La venganza será terrible del 15/08/2025

Transcripción automática

0:00:00 La venganza será terrible
0:00:03 Y casa se vuelve
0:00:06 Fez dejando sus 40 años
0:00:11 Ya
0:00:14 La venganza será terrible
0:00:17 Con Alejandro Dolina, Patricio Bardón, Quiles Pee
0:00:27 Y una caravana interminable de fantasmas invitados
0:00:35 La venganza será terrible
0:00:39 Fez dejando sus 40 años
0:00:45 Una temporada para pasar la meta farra y empanadas
0:00:51 Y ya llegan con tres manos adelante y tres atrás
0:00:59 Nuestros intérpretes
0:01:03 Fez dejando sus 40 años
0:01:15 Muchas gracias, buenas noches
0:01:18 Aquí estamos en el Chacarerian, mucha gente amiga
0:01:22 Voy a presentar a mis compañeros, Patricio Bardón
0:01:26 Hola amigo, buenas noches
0:01:28 Por acá
0:01:30 El artista, antes llamado Guiles Pee
0:01:34 Hola, ¿qué tal cómo les va?
0:01:36 ¡Gracias!
0:01:38 ¡Gracias!
0:01:40 Tenemos un montón de noticias para dar
0:01:44 Sí señor
0:01:46 Bueno, mañana mismo vamos a estar en Luján
0:01:49 En el teatro Trinidad y Guevara a las 9 de la noche
0:01:53 Luego estaremos el otro sábado en San Fernando, en el Otamendi
0:01:58 El teatro también
0:02:00 Sí, claro, no es un sanatorio, no se confundan
0:02:04 Y luego iremos a Bernal
0:02:08 Muy pronto eso va a ser el 6 de septiembre
0:02:11 Pero los viernes vamos a estar acá en el Chacarerian
0:02:14 Muy bien, tengo cosas de amigos
0:02:17 Aquí ha salido un hermoso libro de cuentos de autoficción
0:02:22 Ah, qué bien
0:02:24 Del escritor Nacho Merlo
0:02:26 Es que Marce Vivo, editorial Orsay
0:02:30 Hay un prólogo de Hernán Casiari
0:02:34 Estuve viendo y traje el libro para mostrárselo
0:02:38 Yo lo dejé acá arriba
0:02:40 Lo que pasa es que recibo un mago
0:02:42 Sí, sí, por ahí se lo hizo desaparecer
0:02:45 Se desapareció
0:02:49 Nacho Merlo es un escritor muy bueno, muy inteligente
0:02:54 Y vale la pena conocer este libro
0:02:57 Es un libro de cuentos que más se dio
0:03:00 Para que vean que no les estaba mintiendo
0:03:03 Así que bueno, después tenemos
0:03:07 Tenemos otra cosa que
0:03:10 En la que siempre intermedimos nosotros
0:03:14 Que es el de los dos chicos estos
0:03:18 Alma y Milo, ¿no?
0:03:21 Sí, los chicos que fueron abandonados por sus padres
0:03:25 Y que tienen ahora una...
0:03:29 Fueron adoptados por otras personas
0:03:32 Y tienen parálisis cerebral
0:03:34 Y nosotros que tanto convidamos
0:03:37 A la gente y amiga a colaborar
0:03:40 El que quiera colaborar, porque tienen que pagar
0:03:43 Un tratamiento muy costoso
0:03:45 Que se prolonga a través del tiempo
0:03:48 Y entonces el que quiera puede colaborar
0:03:52 En el área, que es ayudar puntos alba
0:03:57 A ayudar puntos alba, a ver si...
0:04:00 El que pueda
0:04:03 Que lo haga, ¿no?
0:04:09 Hace algunos meses que estamos detrás de esto
0:04:14 Y bueno, está dando resultado
0:04:17 Está dando resultado, así que
0:04:19 A ayudar puntos alba para Alma y Milo
0:04:22 Dos chicos con parálisis cerebral
0:04:25 Yo tengo que decir que el día 4 de septiembre
0:04:30 Falta poco
0:04:32 Vamos a estar en el Chacarera
0:04:35 Debutamos en el Chacarera
0:04:38 En el Chacarera estamos ahora
0:04:40 En cambio el 4 de septiembre estaremos en el Picadero
0:04:44 El Picadero, el teatro este de la calle
0:04:47 Enrique Santos y Xe
0:04:49 Por el pasaje tan lindo que hay
0:04:51 Cerca de Casabu y Corrientes
0:04:53 A las 10 de la noche y todos los jueves
0:04:56 O la mayoría de los jueves
0:04:58 Vamos a estar una obra teatral
0:05:01 Así es, una obra teatral
0:05:03 Que haremos junto a Corra Varengo
0:05:06 Con colaboración artística de Pompeyo Odiver
0:05:09 Con música de Manuel de Dolina
0:05:13 Y todo así
0:05:15 Bien, muy bien
0:05:17 Así que estamos muy contentos
0:05:20 Falta que ustedes vayan
0:05:22 Claro, bueno, eso
0:05:24 Nosotros vamos a ir de público
0:05:27 Van a ir disfrazados
0:05:30 De señoras que se emocionan
0:05:33 Qué maravilla, van a decir
0:05:35 Y eso contagia, es una especie de claque
0:05:38 No nos dé ideas porque vamos ahí
0:05:40 Vestido de señora y va a pasar un mal momento
0:05:43 Bueno, maravilloso
0:05:45 ¿Cuál de estas órdenes hay que cumplir primero?
0:05:48 Lo que haya dicho la radio
0:05:51 Así que vea usted
0:05:54 ¿Qué le dijo la radio?
0:05:57 Este
0:05:59 La radio, ¿que tiene algo que decir?
0:06:02 Ya me dijimos todo
0:06:04 Bueno, hemos estado viviendo unas experiencias esotéricas
0:06:07 De las mayores que yo he experimentado en mi vida
0:06:11 Impresionante
0:06:14 ¿Cómo saber si nuestro vecino es una espía?
0:06:19 ¿Quién de nosotros nos sospecha que el vecino es una espía?
0:06:23 Bueno, ustedes
0:06:26 Por ejemplo, el vecino mío es zapatero
0:06:29 Ah bueno, pero pues ese es que...
0:06:31 Se le nota porque está siempre con un zapato en la mano
0:06:35 Vende zapatos a las personas que concurren al negocio
0:06:38 ¿Está describiendo una espía?
0:06:41 Lo que está diciendo es propio de una espía
0:06:44 En estos tiempos, dice el prolegómeno
0:06:48 Las cosas importantes no salen en las noticias
0:06:51 Y los secretos se difrasan de rutina
0:06:55 Una petición de principio, por lo menos
0:06:58 Los espías ya no usan cabardinas
0:07:01 Me hablan en clave por walkie-talkie
0:07:04 Hoy son más difíciles de detectar
0:07:07 Viven al lado, dice aquí
0:07:10 No parece tan difícil de detectar el informe ya lo sabe
0:07:14 Los vecinos son muy difíciles de detectar
0:07:17 Pero se espía no
0:07:20 Se presentan como vecinos normales
0:07:23 Pero si uno presta atención hay ciertos detalles
0:07:26 Que no cierran del todo
0:07:29 La agencia nacional de seguridad interna
0:07:32 ¿Qué es eso?
0:07:35 Argentina o del agendón
0:07:38 Y elaboró este breve manual
0:07:41 Con algunas señales que podrían indicar
0:07:44 La primera de ellas por si solo aprueba nada
0:07:47 Pero si varias se suman, bueno, una mosca
0:07:50 Sí
0:07:52 Pero usted sabe que le pegó con el dedo
0:07:55 Y a veces me salió de la oreja recién esa mosca
0:07:58 Qué rara la mosca, que estuviera tan entregada
0:08:02 Creo que le di muerte
0:08:05 Y cometió un crimen
0:08:08 A la vista y paciencia
0:08:11 Y se quedó sujecionado
0:08:14 Aparece el Kafka desde el fondo de la sala
0:08:17 Bueno, entonces
0:08:20 Data para que sospeches
0:08:23 Que tu vecino es... bueno
0:08:26 Por ejemplo, tiene ropa distinta todos los meses
0:08:29 ¿Qué tiene que ver?
0:08:32 Ustedes cuentan la ropa al vecino
0:08:35 No, dice nunca repite una campera
0:08:38 En enero viste ropa de invierno técnico
0:08:41 En febrero lino de alta gama
0:08:44 En marzo prendas que no se consigan
0:08:47 En tiendas locales
0:08:50 Esto...
0:08:53 Esto no sirve para nada
0:08:56 Para mí no es suficiente
0:08:59 Para darse cuenta de una espía
0:09:02 Usted se fija cómo va vestido el vecino
0:09:05 Y cómo va vestida el...
0:09:08 ¿Quién? Mi señora esposa
0:09:11 Por ejemplo, su esposa
0:09:14 ¿Qué tenía puesto hoy a la tarde?
0:09:17 No tengo una menor idea, creo que nada
0:09:20 Bueno, otro detalle
0:09:23 Dice
0:09:26 Le habla a su hijo
0:09:29 A mi hijo o al hijo de él
0:09:32 Y ahora vamos a ver
0:09:35 En un idioma extraño
0:09:38 En una reunión del colegio
0:09:41 Todos los padres charlan en voz baja
0:09:44 Menos uno que se enclena hacia su hijo
0:09:47 Y le dice algo en un idioma que no parece ser
0:09:50 Ninguno de los conocidos
0:09:53 No es inglés ni portugués
0:09:56 Bueno, pero ¿qué es?
0:09:59 Habla alguna cosa totalmente...
0:10:02 Totalmente incifrable
0:10:05 Ahora, el espía supuestamente
0:10:08 Tiene que establecer conexión con sus jefes
0:10:11 Con sus superiores, si es espía real
0:10:14 Mi vecino no hace ninguna de estas cosas
0:10:17 Ni he visto a nadie que la sabe
0:10:20 Pero, atención porque el espía
0:10:23 El mejor espía para los jefes
0:10:26 No parece espía
0:10:29 Se tiene que mimetizar
0:10:32 Yo, por ejemplo, le puedo contar un caso
0:10:35 Un íntimo amigo mío
0:10:38 Que le conocen
0:10:41 Se casó hace 25 años
0:10:44 Bueno, está bien
0:10:47 Bueno, ¿qué?
0:10:50 Bueno, está bien
0:10:53 Se dieron sus hijos
0:10:56 Se mudaron, se establecieron
0:10:59 Un día a la mujer, un día a cualquiera
0:11:02 Un martes
0:11:04 Sale del revanio con un revolver
0:11:07 Pero ¿qué le pasó?
0:11:10 Estaba el marido tirado en la cama
0:11:13 Y en calzoncillo, me lo contaba el mismo
0:11:16 Bueno, bueno, está bien
0:11:19 Y la mujer con un revolver le dice
0:11:22 Arriba las manos
0:11:25 Qué raro lo quería decir
0:11:28 Y le pasa
0:11:31 Que me pasa y dice que soy espéria
0:11:34 Primero que mal como se expresa
0:11:37 Que vulgar
0:11:40 Así que quédate quieto porque yo sé que vos
0:11:43 Tenés muchos secretos
0:11:46 De tu gobierno
0:11:49 Pero el tipo era funcionario del gobierno
0:11:52 Y entonces ¿de qué vas a ver?
0:11:54 Yo trabajo en la radio
0:11:57 Y eso es pechoso, la radio pues
0:12:00 La radio para nosotros es muy importante
0:12:03 Claro, y porque sabes una cosa
0:12:06 Ya te lo digo, pero te lo digo de nuevo
0:12:09 Soy espía, disculpa
0:12:12 Que estos 25 años estuve disimulando
0:12:15 Incluso he tenido algunos hijos contigo
0:12:18 Bueno, el mayor que tiene 24
0:12:21 También es espía
0:12:24 Me conseguí un laburo en la KGB
0:12:27 Pero hace cuánto le consiguió el laburo en la KGB?
