Iván el Temible e Isabel de Inglaterra

Transcripción automática

0:00:00 Hablaremos esta noche de Iván el Terrible.
0:00:03 Hace un par de semanas atrás hablamos de vacilio del papá, ¿se acuerdan?
0:00:08 Bueno, que recibió una maldición, que se te va a saber, y se te va a hacer un hijo,
0:00:14 que es señor, va a ser sinvergüen, su tirano, bueno, ahí lo tenemos.
0:00:20 Hemos estado hablando de cuestiones vinculadas con Rusia.
0:00:24 Hemos recibido saludos desde Rusia, nos escuchan mucho allí.
0:00:29 En realidad no sé si nos escuchan mucho, pero me parece que...
0:00:34 ¿Quién nos puede desmentir?
0:00:36 En Chipre también nos escuchan.
0:00:38 Sí, mucho.
0:00:40 Bien, contaremos entonces la historia de Iván IV,
0:00:47 a del cual lo decían el Terrible, o mejor todavía el Temible,
0:00:52 como me enseñó a alguien alguna vez.
0:00:56 Que fue tal como su apodo lo hace sospechar, un ser sanguinario y cruel.
0:01:05 Seguiremos datos de historiadores como Taube, que eran firmemente opositores,
0:01:11 y que odiaban a Iván, porque historiadores que hablen bien no precisamos.
0:01:17 El siguiente programa sale fenómeno cuando hay justamente un ser sanguinario y cruel,
0:01:21 cuando el tiempo no hace nada para que le encargo.
0:01:24 No tiene ningún interés, la refla.
0:01:27 Cuentan que Iván se sintió atraído por las damas desde muy joven
0:01:30 con un fervor para algunos exagerado,
0:01:33 es decir, para los que no tenían tanto levante, me imagino.
0:01:37 Dice la crónica que siendo príncipe heredero,
0:01:40 y ya hacía, por no decir otra cosa, no ya hacía, como quiere internet,
0:01:46 ya hacía, con tres o cuatro aldeanas cada día,
0:01:51 y que las criadas del palacio debían permanecer bajo llave en sus habitaciones,
0:01:55 para no ser abordadas por Iván, abordadas no en el sentido náutico del término.
0:02:01 Como diría Internet.
0:02:05 No es lo mismo abordar a una criada que abordar el conte Biancamano,
0:02:12 ni yacer con el conte Biancamano.
0:02:15 Aunque usted puede ya hacer con el conte Biancamano,
0:02:18 si seguimos con esta costumbre de entender todo mal.
0:02:23 En el año 1546 Iván le comunicó a su maestro de teología, Macario,
0:02:29 que deseaba casarse.
0:02:30 Me dijo, hay Macario, qué cara tenés de Octario.
0:02:34 Me gustaría casarme.
0:02:36 El religioso se alegro de aquella decisión, después de tanto desempreño,
0:02:40 creyendo que una vez casado Iván se iba a asociar.
0:02:44 Le aconsejo eso sí, que se casara con una princesa rusa,
0:02:47 y no con una extranjera, porque en verdad Macario tenía miedo de que nadie agarrara viaje,
0:02:54 que lo rechazara una princesa extranjera, y que esto le provocara enojo,
0:02:58 y que el enojo viniera a redundar en prejuicios de los que lo rodeaban,
0:03:02 como por ejemplo el propio Macario.
0:03:04 También tenía miedo de que se armara una guerra por algún rechazo.
0:03:07 Así que le dijo, Iván casase con una rusa, casase.
0:03:11 Cuando un sar se casaba con una princesa rusa,
0:03:14 había como ya hemos explicado cuando hablamos de vacilio,
0:03:17 una convocatoria a todas las muchachas casaderas de la nobleza,
0:03:21 a todas, 50.000 las 50.000.
0:03:25 Entonces mandó Iván a unos emisarios a todas las provincias de Rusia,
0:03:29 a las 14 provincias, con la siguiente circular,
0:03:33 de parte de Iván Vasilievich, gran príncipe de todas las rusias, 2 puntos.
0:03:39 Y también, como ya hemos explicado,
0:03:42 que el señor Iván Vasilievich,
0:03:44 que se ha encomenado a todos mis emisarios,
0:03:47 que examinen a todas las doncellas vuestras hijas,
0:03:50 que son novias para nos.
0:03:52 Es decir, todas eran consideradas novias del sar.
