Encontrá todos los archivos de audio en MP3 del programa de radio La Venganza Será Terrible de Alejandro Dolina

26 de Octubre de 2007

**INEDITO**

Transcripción automática

0:00:00 Hablaremos hoy de Rambo y de Berlén.
0:00:05 Que lindo, ¿vale?
0:00:06 Eran amigos, dos poetas que, famosamente fueron amantes,
0:00:10 pero más allá de la relación entre ellos,
0:00:13 la rima que lo suñó fue, como dijo Rambo,
0:00:16 el hecho de ser compañeros de infierno.
0:00:19 Archío Rambo y Paul Berlén.
0:00:23 Rambo nació en...
0:00:25 ¡Salvele! Sí, ahí mismo. En Salvil.
0:00:31 En 1854 era el hijo de una campesina
0:00:35 y de un oficial de infantería
0:00:37 que había abandonado a su mujer y a sus cuatro hijos
0:00:40 cuando Archío tenía seis años.
0:00:44 Dicen que los problemas psíquicos que tuvo Rambo
0:00:47 venían por vía materna.
0:00:50 Sus dos tíos habían muerto trastornados
0:00:53 y su propia madre, Vita Ly,
0:00:56 era una señora que no hablaba
0:00:58 y que no le manifestaba el menor afecto.
0:01:02 No decía nada.
0:01:04 A los 16 años Rambo comenzó a escribir versos.
0:01:07 Eran tiempos de la guerra francopruciana
0:01:10 y cuando los invasores tomaron su pueblo,
0:01:13 el muchacho huyó a París.
0:01:16 El viaje fue terrible, no tenía un guita.
0:01:21 Durante varias semanas durmió bajo los puentes
0:01:24 y escarbó en la basura para poder comer.
0:01:27 Eran tiempos muy difíciles.
0:01:29 La guerra francopruciana de 1870,
0:01:32 en París había hambre,
0:01:35 parte de la población tuvo que alimentarse con ratas.
0:01:38 Bueno, lo peor fue que al parecer
0:01:41 fue violado por los soldados de un batazo.
0:01:45 Cuando volvió a Jalvil, estaba completamente enajenado.
0:01:50 No se lavaba, no se peinaba
0:01:53 y en cada lugar que podía grababa a punta de navaja
0:01:56 a la basura con Dios.
0:01:59 Merodiaba por los cafés a la espera de que alguien
0:02:02 lo emitara con una copa y contaba a los gritos
0:02:05 historias de cómo seducía a las mujeres
0:02:09 que encontraba por las calles.
0:02:11 Además llevaba siempre en la boca una pipa al revés.
0:02:14 Y se puso a seguir con el recipiente para abajo.
0:02:17 Se pasaba horas en la biblioteca estudiando libros de ocultismo
0:02:22 y por esos tiempos desarrolló su teoría literaria delvidente.
0:02:28 El poeta era para él un transmisor,
0:02:31 un tradutor de la Divinidad.
0:02:34 Llegó a creer que podía llegar a fundirse con Dios
0:02:37 o mejor todavía ser Dios
0:02:39 y acabar con la dolorosa separación entre el bien y el mal.
0:02:43 A ese estado supremo se accedía a través de la infamia
0:02:47 y el sufrimia, entonces decía Rambo.
0:02:50 En verano de 1871 Rambo, que quería mudarse a París,
0:02:55 mandó por correo unos poemas a Berlén.
0:02:58 Berlén era mayor que Rambo.
0:03:01 Y ya era un escritor conocido,
0:03:04 tanto así que se lo mandó porque le tenía admiración.
0:03:09 Berlén había escrito...
0:03:14 ¿En qué momento literario estamos?
0:03:17 Bueno, estamos ya pasado de moda el romanticismo, el parnazo,
0:03:24 y se viene, se viene, se viene el simbolismo,
0:03:29 del cual desde luego son dos figuras supremas Rambo y Berlén
0:03:34 también podría ser malarmé por eso.
0:03:38 Bueno, este joven Rambo le envió unos poemas a Berlén por correo
0:03:45 y Berlén entusiasmado con los versos de los desconocidos
0:03:50 le mandó plata para que fuera a la capital