0:12:30 Ahora sé poco
0:12:33 Y el tipo nunca se dio cuenta nada raro
0:12:36 Claro, y le dijo sin abandonar su posición
0:12:39 Dice que es raro que nunca me hiciste nada
0:12:42 Y ella le dijo sin soltar el revolver
0:12:45 Soy espía, ¿qué quieres?
0:12:48 No, bueno, pero no le puedo decir a nadie
0:12:51 Para mí que seas mi marido
0:12:54 Es un detalle de mi profesión
0:12:57 Pero es horrible lo que dice por el tipo
0:13:00 Es horrible lo que me está diciendo
0:13:03 Dijo sin descruzar las padas
0:13:06 Es muy posible que ella le haya
0:13:09 Ocultado micrófonos
0:13:12 Cámara filmadora
0:13:15 Muy bien, pues qué es eso lo que me contó mi amigo
0:13:18 Y se me cuenta mi amigo
0:13:21 Y la típana le dijo, también sin soltar el revolver
0:13:24 Fíjate bien revisar todo tu cuerpo
0:13:27 Porque la noche de bodas
0:13:30 Fusí un micrófono
0:13:33 ¿En dónde?
0:13:36 No te lo puedo decir
0:13:39 No te puedo decir todo Ernesto
0:13:42 Porque se llamaba Ernesto
0:13:45 Sí, bueno, no importa, ese es un detalle
0:13:48 Vamos que no importa
0:13:51 Para el caso y para la espía
0:13:54 Cuando le plantó el micrófono
0:13:57 Eso me dice plantarlo
0:14:00 Eso mantuvo batería tantos años o lo fue cambiando
0:14:03 Muchos son el energía escolar
0:14:06 Eso me lo contó, me lo quiso contar
0:14:09 Mismo donde se lo había puesto realmente
0:14:12 No sé si él lo sabía
0:14:15 Porque ella no le quiso revelar dónde tenía el micrófono
0:14:18 Y él se pasaba todas las noches tratando de sacarse
0:14:21 Un micrófono que no sabía dónde lo tenía
0:14:24 Imagínese, estaba el tipo mirándose
0:14:27 Y le quedó como un tic
0:14:30 Y está siempre mirándose
0:14:33 Y urgándose para sacarse un micrófono
0:14:36 Yo le dije, a lo mejor no te lo puso el micrófono
0:14:39 Pero te hizo creer que lo tenía
0:14:42 Y por eso te heché el esencia 2
0:14:45 Para que te heché, te estoy hablando
0:14:48 Después lo echaron del trabajo
0:14:51 Mientras hacían los programas de radio
0:14:54 Me pasaba buscando el micrófono
0:14:57 Para un hombre de radio
0:14:59 Ella hizo, elevó algún informe a las autoridades
0:15:02 ¿Quién?
0:15:03 La espía, la mujer
0:15:05 No le iba a contar el apoyo
0:15:07 Y sí, pero...
0:15:09 Lo que sí, ella se fue
0:15:11 Porque ella se reveló
0:15:12 Y se mañana me voy a Rusia
0:15:15 Manténete callado porque te convían
0:15:19 Yo no me enteré, dijo
0:15:22 Ya se estaba metiendo otra vez al baño
0:15:24 Y abrió la puerta de nuevo
0:15:26 Porque yo no mentiré que andas comentando esto
0:15:29 Con tus amigos
0:15:31 Bueno, pero...
0:15:33 Lo primero que hizo viene y me lo contó
0:15:36 Los rusos
0:15:39 Ha mantenido una tradición de más de 100 años
0:15:42 Despías el todo el mundo plantado
0:15:44 Como dice el señor
0:15:46 Plantado, ¿no?
0:15:47 No, bueno, plantado...
0:15:48 Decíname plantado
0:15:49 No, plantar se planta los micrófono
0:15:51 Las cámaras
0:15:52 Decir plantar era no acudir a una cita
0:15:56 Claro
0:15:57 Porque usted tenía una cita con esta mujer
0:16:00 Y ella no iba
0:16:01 No le conviene
0:16:02 Y ella no iba
0:16:03 Y vos decías, me plantó
0:16:05 Mi novia me plantó
0:16:06 Sí
0:16:07 Bueno, ese es un caso
0:16:10 Bueno, es un caso de persona que se infiltran
0:16:12 Ah, sí
0:16:13 En una familia la infiltración es típica de la espía
0:16:17 Más vale, yo me acuerdo
0:16:20 Tenemos que retrotraernos al año 2007-2008
0:16:24 Más, ah
0:16:25 Estábamos en la radio 10 nosotros
0:16:28 Sí, claro
0:16:29 Haciendo el programa
0:16:31 Acuerdo la noche que vino Barton
0:16:34 Que se presentó
0:16:35 Pero ella está...
0:16:36 Le dio por empezar a recordar
0:16:38 No, no, no
0:16:39 Cuántos recuerdos, ¿verdad, amigos?
0:16:41 No, no
0:16:42 Ah, el recuerdo la noche que vino Barton
0:16:45 Que prácticamente entró el programa
0:16:48 Y nosotros no sabíamos bien de dónde venía
0:16:51 No, lo recuerdo
0:16:52 Sí
0:16:53 Carlos Sulañoski dijo que conocía una persona
0:16:56 Era un relato
0:16:59 Inconexo
0:17:00 Sí, sí, claro
0:17:01 Estábamos cabos y no...
0:17:03 Sí, ahí estábamos
0:17:05 Arriba las manos
0:17:10 Debo decirles...
0:17:11 Con razón
0:17:14 Tantas cosas que hacíamos en la intimidad
0:17:17 Iban trascendiendo
0:17:19 No lo haría enojar
0:17:20 Bueno, bueno
0:17:22 ¿Qué pasa?
0:17:23 ¿Qué?
0:17:24 Llegó finalmente la noche
0:17:25 Pido perdón a la gente que está aquí
0:17:27 Después le devolverá la entrada, no sé
0:17:28 No es asunto mío
0:17:29 Hey, hey, te he mareado
0:17:30 Pero además terminó la función
0:17:31 Acá terminó todo
0:17:32 ¿Por qué?
0:17:33 Soy espía
0:17:35 Esto...
0:17:36 Disculpame, negro, pero...
0:17:38 Pero tenía que decir en algún momento
0:17:40 Como disculpame, negro
0:17:41 Pero justo hoy
0:17:42 Y sí
0:17:43 Justo hoy
0:17:45 No hay un día determinado
0:17:47 Se termina mi función
0:17:49 Y tengo que volver a Rusia
0:17:51 A Rusia
0:17:53 Sí, a Rusia
0:17:54 ¿Cuál es el problema?
0:17:55 El problema...
0:17:56 El problema es que ustedes me están puntando
0:17:57 Con un revolver
0:17:58 No, no, perdón
0:18:00 Y...
0:18:02 La verdad que nunca imaginé
0:18:03 Que fuera ruso
0:18:05 Ni comunista
0:18:06 Casi diría todo lo contrario
0:18:11 Usted...
0:18:12 Ojo el que aplauda, eh
0:18:14 No
0:18:18 ¿Por qué no usas su teléfono
0:18:20 Que usa lo ruso en vez de usar el que usa?
0:18:26 ¿A usted le planté un micrófono?
0:18:28 ¿Qué?
0:18:33 No creas que no me di cuenta
0:18:38 Pensé que era otra cosa
0:18:40 Es un micrófono
0:18:41 Cada una de las palabras
0:18:43 Que usted me nombró
0:18:45 Mencionó, dijo
0:18:47 Ah, dijo era mejor
0:18:48 Fueron escuchadas todas
0:18:51 En el Kremlin
0:18:52 Por Stalin
0:18:53 No, no, no
0:18:54 Me imagino
0:18:56 Y ahora están transcriptas
0:18:58 En cuadernos
0:19:00 En cuadernos
0:19:01 En cuadernos
0:19:02 Cada una de las palabras
0:19:03 Que lo pueden criminal
0:19:04 ¿A usted? ¿Y a usted?
0:19:05 Yo no dije nada
0:19:07 Aparte a mí el comunismo me quedó bárbaro
0:19:09 Pero Rusia no es más comunista
0:19:11 Yo conté un montón de tiempo
0:19:12 Bueno, ¿qué son?
0:19:14 Sí, no sé
0:19:16 No estoy autorizado a decirlo
0:19:19 Así que, si usted quiere
0:19:20 Seguimos simulando
0:19:23 Usted y simule todo lo que quiera
0:19:25 Pero yo también tengo algo que decir
0:19:27 No, ¿qué?
0:19:28 ¿Qué?
0:19:29 Ven a toda esa gente
0:19:31 ¿Sagende?
0:19:32 No, una gente secretos
0:19:35 De la CIA
0:19:37 Ese, IA
0:19:39 Y el que es?
0:19:40 C
0:19:41 C, C y A
0:19:43 Ah, toda la vida
0:19:44 Que le quiera con el
0:19:45 No, bueno, no
0:19:46 Bueno, son todos agentes secretos
0:19:48 Que les están apuntando
0:19:51 Con distintas armas
0:19:54 Ya me se pistola
0:19:57 Ya me sé cómo se llamar
0:19:59 Usted cómo se llama
0:20:01 Mi verdadero nombre
0:20:03 Es
0:20:04 Gabriel Rolomba
0:20:06 Con razón
0:20:09 Con razón las veces que está él
0:20:11 No está Gabriel Rolomba
0:20:14 Bueno, también todas las veces que está usted
0:20:16 No está Gabriel Rolomba
0:20:17 Ni si de verdad no
0:20:18 Bueno, pero
0:20:19 El sospechoso es usted
0:20:21 Bueno
0:20:23 Acá evidentemente
0:20:25 Nos están apuntando
0:20:27 Con 100 pistolas
0:20:29 De todos modos las 100
0:20:30 Una tras la otra
0:20:32 Las 100 pistolas son poca cosa
0:20:35 Comparadas con las
0:20:37 Más de 5000 pistolas
0:20:39 Que afuera de este teatro
0:20:42 Están apuntando a la puerta
0:20:44 En el Chacareria
0:20:45 ¡Lo pistola!
0:20:49 El mismo dueño de este teatro
0:20:51 Mauricio Dayou
0:20:53 Es una gente también
0:20:56 Ruso
0:20:57 De la Cájebe, ruso
0:21:00 Es el jefe
0:21:02 ¿Qué fue de Stalin?
0:21:04 No
0:21:05 Es Stalin falleció
0:21:08 No podría sentir el peso
0:21:10 No, bueno
0:21:13 No, hay Cengaguer también falleció
0:21:16 ¿No podrían apuntar lo que dicen
0:21:18 A esta abuela?
0:21:20 ¿A cuál?
0:21:21 A ésta señor
0:21:24 Es un micrófono
0:21:27 ¿Quién es eso?
0:21:28 ¿Quién es eso?
0:21:29 Para ella una maraca
0:21:31 Pero además
0:21:33 No se molestaron mucho porque para camuflar un micrófono
0:21:36 Una maraca es casi igual al micrófono
0:21:38 Hubiera puesto directamente un micrófono
0:21:40 Y de hecho estamos hablando a micrófonos
0:21:42 Bueno, eso es verdad
0:21:44 Están quedando grabados
0:21:46 ¿Saben qué es esto que tengo aquí?
0:21:50 Un micrófono
0:21:53 ¿Cómo así? ¿Cómo se lo vino?
0:21:55 No, como a Stalin con un micrófono
0:21:57 ¿Una maraca?
0:21:58 Efectivamente
0:22:00 Bien
0:22:01 Les tengo otras cosas que decir
0:22:06 Son consejos de la profesión de espías
0:22:10 Una de las cosas que no tienen que hacer
0:22:13 Es hacerse tarjetas de presentación
0:22:15 No, no, no, ni carnet ni nada
0:22:17 A uno de mis vecinos lo descubrieron
0:22:20 Porque cuando iba a una fiesta le dejaba la tarjeta
0:22:23 A las personas que acababa de conocer
0:22:26 Y decía
0:22:28 Rafael del Móvno
0:22:31 Espía
0:22:32 Bueno
0:22:33 Chacabuco 873 cuarto de...
