Loki

Transcripción automática

0:00:00 Hablaremos hoy de un mito nórdico,
0:00:03 del castigo de Loki, Loki era un dios
0:00:06 del Panteón nórdico, pero era
0:00:10 un verdadero miserable.
0:00:12 No era el demonio ni el dios del mal, no había un dios del mal en
0:00:17 los mitos nórdicos
0:00:19 ni tampoco entre los griegos,
0:00:21 ni en casi ninguna de las religiones politeristas.
0:00:24 Pero Loki era
0:00:27 travieso,
0:00:29 mezquino, se pasaba haciendo maldades,
0:00:32 aunque no fuera el dios del mal.
0:00:34 Las peores acciones de Loki tuvieron que ver con la muerte de Balder,
0:00:39 el más amado
0:00:40 de los dioses.
0:00:41 Parece que habían hecho un acuerdo, esto lo hemos contado muchas veces, pero
0:00:45 es indispensable para
0:00:46 referir lo que sigue.
0:00:49 Lo querían tanto a Balder en el Asgard, en la morada de los dioses,
0:00:53 que habían hecho un acuerdo con todas las cosas del universo
0:00:56 para no dañarlo a Balder.
0:01:00 Habían acordado
0:01:02 con las cascadas, con los mares, con las rocas, con la tormenta,
0:01:07 con las plantas,
0:01:09 con las bestias,
0:01:11 y todos se habían puesto de acuerdo en no dañar jamás a Balder.
0:01:15 Y jugaban
0:01:17 al saberlo
0:01:21 imposible de dañar,
0:01:22 a tirarle cosas, le tiraban lanzas y cuchillos,
0:01:26 sabiendo que nada le haría daño, porque aún las lanzas y los cuchillos
0:01:29 habían curado no dañarlo.
0:01:31 Hasta que
0:01:34 alguien se dio cuenta de que una cosa en el universo no había firmado,
0:01:39 no había arreglado, era el muérdago,
0:01:41 el humilde muérdago, que por olvido,
0:01:44 no había prometido no dañarlo
0:01:47 al dios Balder.
0:01:49 Y Loki,
0:01:52 el malvado Loki,
0:01:54 arregló con Jodor,
0:01:56 que era un dios ciego,
0:01:59 y le dio un pedacito de muérdago para que se lo tirara, una quita de muérdago.
0:02:06 el ciego se lo tiró y lo ensartó como churrasco escroto,
0:02:10 y Balder murió.
0:02:13 Terrible...
0:02:18 porque Balder era bueno y hermoso, el más querido y los dioses tuvieron muy
0:02:22 triste. Pero este crimen fue seguido por otro.
0:02:24 Gell, la diosa de la tierra de los muertos,
0:02:27 había declarado que permitiría a Balder regresar a la vida
0:02:32 a condición de que todas las cosas
0:02:34 animadas,
0:02:35 o inanimadas,
0:02:37 lloraran por él.
0:02:39 Esa condición llenó de esperanzas a los dioses,
0:02:41 pues toda la creación la había sufrido, la muerte de Balder,
0:02:45 y seguramente no habría quien no se solidarizara.
0:02:48 De hecho, los metales, las piedras, las plantas, los animales
0:02:52 y los hombres lloraron.
0:02:53 Hasta las aguas lograron
0:02:55 hacer visible su llanto.
0:02:58 Pero Loki,
0:02:59 convertido en la vieja Thoth,
0:03:01 dijo que no lloraría,
0:03:04 y que poco lo importaba que Gell retuviera a Balder para siempre.
0:03:09 Por ese único llanto ausente,
0:03:12 Balder quedó en la tierra de los muertos para siempre.
0:03:16 Y esto da cuenta del poder
0:03:19 del único llanto ausente
0:03:22 de la gente a la que resulta imposible conmover.
0:03:26 Y como para un poeta o una artista,
0:03:29 esa persona, a menudo despreciable,
0:03:32 pero esa persona, digo, de llanto ausente,
0:03:34 invalida el llanto de todo el mundo,
0:03:37 es un tema
0:03:40 que genera también poesía.
0:03:42 Vino a suceder
0:03:44 que aquel no llanto de Loki convenció a los dioses
0:03:47 de que Loki
0:03:48 sólo abrigaba maldad en su interior.
0:03:51 Se enojaron muchísimo.