0:03:54 y le ofreció su casa.
0:03:56 Le dijo, ven ya mi querido, se os llama y se os espera.
0:04:01 Pues Berlén vivía en forma más convencional,
0:04:04 era un burgues que no tenía mayores problemas,
0:04:07 según sus amigos era de una realidad intensa.
0:04:10 Descripción.
0:04:12 Berlén tenía la cabeza triangular,
0:04:15 el cráneo gordo era prematuramente calvo
0:04:19 y un mentón muy pequeño, ojos tártaros y crueles.
0:04:25 Cuando estaba sóbrio podía ser tierno,
0:04:28 pero las borracheras lo violentaban, era muy violento,
0:04:32 tanto que a los 25 años intentó matar a su madre.
0:04:36 La quiso estrangular en realidad a la mamá.
0:04:40 Cuando Rambo recibió la invitación de Berlén,
0:04:47 Berlén se había casado hacia poco con una muchacha de 17 años
0:04:52 llamada Matilde, la vieja medio lo hizo casar.
0:04:56 Pero bueno, estaba muy contento.
0:04:58 La pareja se había trasladado al vivir con los padres de ella,
0:05:01 con los padres de Matilde.
0:05:03 Un detalle, la suegra, la mamá de Matilde, era profesora de piano
0:05:09 y uno de los alumnos era Claude Boussé,
0:05:12 que puntería para emparentar o relacionarse con celebridades.
0:05:17 En septiembre de 1871 Rambo llegó a la casa de Berlén,
0:05:22 que como se dijo era la de los padres de la mujer.
0:05:26 Llegó Rambo sucio, peludo, andrajoz, lleno de piojo,
0:05:31 y todos espantaron, todos menos Berlén que lo vio con otros ojos.
0:05:36 Paul era bisexual, ya había tenido relaciones con otros hombres.
0:05:41 A los pocos días Rambo se fue, la convivencia era imposible.
0:05:47 Unas semanas después Berlén encontró por casualidad,
0:05:51 mendigando, muerto de hambre por la calle.
0:05:54 Entonces le alquiló una habitación y comenzó a mantenerlo.
0:05:58 A los pocos meses un periódico sensacionalista tituló.
0:06:02 El poeta saturniano Berlén anda del brazo de una encantadora persona,
0:06:08 la señorita Rambo.
0:06:11 Rambo y Berlén representaban el poder de perder.
0:06:16 Creean ser soberanos, desde el momento en que a través del derroche o del orgiático
0:06:22 pretendían salirse de una reacionalidad que parece empujarlo a uno a pensar en posee un fin.
0:06:33 La mentalidad burguesa nos hace pensar persiguiendo alguna utilidad,
0:06:41 lo que le dicen a los chicos cuando hacen algologues, y que ganas con eso,
0:06:46 como si todo se tratara de una gala.
0:06:49 Bueno, para Rambo o Berlén,
0:06:54 la única posibilidad de constituirse como hombres soberanos
0:07:00 consistía en ese gesto de hacer cosas que más que ganancias para cargar a un padre.
0:07:06 Pero la verdad es que entre ellos habían construido una relación enferma y sado masoquista.
0:07:11 Un día en un café Rambo le pidió a Berlén que pusiera la mano sobre la mesa por un experimento.
0:07:17 Y cuando Berlén la extendió, extendió la mano ahí, Rambo sacó una navaja y lo acuchilló.
0:07:25 Pero también Rambo podía ser pierno y a veces lo consolaba.
0:07:33 Cuando Berlén volvía a su casa completamente borracho, acostumbraba a pegarle a la mujer a Martíle.
0:07:39 Llegaba borracho y le pegaba.
0:07:43 Un día intentó quemarle el pelo y también quizá lo había prendido Rambo le acuchilló las manos.
0:07:52 Y parece que un anuncio en 1872 Berlén agarró su hijo un bebé que había tenido con Martíle y lo tiró contra la pared.
0:07:58 Se salvó el pide porque estaba muy envuelto en mantas.
