Encontrá todos los archivos de audio en MP3 del programa de radio La Venganza Será Terrible de Alejandro Dolina

16 de Julio de 2008

Episodio en Rusia

Transcripción automática

0:00:00 Hablaremos hoy de unos asuntos rusos. Atención, nuestros amigos rusos que han venido esta noche.
0:00:09 El protagonista es el general Yermolov. Yermolov es Alexander Yermolov en París, en el asunto.
0:00:18 El asunto es la invasión de Georgia. Ha sucedido en muchas ocasiones que cuando un país se invadió por otro,
0:00:28 se produce, en el país invadido, un proceso de unificación bajo la premesa de la defensa nacional de Yermolov.
0:00:39 Eso pasó en Georgia cuando se unieron... Pero lo pasó en Rusia.
0:00:46 En Rusia pasó cuando los invadió Napoleón. Y muchos pueblos de la nación, que incluso se llevaban malo,
0:00:55 si hablaban ni siquiera la misma lengua, se unieron para expulsar a Napoleón.
0:01:01 Pero después de aquella unidad, hubo también un intento del poder central ruso para absorber nuevos territorios,
0:01:12 e incluso para pacificar a algunos que en medio de prepos ya habían anexado antes.
0:01:19 Aunque Georgia había sido anexada a Rusia en 1801, a partir de 1815 se comenzó a imponer un control absoluto sobre eso y otros pueblos.
0:01:33 Fue parte de un plan general de avanzamiento de los territorios que ya eran considerados ruso por el poder central.
0:01:44 La rusificación. Por ejemplo, rusificaron Siberia, pero era fácil. Era fácil. Fue el primer territorio que se rusificó.
0:01:54 ¿Qué ala estifa, Eduardo?
0:01:55 Claro, porque no había nada. Entonces, no haber nadie, todo se facilita muchísimo.
0:02:00 Cuando se trata de conquista, usted va a conquistar un pueblo y no hay nadie.
0:02:05 Y este pueblo, incluso, no está. Cuando usted llega a conquistarlo, se le facilita muchísimo la tarea.
0:02:10 En Siberia había algunos cazadores en los bosques, que incluso usaban armas de piedra. Había habido también con entribuidad algunos esterbeños, así que difícil.
0:02:22 Era fácil la cosa. Georgia no presentaba el mismo panorama. Está en el sur de Rusia, allí en el caucasón, el bolsoy caucas.
0:02:33 El caucasón, vea atención, vaya a buscar un mapa.
0:02:37 Vaya la mapoteca.
0:02:38 No le digo al oyente.
0:02:41 Voy a esperar que lo des debo.
0:02:42 Esperamos. Un mapa del caucasón.
0:02:44 Un mapa cualquier.
0:02:45 De Europa, de Rusia o de Asia. Parece mentira, en esta casa no se encuentra nada.
0:02:54 Está riendo.
0:02:55 ¿Dónde me metieron los mapotes?
0:02:56 Alcha.
0:02:57 Alcha, alcha con el mapa.
0:02:58 Ve, ahí, ponga el dedo.
0:03:01 Agarra el mar negro.
0:03:05 Mar negro.
0:03:06 Agarra los dos. El negro y el capio.
0:03:09 Y entre el negro y el capio se me permite parecer dos hermanos.
0:03:16 Haga una raza con el dedo.
0:03:19 Ese es el caucasón.
0:03:25 Y ahí está Georgia, que limita al sur con Armenia.
0:03:32 Y al norte, que se con Rusia, me imagino.
0:03:36 Bien. La capital de Georgia es Tbilisi o Tiflis.
0:03:43 No sé cuál es el nombre nuevo.
0:03:44 Parece que Tiflis es el nuevo.
0:03:46 Y Tbilisi, el viejo.
0:03:49 El soviético, ya.
0:03:50 En esta región sí había pueblos hostiles.
0:03:55 Estamos hablando no todavía del Unión Soviética, sino del Poder Zarista.
0:04:00 Había cristianos ortodoxos que esperaban de Rusia protección,
0:04:04 pero también había musulmanes que más bien preferían a Pérez y a Guaturquía como aliados.
0:04:10 Las conquistas de Rusia y los pueblos islámicos,
0:04:13 fue siempre muy, pero muy difícil.
0:04:16 Muy bien, en 1816, el sar Alejandro designó a este general, Yermolov,
0:04:24 como comandante en jefe de la región de Georgia.
0:04:27 Yermolov era un general victorioso.
0:04:29 Había tenido numerosas victorias, incluso en sus luchas, contra Napoleón.
0:04:35 Dicen que era un gigante, sus figuras ya eran terroríficas.
0:04:41 Dormía envuelto en una capa con la espada de la mano.