0:03:52 Entonces le otorgaron unánimamente
0:03:56 la sentencia de descierro perpétuo de Lásgad.
0:04:00 A Egir, el dios del mar,
0:04:02 que no toleraba tanta tristeza en el cielo,
0:04:06 resolvió invitar a todos a un banquete.
0:04:09 Los dioses aceptaron la invitación y fueron.
0:04:12 Cuando estaban ahí morfando,
0:04:15 notaron todavía con mayor fuerza la ausencia de Valder.
0:04:20 Odín le dijo entonces a Egir
0:04:22 que ninguna tristeza podía olvidarse con comida.
0:04:25 Y menos podía olvidarse el odio por Loki,
0:04:29 que en el transcurso del banquete había aparecido
0:04:32 sin haber sido invitado.
0:04:34 Entonces, Odín le dijo a Loki que se las tomara.
0:04:38 Loki dejó el banquete pero furioso.
0:04:41 Empezó a lanzar un torrente de improperios contra los dioses.
0:04:44 Mató a un sirviente del dios del mar que quiso echarlo.
0:04:50 Hizo toda clase de declaraciones con lengua venenosa.
0:04:53 Se burló de las debilidades de los dioses,
0:04:55 haciendo hincapié en sus imperfecciones físicas.
0:04:58 A Odín le dijo a Tuerto,
0:05:01 ya que Odín era joven y hermoso, pero Tuerto.
0:05:03 Había entregado el ojo en la fuente de Mismir,
0:05:08 que era una fuente que tenía un cuidador,
0:05:12 que tomaba agua de esa fuente y se hacía sabio.
0:05:15 Y el precio es un ojo, dijo Mismir.
0:05:19 Y Odín pagó.
0:05:21 El precio de la sabiduría es uno, fue así.
0:05:24 Y desde entonces Odín es Tuerto, pero habla en verso.
0:05:30 Todo eso decía Loki envenenado con el estrilo de los rejugados.
0:05:38 Y lo echaron.
0:05:42 Primero trataron de silenciar la lengua de Loki,
0:05:46 pero su voz se elevó más y más.
0:05:48 Se encontraba justo insultando a la mujer de Thor,
0:05:52 cuando tuvo que callarse porque Thor le mostró el martillo,
0:05:55 que el martillo de que hablamos hace poco.
0:05:57 Al final tuvo que salir rajando, Loki.
0:05:59 Consciente de que ya no podría regresar a las garras nunca más,
0:06:03 y también consciente de que los dioses se la tenían jurada,
0:06:06 Loki se recluyó en las montañas.
0:06:09 Se construyó una cabaña con cuatro puertas,
0:06:12 que siempre dejaba abiertas para asegurarse la huida
0:06:15 en caso de que lo necesitara.
0:06:18 Allí se recluyó con su esposa, que se llamaba Sigen.
0:06:23 Bueno, Loki decidió que si los dioses iban a buscarlo,
0:06:28 él correría hasta unas cataratas cercanas
0:06:31 y se transformaría en pez para evadir a los perseguidores.
0:06:36 Loki tenía, del mismo modo que Proteo,
0:06:40 el poder de convertirse en cualquier cosa.
0:06:43 Pero aquel plan no funcionó.
0:06:45 Odín y Thor se presentaron en la cabaña.
0:06:48 Loki huyó, se transformó en Salmón y se arrojó al agua.
0:06:52 Pero Thor lo atrapó en el aire y lo sujetó con tanta fuerza
0:06:57 que no pudo escapar.
0:06:58 El Salmón tiene cola muy deligada y los nórdicos atribuyen
0:07:02 esa característica a la pretón de Thor.
0:07:06 Loki volvió a su forma habitual y sus captores lo arrastraron
0:07:11 a una caverna, allí lo ataron.
0:07:14 No satisfecho con las cuerdas con que lo habían atado.
0:07:20 Convertieron a estas cuerdas en hierro.
0:07:22 Scadi, una gigante, personificación de los ríos fríos de montaña,
0:07:27 había observado con alegría el encadenamiento de Loki
0:07:30 y participó de aquel castigo eterno.
0:07:33 Ató una serpiente sobre la cabeza de Loki,
0:07:36 serpiente que dejaba caer su veneno gota a gota sobre el encadenado.
0:07:42 Pero para disolver tal castigo se produjo una demostración de amor notable.