0:03:56 Aquello de vosotros que ocultaran a sus hijas
0:03:59 y no las entregan en a nuestros bollardos,
0:04:01 se granjearán grandes desgracias.
0:04:04 Hacer que circule mi carta entre vosotros,
0:04:07 y a todos, que ordinario.
0:04:09 Terrible tacaño.
0:04:11 En la capital de cada provincia,
0:04:13 los hombres de confianza de Iván hicieron una primera selección,
0:04:17 como para no traerlas a todas.
0:04:19 Mire cómo ahorraban los fondos del Estado,
0:04:23 los fondos públicos.
0:04:24 En vez de traer a las 50.000, no, dijo el señor Bollardos,
0:04:28 echar las fuleras.
0:04:30 Echenme la fea,
0:04:32 cuando tenga alguna duda me las traen,
0:04:34 pero vale echándome las que son indudablemente fuleras.
0:04:38 Entonces quedaron mil,
0:04:40 y las mandaron a Moscú.
0:04:42 Fueron alojadas en un edificio anexo al palacio,
0:04:46 y ya se hizo una segunda selección.
0:04:48 Quedaron 120.
0:04:50 El ser iba a espiar de vez en cuando,
0:04:54 conversaban con algunas,
0:04:56 las se enblanteaba.
0:04:58 El día señalado por la ceremonia,
0:05:01 las postulantes se levantaron a primera hora,
0:05:04 fueron levantadas a primera hora,
0:05:06 en el sentido de comenzar la jornada, no bueno.
0:05:08 Y se presentaron vestidas con sus mejores halas.
0:05:10 Se acercaron a Iván una por una,
0:05:13 y después de una profunda reverencia,
0:05:15 iban pasando a un salón
0:05:17 para esperar el veredicto.
0:05:19 Cuando Iván hubiera tomado una decisión,
0:05:23 bueno, le vieron a un pañuelo bordado a la elegida.
0:05:27 Finalmente se lo entregó a Anastasia Romanova,
0:05:30 Saharina Yurev.
0:05:32 Cuentan que la decepción del resto se hizo notar.
0:05:35 Como era previsible, imagínense.
0:05:37 Se echarían gritos, la mente,
0:05:39 hagamos la decepción de las no elegidas.
0:05:41 Y decían, ¿cómo puede ser con esa cara que le vio?
0:05:47 Sin embargo, parece que Anastasia era extremadamente hermosa.
0:05:52 Para menos, le elige entre 50.000,
0:05:55 la va a elegir una fulera, para matarlo, realmente.
0:05:58 No de muy alta cuna,
0:06:01 y la boda se celebró el 3 de febrero de 1547.
0:06:04 A partir de entonces,
0:06:06 fue que los Romanov se instalaron en el poder.
0:06:08 Iván estaba enamorado de Anastasia.
0:06:10 Ella le dio seis hijos en diez años.
0:06:13 Quiero decir que los tuvo, ¿no?
0:06:15 Y fueron tiempos en los que el gobierno de Iván
0:06:17 no era tan tiránico.
0:06:19 El sar gobernaba con prudencia.
0:06:21 Muchos observadores extranjeros
0:06:23 concluían que Iván era amado, afable,
0:06:26 y obsequioso con sus útitos,
0:06:28 aunque conviene desconfiar
0:06:30 de los observadores extranjeros.
0:06:34 Pero algo vino a detonar la violencia
0:06:37 que Iván ya tenía adentro, si me permite la expresión.
0:06:40 Anastasia se enfermó.
0:06:42 Y Iván pensó que le estaban envenenando.
0:06:45 Y Joetar le estaba envenenando.
0:06:47 Entonces, la sometió a unas purgas
0:06:50 totalmente improcedentes.
0:06:52 No purgas en el sentido ruso,
0:06:54 en el sentido de Stalin.
0:06:56 Si no purgas, en el sentido de mi abuela.
0:07:00 En el sentido de Jarabe.
0:07:02 En el sentido de Limonada Rocher.
0:07:04 Y esas purgas las debilitaron.
0:07:06 Las purgas de Stalin no te debilitaban.
0:07:09 El caso es que Anastasia murió,
0:07:11 y Iván se volvió loco.
0:07:13 Ah, sí, dijo.
0:07:15 Ahora que se murió, dice,
0:07:17 ahora voy a ser el peor de los tiranos.
0:07:19 Habrá dicho el tiempo.
0:07:21 No sé, por ahí no dijo nada.
0:07:23 Pero empezó a demostrar lo malo que podía ser.