0:04:44 Dormía como tantos de nosotros.
0:04:46 Era un hombre de modales toscos y muy generoso con su odio.
0:04:52 Si se trataba de odiar, nada.
0:04:57 A nadie le negaba a un encono.
0:05:00 Odiaba todo lo que no fuera ruso.
0:05:03 Parece mucho aquí, pero en Rusia no es tanto.
0:05:13 No le dirigía la palabra al que no era ruso, calcula.
0:05:16 Su crueldad, por otro lado, era muy meticulosa.
0:05:20 Decía Yermolov.
0:05:22 Sito al general Yermolov a usted.
0:05:27 Deseo que el terror de mi nombre defienda nuestra frontera
0:05:33 con más fuerza que las barreras o la fortaleza.
0:05:36 Por ver a la humanidad, soy severo.
0:05:39 Una ejecución salva de la destrucción a sentenar a la de ruso.
0:05:47 Yermolov sirvió, por decirlo,
0:05:51 una década en el Kaukasoy en Georgia.
0:05:54 Su método era sencillo.
0:05:56 El sometimiento a Rusia debía ser total.
0:05:59 Esa era la negociación.
0:06:01 Todo lo que no llegase a ese nivel era rebelión.
0:06:04 Y el castigo de la rebelión era la muerte.
0:06:09 Su actitud se parecía más a la de un emperador romano,
0:06:12 que a la de un hombre educado que había nacido en plena ilustración.
0:06:16 Sus regimientos parecían legiones romanas.
0:06:20 No eran menos crueles, o más crueles las legiones romanas.
0:06:24 Que los ilustradas, que los tropas ilustradas,
0:06:28 o las tropas alemanas de 1916-1940.
0:06:33 El caso es que tenía unos tipos que le eran muy adictos.
0:06:39 La mayoría de sus hombres servía 25 años seguido.
0:06:43 Pushkin escribió una vez.
0:06:45 Incleina tu cabeza nevada, o Kaukasoy.
0:06:49 Somete este.
0:06:50 Llega Yermolov.
0:06:53 La actitud en general era tan feroz,
0:06:57 que los habitantes ya estaban siempre en rebeldía.
0:07:01 Dicen que la respuesta de Yermolov para esta rebeldía
0:07:04 eran castigos.
0:07:06 Y a esos castigos se le respondía con nuevas rebeliones, etc.
0:07:11 Lo que vamos a contar es un hecho que casi es un antecedente de un problema actual.
0:07:20 Yermolov lanzó una incursión de castigo
0:07:24 contra la aldea kaukásica de Dali-Lowurt, a orillas del río Terter.
0:07:29 Los habitantes eran en su mayoría musulmanes.
0:07:32 Se capturó cada casa por separado, después de un ataque de infantería.
0:07:37 Y en general, cuando los soldados de Yermolov se acercaban,
0:07:42 los habitantes retiraban del lugar a sus esposas e hijos.
0:07:46 Pero esta vez no tuvieron tiempo.
0:07:48 Entonces los nativos masacraron a sus propias mujeres.
0:07:52 E incluso inmolaron a sus hijos para evitar que los capturara.
0:07:57 Parece que Yermolov, los rusos en general,
0:08:00 enviaban a los capturados a las minas del SAAR,
0:08:04 o lo incorporaban de prepo a los ejércitos.
0:08:07 Al final la aldea fue volada por los rusos y dejó de existir.
0:08:11 Esta tragedia, lejos de terminar con la resistencia, provocó efectos gravísimos.
0:08:17 Originó una nueva e intensa forma de fundamentalismo, el llamado muridismo.
0:08:23 Entre los islámicos murid es aquel que desea hallar el camino.
0:08:31 Los muridas son aquellos hombres que estudian la fe musulmana de un modo místico.
0:08:36 En el caucaso este fundamentalismo místico adoptó una forma esencialmente militante.
0:08:42 El muridismo puede ser considerado como la más antigua respuesta organizada del islam
0:08:49 al colonianismo europeo después de la cruzada.
0:08:53 Comenzaban por esos tiempos, formas de organización distintas a las que suelen tener los ejércitos clásicos.
0:09:01 Y la reacción de Yermolov frente a la resistencia fue la de intensificar las consecuencias del castigo.
0:09:09 Y el conflicto se profundizó.
0:09:11 Yermolov llegó a considerar a los nativos no como antagonistas nacionales, sino como enemigos personales.
0:09:18 Los relatos de atrocidades como vieron a los más duros de San Péterburgo.
0:09:23 Y en 1827 el nuevo Sard, Nicolás I, le escribió a Yermolov y le dijo que se alejara de aquella zona y que pasara el retiro.