0:22:36 ¿Y la dirección también de cámo?
0:22:38 La dirección tenía
0:22:40 Y tenía una dirección
0:22:42 Y él atendía por el saguán también
0:22:44 Eh, como tanto
0:22:46 Es que esa es la tentación del espía
0:22:49 Es revelarse en algún momento
0:22:51 Siempre está con esa tensión
0:22:53 Si él que tiene un secreto está deseado
0:22:55 Se lo digo como psicólogo
0:22:57 No, yo solamente...
0:23:03 No sé qué decir
0:23:05 Arrogante podríamos decir
0:23:07 Bien
0:23:09 Bueno, es que esa tensión existe
0:23:11 Porque uno está ocultando
0:23:13 Y está siempre en ese riesgo de querer decirlo
0:23:17 Y finalmente, por ejemplo, si usted se enamora
0:23:19 Un caso hipotético
0:23:20 No se puede enamorar el espía
0:23:22 No, no, no, yo firme en contrato
0:23:24 Claro
0:23:25 Con la CIA
0:23:28 Firmé en contrato, una clagusa
0:23:30 La ponele la 7
0:23:32 Sí, bueno, sí
0:23:34 El empleado de la CIA
0:23:36 No podrá enamorarse en ningún caso
0:23:38 Bueno
0:23:39 Y menos
0:23:40 Compañeras de trabajo
0:23:43 Pero qué tiene que ver ahí
0:23:44 Si en ningún caso, en ningún caso
0:23:46 Pero el amor de pronto...
0:23:47 Pero menos de una compañera de trabajo
0:23:50 De pronto el amor sucede
0:23:52 Y usted no lo...
0:23:53 No, no, no, no, no, no
0:23:55 ¿Cómo lo va a evitar? A ver, ¿qué hace?
0:23:57 ¿Usted vio algo?
0:23:58 Una vez un espía que ande camiando por la calle
0:24:00 Perdón, ¿usted quién es?
0:24:01 No, yo estará bajo
0:24:02 Usted es el único de nosotros que no me sepía
0:24:04 Claro, no dijo qué era
0:24:06 Yo soy periodista
0:24:08 Abrá leí
0:24:10 Abrá leído mi primer libro
0:24:12 Que fue un bestseller
0:24:14 Yo soy espía
0:24:15 No
0:24:17 Investigando hasta debajo de las baldosas
0:24:21 ¿Qué porquería de título?
0:24:23 ¿Qué le puso el título?
0:24:26 Es casi el peor título que curte
0:24:30 Para cualquier cosa le diría
0:24:32 Ni siquiera de un libro
0:24:33 Estuvo premiado el libro, más de un país
0:24:35 No, bueno, sé qué cuantos
0:24:39 Y los veo siguiendo los dos
0:24:42 Y esto va a ser publicado mañana o el lunes
0:24:46 Para usted no creo que hace mañana ni lunes
0:24:48 Por supuesto
0:24:49 Entre los 100
0:24:51 Las 100 pistolas que hay acá
0:24:55 5 mil pistolas que hay afuera
0:24:57 Pistolas que hay afuera
0:24:59 ¡Ah, va a ir a esta ranchera!
0:25:04 ¿Tiene algo para decir?
0:25:06 Claro que sí
0:25:07 Este teléfono
0:25:10 Estuvo filmando
0:25:12 Todo lo que dijieron
0:25:14 Pero no importa porque
0:25:15 ¡Firme nada lo que sea!
0:25:17 ¡No vas a ser vivo de aquí!
0:25:19 Ese es el problema, no lo sé
0:25:21 Ponga más cámara, ¿quieres traer más?
0:25:23 No, pero este teléfono está conectado
0:25:26 Y se está transmitiendo mundialmente
0:25:28 ¿Qué está pasando?
0:25:30 ¿Qué nos importa ahora?
0:25:31 Usted no vamos a matar igual
0:25:33 No va a haber como se soluciona esto
0:25:36 ¿Listo?
0:25:41 ¿Listo? Voy a terminar la afirmación
0:25:43 Hablamos a hablar
0:25:45 Yo soy doble agente
0:25:47 Ah
0:25:48 Tengo de...
0:25:49 Porque con un trabajo solo
0:25:51 No me sostengo
0:25:53 Entonces trabajo para la CIA
0:25:55 Acá en la Argentina
0:25:57 Que tenemos una de las mejores sucursades
0:26:01 Y trabajo para la CAHUB
0:26:04 ¿Qué habla nuestra?
0:26:05 ¿Esto es eso compañero?
0:26:06 También aquí en la Argentina
0:26:09 Entonces como doble agente que soy
0:26:12 Le digo que lo estuvimos investigando
0:26:14 Ahá
0:26:15 De la CAHUB
0:26:16 Y usted anda con una compañera de trabajo
0:26:22 Debo decirle que
0:26:24 Yo también soy doble agente
0:26:26 Me digas
0:26:27 Qué raro
0:26:30 Y que lo que usted llama compañera de trabajo
0:26:34 Es en verdad
0:26:39 Su hermana
0:26:43 Es que se ríe
0:26:47 ¿Le puedo hacer una pregunta puntual?
0:26:51 Usted ayer
0:26:53 No estuvo en la avenida Juan Bejusto
0:26:58 Podría ser
0:27:01 No entró en un hotel transitorio
0:27:07 ¿Cómo conoce la zona?
0:27:09 En máquina
0:27:12 ¿Y entró con una mujer?
0:27:14 Ese hotel transitorio como dice usted
0:27:18 Es la sede de la CAHUB
0:27:22 Bueno pero
0:27:23 La sede permanente
0:27:27 Las imágenes que yo vi no dicen lo mismo
0:27:31 Usted debe saber que mi hermana
0:27:35 Así como yo soy agente doble
0:27:39 Es no ya doble
0:27:41 Y es periodista pasante que está trabajando para mí
0:27:45 Pero afirma se puede confiar en nada
0:27:48 Ya sé con usted
0:27:51 Y mientras lo hace
0:27:54 Le saca secretos militares
0:27:57 Por ejemplo
0:27:58 Cuando le hace cariño le pregunta de quién es
0:28:01 Esta orejita
0:28:03 De quién es esta narizita
0:28:07 ¿Qué armas secretas están diseñando ahora
0:28:11 En Rusia?
0:28:13 Y bueno
0:28:15 Pero yo al ser doble agente
0:28:17 Le falta uno pero cumplo con el otro
0:28:20 Imagínese porque yo delato las armas
0:28:22 De la KGB a la CIA
0:28:24 Y viceversa
0:28:26 Dentro de la habitación hablan de un misil
0:28:31 Con ella
0:28:33 Uno tiene sus códigos
0:28:38 ¿De quién es?
0:28:40 Ella habló mucho
0:28:44 Tuyo mi amor, tuyo
0:28:47 Ella mencionó mucho el micro misil
0:28:56 Si ustedes se siguen riendo
0:29:02 Los espías suelen fingir dedicarse a oficios
0:29:08 Que implican relación con muchas personas
0:29:11 Por ejemplo, verdulero
0:29:14 En los Estados Unidos
0:29:17 El 87% de los verduleros son espías
0:29:21 Pero casi todos
0:29:24 ¿Usted dice que es una tapadera?
0:29:27 Es una tapadera porque el verdulero habla
0:29:30 Con muchas personas
0:29:32 Y habla con la mujer del espía
0:29:34 ¿De qué trabaja su marido?
0:29:37 Que un verdulero le pregunte a una
0:29:40 De qué trabaja su marido
0:29:42 No le llama la atención a nadie
0:29:44 ¡Ay! ¿Dice ese espía?
0:29:46 No, no dice
0:29:48 El marido le dijo no le digas a nadie
0:29:50 Pero yo como son
0:29:52 Claro, bueno
0:29:54 Pero el verdulero
0:29:56 Me imagino que también tiene ocultas entre las bananas
0:29:59 O las propias bananas pueden ser
0:30:02 Claro
0:30:04 ¿Qué es esto que tengo aquí en la mano?
0:30:07 Un micrófono
0:30:09 Ah
0:30:11 Pero entonces usted dice que la mayoría de los verduleros
0:30:14 De los Estados Unidos son espías de la CIA
0:30:17 No, son espías rusos
0:30:20 Ah, son infiltrados en el mundo
0:30:24 ¿Qué para qué tienen los de la CIA?
0:30:26 Pero qué raro
0:30:28 Y hacen inteligencia interna
0:30:31 No sé cómo será el verdulero ruso
0:30:34 No hay verdulerías en Rusia
0:30:36 No hay verdulerías
0:30:38 El camarada Stalin las prohibió
0:30:42 Por esto que acabo de decir
0:30:44 Para proteger los secretos militares de la madre Rusia
0:30:49 Sí, pero...
0:30:51 Poner en la mano de cualquier verdulero
0:30:54 Nuestros secretos militares
0:30:56 Se quiere comer una banana
0:30:58 No se quiere comer una...
0:31:00 No se conoce la banana en Rusia
0:31:02 ¿Vio alguna película rusa
0:31:04 Donde un actor se come una banana?
0:31:07 No, pero qué tiene que ver
0:31:09 Distinto al Brasil
0:31:11 Bueno, por supuesto que distinto al Brasil
0:31:14 Bueno, Rusia es muy de la remolacha, ¿vio?
0:31:20 Yo trabajé de espías de Rusia mucho tiempo
0:31:23 Incluso hoy mismo
0:31:25 Y nunca voy a hablar a nadie de la remolacha
0:31:28 Sí, tiene muchas recetas con remolacha
0:31:31 Sopa con remolacha, cosas con remolacha
0:31:35 Es muy ruso
0:31:37 ¿Y cómo sabe usted tantas cosas de Rusia?
0:31:40 No le digo que soy espía de la KGB
0:31:43 Fuimos entrenados
0:31:45 Entrenados?
0:31:46 Entrenados en Siberia
0:31:48 Y bueno, ahora estoy terminando mi misión aquí
0:31:51 ¿Dónde los mandan?
0:31:53 Porque yo ahora caí en desgracia
0:31:57 Y me van a mandar a Siberia por cuatro años
0:32:01 Sí, bueno, bueno
0:32:03 No, quiero saber si usted no lo ha castigado
0:32:06 ¿Pueden ver un segundo con el señor?
0:32:09 No pasa, va a saber
0:32:15 Yo lo vengo investigando hace muchos años
0:32:20 Yo tengo una grabación de él
0:32:24 Quiero escucharla, a ver
0:32:28 Ese imbécil de Gillespie me tiene harto
0:32:32 ¿Me menciona a mí?
0:32:34 ¿Cuál es un hombre?
0:32:36 Gillespie
0:32:37 Quiero escucharla de nuevo
0:32:38 A ver
0:32:39 Ese imbécil de Gillespie me tiene harto
0:32:42 ¿Qué me dice?
0:32:44 Bueno, lo que le puedo decir
0:32:46 Este él hace que es un espía
0:32:50 Y es un farzante
0:32:52 Que no sabe nada de Rusia
0:32:55 No tiene idea de lo que es Rusia
0:32:58 Y que lo podemos desenmascarar en un minuto
0:33:03 ¿Y qué abriga debajo de la máscara?
0:33:08 O sea, te dice que se hace pasar por este...
0:33:10 ¡Ya no!
0:33:11 Que en realidad no es nada
0:33:13 Si fuera un verdadero piado diría nunca
0:33:15 Gillespie es un imbécil
0:33:18 A ver, ¿qué tanto sabe de Rusia, evidentemente?
0:33:21 Ahí estamos de nuevo
0:33:22 ¿Qué tal?
0:33:23 ¿Qué tal?
0:33:24 Acá el señor dice que usted no es el piadruso
0:33:27 ¡Ah! Que yo no soy el piadruso
0:33:29 Parece que no tienen ni idea de Rusia
0:33:31 ¿Cómo en remolacha en Rusia, señor?
0:33:33 Me tira, nunca lo pudimos comprobar
0:33:36 Vaya Rusia, va a ver
0:33:37 Los primeros que usted ve cuando aterrizan Moscú
0:33:40 Son las plantaciones de remolacha
0:33:43 ¿Las plantan en los aeropuertos, verdad?
