Encontrá todos los archivos de audio en MP3 del programa de radio La Venganza Será Terrible de Alejandro Dolina

9 de Noviembre de 2009

Francis Drake corsario ingles

Transcripción automática

0:00:00 Hablaremos hoy del pirata de dos piratas, de un hombre y una mujer.
0:00:04 El otro día hablamos de Morgan y digo yo mientras se acerca la policía
0:00:10 ¿Me menciono pirata?
0:00:12 Vamos a hablar hoy de, a caso el más famoso de todos los piratas después de Morgan,
0:00:18 que es Francis Drake, y después de una mujer que fue pirata.
0:00:22 La historia del Drake es larga y la de Madeleine Wrayd, que es la pirata, la chica, muy breve.
0:00:31 Bueno, empecemos ubicándonos en el año 1570.
0:00:35 La Terra era entonces una nación, y es ahora también una nación insular,
0:00:39 pero ahora ha extendido su influencia por todo el mundo mientras que entonces todavía no.
0:00:44 Sin embargo, ya su poder estaba basado en la armada, en la marina,
0:00:48 y estaba enfrentando al imperio español.
0:00:52 Y los ingleses descubrieron que si los españoles seguían acumulando poder, a ellos les iba a ir muy mal.
0:00:59 Era ciertamente una potencia recién nacida en la Terra.
0:01:03 En general, hasta entonces la nación poderosa había sido Francia, más que en la Terra.
0:01:11 Y después de los descubrimientos de América y después de su unificación, desde luego España.
0:01:19 Pero la Terra tenía un papel más humilde en aquel esquema de poder.
0:01:27 Bueno, pero en estos tiempos, Mercedes a la obra de Ricky Octavo y de Jacobo,
0:01:34 Grattera construyó muchos barcos junto a poder, pero estaba España.
0:01:40 Y los tipos no sabían si quedarse quietos y no hacer nada,
0:01:44 o enfrentar a España en una guerra frontal, en la cual seguramente serían aniquilados.
0:01:50 Y entre las dos posibilidades surge por Inglaterra una solución intermedia, la más astuta,
0:01:56 pero acaso también la más desleal, que es la guerra de corso.
0:02:02 La mejor manera de debilitar el poder español era atacando las posesiones hispanas y sus barcos
0:02:10 mediante personas habilitadas con patente de corso.
0:02:13 Para Inglaterra eran actividades corsoáreas y el respaldo partía de la corona.
0:02:18 Para los españoles, esto era la misma piratería.
0:02:22 Los ingleses decían que ellos no tenían más remedio que hacer esto, porque los españoles se negaban a repartir el nuevo mundo.
0:02:29 Y era verdad, recuerda usted que el Papa de Jandro II, que era español, Rodrigo Borja,
0:02:35 repartió el mundo con la famosa Bula de Alejandro y a los ingleses les había tocado bastante poco.
0:02:42 Eso es que ellos siguieron adelante con estas políticas de piratería.
0:02:46 Y hoy hablaremos entonces del pirata Francis Trek.
0:02:51 Había nacido según algunos en 1540, otros en 1543, que es eso, de Von Schild, no sé.
0:03:01 Era ciertamente hijo de un fanático protestante del que heredó un gran amor por el mar
0:03:09 y también un ardor anglicano y un odio cerril contra los españoles.
0:03:14 Los Drake eran pobres y plebellos, pero tenían parentescos con los Hawkins de Playmult.
0:03:21 John Hawkins fue quizá el primer corsario de renombre.
0:03:25 No solo era corsario y provenía de una familia de armadores de barco, sino que también era negrero.
0:03:34 Hawkins era un señor que vendía esclavos.
0:03:37 Iba a buscar esclavos a Sierra Leona, en el África, y los trasladaba al Caribe donde los vendía.
0:03:44 Normalmente estos esclavos negros eran vendidos por otras tribus negras que los tenían a ellos mismos como esclavos.
0:03:52 Se los compraban a otros negros que los tenían sojuzgados.
0:03:56 Venían guerras en África y se tomaban prisioneros y dado que existía el tráfico de esclavos,
0:04:04 esos prisioneros entraban en el mercado.