0:08:02 Acto seguido intentó estrangular a su esposa.
0:08:05 Con los gritos entraron los suegro y lo echaron de la casa, se lo merecía.
0:08:11 Y entonces tirados en las calles, él y Rambo siguieron escribiendo barcos.
0:08:17 Un tiempo después Berlén prometió reformarse y mandarlo a Rambo a Charlesville, pero se arrepintió.
0:08:25 Se fue a Bélgica con Rambo.
0:08:28 Y Martíle, que pensaba que el único problema que tenía a su esposo era Rambo, lo fue a buscar a Bruselas.
0:08:37 Se le metió en la cama y lo convenció para que volviera Francia con ella.
0:08:44 Se subió al tren y en la frontera Berlén se arrepintió y se bajó del tren.
0:08:48 Se volvió con Rambo. Y fue la última vez que vio a Martíle.
0:08:53 Bueno, vivieron juntos un tiempo más los dos amigos en Bruselas.
0:08:59 Un día Rambo se fue.
0:09:01 Berlén, que estaba borrachos, lo encerró en un cuarto y le disparó tres tiros.
0:09:05 Una de las balas le pegó en la mano a Rambo.
0:09:09 Y Rambo furioso, como estaba, y herido, se salió rajando para la estación.
0:09:17 Y Berlén atrás, borracho y delirante, con un revolver en la mano, le apuntó de nuevo.
0:09:25 Y entonces Rambo llamó a la policía y Berlén fue en cana.
0:09:30 Y estuvo ahí dos años, dos años en cana, dos años de trabajo forzados.
0:09:36 Y fue expulsado el grupo de poetas del Parnaso, justamente porque se conocieron las relaciones amorosas que tenía con Rambo.
0:09:46 Rambo fue expulsado de Bélgica.
0:09:49 Por aquellos tiempos fue aislado de los medios literarios de París.
0:09:59 En noviembre de 1875 quemó los manuscritos que tenía y dejó de escribir para acía en Parambó, que escribió poco.
0:10:08 Escribió la temporada en el infierno y unos versos que eran anteriores,
0:10:15 la otra que se llama las iluminaciones, y todo cabe en un libreto.
0:10:20 Los dos solo se volvieron a ver en Alemania cuando Paul Berlén salió de la cárcel.
0:10:27 Se mantenía temio y lleno de buenas intenciones, pero el encuentro terminó con una borrachera formidable y una pelea feroz a puñetazos.
0:10:37 Rambo lo dejó tirado sin sentido a Berlén.
0:10:40 Después de aquella recaída Berlén volvió a la sobriedad, consiguió mantenerse lejos del alcohol durante varios años,
0:10:47 pero para 1862 ya estaba de nuevo aferrado a la botella, estaba sifilítico, borracho, arruinado y no escribió más.
0:10:57 Sus últimos años los pasó entrando y saliendo de hospitales para pobres y murió en 1896 a los 52 años completamente solo.
0:11:07 Si bien posteriormente a su muerte, incluso antes, recibió muchos elogios,
0:11:20 no llegó desde luego ni a entrar a la academia ni cosas así, pero algunos tipos de revistas literales lo tenían muy bien considerables,
0:11:28 desde luego ahora, ese es el piso de los más grandes proyectos de Francia, y ahora los consideran así.
0:11:35 Rambo también se contagió a la sifilís, pero su vida terminó distinta a la de Berlén, se convirtió en aventurero, viajó en la África,
0:11:43 estuvo en Chipre, fue al bañil, viajó por Etiopía y se empleó allí en una empresa de comerciantes de café,
0:11:54 solo bebía agua, apenas comía, trabajaba como una mula y era de una austeridad impresionante.
0:12:00 Exploró regiones de conocidas de África, fue traficante de armas y algunos dicen que de negros.
0:12:07 En febrero de 1891 se le declaró un tumor en la rodilla, aguantó dolores indecibles, tuvo que volver a Francia,