0:07:27 Mandó matar consejeros, porque así nomás.
0:07:29 Tal vez por haberle dado malos consejos.
0:07:31 Por ejemplo, darle purgas a Anastasia.
0:07:34 Mandó matar a los doctores
0:07:36 que habían tratado a su esposa,
0:07:38 a los coperos que se encargaban de servirla.
0:07:40 Después ya, habiendo matado a todos los que tenían algo
0:07:43 que ver con el asunto,
0:07:45 dirigió su mira a los que eran absolutamente ajenos.
0:07:50 Una noche, Iván estaba bailando borracho.
0:07:52 En el palacio para demostrar su tristeza.
0:07:55 Con un grupo de amiguetes.
0:07:57 Durante una fiesta de máscaras.
0:07:59 Era un valde de disfraz.
0:08:01 Y vio a un príncipe que no tenía antifaz
0:08:03 y quiso obligarlo a ponerse uno.
0:08:05 Pero el príncipe se negó,
0:08:07 incluso arrojó la máscara al suelo y la pisó.
0:08:09 Iván, entonces, lo echó del bailongo.
0:08:11 Pero al rato pensó que la reprimenda era demasiado leve,
0:08:13 y mandó unos esbirros para que lo apuñalaran.
0:08:15 Ningún noble estaba seguro en ninguna parte,
0:08:17 aun cuando no hubiera cometido ninguna falta.
0:08:19 Nadie se atrevía a hacer ninguna broma
0:08:21 acerca del trono,
0:08:23 porque estas bromas hacían preglar la vida
0:08:25 de quienes la formulaban naturalmente.
0:08:27 Algunos pensaron que para detener la furia de Iván
0:08:29 era conveniente hacerlo casar de nuevo.
0:08:31 Y les sugirieron tímida,
0:08:33 que no se hubiera podido hacer una broma.
0:08:35 Y, por lo tanto,
0:08:37 no se hubiera podido hacer una broma.
0:08:41 no se hubiera podido hacer una broma.
0:08:43 Y les sugirieron tímidamente
0:08:45 para no ser masacrados, ¿no?
0:08:47 Que se casara.
0:08:49 Iván aceptó.
0:08:51 Ya no se hizo concurso,
0:08:53 porque alguien le indicó que una mujer
0:08:55 que vivía por donde,
0:08:57 allá donde Judas perdió al poncho,
0:08:59 era muy hermosa.
0:09:01 Era princesa de una tribu circaciana.
0:09:05 Las circacianas siempre han tenido fama
0:09:07 de ser muy hermosas,
0:09:09 particularmente allí,
0:09:11 porque no se han visto una.
0:09:13 Esta circaciana
0:09:15 era hija del príncipe Cherques.
0:09:17 Se llamaba ella Temryuk.
0:09:19 La llevaron a Moscú
0:09:21 vestida con su traje regional.
0:09:23 Iván, maravillado,
0:09:25 decidió casarse con ella.
0:09:27 Pero la bautizaron y entonces la llamaron Maria.
0:09:29 Pero la violencia de Iván
0:09:31 no se contuvo con aquel casorio.
0:09:33 Incluso pocos días después
0:09:35 del casamiento,
0:09:37 ya el sar estaba lamentando su decisión.
0:09:39 Decía cosas tales como
0:09:41 ¿Pá qué me habré casado?
0:09:45 Parece en verdad que
0:09:47 María era Arisca
0:09:49 y Món Tarás, si tenés suerte.
0:09:59 La habían educado
0:10:01 de un modo que no tenía mucho que ver
0:10:03 con la dosilidad que Iván
0:10:05 estaba esperando,
0:10:07 o que esperaba de todo el mundo.
0:10:09 Además, no habló al ruso.
0:10:11 Además, Iván no la amaba.
0:10:13 Seguía pensando en Anastasia.
0:10:15 Y su añoranza aumentaba el furor
0:10:17 que sentía.
0:10:19 Entonces, los que le sugirieron
0:10:21 ese casamiento,
0:10:23 pagaron su error. Fueron pasados
0:10:25 a cuchillo.
0:10:27 Después de decir ¿Pá qué me habré casado?
0:10:29 Hizo matar a quienes se lo habían aconsejado.
0:10:33 La locura de Iván creció.
0:10:35 Andaba con una larga vara
0:10:37 rematada en un pincho de acero.
0:10:39 Y cuando se empurecía
0:10:41 ensartaba cualquiera que pasara
0:10:43 como churrasco de croto.