0:33:46 No es...
0:33:47 Es el mejor lugar para plantar remolacha
0:33:51 No tiene ni idea
0:33:52 Usted sale del aeropuerto Vladimir Ilychlenin
0:33:57 Y así para el lado de colectora
0:33:59 ¿Eh?
0:34:00 Todas plantaciones de remolacha
0:34:01 Hasta la venida general Zhukov
0:34:05 Bueno, desde ahí
0:34:07 Todo remolacha
0:34:08 Plantación de remolacha
0:34:11 ¿Qué verdad es eso?
0:34:12 No, no, no, es exacto
0:34:14 ¿Le puedo hacer una pregunta?
0:34:18 ¿Aga?
0:34:19 ¿Acerca de Rusia?
0:34:22 Rusia es el país más grande del mundo
0:34:26 ¿El segundo país más grande del mundo?
0:34:29 ¿O el país más chico del mundo?
0:34:33 ¡Aca lo quiero ver!
0:34:37 Para todos nosotros, Rusia es el país más grande del mundo
0:34:40 Aunque tuviera solo una baldosa de superficie
0:34:44 Rusia siempre será el país más grande del mundo
0:34:47 Pregunta respuesta correcta
0:34:54 Buenas tardes
0:34:55 Buenas tardes
0:34:56 ¿Alguna pregunta más de Rusia?
0:34:57 Yo no sé más nada
0:34:59 No, no son preguntas
0:35:02 Digo que voy a mostrar mi verdadera identidad
0:35:07 No soy ni espía ruso
0:35:10 ni espida de la CIA
0:35:12 ¿Y qué es?
0:35:13 El comisario
0:35:16 Eran mejores pias rusos
0:35:18 Bueno, pero...
0:35:20 Y esas 100 pistolas
0:35:23 Decían ser de la CIA
0:35:26 Los vigilantes
0:35:28 de la comisaria tercera
0:35:30 Tienes 100
0:35:31 Y las 5000 que usted tenía en la calle
0:35:34 también
0:35:36 La verdad que la comisaria tercera
0:35:39 es la que más vigilantes tiene
0:35:42 En el mundo
0:35:44 Bueno, vamos comisario
0:35:46 ¿No se va a tomar en serio las papadas que dicen eso?
0:35:48 No, no, no, no
0:35:49 Son todos juegos de muchachones
0:35:51 Esto no está para bromas
0:35:53 A mí no me importa si ustedes...
0:35:54 ¿Cómo ustedes?
0:35:55 Usted también
0:35:57 A mí no me importa si ustedes son espías rusos
0:36:00 O qué
0:36:02 Pero
0:36:05 A mí me han dicho que ustedes levantan quinealas
0:36:08 Y eso no lo podemos permitir
0:36:11 Te dije que se iba a dar cuenta
0:36:13 Y bueno, ¿qué qué hagan?
0:36:15 Estuve jugando el papel del periodista
0:36:17 y nadie se dio cuenta
0:36:19 No ande levantando quinealas en la esquina
0:36:21 lo ves que son todos estos pitoleros
0:36:23 o todas las cienas
0:36:24 Dije que no está periodística
0:36:25 Pero no está periodística
0:36:26 Dije que no está periodística
0:36:28 Está llegando SWAT
0:36:30 Pero SWAT para dos supuestos
0:36:33 Para nosotros
0:36:35 cualquier delito es importante
0:36:38 tanto sea un crimen
0:36:41 como jugadas clandestinas de quinealas
0:36:45 Pero el crimen organizado está a sus anchas
0:36:48 y usted se está ocupando de esta minucia
0:36:51 ¿A sus qué?
0:36:53 A sus anchas
0:36:55 Ah, mi señor esposo
0:36:56 No, señor
0:36:57 Sanchas
0:36:59 Escúcheme
0:37:00 Mi san...
0:37:01 Atención, atención, atención
0:37:03 ¿Quién es?
0:37:04 SWAT
0:37:05 SWAT
0:37:06 Soy el capitán de SWAT
0:37:08 Tiene el capitán, de ese grado
0:37:10 no hay de otra cosa
0:37:12 Se quietos todos a partir de ahora
0:37:15 Para ser palpados de armas cada uno
0:37:18 Hay como 100 pistolas acá en la platea
0:37:22 Y los que sean sospechosos
0:37:25 serán llevados a otro lugar
0:37:28 Me muero de miedo
0:37:30 Todo parece muy serio
0:37:33 Yo confío en las instituciones
0:37:35 Por favor, no hay palabras más
0:37:38 Muérense
0:37:41 Múéranse
0:37:43 ¿Qué dijo?
0:37:44 ¿Só que es el amano del postopo?
0:37:46 No le entendemos ni lo son
0:37:47 ¡Numérense!
0:37:49 ¡Numérense!
0:37:50 ¡Numérense!
0:37:51 ¿Para qué pone el amano como un micrófono
0:37:53 si ya tiene un micrófono?
0:37:55 ¡Satíen!
0:38:02 ¿Cien de la quiniela?
0:38:04 A la cabeza
0:38:07 Señor juez
0:38:09 No más preguntas
0:38:11 ¿Dónde está el juez?
0:38:13 Acá vino de servidor
0:38:15 Servidor
0:38:17 Ah, usted es el juez, ¿verdad?
0:38:19 ¿Quién es?
0:38:20 ¡Eso caramba!
0:38:21 Pero qué es?
0:38:22 El poco
0:38:23 Se incriminó el mismo
0:38:25 Como la quiniela
0:38:26 Señoría
0:38:27 ¿Cómo sabía que estaba hablando el juez de quiniela?
0:38:29 Desculpeme, su señoría
0:38:31 Usted sabe que yo tengo la mejor de las consideraciones
0:38:34 La más alta consideración
0:38:36 del poder que usted es
0:38:38 Por más que le chupen las medias, va el preso
0:38:40 ¡Gilesigo!
0:38:43 ¿En ese martillo?
0:38:45 Yo no
0:38:46 Ah, bueno
0:38:52 Yo entiendo
0:38:54 Su señoría, yo entiendo que
0:38:56 Su palabra es la palabra de la justicia
0:38:59 De un poder supremo
0:39:01 Atención, porque lo que diga
0:39:03 Puede ser en su contra
0:39:05 Puede ser a favor o en contra
0:39:09 Y está en mí a acatar
0:39:12 A acatar
0:39:13 No, me ajusto a derecho
0:39:16 Ay, qué bien, qué bien hablado
0:39:18 Es todo lo que sea
0:39:19 Pero este señor
0:39:21 Es un peligro
0:39:23 Para las instituciones
0:39:24 Es un mitómano
0:39:26 ¡Arrestelo!
0:39:28 ¡Arrestelo!
0:39:29 Miente, miente
0:39:31 Decídame, mitómano
0:39:32 Es un maníaco que no puede parar de mentir
0:39:35 ¿En qué quedamos? Maníaco
0:39:37 ¡Un mitómano!
0:39:39 Hay que ver si le va a poner la mano
0:39:41 Encima un ministro
0:39:43 ¿Eso es mitómano?
0:39:46 ¿Eso es kleptómano?
0:39:48 No, un ministro, señor
0:39:53 ¿Usted es ministro?
0:39:55 Mi se pasar por el de SWAT
0:39:57 Bien
0:40:01 ¿Qué quieren de mí?
0:40:02 Díganme qué quieren de mí
0:40:04 Nada
0:40:05 Bueno, y entonces
0:40:07 Entonces soy libre, ¿me puedo libre?
0:40:09 No, no
0:40:11 Entonces, ¿qué quieren de mí?
0:40:13 Hay que ser misa a todas sus culpas
0:40:17 ¿Alnito las culpas que me
0:40:19 Las que me compesen?
0:40:21 Ah
0:40:22 La sombra más estima
0:40:24 Que iba a sacar a él
0:40:28 Así que está saliendo con mi señora esposa
0:40:33 Te agarramos micro misil
0:40:39 Detenganlo
0:40:42 El amor podrá más que estas esposas
0:40:45 Que me llevan encadenado a la cárcel
0:40:48 Ustedes seguirán siendo la sombra
0:40:50 De seres miserables
0:40:52 Y entre ellos está enamorado
0:40:54 Tras los muros
0:40:56 Lléveme comisario
0:40:58 Lléveme
0:40:59 Uy, uy, uy, uy
0:41:00 Ese alegato me partió el alma
0:41:03 ¿Está bien amigo?
0:41:06 Me ha tocado la fibra más íntima
0:41:10 Justo donde tenía el microfa
0:41:15 Vaya nomás
0:41:18 Es libre
0:41:20 Y ustedes también
0:41:22 Y ustedes
0:41:24 Usted no
0:41:26 Pero que nos sirva de elección
0:41:28 Esto
0:41:29 Agaché el término el informe
0:41:31 Muy bien
0:41:33 Creo que hemos desempeñado bien
0:41:35 Los papeles de espías
0:41:37 A punto tal de que no sabemos bien
0:41:39 Si lo hemos sido o si lo seremos
0:41:43 Pero quizá
0:41:48 Haya todavía margen
0:41:51 Para quien grese a este escenario
0:41:54 Algo del pensamiento ajeno
0:42:00 Las 7.50
0:42:03 Objetivos
0:42:05 Pero no imparciales
0:42:18 Un pensamiento que viene
0:42:20 De la China
0:42:23 Durante siglos
0:42:25 Las mujeres
0:42:27 De una lejana
0:42:29 Provincia de la China
0:42:31 Utilizaron
0:42:33 El lenguaje Nushu
0:42:36 Para poder comunicarse
0:42:38 Con sus amigas mujeres
0:42:40 En una sociedad
0:42:42 Dominada por los hombres
0:42:45 La provincia de Hunan
0:42:47 En el sureste de China
0:42:49 Es un lugar
0:42:51 De piedras, bases, ríos profundos
0:42:55 Y campos de arroz
0:42:57 Las montañas así
0:42:59 Cubren el 80% del territorio
0:43:03 Y dejan aisladas
0:43:05 A muchas aldeas
0:43:07 Que se desarrollaron de modo independiente
0:43:10 Y fue, fue, no
0:43:12 Fue, fue, fue
0:43:14 Aquí
0:43:16 Escondido entre pendientes rocosas
0:43:19 Donde nació el Nushu
0:43:23 El único sistema de escritura en el mundo
0:43:27 Que fue creada exclusivamente
0:43:31 Para ser utilizada por las mujeres
0:43:34 Nushu significa
0:43:36 Escritura para las mujeres
0:43:38 Ah bueno, me imaginaba
0:43:40 Que se adquirió una gran importancia
0:43:42 Durante el siglo XIX
0:43:44 En el condado de Jianyong
0:43:46 Provincia de Hunan
0:43:48 Y le dio a las mujeres
0:43:50 De las comunidades, de la región
0:43:52 La libertad de expresión que no tenían
0:43:54 En las demás comunidades en aquel tiempo
0:43:57 Algunos expertos creen que este lenguaje
0:44:00 El Nushu fue creado
0:44:03 Durante la dinacia Song
0:44:05 Allá por el año 960
0:44:09 O incluso durante la dinacia Zhang
0:44:12 Casi tres mil años atrás
0:44:15 El código escrito fue transmitido
0:44:18 De las madres campesinas a sus hijas
0:44:21 Y era practicado entre hermanas
0:44:24 Y amigas de la sociedad feudal china
0:44:29 Durante los años en que a las mujeres
0:44:31 Se les negaba el acceso a la educación
0:44:34 Muchas de estas mujeres eran analfabestas
0:44:37 Para aprender el Nushu
0:44:40 Prácticaban copiando el escrito
0:44:43 Como lo veían
0:44:45 Con el tiempo el Nushu dio lugar
0:44:47 A toda una cultura distintiva
0:44:50 Que existe todavía
0:44:55 Esta forma de escritura permaneció desconocida
0:44:58 En las afueras de Jianyong
0:45:01 Pero se hizo popular en la década de los 80
0:45:05 Ahora, unos 20 años después de la muerte
0:45:08 De la última mujer que lo hablaba con fluidez
0:45:11 Este lenguaje escrito
0:45:14 Está viviendo una especie de renacimiento
0:45:17 Y el centro de esta resurrección
0:45:20 Ocurre en la pequeña localidad de Pugwei
0:45:23 Que se encuentra rodeada por un río
0:45:26 Y a la que solo se puede acceder
0:45:29 En un puente no muy grande
0:45:32 En 2006 el Nushu fue inscripto
0:45:35 En la lista de patrimonio nacional
0:45:37 Cultural intangible de China
0:45:40 Y un año después
0:45:42 Un museo fue creado en la isla de Pugwei
0:45:45 Donde hay intérpretes o receptoras
0:45:48 Del lenguaje que aprendieron a leer
0:45:51 Escribir, cantar y bordar el Nushu
0:45:55 O sea, durante mucho tiempo
0:45:59 A espalda de los hombres
0:46:02 Las mujeres chinas se comunicaban
0:46:05 Con un lenguaje secreto
0:46:11 El Nushu es una escritura fonética
0:46:14 Se lee de derecha a izquierda
0:46:17 Se aselea al revés
0:46:19 Y representa una amalgama de cuatro dialectos locales
0:46:23 Que se hablan en las zonas rurales de Jianyong
0:46:27 Cada símbolo es una sílaba
0:46:30 Y es escrito usando ramas de bambú
0:46:33 Afiladas en las puntas
0:46:36 Como cualquier idioma
0:46:38 Sí, también de como un lápiz
0:46:41 Escribir un idioma, no es decir
0:46:44 Como una virome también
0:46:46 Vamos a aprender inglés
0:46:48 Lápiz
0:46:50 Pénsel
0:46:52 This is the pencil
0:46:54 Influidas por los caracteres chinos
0:46:57 El estilo, los trazos
0:46:59 Tienen una apariencia más alargada
0:47:02 Parecen hilos
0:47:04 Que se inclinan diagonalmente hacia abajo
0:47:07 Y por eso le llaman escritura del mosquito
0:47:10 No lo saben
0:47:12 ¿Cómo vas a describir un idioma diciendo que
0:47:15 Parecen...
0:47:17 Por ejemplo, ¿qué parecen estas letras que tal acá?
0:47:20 Letras
0:47:22 No sabemos
0:47:24 Las letras que usamos nosotros
0:47:27 Te parecen excrementos de moj
0:47:32 Digo yo, en una amable recordación
0:47:35 De la moja inmolada en este mismo programa
0:47:38 Ase algunos minutos
0:47:40 Ahora bien, el Nusho le dio a las mujeres
0:47:42 Una vía para ser frente a las duras
0:47:45 Labores sociales y domésticas
0:47:47 Y para tener una conexión secreta
0:47:50 Con las amistades
0:47:52 Estas amigas
0:47:54 Se bordaban palabras de amistad
0:47:57 Y felicidad en bufandas, gorros
0:48:00 Cinturones de algodón, calzoncillos
0:48:04 Bueno, de cualquier cosa
0:48:06 A pesar de que el Nusho
0:48:09 Era un lenguaje escrito
0:48:11 Las mujeres en eventos sociales
0:48:14 Entonaban poemas que variaban
0:48:17 De los más infantiles
0:48:19 Hasta celebraciones de cumpleaños
0:48:22 Pero más que nada
0:48:25 El tema principal del Nusho
0:48:28 Eran las quejas sobre los maridos
0:48:31 Claro, me imaginé
0:48:33 Las mujeres viejas
0:48:35 Las viejas
0:48:37 Companían canciones autobiográficas
0:48:40 Para contarles a sus amigas
0:48:42 Y sobre sus experiencias miserables
0:48:48 Y de que le cante una de esas canciones
0:48:50 ¿Quién están las canciones?
0:48:51 Podríamos componerla
0:48:54 Ah, ¿qué dice?
0:48:58 Mi malido me tiene podrida
0:49:05 Ahora te voy a contar
0:49:09 Que me hizo el otro día
0:49:13 Mi malido
0:49:17 Bueno, ya empieza una quija
0:49:23 Es extraordinario
0:49:25 Aunque el Nusho ahora
0:49:27 Se entiende como una forma de comunicación
0:49:29 Para mujeres que no tienen acceso
0:49:31 Los privilegios de aprender a leer
0:49:33 Y escribir en chino
0:49:35 Originalmente era, como se ha dicho
0:49:37 Un código secreto
0:49:39 Para desafiar a la sociedad patriarcal
0:49:44 Trefiemos a la sociedad patriarcal
0:49:51 Cuidado con la sílaba
0:49:54 Porque va a estar en riesgo
0:49:56 Bueno, había grupos
0:49:59 De tres, cuatro tipos sin vínculo familiar
0:50:02 Que estaban unidas solamente
0:50:05 Por el uso del Nusho
0:50:07 Ji Ni Han Hua
0:50:10 Fue una de las últimas mujeres
0:50:13 Que sabía escribir el Nusho
0:50:16 Tradujo varias obras al chino estándar
0:50:18 Y dio clases sobre el tema
0:50:21 Hoy en día mucho de lo que sabemos del Nusho
0:50:23 Gracias al trabajo del investigador
0:50:26 Zhou Suoyi
0:50:29 Quien supo de esta escritura en los años 50
0:50:32 Después de que su tía se casó con un chino
0:50:35 Que había vivido en una villa habitada
0:50:38 Por personas que conocían el Nusho
0:50:40 Sí, ya vos como...
0:50:43 La tía parece una delatora
0:50:45 Una ortiva de las otras mujeres
0:50:48 Bueno, este muchacho Zhou Suoyi
0:50:50 Comenzó a investigar el lenguaje codificado
0:50:53 Para el centro cultural de Yang Yong
0:50:56 En 1954
0:50:58 Pero la revolución cultural
0:51:00 De Mao Zedong
0:51:02 Que llegó en los años 60
0:51:04 Convirtió el trabajo de Zhou
0:51:06 En motivo de censura por parte del Estado
0:51:10 Nos dice, tenemos declaraciones
0:51:12 De Zhou
0:51:14 Que malo en todo mis archivos
0:51:17 Y me obligaron a abandonar la ambiatigación
0:51:20 Dijo Zhou
0:51:22 Como parte de la revolución
0:51:24 Los líderes de China
0:51:26 Estaban interesados en erradicar
0:51:28 El pasado feudal del país
0:51:31 Se denunció a cualquiera que se encontrara usando Nusho
0:51:35 A medida que las mujeres comenzaron a recibir
0:51:39 Una educación más formal
0:51:41 Ya en las décadas del 50
0:51:43 El idioma disminuyó aún más
0:51:45 Pero tiempo después Zhou continuó
0:51:48 Aprovechando que Mao se murió y todo eso
0:51:51 Continó traduciendo el lenguaje
0:51:54 Nusho al chino
0:51:57 Finalmente publicó el primer diccionario Nusho
0:52:01 Que ayudó a promover su significancia
0:52:04 Alrededor del mundo
0:52:06 Impresionante, imagínese
0:52:09 Hasta ahora dice Zhou ha sido el único hombre
0:52:12 Afortunado en el mundo
0:52:14 Que ha podido aprender con profundidad
0:52:17 Un lenguaje exclusivo de las mujeres
0:52:20 Ahora
0:52:23 Quizá en la Argentina
0:52:27 También
0:52:29 Exista una lengua
0:52:33 Que solo conocen las mujeres
0:52:38 Una lengua cuya existencia
0:52:42 Desconocen los hombres
0:52:44 Y que utilizan las damas
0:52:47 Para contarse secretos
0:52:50 Y para hacerse confesiones
0:52:54 De invierno
0:53:01 Me echo de su cuarto
0:53:03 Gritándome
0:53:06 No tienes profesión
0:53:12 Tuve que enfrentarme a mi condición
0:53:17 En invierno no hay sol
0:53:21 Y aunque digan que va a ser muy fácil
0:53:27 Es muy duro poder mejorar
0:53:32 Nace frío y me falta un abrigo
0:53:37 Y me pesa el hambre de esperar
0:53:43 Quien me dará algo para fumar
0:53:48 Pocas en que vivir
0:53:54 Sé que entre las calles debe estar
0:53:59 Pero no sé para ti
0:54:03 Y la radio nos confunde a todos
0:54:09 Sin dinero la pasaré mal
0:54:14 Si se comen mi carnet los dos
0:54:20 No podré robarles la mitad
0:54:26 Dios es empleado en un mostrador
0:54:31 Da para recibir
0:54:36 Quien me dará un crédito, mi Señor
0:54:41 Solo se sonre y tal vez
0:54:48 Desperde vaciado
0:54:51 Quisiera que estuviera desde aquí
0:54:56 Cerrará las puertas desde invierno
0:55:03 Es posible que me quiera ir
0:55:08 Conseguir licor y memborrache
0:55:14 En el baño de un bar
0:55:20 Ya dará el calle de un punta pie
0:55:25 Y me sentí muy mal
0:55:29 Y si bien yo nunca había bebido
0:55:34 En la casa el cuve que acaba
0:55:40 La fianza la pagó un amigo
0:55:45 Las heridas son de la oficia
0:55:51 Hace cuatro años que estoy aquí
0:55:58 Y no quiero salir
0:56:03 Ya no paso frío y soy feliz
0:56:09 Un mil cuarto tal jardín
0:56:14 Y aún no me voy a dejar
0:56:19 Y aunque a veces me acuerdo de esa
0:56:25 Dibujé su cara en la pared
0:56:32 Solamente muero los domingos
0:56:39 Y los lunes ya me siento bien
0:56:50 Es demonstrates
0:56:55 Un
0:57:09 A fa loading
0:57:14 solo y claro compromiso, defender la universidad nacional, pública, gratuita y de calidad.
0:57:21 Una señal.
0:57:25 Ya sabes que este 7 de septiembre se vota en la provincia, ahora es importante que
0:57:29 consultes donde votas, ingresa en padrón.gba.gov.ar, carga tus datos y listo. Elecciones
0:57:36 de la provincia de Buenos Aires.
0:57:41 Una señal.
0:57:44 La 7 de 50.
0:57:48 Pero no imparciales.
0:57:52 Continuamos la venganza, será terrible, estamos en Buenos Aires, en el teatro Chacarerian,
0:58:04 a donde hicimos los siguientes viernes.
0:58:08 Señora, señores, este es el mejor momento para dar comienzo al siguiente segmento.
0:58:14 Cuidado con estos medios de transporte peligrosos que hay en el mundo.
0:58:21 Esta es nuestra página de turismo.
0:58:24 Muy bien.
0:58:25 Muchos turistas que se van a encontrar con unos medios de transporte que vamos a describir aquí,
0:58:32 que son peligrosos.
0:58:34 Son experiencias inolvidables pero peligrosas.
0:58:37 El primero es el tren bala CRH de China.
0:58:44 En China los trenes CRH surcan el país como flecha plateada.
0:58:53 Es un decir, dicho.
0:58:57 No, bueno.
0:58:58 Como flecha.
0:58:59 No sé.
0:59:00 Como dice.
0:59:02 Sí.
0:59:03 Bien.
0:59:04 Cacero en flecha de muertes.
0:59:06 Cumpida de músico.
0:59:07 Sí.
0:59:08 Y alcanzan los 350 kilómetros por hora en servicio regular.
0:59:13 En cambio, servicio bueno 500 kilómetros.
0:59:17 No, no, de todos los días.
0:59:19 La experiencia es impecable.
0:59:22 Ventanillas amplias.
0:59:25 Para ver cómo a Rosales y montañas desaparecen en segundos.
0:59:30 Yo no quiero ver eso.
0:59:32 Bueno, porque además desaparecen los a Rosales y montañas y vienen otros a Rosales.
0:59:37 Es prácticamente un avión.
0:59:39 Que va por la vía.
0:59:40 Pero el avión va un poco más rápido.
0:59:42 Bueno, bueno.
0:59:43 Le digo, si usted quiere más rápido, está en lo asino trabajando en un tren que va a mil.