0:04:07 Los casados se lo vendían a miserables como Hawkins, que después lo vendían en América.
0:04:14 En tres siglos la actividad negrera llegó a América 12 millones de negros.
0:04:19 Toda esa negritud desde Nueva Orleans hasta el Brasil se le atribuye a Hawkins.
0:04:27 Él fue el que inició estas obligatorias y desdichadas migraciones raciales
0:04:34 y la nueva raza que ocunden esas regiones es atribuida a este señor Hawkins.
0:04:41 Bueno, en una ocasión andaba este hombre marchando desde África hasta el Caribe con un cargamento
0:04:53 con seis naves, era el año 1567, había cargado las naves con gente de la tribu de los mandingas.
0:05:03 Un muchacho intrépido mandaba una de las seis naves llamada Judith y este muchacho se llamaba Drake.
0:05:10 Bueno, ya vendidos los esclavos y con las naves llenas de oro emprendieron el regreso a Europa,
0:05:15 pero en Azucatán los pescó una tempestad y tuvieron que ir forzosamente a Veracruz al puerto enemigo de ellos, al puerto San Juan.
0:05:29 Bueno, Hawkins se acercó al puerto con una bandera de castillas,
0:05:32 al día de emplear este artilugio, los ingleses ponían una bandera española.
0:05:37 Finalmente los descubrieron, él trató de negociar, pero cuando parecía que podía escapar,
0:05:44 apareció el Vibreire de México con unas naves, los empezaron a tirotear.
0:05:49 Se escaparon tres barcos de Hawkins, nada más.
0:05:52 En uno de estos barcos va Hawkins y en el otro va Drake.
0:05:57 Drake juró vengarse de los españoles, siempre repetía la misma frase,
0:06:03 los españoles me deben mucho dinero.
0:06:06 Hecho ese juramento, pasaron los años y en 1571 equipó tres fragatas por cuenta del cóndale de Essex,
0:06:13 a todo esto en Irlanda se habían sublevado los católicos de Yuster,
0:06:19 y Drake operó con una fuerza irregular contra los irlandeses.
0:06:25 Después se fue al Caribe, ya capitaneando él.
0:06:30 Hice un viaje de reconocimientos de playas, de golfos, no le fue bien, tuvo Lyos allá en el Darien,
0:06:38 volvió, hizo un segundo viaje que salió de Playmouth en 1577.
0:06:45 La reina no lo quería ayudar, pero el tipo le prometió ganancias importantísimas para la corona
0:06:50 y se vino para América Tech.
0:06:53 Llegó a la Patagonia en 1578 y finalmente se abrió ante él el estrecho de Magallanes
0:07:02 y ahí pensó en pasar al Pacífico. Muchos no querían intentar el paso,
0:07:07 los españoles que se habían cruzado habían hecho circular historias que muchos tenían de verílico,
0:07:14 pero también mucho de falso para amedrentar a los que pudieran atreverse.
0:07:19 Algunos marineros decían que iban a venir tremendos temporales, hablaban de criaturas monstruosas,
0:07:26 un Motín, Drake reprimió ese Motín con derna muerte al que lo encabezaba, el Dacdy, etc.
0:07:35 Pasaron al Pacífico, sin embargo un temporal los arrastró hasta el Cabo de Hornos.
0:07:41 Las olas empezaron a amacarlos de aquí para allá, de los seis barcos le quedó uno, el Golden Hand,
0:07:48 el Armando justamente del Drake. Con ese barco recorrió la costa de Chile, luego Perú
0:07:53 y se ha quedado todos los puertos. No quedó ni un puerto sin saquear, tampoco había tantos.
0:07:59 Los españoles, desde luego, no esperaban inglés por el Pacífico,
0:08:03 y más aún sucedía que Drake se acercaba con la bandera de Castilla,
0:08:08 así que cuando se daban cuenta ya lo tenían dentro a los piratas.
0:08:12 Llegó al Ecuador, Franco Jaquil lo agarró la Peste, el Escobar Buto, se murió a la mitad de la tripulación,
0:08:20 anduvo por Nicaragua, saqueó Ciudades, anduvo por California y regresó por el Asia.
0:08:27 Llegó a Inglaterra el 26 de septiembre de 1580, después de realizar la Segunda Circulación de la Planeta.
0:08:37 Y el tesoro cosechado era tal que jamás pudo establecerse realmente su valor.