0:10:47 En esa época le pusieron
0:10:49 el nombre del terrible.
0:10:51 Pero esa calificación, insisto,
0:10:53 no es exacta porque en ruso la palabra
0:10:55 grosni, quiere decir más bien
0:10:57 temible. Iván el temible.
0:10:59 Iván el grosni.
0:11:01 Sería mejor todavía Iván Grosni.
0:11:03 Porque no hay artículo en el idioma ruso.
0:11:07 No hay artículo.
0:11:09 Esa característica del S.A.R.
0:11:11 a saber
0:11:13 carecer de artículos en el idioma ruso.
0:11:15 Ah no, su carácter temible
0:11:17 terminó por estallar del siguiente
0:11:19 modo. Mató a María.
0:11:21 De si primero mató a todos
0:11:23 los que le habían aconsejado casarse
0:11:25 con ella. Y después
0:11:27 para darle color al guiso la mató a ella.
0:11:29 Esto fue en septiembre
0:11:31 de 1569.
0:11:33 En realidad no la mató ni con el pinche
0:11:35 ni personalmente, sino que ordenó
0:11:37 a unos funcionarios
0:11:39 que pusieran unos
0:11:41 polvos.
0:11:43 Espero que termine de borrar
0:11:45 en su cena.
0:11:51 Repito, ordenó a unos funcionarios
0:11:53 que pusieran unos polvos
0:11:55 en la cena.
0:11:57 Nadie se animó a llorar
0:11:59 la demasiado.
0:12:01 Muchos se alejaron de la corte por miedo
0:12:03 de usar a de algo.
0:12:07 estas locuras continuaron,
0:12:09 pero hasta aquí queríamos
0:12:11 llegar. Queríamos contar solamente
0:12:13 los
0:12:15 de satinos iniciales
0:12:17 de Iván.
0:12:19 Los que dieron paso de la aparente prudencia
0:12:21 de los años iniciales a su instalación
0:12:23 en la locura, en la piranía,
0:12:25 en el desempreño del crimen.
0:12:27 Eso queríamos contar.
0:12:29 Parece que fue por amor
0:12:31 criminal.
0:12:33 No sé a quién dedicar esta charla,
0:12:35 supongo yo al pueblo ruso,
0:12:37 a las bellas circasianas,
0:12:39 a las dos mujeres de la historia,
0:12:41 y a las otras 50.000 que no fueron
0:12:43 elegidas.
0:12:47 Uno también hace concursos internamente
0:12:49 para ver
0:12:51 con quién se queda, pero
0:12:53 no se engañan.
0:12:55 Son, en general,
0:12:57 concursos acotados.
0:13:01 50.000.
0:13:03 Son tres y no las tres que uno querría.
0:13:05 ¿Qué
0:13:11 hay? ¿Las que se anotaron?
0:13:17 Eso sucede en todos los órdenes.
0:13:19 Uno elige
0:13:21 dentro de lo que le han dado a elegir.
0:13:25 Que suerte tienen algunos de poder elegir
0:13:27 verdaderamente.
0:13:31 Pero debe haber algún
0:13:33 mecanismo de la raza,
0:13:35 de la estirpe humana
0:13:37 que lo hace creer a uno que está elegiendo.
0:13:39 Que más no sea para que
0:13:41 no tenga lugar el suicidio general
0:13:43 de la especie.
0:13:45 Si nos creemos que estamos donde hemos elegido estar.
0:13:47 Y por ahí
0:13:49 alguna vez recordando
0:13:51 aquel libro de Aldo Huxley,
0:13:53 donde
0:13:55 el mundo feliz, creo que era, no?
0:14:01 No se deseaba.
0:14:05 Alguien me dijo que
0:14:07 se puede desear hasta cierto punto
0:14:09 y después todo lo que hace uno
0:14:11 es repetir frases.
0:14:15 Es un pensamiento
0:14:17 como para terminar el programa.
0:14:19 Que traulinario, pero...
0:14:21 A irnos a dormir.
0:14:23 Quita la gana de seguir comiendo.
0:14:25 Particularmente porque uno no sabe
0:14:27 si verdaderamente ha elegido
0:14:29 lo que está comiendo.
0:14:35 Estamos preparados para desear
0:14:37 hasta cierto nivel.
0:14:39 Después ya repetimos frases.
0:14:45 Lo que le quiero confesar es que
0:14:47 yo tengo una patología que es la de
0:14:49 no poder desear acotadamente.