0:09:32 Pero ya era demasiado tarde porque la guerra entre el imperio y la resistencia de Georgia y los países caucásicos continuó durante años.
0:09:42 En 1850 nada menos que Leon Tolstoy debió luchar en la hueste rusa para retener a los Georgianos dentro del imperio.
0:09:51 Acá dice que Georgia se independizó de Rusia en 1918, pero duró poco porque en 1921 volvió a ser invadida.
0:10:00 Pero más complicado que eso.
0:10:03 Recién en 1991 se volvió a proclamar la independencia.
0:10:09 En esa región nació, no en la capital en Tbilis, sino en un lugar, es la Magori.
0:10:23 Nació un señor, que era hijo de una señora llamada Ecaterina y leó un señor llamado Basilion.
0:10:34 Y se llamaba Yossif, Yossif Dugasville.
0:10:40 Y nació un 21 de diciembre de 1879, pero después era mentira eso.
0:10:49 Yo decía en las biografías oficiales y después resultó ser que había nacido el 6 de diciembre de 1878.
0:10:57 ¿Por qué en este camino? No lo sabemos.
0:11:00 Y ese tipo de Stalin, ese tipo de Stalin.
0:11:04 Que no hablaba ruso.
0:11:06 En la familia se hablaba Georgiano, que era otro.
0:11:11 Y después aprendió ruso en la escuela, y después incluso fue a Tbilisi a estudiar.
0:11:22 Estudió creo que en un colegio de curas, o como quieren que se llaman los sacerdotes del Aferto Doxa.
0:11:32 Ahí nació Stalin.
0:11:36 Y bueno, este es un informe.
0:11:41 El informe que tenía.
0:11:44 Así que también...
0:11:45 Stalin estaba a favor naturalmente del Domeño ruso sobre Georgiano.
0:11:51 Él era experto entre los todos los muchachos.
0:11:56 Incluso en la primera hora, cuando había una escuro burocrata como Sonevesis.
0:12:03 Y la especialidad de él era la cuestión nacional.
0:12:07 Justamente la cuestión nacional...
0:12:09 No es Jauréche, la cuestión nacional.
0:12:11 La cuestión nacional de las naciones que integraban la que después iba a ser la Unión Soviética.
0:12:20 Que integraban primeramente el emperio ruso y la Unión Soviética.
0:12:24 Y pues naciones que eran bien distintas, unas de otras, y muy distintas de Rusia.
0:12:34 En todos, ¿no? En idiomas, en religiones, en literaturas...
0:12:37 En idiomas, en religiones, en el texto.
0:12:39 Todo, no se puede ser más distinto.
0:12:41 Como ayer lo decimos que Barrio de Tango era la cosa más distinta a qué bonitos ojos tiene.
0:12:48 No se podía ser más diferente a Moscovita que...
0:12:54 Un lituano o...
0:12:57 Un moldavo, que se suele.
0:12:59 Señores, hemos sido la discoteca a buscar una canción que tuviera que ver con este Guillermo Loz,
0:13:11 que era malo como el Maricinero.
0:13:15 Iba a decir una barba de divas.
0:13:17 Iba a decir como quién.
0:13:20 Y ahí tango de malos malísimos.
0:13:23 Hay tangos de malos.
0:13:25 No, no tenemos tangos de malos, malísimos, escálicos, etc.
0:13:29 Pero sí hay tangos de pueblos, de pueblitos, como Gori, el pueblo de la Unión Nacional,
0:13:37 no glorificado por ese nacimiento, pero sí a lo mejor por el deseo de los ciudadanos de ser...
0:13:44 Se viene pendiente.
0:13:46 Así que escucharemos una canción que se llama Pueblito, mi pueblo,
0:13:51 que forma el repertorio, no es cierto, leo de guastavino, y también de muchos tenores y cantantes,
0:13:58 que suele hacerlo incluso a Dubu, en el repertorio de Cámara.
0:14:02 Así que lo escucharemos, pero es la versión, calculo que es una versión de guitarra sola,
0:14:08 de Eduardo Falun.
0:14:41 Y ahí está, el repertorio de Cámara.
0:14:44 Y ahí está, el repertorio de Cámara.
0:14:47 Y ahí está, el repertorio de Cámara.
0:17:23 acht
0:17:27 tres
0:17:31 dos
0:17:35 tres
0:17:38 ?!
0:17:46 le hermano de Почему
0:17:47 los
0:17:47 los
0:17:49 vest limi
0:17:51 Wen

Comentarios (0)

No hay comentarios. ¡Podés ser el primero en comentar!


Tenés que Iniciar sesión para comentar.
Podés darle estilo y formato al texto utilizando Markdown