0:07:46 Shingin, la esposa de Loki, corrió a su lado con un recipiente
0:07:51 y hasta el día del fin de los tiempos, hasta el Dragon Rock,
0:07:56 el día de los casos de los dioses,
0:07:58 siguen permanecerá juntando las gotas del veneno de la serpiente en un tacho
0:08:04 antes de que caigan sobre la cabeza.
0:08:07 Shingin nunca deja su puesto, excepto cuando se cena el tacho,
0:08:11 entonces lo tiene que ir a vaciar afuera.
0:08:14 En esas ocasiones, no hace tiempo a regresar
0:08:17 antes de que caiga la siguiente gota,
0:08:19 y entonces una o dos gotas de veneno caen sobre Loki,
0:08:23 y como el veneno es muy abrasivo y fuerte, Loki grita y se retuerce.
0:08:28 Esos esfuerzos provocan los terremotos, que tanto asustan a los mortales.
0:08:34 Y no como se dice por ahí las placas, las fallas, el acomodamiento,
0:08:43 el magma y todo eso, porque no, señor.
0:08:47 Es Loki que sufre porque una o dos gotas de veneno le caen a causa del cambio de tacho
0:08:55 que está realizando su mujer Shingin.
0:08:59 También Llora y esas gotas de llanto,
0:09:03 mejor he dicho, las que Lloras Shingin y esas gotas de llanto
0:09:07 acompañan las acudidas de la tierra.
0:09:11 Así está Loki y así estará hasta la última batalla del Ragnarok
0:09:16 hasta el Ocaso de los Dioses.
0:09:18 Esta es la historia que queríamos contar.
0:09:21 Me parece que hay que dedicarse a Shingin y a la fuerza del amor.
0:09:27 Fuerza que un solo desamor basta para desarmar.
0:09:32 Con un solo desamor te vas al infierno, como le pasó a Balder,
0:09:37 y un solo amor basta para salvarte a uno, para salvarte a vos, digo, del más cruel veneno.
0:09:45 Tal el amor le sigue.
0:09:50 Qué linda historia.
0:09:52 Pero es verdad, uno solo que no se conmueve arruina el mundo
0:09:57 y ese debe ser, me parece a mí, el poder del necio, el poder de la necedad.
0:10:04 La maldad es menos poderosa que la necedad.
0:10:09 La maldad tiene unas ciertas tuyas que permiten hasta una alianza.
0:10:13 La necedad no admite alianza y no admite arrepentimiento.
0:10:17 Y el malo se puede redimir, pero el necio no.
0:10:20 Así que cuídense de los maloados, pero más todavía de los estúpidos.
0:10:26 Hemos corrido a la discoteca donde nos entregaron rápidamente el tango una lágrima
0:10:32 dedicado a Shingin, la que lloraba por Loki,
0:10:34 y en la interpretación estupenda de Ruth Attaile.
0:10:44 Cuando rodó cualgota cristalina sobre su fa, la lágrima de amor
0:10:55 me pareció su cara tan divina, un lírio azul besado por el sol.
0:11:04 Y recordé que aquella muchachita guardaba en su alma ya muerta la ilusión.
0:11:13 Porque el galán después de tantas citas le hizo morir de angustia el corazón.
0:11:24 Cuando ve la carta mal yenta, llena de pasajes de su vida,
0:11:37 siente que la pena se le aumenta al verdad en destruirla.
0:11:47 La esperanza que abribó el hombre aquella quien adoró tanto,
0:11:55 y le entregó su vida virtual.
0:12:00 Le hizo empapar su juventud brillante.
0:12:04 Le hizo vivir cien noches de ansiedad y el recordar en la dicha que se me asca.
0:12:14 Mira el carca que un día él le mandó, pidiendole que ella no perdonara.
0:12:23 Nunca más volvía y no volvió.
0:12:28 Y esta triste historia de su ayuda,
0:12:35 de ella cabizaja me contaba
0:12:42 mientras que una lágrima rodaba por su hermosa cara,
0:12:52 llena de marco color.
0:12:56 Cuando rodó cualbo de cristalina sobre su faz la lágrima de amor,
0:13:06 me pareció su cara tan divina, un lírio azul besado por el sol.
0:13:16 Y recordé que callamos de chica, guardaban su alma, ya muertan la ilusión,
0:13:25 porque el galán escuase tantas citas.
0:13:30 Le hizo morir de amustia el corazón.
0:13:43 En la voz de Ruta Tagile, en la venganza será terrible una lágrima.