El fallido rescate de Baldr del infierno por Hermod

Transcripción automática

0:00:00 Continuamos en la venganza a ser atarribles por la radio pública y desde el auditorio
0:00:09 de Radio Nacional en Maipú 555.
0:00:12 Hablaremos hoy de uno de los más hermosos episodios de los mitos nórdicos.
0:00:18 Es tan hermoso que ustedes ya estarán aburridos de oírlo.
0:00:22 Es la misión de Gérmod para rescatar a Balder de los infiérnios.
0:00:29 Podemos, lo hemos contado tanto también, la muerte de Balder, el más amado de los dioses
0:00:36 del Panteón Nórdico.
0:00:39 Era Balder hijo de Odín y Frig.
0:00:42 Y era inmulnerable o casi invulnerable.
0:00:46 Parece que todos los elementos del universo habían jurado, se habían comprometido a
0:00:53 no dañarlo.
0:00:56 Entonces nada podía destruir a Balder.
0:00:59 Las rocas, los mares, las tormentas, el rayo, el fuego habían jurado no dañar a Balder.
0:01:09 Solamente y por olvido el muérdago, el humilde muérdago, no había sido convidado a firmar
0:01:17 aquel pacto.
0:01:19 Y entonces podía herirlo.
0:01:21 Pero que puede un muérdago.
0:01:24 Enterado, sin embargo de aquella excepción, Loki, el dios más o menos malo de los mitos
0:01:29 nórdicos, fabricó una flecha con muérdago que es muy blandito y se le entregó al ingenio
0:01:37 Jodor que era dios pero era ciego y era el hermano de Balder.
0:01:42 Un día estaban todos los dioses tirándole cosas a Balder porque así se divertían.
0:01:47 Como nada lo dañaba, le tiraban lanzas, flechas, aceite hirviendo y se divertían viendo como
0:01:55 todas estas cosas no le hacían nada.
0:01:58 Lo sumergían en el mar, en fin.
0:02:01 Y este dios ciego le tiró una flechita de porquería como una flecha de papel y lo
0:02:08 mató porque la flecha era de muérdago.
0:02:13 Cuando su mamá Frigl vio que su hijo estaba muerto, rogó a los dioses que fueran hasta
0:02:21 Hellheim, la tierra de Hell, la diosa del infierno, para implorarle que liberara a este nuevo
0:02:28 pensionista.
0:02:31 Decían que el mundo no podía existir felizmente sin Balder.
0:02:36 Pero el camino al infierno era muy difícil y ninguno de los dioses se ofreció para
0:02:41 recorrerlo.
0:02:42 Finalmente Frigl dijo que recompensarían los dioses al mensajero amándole por encima
0:02:49 de todos los demás.
0:02:50 Esa es una recompensa.
0:02:54 ¿Con qué te voy a recompensar?
0:02:55 Con un mantel de nylon?
0:02:58 Te voy a querer más que a nadie.
0:03:00 Creo que la recompensa era de la misma Frigl, no de todos los dioses.
0:03:07 Jermod entonces mostró su disposición para realizar el viaje.
0:03:12 Odín, el príncipe de los dioses, le prestó a Jermod el caballo Slypnir, ya mencionado
0:03:19 aquí, aquel caballo que tenía ocho patas.
0:03:23 Y además conocía Slypnir el camino del infierno, ya que lo había hecho dos veces.
0:03:31 Aquel caballo parece que era también muy veloz, marcaba uno 33 la mellilla.
0:03:35 Mientras Jermod se preparaba para viajar a la tierra de los muertos, Odín ordenó que
0:03:41 pusieran el cuerpo de Valder, lo que iban a buscar era en todo caso en términos cristianos
0:03:47 el alma inmortal de Valder, que ya estaban en infierno.
0:03:51 Digo, Odín ordenó que pusieran el cuerpo de Valder, lo estaban velando, ¿no?
0:03:57 En una pira, en una barca sobre el mar, como solían hacer los vikings.
0:04:03 Y como por uno los dioses se acercaron a la orilla para despedirlo, y la novia de Valder,
0:04:08 Nana, se acercó para besarlo, pero estaba tan triste que se le rompió el corazón, se
0:04:15 le rompió y cayó sin vida junto a él.
0:04:20 Los dioses de Lásgard aprovecharon que la pira ya estaba ahí prendida y la tiraron
0:04:25 junto a él.
0:04:26 Ya que estamos, ¿por qué vamos a ser dos piras?
0:04:30 Porque la agarraron una de la pata, otro de las maras, y la tiraron al lado de Valder.