0:08:43 Los inversores, los que habían puesto vita en estas empresas, tuvieron una ganancia del 1400% del invertido.
0:08:51 El 1400% lo obtienen únicamente las tarjetas de crédito en la Argentina cuando vos no le pagas.
0:08:59 El único negocio así de redituable.
0:09:02 Y después viene el saqueo de puertos por parte de los piratas ingleses.
0:09:06 Son más o menos parejos en rentabilidad.
0:09:09 Se lo conoció entonces como el mayor ladrón del mundo, me refiero a Drake.
0:09:15 Los embajadores de España se quejaron ante la reina Isabel, diciéndole qué es esto.
0:09:22 Isabel dijo que le iba a devolver las cosas rodadas pero jamás devolvieron nada.
0:09:28 Lo que en realidad hizo Isabel fue nombrar caballero a Francis Drake.
0:09:32 Lo nombró en la misma cubierta del Golden Hand.
0:09:35 Lo casaron, le consiguieron una novia noble.
0:09:38 Se casó la tipa luciendo unas joyas que provenían justamente de los choreos del marido, como tantas de nosotras.
0:09:47 Enseguida les llovieron socios para la empresa.
0:09:50 Imagínense si vos ganas el 1400% y decir, quiero un socio.
0:09:56 Armó otra empresa, se arpó con 30 nábreos y 2.300 hombres en 1585.
0:10:03 Saqueó Santo Domingo, Río Hacha, Cartagena de Indias.
0:10:07 En Santo Domingo hice un desastre.
0:10:09 Se apoderó de la ciudad y pidió un rescate para irse.
0:10:14 Y todo ese extraordinario.
0:10:16 El tipo se apoderó de la ciudad y dijo, si me dan tanta guita me voy.
0:10:22 Hay que ser un tipo indeseable para pedir guita por irse.
0:10:26 Yo, por ejemplo, tengo un caché para ir a ciertos teatros y otro caché para no ir superior.
0:10:36 Por favor dice no venga.
0:10:38 Incluso me llama y dice, lo llamamos y dice, acá de la ciudad de Magdalena, para que no venga a dar una charla,
0:10:44 para asegurarnos de que no va a venir.
0:10:46 Me llamo también Juliás Sienco para asegurarse que no iba a ir mañana a la presentación del surdisco.
0:10:53 El caso es que como no le pagaron lo que él pedía por irse, se quedó.
0:10:59 Saqueó la ciudad casa por casa.
0:11:02 Incendió, profano iglesias y eligió unos frailes para ahorcar públicamente por no revelar el escondite de los dineros de su hordo.
0:11:11 La Cartagena de India hizo lo mismo, dejó en ruinas la ciudad, pero se volvió a Inglaterra porque le pareció que su país lo necesitaba para la guerra que parecía inminente con España.
0:11:22 Antes de llegar se presentó en Cádiz por sorpresa, una especie de Pearl Harbor en Cádiz.
0:11:32 En la déclaración de guerra hundió 25 naves españolas y sobrevino la famosa y desgraciada batalla de la Armada Invencible,
0:11:42 en donde las naves inglesas mucho más ligeras vencieron aquella armada que los españoles creían que era Invencible.
0:11:51 En 1594 volvió al Caribe también con 2.500 marineros y 27 busques, una flota para todos con vocación de chordo.
0:12:02 Y lo acompañó a su maestro Hawkins, deseoso de revivir sus antiguas lasañas.
0:12:08 Llegaron al Caribe y tanto para darle color al guiso, pasaron primero por las canarias y se dieron que pasamos por aquí, vamos a mandarnos un saqueito.
0:12:18 No le fue bien porque lo rechazaron en canarias, incluso le tomaron algunos prisioneros que bajo tortura confesaron que el objetivo de la flota de Drake era Puerto Rico.
0:12:28 Y entonces, a revienta a caballo, mandaron un busque liviano a Puerto Rico para avisar.
0:12:34 Llegó antes el busque liviano y se prepararon en Puerto Rico.
0:12:39 Clausuraron las encenadas echando a pique algunos barcos, algo así como lo que se hizo aquí en la vuelta de obligado.
0:12:46 Y Drake, que no sabía nada de todo esto, atacó Puerto Rico lo más campante y lo estaban esperando.
0:12:54 Lo rechazaron y en esos tiroteos mataron a Hawkins.
0:13:01 Murió allí, en estos entreveros de Puerto Rico.
0:13:04 De Borinken. Borinken es el nombre poético de Puerto Rico.
0:13:11 Bueno, se fueron y con lo que le quedaba de la flota, se mandaron algunos pequeños saqueos, pero llegaron las pestes, apareció la disentería, se contagia mucho marinero y se muere Drake.
0:13:25 Se contagia y se muere.
0:13:28 Para su país había muerto un patriota.
0:13:33 Para los españoles un miserable.
0:13:35 Estaban de lo más contentos que hasta López de Vega le dedico unos versos, unos versos crueles.
0:13:40 El nombre de Drake había pasado entre los españoles a ser sinónimo de bandolero, de pirata y de ladrón.
0:13:46 El draque, le decían a Drake, y los draques eran los ladrones.
0:13:52 Y el verso de López dice, en sepultura de animales rudos y de Jerusalén la puerta afuera, que no en su templo con trofeos y escudos, quedarás para siempre bestiafiera.
0:14:07 Que bien te llorarán los peces mudos que roen en el fondo tu literar, al lastre mismo de las tablas presos para gustar tus miserables huesos.
0:14:19 López le escribió a Francis Drake.
0:14:24 Un detalle interesante, en Calais, en el canal de la Mancha, Drake utilizó un truco para batallas navales,
0:14:36 que consistía en unos buques pequeños, cargados explosivos y combustibles, que largaba contra la flota enemiga.
0:14:46 A estos buques los ingleses le llamaron fire ship, es decir, barcos de fuego,
0:14:53 y los españoles, haciendo gala de erudición lingüística ciertamente, le llamaron brulotes, del francés brûilet, que es quemar.
0:15:04 Y con el tiempo la metáfora se fue extendiendo y se llamó brulote a todo ataque periodístico, brutal y ciego.
0:15:15 Un brulote es un barco en llamas. Te tiraron un barco en llamas.
0:15:21 Y esta palabra, sin saberlo, la inventó el pirata Francis Drake.
0:15:29 Mañana hablaremos de Mary Reed, ya que me parece que no conviene deslalar la historia, conviene terminarla aquí.
0:15:39 Está bien. Y este dato interesante del brulote, del barco en llamas, me gusta para terminar esto.
0:15:51 Hemos ido a la discoteca, hablamos con el discotecario.
0:15:58 Me dijo que él había perdido la tarjeta de crédito.
0:16:07 Pero se está hablando de piratas.
0:16:09 No importa, pero él le quedó esto que yo dije de la tarjeta de crédito.
0:16:14 Me estuvo hablando cómo tuvo que hacer para que no le cobraran, etcétera, exclamando cada 20 segundos qué barbaridad.
0:16:24 Finalmente conseguimos una canción, una pequeña melonguita que me parece que tiene que ver con el rescate que pidió Drake para irse.
0:16:37 Se llama palquecheva, la milonga que va a cantar Don Alfredo Citarroza.
0:16:42 Y ciertamente palquecheva es el rótulo que tiene la bolsa del rescate pedido por Drake.
0:16:52 Esto es palquecheva.
0:16:54 Eso me dijo el discotecario, pues yo no sé si creerle.
0:16:58 De todos modos no está mal escuchar Don Alfredo aquí en Radio 10.
0:17:03 Escuchamos a Alfredo Citarroza, palquecheva.
0:17:22 No te olvides del pago si te vas para la ciudad Cuantimas lejos te vas, ya más te tienes que acordar
0:17:37 Cierto que hay muchas cosas que se pueden olvidar Pero algunas son olvidos y otras son cosas nomás
0:17:52 No es que en la maleta lo que no vaya a usar Son más largos los caminos palqueva cargado de más
0:18:09 Ahora que somos hito y apita como el que más No cambien nunca de trillo aunque no tengas pa fumar
0:18:20 Y si sentís tristeza cuando mires para atrás No te olvides que el camino es pal que viene y pal que va
0:18:42 No te olvides del pago si te vas para la ciudad Cuantimas lejos te vas, ya más te tienes que acordar
0:18:53 Cuantimas lejos te vas, ya más te tienes que acordar

Comentarios (0)

No hay comentarios. ¡Podés ser el primero en comentar!


Tenés que Iniciar sesión para comentar.
Podés darle estilo y formato al texto utilizando Markdown