siii Solcito...aprovechemos
Angie: Se sabe que la cultura esta atravesada por el lenguaje, por lo tanto podemos diferenciar distinto tipo de culturas, minoritarias o no. La comunidad sorda pertenece a una cultura minoritaria que se diferencia de las demas por determinadas caracteristicas (por ej que todo aprendizaje y aproximación al mundo es a traves de lo visual).
Un intérprete debe conocer y ser participante activo de ambas culturas, para pooder transmitir (de la manera mas fiel posible) lo que pasa dentro de una y/o de la otra, lo que nos constituye como verdaderos instrumentos de comunicación y de union entre ambas. (por eso lo de "puente")
Pacha el viernes, 06 de noviembre de 2009 a las 07:17 PM
en La venganza será terrible del 05/11/2009 dijo: