Benvenuto Cellini

Transcripción automática

0:00:00 Muy bien, hablaremos esta noche de Benvenuto Cellini, un gran escultor y orfevere florentino
0:00:10 que vivió durante buena parte del siglo XVI.
0:00:17 Murió en 1571, me parece, no me acuerdo.
0:00:20 Trabajó para dos papas para Clemente VII y Pablo III y también para el rey de Francia,
0:00:27 nuestro amigo Francisco I de Valois y también para varios gobernantes de la familia Medici
0:00:33 que estaban en Florencia.
0:00:35 Además de ser un estupendo artista, Cellini era un calavera, un tipo muy violento.
0:00:42 Su autobiografía está plagada de aventuras, intrigas, huidas y asesinatos.
0:00:50 Se llama... la biografía se llama Vita, me parece.
0:00:55 Y empieza con una cosa que yo acostumbro a citar cuando hoy me encanta muy bien,
0:01:07 que es que él tenía cinco años y el padre estaba con él frente al hogar y parece que
0:01:15 vieron una salamandra.
0:01:17 Una salamandra es un animal perfectamente mítico que según se creía vivía en el fuego y
0:01:26 estaba hecho de fuego.
0:01:29 Y me parece que cuando Benvenuto tenía cinco años estaba con el papá y los dos vieron
0:01:34 una salamandra en el fuego.
0:01:36 Entonces el padre para que el niño no olvidara nunca esa experiencia le dio la salsa, le
0:01:43 metió un bollo.
0:01:46 ¿Esto fija el conocimiento de usted?
0:01:49 Creía, el padre de Cellini creía eso, también creía en la salamandra.
0:01:59 Y entonces cuando venía a algún cantante estupendo yo le decía a las madres que estaban
0:02:03 presentes o a los padres que le encajaran una flor de patada a los niños para que no
0:02:09 olvidaran lo que habían escuchado.
0:02:14 ¿Qué hay en esa?
0:02:17 Algunos episodios de fantasmas.
0:02:22 Cellini andaba con unos amiguetes por el foro romano y todo el mundo creía que por el
0:02:30 foro andaban los fantasmas, especialmente cerca del coliseo que está en Omak.
0:02:34 No el coliseo puede estar, sino el coliseo romano que estaba ahí decía que andaban
0:02:40 fantasmas de los luchadores y sin gladiadores muertos por allí y entonces andaba con amigos
0:02:49 y era siendo convocando fantasmas.
0:02:53 Un día se pegaron un susto, en realidad lo fajaron unos tipos que se yo y ya no lo hicieron
0:03:00 más pero no era inocente de alguna muerte me parece Cellini que era verdaderamente un
0:03:07 tipo.
0:03:09 Ya vamos a contar algunas cosas.
0:03:12 Fue amante me parece, Luisa de Sabolla y tuvo...
0:03:19 No puede haber sido amante.
0:03:23 Bueno, puede ser que sí, vamos a ver.
0:03:27 Igual es que es otra historia.
0:03:29 En este libro cuenta muchas aventuras y así.
0:03:36 Esta vez, durante su paso por Roma en 1530, estaba él trabajando bajo las órdenes del
0:03:43 Papa Clemente en un taller en la seca.
0:03:46 ¿Qué es la seca?
0:03:48 Además de una amiga nuestra.
0:03:50 Que no tiene grita, ¿no?
0:03:52 Entre otras cosas.
0:04:00 Es el lugar donde se hace la moneda.
0:04:02 La cara y la seca porque es la seca con se.
0:04:05 Y este es el lugar donde se acuña moneda.
0:04:09 Y lo aguraba ahí.
0:04:10 Él hacía diseños y señaba moneda.
0:04:13 A ver, mire, ¿qué le parece esta?
0:04:16 Con San Martín, la otra...
0:04:21 Pero empezaron las complicaciones porque por Roma circulaban monedas falsas.
0:04:28 Y enseguida, como ya lo tenían medio entre ojo porque era una torrante, empezaron a sospechar de él.
0:04:35 Un tal Jacopo Balducci, encargado de la acuniación, trató de inculparlo a Cellini, hizo llegar al Papa
0:04:43 noticias falsas sobre monedas falsas.
0:04:47 Dichas noticias hicieron de Cellini el principal sospechoso.
0:04:52 Pero todo llegó a aclararse.
0:04:54 El falsificador era un tal Cesare Mascheroni, impresor de la seca, que junto con un cómplice,
0:05:02 fue arrestado y encarcelado.
0:05:04 La pena fue de muerte y se cumplió.
0:05:06 Pero más allá del susto,
0:05:10 Cellini se quedó con la impresión de que algunos de sus colegas orfebres no lo querían nada.
0:05:15 Estos orfebres no veían con buenos ojos que él disfrutara del favor del Papa.
0:05:20 Lo envidiaban en una palabra.
0:05:23 Para intentar desplazar a Cellini de estos favores,
0:05:28 le mandaban al Papa clemente notas donde le alcahueteaban las calaveradas de Cellini.
0:05:33 Anduvo ahí, que se llaman tal cabarute, se agarró a trompada con no sé quién, todo eso.
0:05:41 Y entonces la suerte de Benvenuto junto al Papa empezó a declinar.
0:05:46 Los signos de distanciamiento se hicieron evidentes.
0:05:50 Primero le negaron el cargo,
0:05:55 un cargo que estaba vacante, que él aspiraba,
0:05:58 en la oficina del Sezo Papal.
0:06:01 Lo ganó un tal Sebastiano Luchani.
0:06:04 Después perdió la oportunidad de hacer unas joyas
0:06:10 que estaban destinadas a ser ozequeadas a Catalina de Medici.
0:06:14 Perdió también un concurso en el que se dedicaba una obra a Francisco I.
0:06:21 Cellini sabía por la calidad de sus trabajos que no podía perder esos concursos.
0:06:27 Y creyó que había una conspiración y probablemente un culpable.
0:06:31 Y se puso a investigar.
0:06:33 En septiembre de 1534 el Papa clemente se enfermó.
0:06:37 Cellini lo visitaba durante su enfermedad.
0:06:40 Después se murió al Papa.
0:06:42 Cellini rindió homenaje al Papa muerto.
0:06:45 Que se la fue a San Pedro, a besar las patas, a todos.
0:06:48 Los cronistas dicen que lo vieron en esos homenajes,
0:06:51 con la espada al cinto.
0:06:53 Señal de que estaba la defensiva.
0:06:56 Y es que Benvenuto ya se había enterado de quién era y que le cerruchaba el piso.
0:07:02 Era un tal Pompeo de Capitanéis, así se llamaba.
0:07:07 En el Saludo Póstumo se encontraron estos hombres.
0:07:12 Pompeo venía acompañado de un grupo de amigos armados.
0:07:16 Y lo miró con desprecio a Cellini y se la tomó.
0:07:20 Poco después Cellini volvió a encontrarlo.
0:07:23 Pero a la primera mueca de Pompeo, Cellini arremetió contra el grupo.
0:07:28 Finalmente no pudo defender al amigo.
0:07:31 Y el orfebre rival Pompeo
0:07:35 cayó liquidado con dos puñaladas en el escracho.
0:07:40 El asesinato estaba bastante bien pensado porque Cellini sabía que cada vez que se elegía el nuevo Papa,
0:07:47 había una amnistía.
0:07:49 Y que justamente la ocasión de la muerte de Clemente era el momento propicio para vengancer.
0:07:54 Sin embargo los familiares del final también querían vengancer.
0:07:59 Cellini se refugió en casa del veneciano Francesco Coronaro
0:08:05 y del florentino Hipólito de Medici.
0:08:08 Eran dos cardenales muy poderosos que lo protegieron.
0:08:11 Al final le dieron un salvoconducto
0:08:15 y esta decisión la tomó Pablo III, que era el Papa nuevo.
0:08:20 Y justificó el Papa Pablo ese salvoconducto
0:08:28 con palabras que son estas.
0:08:30 Hay que saber que los hombres como benvenutos son únicos en su profesión
0:08:34 y no deben estar sometidos a la ley.
0:08:39 Eso es un salvoconducto.
0:08:41 Bueno, aunque Benvenuto recibió todas esas ventajas,
0:08:46 se enteró de que unos amigos del final Pompeo se preparaban para vengarlo.
0:08:52 Así que permanecer en Román no era muy conveniente.
0:08:56 Ulló, se fue a Florencia que era su tierra,
0:09:00 y se puso las órdenes de Alejandro de Medici.
0:09:03 Lo que sucedió allí es otra historia.
0:09:06 Ya contaremos.
0:09:08 Contaremos, un día vamos a contar más historias de Cellini.
0:09:13 Pero esta es la historia de cómo más hijos a uno
0:09:16 que les arruchaba el piso y cómo tuvo que rajar a Florencia.
0:09:20 Era un artista estupendo,
0:09:24 pero tenía muchísimos enemigos.
0:09:30 Después vienen papeles acerca de Carina Biorlega.
0:09:34 No pensamos hablar.
0:09:38 A mí me cae simpático Cellini.
0:09:40 Y hay que leer ese libro.
0:09:42 Vita la especie de autobiografía de Benvenuto Cellini.
0:09:49 Un gran artista, un gran orfebre.
0:09:51 Hay algunos más correlieves.
0:09:55 La ninfa de Fontainebleau.
0:10:01 Me parece que lo viste.
0:10:04 Para leer una biografía mejor de una vida incorrecta.
0:10:11 Si vas a escribir una autobiografía,
0:10:13 si sos un tipo que no sabiste nunca de esquina.
0:10:16 Como Juan Palumba.
0:10:18 Que se vea.
0:10:24 Algunos lo conocen.
0:10:26 Que digamos, del lleno de su madre a la tumba.
0:10:37 Así le decían a uno en caseros.
0:10:40 Uno que no salía nunca.
0:10:42 Siempre en la esquina.
0:10:47 Le hablamos de las monedas que falsificaban.
0:10:50 Sigo tirando cosas.
0:10:52 De las monedas falsificadas.
0:10:56 Y rápidamente el discotecario con mano presta.
0:11:01 Nos entregó un disco de Cabernet.
0:11:05 Y la canción se llama Una Moneda.
0:11:08 Una moneda, una canción de Alé Dolina.
0:11:10 Que interpreta ahora Cabernet.
0:11:12 Que está enteramente pensada.
0:11:16 Después de leer la biografía de Benvenuto.
0:11:21 Adelante entonces nuestros amigos, Cabernet.
0:11:46 Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
0:12:16 Si hay lástima nos centraría la casa y hay AF practices endless a may someート atrás y hay cadaך bail excellared
0:12:20 y hada que le downt чет
0:12:21 en un millon de masmisour donboss
0:12:24 que sonart la campana en canta mal asi
0:12:36 챙 para el b nota
0:12:40 moderando la taba
0:12:43 De dejar a la luna, la que un bien propia navi es para estar
0:12:49 Mi dueño de Asia y de Europa, y después lo vení, no me acuerdo porque
0:12:56 Señor de luna moneda, que escuchen lo que este amor me crea
0:13:07 Son bien que they are elevated, de la moneda
0:13:16 Anc vivo, no se crea, de 친za honesta
0:13:22 Y por alguna vez llegue subtractad
0:13:30 Era Cabernet que se presenta a todos los martes a la 9 de la noche en Notorius con una moneda.