0:04:35 Y ahí ardieron juntos como lo habían hecho tantas veces.
0:04:41 Pero diferente, ¿no?
0:04:45 Los dioses regresaron tristes a Lásgard.
0:04:47 Nadie tenía mucha esperanza en el viaje aquel de Jemrod, pero Frigg sí.
0:04:52 Jermod, al que le decía en el Velós, le decía, ¿no?
0:04:57 Cuando nueve días en llegar hasta el río Gjöl, que constituía el límite del infierno,
0:05:03 sobre este río se erigía un puente de cristal, el puente Gjallarbrú, que estaba hecho con
0:05:10 oro y sostenido por un pelo.
0:05:15 Un solo pelo lo sostenía, tan precisa era su arquitectura.
0:05:21 Lo custodiaba el horrible esqueleto Mothbud, que hacía que todos los espíritus pagaran
0:05:27 un peaje de sangre antes de que se les permitiera el paso.
0:05:32 Los espíritus cabalgaban o pasaban sobre el puente, sobre carretas.
0:05:37 Bueno, los nórdicos eran muy cuidadosos con el calzado de los muertos, porque sabían
0:05:44 que el viaje hacia el infierno era largo y el camino accidentado.
0:05:48 De todos modos, eran también cuidadosos de los calzados y de los recortes de los zapateros,
0:06:00 porque ellos creían que con los pedacitos de cuero que les sobraban a los zapateros
0:06:06 cuando hacían zapatos, se iba a construir la bota con que el dios Vidar iba a matar
0:06:12 al temible Lobo Fenrir en el ocaso de los dioses.
0:06:16 Pero eso es otra cosa.
0:06:17 Lo tenemos a este muchacho Ghermot, frente al puente.
0:06:22 Lo traspasa y encuentra una región de árboles desnudos con hojas de acero, y ahí se er que
0:06:30 estaban las puertas del gel del infierno, propiamente dicho, que estaba custodiado por
0:06:36 el perro Garmr.
0:06:40 En el terreno de la puerta, allá en territorio infernal, con intenso frío y oscuridad completa,
0:06:48 se oía hervir la gran caldera, y se llamaba Helberger Mill, y se oía también el correr
0:06:56 de ríos como el Glitter y el Bleed, sobre el cual flotaban millones de espadas.
0:07:04 Por eso podía verse el Bielner, que era el palacio horrible de Hel, hasta así iban a parar
0:07:11 los que habían sido suficientemente desgraciados como para morir sin haber derramado sangre
0:07:16 propia o ajena.
0:07:19 También iban allí los delincuentes y los impuros.
0:07:24 En realidad la manera de salvarse entre los nórdicos no era la piedad, ni la caridad,
0:07:32 ni la fe, ni la esperanza, sino haber participado en batalla.
0:07:39 Incluso aquellos que no podían participar en batalla por alguna razón optaban por cortarse
0:07:47 con sus lanzas o incluso suicidarse para poder terminar en la gloriosa morada de los dioses,
0:07:54 que era el Balhalla, y donde solo entraban los guerreros.
0:07:58 A los que tenían que ir al Nifrelheim, que también era un lugar del infierno del peor,
0:08:06 eran arrojados a la cartera donde había una serpiente, la serpiente Nierhog, que siempre
0:08:12 estaba mascando las raíces del famoso fregno y drácil, pero cuando arrojaban a un condenado
0:08:21 allí dejaba de masticar las raíces y se comía un par de huesos de los que estaban
0:08:27 hirviendose en la caldera.
0:08:29 Bueno todo esto vio y atravesó Jérmol.
0:08:33 Ahí vio el pucherete que se hacía con los condenados en aquella olla y también encontró
0:08:39 a Baldor, que estaba con Nana, su esposa, estaban juntos en la sala de banquetes del
0:08:45 gel, que era como un bolichún de José Sepasa a las cinco de la mañana.
0:08:52 Baldor parecía abatido, contemplando un jarro con hidromiel del que era imposible beber
0:08:59 porque daba asco.
0:09:02 Jérmol le informó que había llegado hasta allí para rescatarlo, que se venimos a rescatarlo.
0:09:09 Pero Baldor le dijo que eso no era posible y pidió que se llevara a su mujer, Nana,
0:09:13 porque ese no era un lugar para una mujer tan hermosa.
0:09:16 Pero cuando Nana escuchó esa petición se aferró más a Baldor y dijo yo me voy a quedar contigo
0:09:22 ni en que sea en el infierno.