0:12:16 le amputaron la pierna de raíz, sin embargo el cáncer estaba muy avanzado y murió en 1891 a los 37 años.
0:12:28 Estos fueron los dos amigos, Berlén escribió mucho más, escribió,
0:12:37 esos, los famosos romances sin palabras, las ya mencionadas, temporada en el infierno, las liturgias íntimas,
0:12:46 tuvo una época cuando estaba en Cana, en que se convirtió, se convirtió al catolicismo,
0:12:53 que ya, inducido por el capellán de la cárcel donde estaba, y escribió algunos versos,
0:13:01 uno que se llama Saviruría, Salcesa, que son versos cristianos, fue después que le pasó.
0:13:12 Escribió inscripciones, se llama arte poética, escribió muchísima felicidad, se llama.
0:13:24 Y después anduvo, en algún tiempo Berlén volvió a la docencia en su momento de sobriedad,
0:13:33 estuvo de novio con otro señor que se llama Lucien Letinoire, Lucien Letinoire, que era uno de sus alumnos.
0:13:49 No, la vida, disculpenme, fue yo.
0:13:52 Una miselania de la relación terrible que vivía, pero fueron dos poetas geniales, absolutamente canajescos,
0:14:07 eran genios amables.
0:14:13 Bueno, a pesar de esto, como los diogeniales, a pesar de tanta locura,
0:14:18 es un error pensar que lo que los hacía geniales era esa locura, o el vicio de la bebida,
0:14:27 o que era genial, porque le pegaban a la mujer.
0:14:30 No, eran geniales a pesar de eso.
0:14:32 Todo eso viene a hacer una mancha, no una mancha en tanto de cuestión puramente moral,
0:14:38 sino en tanto de pelería estética en la vida de esta persona.
0:14:42 Bueno, y si me permite, yo lo voy a dedicar a esto.
0:14:44 Bueno, a Matilde, quedó por tres y comía alguna vez al gasto,
0:14:49 y al bebé por el cito también, y anduvo dando vueltas por ahí.
0:14:53 Bueno, y a la madre, porque...
0:14:55 Claro, a la madre, especialmente a las dos, a la de Berlén.
0:15:01 La que quería ortar, ¿cuál era el que quería ortar?
0:15:05 La que hizo estrangular a la madre.
0:15:09 Y en atención a esa dedicatoria, a la madre vamos a escuchar la pieza musicalica de Amorblar,
0:15:16 esta charla, y que es Bonjour, mamá, una canción de Alberto Mastra,
0:15:22 que escucharemos en la voz del mundo rivero, y que es muy probablemente se haya hecho
0:15:26 en conmemoración al estrangulamiento de esta señora por parte de su hijo, Paul Berlén.
0:15:36 Así que adelante Don Lionel.
0:16:06 Ubierta con rosas de octubre
0:16:13 Tal como la de Margar
0:16:21 Por un camino de nubes
0:16:28 La veo siempre llegar
0:16:32 Con veta los blancos de tules
0:16:37 El cielo se cumple y el cielo es mamá
0:16:50 Bonjour mamá
0:16:55 De nuevo como hace el sol
0:17:02 Concioso por contar de hoy
0:17:07 Las cosas de papá
0:17:15 Haciendo mar
0:17:18 Plantó una rosa y un clave
0:17:26 De un modo tan particular
0:17:31 Que eras tú junto a él
0:17:43 A la sombra del viejo laurel
0:17:49 Se durmió repasando el manual
0:17:55 Que escribieras con él
0:18:03 Bonjour mamá
0:18:08 Esta fue la sombra de hoy
0:18:14 Y la siguiente es de papá
0:18:20 Maniara de la sol
0:18:26 Maniara de la sol
0:18:37 Oh, oh
0:18:42 En la venganza será terrible, hemos escuchado al mundo, Rivero
0:18:51 Ahora eso será terrible, hemos escuchado al mundo, Rivero, interpretar, Bonjour mamá

Comentarios (0)

No hay comentarios. ¡Podés ser el primero en comentar!


Tenés que Iniciar sesión para comentar.
Podés darle estilo y formato al texto utilizando Markdown