0:14:51 Entonces qué es lo que pasa?
0:14:53 Me frustro.
0:14:55 No muchas veces, siempre.
0:14:57 Me frustro porque no deseo
0:14:59 a las tres que se anotaron.
0:15:01 No deseo a las tres manzanas
0:15:03 que vienen acomodadas en lo alto
0:15:05 del carro. Quiero otras.
0:15:07 Otras que están en otras calles,
0:15:09 en otros concursos, en otras avenidas,
0:15:11 en otras lenguas, en otros países,
0:15:13 en otras ubicaciones, en otras vidas.
0:15:15 Y yo estoy en esta vida,
0:15:17 en la vida de las otras
0:15:19 que deseo.
0:15:25 Pero bueno, no vinimos aquí a hablar
0:15:27 de mí doctor, sino de Iván el temible
0:15:29 al cual por supuesto
0:15:31 no le dedicamos nada.
0:15:33 Hemos elegido
0:15:35 para ilustrar
0:15:37 esta charla.
0:15:39 La ranchera me enamoré una vez
0:15:41 y sin duda fue
0:15:43 compuesta pensando
0:15:45 en el amor
0:15:47 que Iván el temible
0:15:49 sintió por anastasia.
0:15:51 Y la letra no hace honor al título.
0:15:53 Ni hace referencia a alguna.
0:15:55 Iván, tal vez por razones comerciales
0:15:57 y Vopelai,
0:15:59 puso inciso a estar
0:16:01 como cuando yo te di una cita
0:16:03 en el gasinero, en el gasinero.
0:16:05 Salvo que sea en el gasinero
0:16:07 del S.A.R.
0:16:13 esta ranchera
0:16:15 que explica las razones por las cuales
0:16:17 Iván
0:16:19 se hizo tirano y asesino
0:16:25 escucharemos
0:16:27 la versión de Carlos Gardel.
0:16:29 Pensando si teníamos la de los Juan Caguá, pero no.
0:16:31 Es la de Gardel. Sí, está muy bien.
0:16:33 Hay una versión de los Juan Caguá que está muy bien.
0:16:35 Escucharemos la clásica de Carlos Gardel. Adela.
0:16:45 Bueno, quise yo querer
0:16:47 que cuando me visite
0:16:49 forma me visite
0:16:51 y ahora que querés prenderte
0:16:53 no te doy al fin
0:16:55 que no te doy al fin
0:16:57 cuando lo contaseías
0:16:59 y te perecerías nunca te involucraré
0:17:01 y ahora que yo te largaré
0:17:03 no porque me has pensado que no es ni en su cargo
0:17:05 y ahora que yo te largaré
0:17:07 no me haré ni buscando
0:17:09 pero no hay de qué
0:17:15 yo soy así
0:17:17 para que sepas
0:17:19 y si te amabote
0:17:21 la dorme interesa
0:17:25 yo soy así
0:17:27 y sé por qué
0:17:29 y sé si se nos
0:17:31 empete la vez
0:17:33 me enamoré una vez
0:17:35 no me enamoro más
0:17:37 a mí no me busqué por qué no me encontré
0:17:39 me enamoré una vez y no me antes alteré
0:17:41 porque por un ambiente a mí no me salía
0:17:45 pero no me arrastro
0:17:47 no me arrastro
0:17:49 a mí no me arrastro
0:17:51 no me arrastro
0:17:53 cuando yo pedí una cita
0:17:55 en el dañinero
0:17:57 en el dañinero
0:17:59 me dejaste sin visita
0:18:01 y sin entre vero
0:18:03 y sin entre vero
0:18:05 cuando tuve trasí mi boca
0:18:07 porque estaba loco
0:18:09 me quedé de ti
0:18:11 y ahora que tengo otra cosa
0:18:13 No tengo que creer que la vez que espero no hay de que
0:18:17 No me molestas
0:18:20 Yo soy así, pa' que sepas
0:18:25 Y si te amo, vosotros no me interesas
0:18:30 Yo soy así, y sé por qué
0:18:35 Y sé si ni se lo creen
0:18:37 Y me la ve, me la morí una vez
0:18:40 No me la volo más a mí, no me busqué por qué no me encontré
0:18:43 Y me la morí una vez, y no me han desatratado
0:18:46 Porque por maquillante, a mí no me engañas
0:18:54 Carlos Gardel, en la venganza será terrible
0:18:58 Me enamoré una vez