0:59:49 Mil, mil por hora.
0:59:51 Sí, tengo entendido que sí.
0:59:53 ¿No es peligroso?
0:59:55 Sí.
0:59:56 Ah, bueno, entonces.
0:59:57 Ahora están tratando de evitar que el amor tan dado.
1:00:02 Llegue como hasta ahora, 95 por ciento.
1:00:06 ¿Cuál es el peligro de estos trenes?
1:00:09 Una frenada de emergencia.
1:00:11 No, está bien.
1:00:12 Genera una fuerza de inercia brutal.
1:00:16 Y cualquier desperfeto.
1:00:20 Pero esa velocidad tendría consecuencias muy serias.
1:00:24 Te va mil kilómetros, frena de golpe.
1:00:27 Todos los pasajeros salen por el vidrio de la delado.
1:00:32 Salen como frechas saladas.
1:00:35 No, bueno.
1:00:36 Sí, señor.
1:00:38 Bueno, por eso hay que poner ese cinturón de seguridad como primera cuestión.
1:00:44 Como segunda se pone en otro más porque...
1:00:46 Claro, hay que verse aguantan.
1:00:48 No aguanta, salen con asiento y todo.
1:00:49 Claro, los salen los asientos.
1:00:51 Es peor.
1:00:52 Porque los asientos están atornillados, los asientos.
1:00:56 Están atornillados al piso.
1:00:58 Y gato.
1:00:59 Todo el tren al piso de la estación.
1:01:01 No, no.
1:01:03 Y preparación.
1:01:05 Viajar ligero.
1:01:07 Ah, maligero, quiere.
1:01:09 Ah, quiere decir liviano.
1:01:10 Libiano.
1:01:11 Sí, claro.
1:01:12 Con documentos, agua y snack a mano.
1:01:15 En una mano un vaso de agua.
1:01:17 Sí, sí.
1:01:18 En la otra un snack y los documentos no sé dónde meter.
1:01:21 No, bueno.
1:01:22 Donde tiene plaitado el micrófono.
1:01:25 Claro, porque no va a pasar la camarera a mil kilómetros por hora llevando...
1:01:31 No, pero usted ahí adentro no lo siente.
1:01:34 Usted puede poner, por ejemplo, un pocillo de café lleno hasta el borde mismo.
1:01:41 Y no se mueve el café, el líquido no se le mueve.
1:01:44 Bueno, acá dice.
1:01:47 Vista ropa cómoda.
1:01:50 Para soportar el aire acondicionado intenso.
1:01:52 20 grados va con cero.
1:01:54 Claro.
1:01:55 Los cambios de clima entre ciudades, que como vamos tan rápido...
1:01:58 Claro, pasa cada rato.
1:02:00 Evite el calzado incómodo.
1:02:02 Si el tren llega antes de tiempo, lo que ocurre siempre.
1:02:06 Sí, exacto.
1:02:07 ¿Van tan ligero que llegan siempre antes de tiempo?
1:02:09 Bueno, pero...
1:02:10 Incluso llegan antes de partir.
1:02:13 No.
1:02:14 Pero un poco que demore la salida, porque también si está el otro tren,
1:02:18 que todavía no bajó toda la gente, por cada cuantos...
1:02:22 Bueno, eso sí, yo siempre quiero gente arriba.
1:02:24 Bueno.
1:02:25 Porque esa prisa...
1:02:26 Claro, como...
1:02:27 Seguirá, el tren para...
1:02:29 Está un poco segundo y al maquinista...
1:02:32 No, bueno...
1:02:33 ¡Ah!
1:02:34 ¡No!
1:02:35 El que se bajó, se bajó y se quedó arriba ahí.
1:02:38 No, pero...
1:02:39 No quiero acordar, está a 2.000 kilómetros.
1:02:41 El que yo vine a buscar a mi tía, que vive en otro estado.
1:02:45 Y no llegó, entonces quedé preocupado, digo.
1:02:47 Es que tardó más de 10 segundos en bajar.
1:02:49 Sí, y ahora ¿dónde está mi tía?
1:02:51 Yo no sé nada del estribo, fue a la otra estación.
1:02:53 Sí, pero la otra estación son como 2.000 kilómetros más.
1:02:56 Está al mismo tiempo en dos estaciones.
1:02:58 No.
1:03:00 Segundo medio de transporte.
1:03:03 En Vietnam, que era esto.
1:03:05 Barco de juncos.
1:03:07 Ah, he visto algo así.
1:03:08 Navegar en un barco de juncos por la bahía de Halong,
1:03:12 es como entrar en un apostal viviente prácticamente.
1:03:18 Aguas, colores, meraldas, imponente formaciones rocosas.
1:03:24 Al día flotantes.
1:03:26 Sí, hay gente que vive como es un...
1:03:31 Exacto, un delta.
1:03:34 Un delta.
1:03:36 Hay partes de tierra y partes de agua.
1:03:38 Muy bien, muy bien explicado el fenómeno.
1:03:40 Estas embarcaciones tienen casco de madera y velas triangulares.
1:03:45 Peligro.
1:03:47 Por qué?
1:03:48 Su poca resistencia ante viento fuertes.
1:03:55 ¿Qué? Se vuelan.
1:03:56 Sí, sí, se vuelan.
1:03:58 Viena un viento fuerte, se vuelan.
1:04:00 Además, el junco no es la paja antes de que se...
1:04:06 Acabo de llegar.
1:04:08 ¿Cómo le va?
1:04:09 ¿Qué tal?
1:04:10 Si el junco se seca, se hace paja.
1:04:12 Esto le quiso decir.
1:04:14 Bien.
1:04:15 Se va a pasar por alto.
1:04:17 No, pero señor.
1:04:18 Se hace liberación.
1:04:19 Le queda una embarcación de paja.
1:04:21 ¿Usted se subiría?
1:04:23 No.
1:04:24 Me acabo de bajar del tren de China,
1:04:27 2000 kilómetros más lejos de donde iba.
1:04:31 Bueno.
1:04:32 ¿Usted cree que estoy para hacer locuras?
1:04:37 Bueno.
1:04:39 Debe prepararse para vestir ropa impermeable o contra viento.
1:04:46 Ah, no.
1:04:47 Corta viento.
1:04:48 Corta viento.
1:04:49 ¿Quién es ropa corta viento?
1:04:51 Antes llamaba rompe viento.
1:04:52 Esa era rompe viento.
1:04:53 Sí, es lo mismo.
1:04:54 Una pese camperita.
1:04:57 Un plástico.
1:04:59 Un plástico, una bolsa de consorcio con una...
1:05:01 Guarde los elementos electrónicos en fundas de plástico.
1:05:08 Como aliviano antes del viaje en Junco.
1:05:11 Sí, todo también.
1:05:12 Para evitar mareos y tenga a mano pastillas contra el mareo.
1:05:18 Buenas tardes.
1:05:19 Buenas tardes.
1:05:20 Me dio cien pastillas contra el mareo.
1:05:22 Por supuesto que esto tiene que estar medicado.
1:05:26 Yo lo digo, toda vez que tengo oportunidad.
1:05:28 Allá que son de venta libre.
1:05:30 Sí, no estás.
1:05:33 Vale.
1:05:34 Estás.
1:05:35 Lo que pasa es que el problema es que el señor...
1:05:38 Perdón, ¿usted quién es?
1:05:40 Yo soy cliente suyo de la farmacia.
1:05:42 Ah, ¿usted es una señora?
1:05:44 No, soy un hombre.
1:05:46 Ah, bueno, bueno, bueno.
1:05:47 Te digo para poner las cosas en claro y...
1:05:49 Desde el principio.
1:05:50 La pastilla para el mareo.
1:05:52 Hay que tomarla antes de marearse.
1:05:54 Claro.
1:05:55 No en el momento.
1:05:56 Ah, ¿y cómo sabe usted que lleva mareo?
1:05:59 No en el previsto marearse.
1:06:01 Claro.
1:06:02 Yo me mareo todos los viernes hasta hoy.
1:06:05 Porque lo tiene que tomar seis horas antes.
1:06:07 Por eso.
1:06:08 Y le causa efecto dos horas después de...
1:06:11 De ahora se mareaba.
1:06:13 De ahora se mareaba.
1:06:14 Teleférico de Roosevelt Island en Nueva York.
1:06:19 Esto sobrevolar el río a 76 metros de altura
1:06:26 y ver Manhattan es una experiencia
1:06:30 que combina lo turístico con lo peligroso.
1:06:35 Peligro.
1:06:38 Quedar suspendido en el aire por una pasamecánica.
1:06:42 Eso es el único peligro que hay con eso nos basta.
1:06:44 No, no, bueno, claro, ¿por qué?
1:06:46 Porque el otro que hay es que se corte el cable.
1:06:49 Pero el teleférico no es como el famoso Graf Zeppelin
1:06:53 que en un momento había.
1:06:55 No, el elférico es como el que había aquí en el país.
1:06:58 Ah, es como la de los sillas.
1:06:59 Es como la de los sillas.
1:07:00 Un cable carril.
1:07:01 Yo eso lo voy a explicar para que se entienda.
1:07:03 Es como un ascensor con vidrio, con un palo,
1:07:06 una roldana que va arriba de un cable.
1:07:08 Que está...
1:07:09 No entendí.
1:07:10 Muy bien, muy bien.
1:07:11 Es muy peligroso.
1:07:12 Tiene que ser un lado más alto que el otro.
1:07:15 No necesariamente.
1:07:17 Muy bien, muy bien.
1:07:18 Pero puede ser cuidado porque si le hace mucha panza el cable.
1:07:24 Eh, va y viene, pendula.
1:07:25 Es que esa.
1:07:26 Y no, hasta lo paras más.
1:07:28 No, porque después el... si no se quiera el medio.
1:07:30 Si te quedas ahí, porque se corta la luz.
1:07:33 Bueno, no te rescata más.
1:07:35 El teleférico de Villa Crepo.
1:07:36 Hay gente que está ahí hace 25 años.
1:07:39 No, pero ahí en el medio, y van con el dirigible que usted dice.
1:07:44 Sí, con el...
1:07:45 Y le pasan canastas con aliméretas.
1:07:47 Pero, por mí no lo recata,
1:07:49 a mí en vez de pasarle canastas, le tira la mano.
1:07:51 Y la mano, porque nadie quiere.
1:07:53 Bueno, no, déjenme acá ese, porque le da miedo un pequeño saltito.
1:07:58 Y claro, porque además si a la gente se mueve adentro.
1:08:04 Se mueve el teleférico.
1:08:05 Se puede salir de... de eje la ruedad.
1:08:08 Claro, ese es el otro problema.
1:08:11 Se empiezan a mover por hacer un chiste.
1:08:13 No, un chiste.
1:08:14 Se sale la ruedad y no...
1:08:15 Chau.
1:08:16 Chau qué.
1:08:17 Estoy saludando a Dario.
1:08:18 No, por favor, señorita, más en medio de uniforme.
1:08:21 Bueno, siguiente medio de transporte.
1:08:28 Moto taxi, Manila, Filipinas.
1:08:33 Sí, sí.
1:08:34 Los Moto Taxis son motocicletas con cabina lateral, si de cara.
1:08:39 Sí, si de cara sería lateral.
1:08:40 Son los reyes de la agilidad,
1:08:42 pintados con colores brillantes y adornados con luces
1:08:46 hasta que lo agarre en la municipalidad de Manila
1:08:49 y los pintes todo igual.
1:08:51 Sí, sí.
1:08:52 Sí, si se aguean entre autos con habilidad casi acrobática.
1:08:58 El viaje es rápido, barato y auténtico, pero extremo.
1:09:02 Peligro, mínima protección ante choques.
1:09:05 Claro, a ver.
1:09:06 Porcentaje de choques, tiempo y tiempo.
1:09:08 No, no.
1:09:10 Pero...
1:09:12 Hay que usar pantalón largo.
1:09:15 No sé.
1:09:16 Pero hay que usar pantalón largo.
1:09:19 Calzado cerrado para mayor protección.