0:09:25 Me encantan esas palabras.
0:09:27 Jérmol, la diosa del infierno, escuchó la conversación y declaró que permitiría
0:09:34 a sus nuevas víctimas marcharse a condición de que todas las cosas animadas e inanimadas
0:09:42 del mundo lloraran por Baldor.
0:09:46 Si el universo llora por Baldor, dijo yo lo dejaré ir a él y a su novia.
0:09:52 Todo esto dijo gel.
0:09:54 Esa condición llenó de esperanzas a Jérmol porque toda la naturaleza lamentaba la pérdida
0:10:00 de Baldor y seguramente no había nada en la creación que negara el tributo de una lágrima.
0:10:08 Entonces Jérmol muy contento salió de Nifolheim y regresó al Aztec.
0:10:15 Los dioses se reunieron en asamblea y escucharon aquella condición impuesta por gel.
0:10:21 Se enviaron entonces mensajes para que todo el mundo llorara.
0:10:25 Bueno, al paso de los mensajeros que hayan lágrimas de todas las plantas y árboles,
0:10:32 de los metales, de las piedras, las propias aguas consiguieron hacer visible su llanto.
0:10:40 De camino de vuelta hacia el Azgard, los mensajeros vieron acurrucada en una oscura cueva a una
0:10:48 giganta de nombre Tok que algunos metógrafos consideran que era Loki, disfrazado.
0:10:58 Cuando se le pidió a esta giganta que derramara una lágrima, ella se burló e introduciéndose
0:11:05 en su cueva declaró que nada caería de sus ojos y que a ella poco le importaba que gel
0:11:13 retuviera a su presa para siempre. Cuando los mensajeros regresaron al Azgard,
0:11:19 los dioses se congregaron a su alrededor para conocer el resultado de la misión.
0:11:25 Cuando se supieron que solo una criatura había negado ese llanto, se entristecieron mucho,
0:11:33 ya que por ese único llanto ausente, Baldr y Nanna jamás iban a regresar a la morada
0:11:40 de los dioses. Es una historia impresionante, impresionante, porque muchos de nosotros estamos
0:11:49 también en el gel por una sola lágrima que se nos negó. Hemos ido a la discoteca y el
0:12:06 discotecario impresionado por esta historia no hizo ningún comentario. A mí es de los
0:12:12 mitos que más me gustan, la lágrima negada, la única lágrima negada que es la que impide
0:12:19 volver al cielo. Es una idea extraordinaria, es una idea extraordinaria. Y como alguien,
0:12:29 incluso alguien de poca monta o alguien malvado, pueden tener en sus manos el destino de la
0:12:36 persona más noble y por puro capricho puede condenarlo al infierno. Finalmente el discotecario,
0:12:50 sabiendo que era loqui probablemente el que se había negado a llorar, me entregó un tango
0:12:56 que se llama Ojos Maulas, que son los ojos que no lloraron por Baldr. No está tan mal
0:13:02 después de todo. Y escucharemos Ojos Maulas que es un tango que va a cantar ahora mismo,
0:13:09 Carlos Gardel. Adelante.
0:13:32 Y hay dos ojos mongos, las que miran traidores, a un vosotros tan más lindo que el sol,
0:13:43 el saber misterio que guardan en el petro, la infiel paisanita que lo trascoló, y el
0:13:51 cante empañando de fea su bebé, los tristes recuerdos de un día de amor.
0:13:58 O es una moñonita que adjorda a mi vida cuando la puntita del sol es amor. Encontré solitas
0:14:09 allá en la cocina, vos me alitimos esos y me interriso. Se acordó a mi chile de amor,
0:14:17 lo jugamos y nos abrazamos con alma y paseo. Y después que pronto se hicieron ceniza
0:14:26 las doles de fericia que ya ilusión. O escucha mi que casi luego decirme si han habido
0:14:36 causas para hacerme traición y de suerte que suja y así me resíne, maniéndolo frío
0:14:45 en mi corazón. Pero que dia serles y sermo alquistados, las lindas violentas que un día
0:14:53 te di, y al dirste las pobres en mi alma de caro, un curi a un río angustia que se
0:15:01 me naci. O es una moñonita que adjorda a mi chile cuando la puntita del sol es amor.
0:15:12 Encontré solitas allá en la cocina, vos me alitimos esos y me interriso. Se acordó
0:15:20 a mi chile de amor, lo jugamos y nos abrazamos con alma y paseo. Y después que pronto se
0:15:29 hicieron ceniza las doles de fericia que ya ilusión.