1:09:22 Llevar mochila bien cerrada y no utilizar el servicio...
1:09:28 ¿De qué?
1:09:29 No, el servicio de qué?
1:09:30 Ah, servicio de moto.
1:09:31 Sí, no, no, el baño.
1:09:32 Después de comidas abundantes.
1:09:34 No, ah.
1:09:35 El trasierto puede incluir saltos y frenada brusca.
1:09:40 Para todo hay que comer liviano, ¿eh?
1:09:42 Para todos los medios de transporte.
1:09:44 Todo, todo, el tren de la China.
1:09:46 Sí, bueno.
1:09:48 En todos.
1:09:49 Mucha lugar del mundo se está transformando en un caos de tránsito
1:09:53 que el día que lo quieran arreglando lo van a poder arreglar.
1:09:56 Por ejemplo, qué lugares?
1:10:00 No me digas.
1:10:01 La India.
1:10:03 Es un poco grande la India para decir que hay caos de tránsito.
1:10:06 Y una desde dentro de la India, muchísimas.
1:10:08 Ferrocarril, nariz del diablo.
1:10:11 Ecuador.
1:10:12 Tallado en los sandes ecuatorianos.
1:10:15 Este tren.
1:10:16 ¿Cuál?
1:10:17 Este.
1:10:18 Desciende en zigzag vertiginoso.
1:10:21 No, es terrible.
1:10:22 Entre paredes de roca y precipicios.
1:10:25 Hue construido a inicios del siglo XX y su apodo.
1:10:31 Y les pido.
1:10:32 No, el del tren.
1:10:33 Nariz del diablo.
1:10:34 Proviene de la peligrosa forma en que la vida se aferra a la montaña.
1:10:39 Mejor que se aferren.
1:10:40 Sí, pero parece que hay medio návido.
1:10:42 No, la vía suelta.
1:10:45 El peligro es curvas al borde del abismo.
1:10:49 Y rieles revaladizos en temporada de lluvia.
1:10:54 Claro, por ahí se le descarrila el tren.
1:10:56 No, eso es horrible.
1:10:57 Debe llevar abrigos y protectores.
1:11:01 Abrigos y arferetros.
1:11:03 Gafa de sol, comer liviano.
1:11:07 El clima puede cambiar en minutos.
1:11:09 En general.
1:11:10 Sí, sí, en general.
1:11:12 Funicular.
1:11:13 Ajá.
1:11:14 ¡Uu, qué lindo que era esto!
1:11:16 ¿Cómo era?
1:11:17 Funicular.
1:11:27 Funicular.
1:11:34 Qué lindo.
1:11:35 Sí, hermoso.
1:11:36 Una calcianitariana.
1:11:37 Qué lindo.
1:11:38 Bueno, símbolo de la identidad porteña.
1:11:45 Por teña.
1:11:46 Porque al que vino en Valparaíso en Chile le dicen...
1:11:49 Ah, eso también es un porteño.
1:11:51 También son porteños los de Valparaíso.
1:11:52 Igual que acá.
1:11:54 Dice, hay unos vagones de madera que crujen al ascender.
1:12:00 Muchos datan de Mario XVI y conservan su estructura original.
1:12:05 El encanto es indegable, pero el peligro de fallas mecánicas paradas inesperadas,
1:12:13 sí, en medio de pendientes empinadas.
1:12:16 Se caen.
1:12:17 No, no se caen, señor.
1:12:19 Todo.
1:12:20 El funicular en sí mismo es empinado, porque yo que es como una escalera trunca que se mueve
1:12:25 va y viene por el mismo carril.
1:12:28 Y entonces ya es animal.
1:12:30 ¿Qué era eso de trayectos?
1:12:31 Cortos.
1:12:32 Cortos, sí.
1:12:34 ¿Cuánto puede durar una pendiente empinada?
1:12:37 Ya, después de 7000 metros?
1:12:39 Bueno, bueno, sí.
1:12:40 Pero nada.
1:12:41 Pero ninguna tiene 7000 metros, señor.
1:12:45 El hilo avión de Alhazca.
1:12:48 Que puede aterrizar en lagos o incluso en mar calmo.
1:12:53 Ideal para llegar a lugares donde no existen carreteras.
1:12:57 ¿Para qué va a ir?
1:12:58 Bueno, sí.
1:13:00 Pero si usted quiere, por ejemplo, ver gaviotas.
1:13:03 Claro, sí.
1:13:04 Si usted quiere tomar este avión para ver una gaviota.
1:13:07 Bueno, no, no.
1:13:08 No vamos a lasca a ver gaviotas.
1:13:10 Pero son reservas, especies únicas.
1:13:12 Sí, están reservadas para usted.
1:13:14 No, no.
1:13:15 Son reservas únicas.
1:13:16 Son reservas únicas.
1:13:17 Únicas de gaviotas en la naturaleza, el espectáculo que se brinda ahí.
1:13:20 Usted no lo puede ver ni en la calle Corrientes.
1:13:23 El espectáculo continúa pelamía cortecera.
1:13:26 Bueno, el peligro son vientos repentinos y aguas agitadas que no te dejan aterrizar.
1:13:33 Bueno, aterrizar es una sola de 25 metros.
1:13:35 Un tsunami.
1:13:37 Y lamentablemente no podemos aterrizar.
1:13:40 Bien.
1:13:41 Usted sabe que antiguamente para ir a Uruguay se usaba el hidrohíon.
1:13:47 Sí, señor.
1:13:48 Ya era ahí en la costanera.
1:13:50 Pero del lado del río, ¿no?
1:13:51 Y todo... mucha gente se descomponía también en el río.
1:13:55 Siempre se descompuso mucha gente.
1:13:58 Bueno, barco, ómnibus del río, niger, no es un transporte turístico,
1:14:04 sino un medio vital para conectar pueblos ribereños.
1:14:08 Lleva a personas, animales, alimentos, mercancía en el mismo espacio.
1:14:15 La experiencia es intensa, peligro, sobrecarga.
1:14:20 ¿Pero cómo?
1:14:21 Auxencia de chaleco salvavida.
1:14:23 ¿En serio?
1:14:24 Rescate limitado.
1:14:25 Bueno, bueno.
1:14:27 La experiencia confiera porque viajan animales.
1:14:31 Y el tipo de tipo, viaja a usted, viaja a su suegra, un tigre.
1:14:35 Un tigre, la revista de barco.
1:14:37 Un tigre de barco.
1:14:39 Por ahí vio como todo, monto una, como perigiles macitas.
1:14:42 Sí, no tiene salvavida.
1:14:43 Usted elige, si se tira o sigue.
1:14:45 Sí, no dice más nada.
1:14:47 Lleve agua potable, repelente para el tigre.
1:14:54 Nada más.
1:14:58 El jeep ni, en Filipinas.
1:15:01 Bueno, son autobuses que son un jeep.
1:15:04 Ah, mí.
1:15:05 Deligro, exceso de pasajeros.
1:15:07 Bueno, nada más.
1:15:08 Sí, porque cargan más o menos unas 500 personas.
1:15:11 500 personas en un jeep.
1:15:13 Imagínense.
1:15:14 El bus de la montaña Karakoram en Pakistán.
1:15:19 Es un viaje al filo del mundo.
1:15:21 Presipicio sin barrera.
1:15:23 Tramos estrechos.
1:15:25 Montañas que parecen aplastar el cielo.
1:15:28 Peligro, derrumbe, avalancha, curvas.
1:15:31 Invisibilidad.
1:15:32 Chao.
1:15:33 Preparación del turista.
1:15:35 Elige un asiento lejos del borde.
1:15:37 Pero sí, vuelve.
1:15:39 Se cae todo el micro.
1:15:40 No, pero a veces se cae.
1:15:42 Ustedes olo, eso es lo peor.
1:15:44 Usted va de luna de mí y vuelve soltero otra vez.
1:15:47 Son dos peligros, que el micro se caiga por el presipicio.
1:15:50 Todo.
1:15:51 O que usted se caiga del micro.
1:15:55 También acá hay que comer liviano.
1:15:58 En realidad en todos estos lugares.
1:16:00 Se des cuenta que todos comen liviano.
1:16:02 Pero no tiene baranda.
1:16:03 El dinero.
1:16:04 Imagínense hace ocho horas que estamos viajando.
1:16:06 No, no, me refiero a ser el coque.
1:16:08 Porque la gente si no se cae sola.
1:16:10 Otro ante último.
1:16:12 El avión Twin Order en las islas Maldivias.
1:16:16 Y aquí queremos enfatizar que las islas Maldivias son argentinas.
1:16:23 No, señor.
1:16:24 Las malvinas.
1:16:25 Las islas Maldivas.
1:16:26 Otro lugar.
1:16:27 En la otra punta del planeta.
1:16:29 También son argentinas.
1:16:30 No son argentinas.
1:16:32 Estos pequeños aviones de élice.
1:16:35 ¿Cuáles?
1:16:36 Estos.
1:16:37 Unen las islas y aterrizan en pistas cortas o en el agua.
1:16:43 Es decir, la pista es corta.
1:16:45 A veces aterrizan en la pista corta o a veces siguen de largo.
1:16:49 Y aterrizan en el agua.
1:16:51 La pista es corta pero el corazón es grande.
1:16:54 El aeropuerto.
1:16:55 La cercanía a la superficie permite vistas espectaculares de atolones.
1:17:01 Mira atolones.
1:17:02 Sí, sí, no.
1:17:05 Pero también te hace sentir más fuerte cada sacudida.
1:17:10 Sí, eso es cierto.
1:17:11 Sí, es cierto.
1:17:12 Porque después, ¿usted la primera vez te quito?
1:17:15 La primera sacudida se asusta.
1:17:17 La segunda sacudida se sorprende.
1:17:20 La tercera se acostuma y la cuarta le gusta.
1:17:23 El peligro son las turbulencias fuertes, limitaciones de espacio y seguridad.
1:17:28 Lleve solo equipaje de mano pequeño.
1:17:33 ¿Sienes manos pequeñas?
1:17:35 El equipaje pequeño.
1:17:36 Ropa ligera.
1:17:37 Ropa muy ligera.
1:17:39 Va mucho más rápido que el usuario.
1:17:42 Calzado fácil de quitar.
1:17:45 ¿Para qué?
1:17:46 Quitar.
1:17:47 Por si usted se lo quiere quitar.
1:17:49 Por lo menos que no tenga que andar haciendo fuerza.
1:17:52 Evite líquidos antes del vuelo porque no hay baño.
1:17:56 Ah, no hay baño?
1:17:59 Y nada más.
1:18:00 Bueno, es una vestuario de las islas malvinas.
1:18:04 No, las malvivas.
1:18:06 No sé.
1:18:08 ¿Cuál le gusta más?
1:18:09 A mí me gustan casi todos.
1:18:12 A mí el que más me gusta es el tren bala.
1:18:15 El tren bala.
1:18:16 Usted sabe que no toca la vía.
1:18:19 ¿Y para qué la pone la vía?
1:18:21 ¿Qué está de adorno la vía?
1:18:23 Va por el aire.
1:18:25 Es un avión.
1:18:26 ¿Con razon va entrando?
1:18:29 Se va separando como de la vía.
1:18:32 No, ya tanto gesto.
1:18:33 No, no es necesario.
1:18:35 Y queda del aire, por eso desarrolla esa velocidad.
1:18:38 Todos los amparatrene suburbano.
1:18:40 Entonces veo que los trenes suburbano vienen muy llenos.
1:18:43 Hay gente colegada.
1:18:44 Sí, claro.
1:18:45 Bueno, te imagino, ah, 500 kilómetros por hoy.
1:18:49 Tengo una curva.
1:18:50 El tipo que está colegado sabe dónde va para casa.
1:18:52 Incluso las casas que están cerca de la vía.
1:18:56 Y todos los días le caen cinco, seis, seis...
1:18:59 Arriba de la chapa.
1:19:01 Ya están cansados.
1:19:02 ¡Ah, cabel!
1:19:04 ¡Otro!
1:19:06 Tienen que ponerle...
1:19:07 ¡Mirando devuelven, eh!
1:19:09 ¿Pero por qué es un delito no devolver a los turistas que están aquí?
1:19:12 No, ya, cansadas, cansadas.
1:19:14 No, pero ¿qué cansadas? Tiene que devolver.
1:19:16 No, no devuelvo.
1:19:17 Pero yo...
1:19:18 La vieja, ¿viste?
1:19:19 ¡No devuelvo!
1:19:20 ¡Lo voy a cortar en pedazas!
1:19:21 No, señora.
1:19:23 Del luna a mí él se cayó mi novia, que salió volando.
1:19:27 ¿Usted la tiene que devolver?
1:19:30 No, no devuelvo nada.
1:19:32 Es extraordinario esto, ¿sí?
1:19:36 Bueno, a mí me gustó también el barco de junco, y el gino.
1:19:41 Sí, sí, sí, sí, y nada más.
1:19:46 Mucha aventura a todos lados, ¿sí?
1:19:48 Está extraordinario, ¿eh?
1:19:50 ¡Ay, qué fue una bocina de algo!
1:19:53 No, señores, vamos a hacer una breve pausa para dar comienzo al bailongo.
1:19:59 Muy bien.
1:20:05 La 7.50.
1:20:10 Objetivos, pero no imparciales.
1:20:30 Creo que en todos estos medios de transporte,
1:20:33 no sé si uno tiene la suficiente templanza como para escuchar música,
1:20:38 pero aquí sí, porque ya llega al Chacarera en teatro de Huelo Saírez,
1:20:44 nuestro querido y bien punterado maestro,
1:20:48 el sorro,
1:20:50 Arnaldo,
1:20:51 Cancés.
1:20:55 Y acompañar esta noche a nuestro querido maestro,
1:20:58 los integrantes del trío sin nombre,
1:21:00 Manuel Moreira.
1:21:02 Moreira, Moreira.
1:21:05 El señor es Margaritina y Cacodonina,
1:21:08 y su babosa.
1:21:11 Y el licenciado pende a Cadere,
1:21:13 con el amor.
1:21:23 Buenas noches al trío sin nombre, ¿cómo les va?
1:21:26 Bueno, pues...
1:21:28 Quiero decir que antes de la función,
1:21:31 el mago que nos hizo dudar de la realidad y de la límite de la percepción,
1:21:36 es Adrián Lacroix.
1:21:38 Impresionante.
1:21:40 Nada menos que él.
1:21:42 Muy bueno.
1:21:44 Yo diría que le podemos dedicar el primer tema, Adrián Lacroix.
1:21:50 Debe ser de los mejores,
1:21:52 ¿el tema o el mago?
1:21:54 Las dos cosas.
1:21:56 ¿Podría ser rueda mágica?
1:21:58 Muy bien.
1:22:00 Vamos.
1:22:04 Ok.
1:25:14 Elanger,
1:25:16 fantasioso,
1:25:18 solo 20 años tenía
1:25:23 y al mirarla en los ojos
1:25:26 soñaba
1:25:28 esos ojos
1:25:30 de tanto mirarlo
1:25:33 poco a poco
1:25:35 me hicieron poeta
1:25:38 solía plava de amor
1:25:41 y al rimarlo
1:25:44 resolví las pazurs
1:25:46 de cuarteta
1:25:49 y en las noches
1:25:51 del barrio dormido
1:25:54 con suro una desplaza
1:25:57 que así da
1:25:59 más romántico el beso rendido
1:26:04 más feliz
1:26:07 al saber que era mía
1:26:11 eran buenas
1:26:13 sus manos delíos
1:26:16 su cabello de sol parecía
1:26:21 y esos ojos
1:26:23 doblos en martillo
1:26:27 solo tan solo 20 años tenía
1:26:32 en el viejo balcón
1:26:35 ya no asoma
1:26:38 a escuchar
1:26:40 los suspiros de mi alma
1:26:43 ya mi sueño dorado
1:26:46 no aroma
1:26:49 ya he perdido por esa la calma
1:26:54 nunca más
1:26:56 eneverla quien sabe
1:26:59 no sea un bien
1:27:01 para mi desenga
1:27:04 yo no ha de ser
1:27:08 la muchacha dentro del
1:27:12 ni tampoco
1:27:15 yo tengo
1:27:18 20 años
1:27:23 y
1:27:25 y
1:27:27 y
1:33:45 etero doxa.
1:33:52 Ponte usted.
1:33:56 Ponte usted.
1:34:00 Ponte usted.
1:34:40 Parapapapapa
1:34:50 Tu madre no podrá interceptarme
1:34:55 Perfecto, hermoso de los luminosos
1:35:00 Ba da, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa.
1:35:11 Caramelos de miel entre tus manos, te prometo una vista ideal, adorando la vitalidad.
1:35:30 Tuya, tuya, tuya, tuya
1:35:39 Luna también, Luna también
1:36:00 Para fanciers, para fanciers
1:36:30 Maestro hace mucho y nos hacemos tenderly, un tema
1:36:36 ¿Cómo era?
1:36:37 La vas a hacer en trompeta o la vas a cantar toda?
1:36:45 No, no, no, no
1:36:46 Bien, está calentada ¿no?
1:36:49 Está trompeta ya
1:36:50 Viene, viene así
1:37:00 La vas a cantar toda
1:37:05 La vas a cantar toda
1:37:10 La vas a cantar toda
1:38:40 La vas a cantar motors
1:38:45 Vengan a vår parar
1:38:50 Vengan a vår parar
1:38:58 Gracias.
1:39:00 Vamos a tocar la última canción, que es también un agradecimiento a todos ustedes que nos han acompañado en nuestras aventuras como espías, en nuestros turismos y en nuestro desifrar del idioma que es únicamente para mujeres.
1:39:25 Esa tarea lleva la vida, en saber qué dicen las mujeres.
1:39:34 Hay también idiomas exclusivos para hombres que son detectables.
1:39:41 Esta última canción lleva un título muy sugerente, que si usted está amable podría recordármelo.
1:39:52 Vamos a hacer un tema de los redonditos de ricota. Vamos las bandas.
1:39:57 Un abrazo muy grande para todos ustedes y muchas gracias.
1:40:52 Vamos las bandas.
1:40:54 Si cuánto vale tu asoma gocrispado y tus narices tembrando por el miedo.
1:41:01 Y cuánto vale todo lo registrado si el sueño llega tan mal que se condena.
1:41:11 Vamos las bandas.
1:41:14 Un raje entre el cielo.
1:41:18 Vamos las bandas.
1:41:22 Un raje entre el cielo.
1:41:44 Un raje entre el cielo.
1:41:52 Finally!
1:41:56 Moreover!
1:42:05 interact zipper
1:42:09 Enenger
1:42:15 Please...
1:42:17 Y para finalizar, dos palabras bastan. Gracias.
1:43:17 Una señal.
1:43:26 Mar del Plata tiene entretenimiento para grandes? Sí.
1:43:29 Y para chicos? Obvio que sí.
1:43:31 Y hay opciones para todos los presupuestos? Por supuesto que sí.
1:43:34 Ingresa en turismomardelplata.govo.ar y busca la guía completa de actividades de este mes.
1:43:39 Te vas a sorprender. Mar del Plata. Todo lo que sí.
1:43:44 Desde Buenos Aires.
1:43:48 Malena 750.
1:43:51 Pasta tangos como ninguna.
1:44:48 La música nos guía.
1:45:05 Viejos Ciego. La música nos guía.
1:45:10 Tango y destino.
1:45:17 Malena. Pasta tangos como ninguna.
1:45:47 Acaricia a mi ensueño en su abenburmullo de tus suspirás.
1:45:57 Como ríe la vida. Si tus ojos negros me quieren muriar.
1:46:07 Y si es mío el amparo de tu risa leve que es como cantar.
1:46:16 Esa quieta mi herida.
1:46:20 Todo todo se olvida.
1:46:30 El día que me quiera.
1:46:36 La rosa que engalana.
1:46:41 Se vestirá de fiesta.
1:46:45 Con su mejor color.
1:46:50 Al viento las campanas.
1:46:54 Dirán que es el duro.
1:46:59 Y loca las fontanas.
1:47:04 Se contaran su amor.
1:47:09 La noche que me quiera.
1:47:15 Desde el azul del cielo.
1:47:19 Las estrellas celosas.
1:47:23 Nos mirarán pasar.
1:47:27 Y un rayo misterioso.
1:47:32 Para mi duro en tu pelo.
1:47:36 La cierna gajuriosa que verá.
1:47:41 Que eres mi consuelo.
1:47:52 El día que me quiera.
1:47:54 No habrá más que hermonía.
1:47:58 Será clara la aurora y alegre el manantial.
1:48:03 Traerá quieta la brisa rumor de melodías.
1:48:08 Y nos darán la fuente su canto de cristal.
1:48:13 El día que me quieras.
1:48:16 Endulzará sus cuerdas el pájaro cantor.
1:48:21 Flores irán a vida.
1:48:25 No existirá el dolor.
1:48:30 La noche que me quiera.
1:48:36 Desde el azul del cielo.
1:48:41 Las estrellas celosas.
1:48:46 Nos mirarán pasar.
1:48:50 Y un rayo misterioso.
1:48:55 Para mi duro en tu pelo.
1:48:59 La cierna gajuriosa que verá.
1:49:04 Que eres mi consuelo.
1:49:20 No existirá el dolor.
1:49:25 No existirá el dolor.
1:55:14 Desde Buenos Aires,
1:55:17 Valena pasa cangos como ninguna.
1:55:33 Me acubardó la soledad
1:55:38 y el miedo enorme de morir lejos de ti
1:55:43 que ganas tuve de llorar
1:55:47 sintiendo junto a mi laburra.
1:55:52 De la realidad y el corazón
1:55:57 me suplico que te buscará
1:56:01 y que te dieras su querer.
1:56:04 Me lo pedía el corazón
1:56:07 entonces te busqué
1:56:10 y me sentí en mi salvación
1:56:14 y ahora que estoy frente a ti
1:56:19 parecemos a ver dos extraños
1:56:23 lección que forminó para en ti
1:56:27 como cambian las costas los años
1:56:31 angustia de esta ver
1:56:33 muerta ya la ilusión
1:56:38 y la fe perdón.
1:56:41 Si me ves la libera
1:56:46 los recuerdos me han hecho mal.
1:56:52 Palideció la luz del sol
1:56:57 al escucharte fríamente conversar
1:57:01 fue tan distinto nuestro amor
1:57:05 y duerme con probar que todo
1:57:09 todo termino que verán error
1:57:13 volverte a ver
1:57:16 para llevarme de estrosado el corazón
1:57:20 son mil fantasmas al volver
1:57:25 urlándose de mí las horas
1:57:29 de ese muerto ayer
1:57:33 y ahora que estoy frente a ti
1:57:38 parecemos a ver dos extraños
1:57:42 lección que por fin aprendí
1:57:46 como cambian las costas los años
1:57:50 angustia de esta ver
1:57:53 muerta ya la ilusión
1:57:57 y la fe perdón.
1:58:00 Si me ves la grimear
1:58:04 los recuerdos
1:58:08 me han hecho mal.
1:58:30 Nació el amor entre los dos
1:58:35 reciente cada la niñez
1:58:39 pero la muerte fatal
1:58:42 y terrases
1:58:46 y las cosas que no se han hecho
1:58:50 no se han hecho mal.
1:58:54 Nació el amor entre los dos
1:58:59 reciente cada la niñez
1:59:04 pero la muerte fatal
1:59:07 y terrases
1:59:08 y las cosas que no se han hecho
1:59:11 no se han hecho mal.
1:59:14 Y yo no alcanzo a comprender
1:59:18 como es posible que sentir
1:59:21 más porque me diste tus labios
1:59:26 y de mí a cuáles después
1:59:30 alejar este de mi vida.
1:59:33 Llevo tu recuerdo que me abraza como tú
1:59:37 me vena como tú me quema como tú
1:59:42 porque me diste tu vida
1:59:45 gloria mía flor de ausencia
1:59:49 un día
1:59:52 tan solo espero que se amague mi ex...