La venganza será terrible del 30/03/2026

Transcripción automática

0:00:00 la venganza será terrible
0:00:07 festejando sus cuarenta años
0:00:14 la venganza será terrible
0:00:20 con Alejandro Dolina, Patricio Bartón, Quiles Pee
0:00:27 y la caravana interminable de fantasmas invitados
0:00:34 la venganza será terrible
0:00:38 festejando sus cuarenta años
0:00:45 una temporada para pasar la meta farra y empanadas
0:00:51 y ya llegan con tres manos adelante y tres atrás
0:00:59 nuestros intérpretes
0:01:03 festejando sus cuarenta años
0:01:14 buenas noches
0:01:16 muchas gracias
0:01:18 estamos con mucha gente amiga
0:01:20 vamos a saludar inmediatamente a Patricio Bartón
0:01:24 hola amigos buenas noches
0:01:28 es por acá
0:01:30 se encuentra presente el artista antes llamado Guiles Pee
0:01:37 bienvenido
0:01:40 hablaremos hoy de una dama que esperó mucho tiempo para ser amada
0:01:52 se llamaba Berenguela de Navarra
0:01:55 nació en Tudela de Navarra
0:01:58 y era la hija del rey Sancho
0:02:00 Sancho el sabio, rey de Navarra
0:02:03 y de la reina Sancha todo el mundo se llamaba así
0:02:06 el reino de Navarra era pequeño
0:02:08 estaba al pie de los Pirineos
0:02:10 Berenguela nació a mediados de mayo de 1165
0:02:17 cuando cumplió 10 años
0:02:20 conoció al muchacho que persiguió toda la vida
0:02:24 y era Ricardo Plantas de Ney
0:02:27 más adelante Ricardo Corazón de León
0:02:30 hijo de Leonor de Aquitania
0:02:34 y del rey Enrique de Inglaterra
0:02:37 Enrique II
0:02:39 Leonor había tenido dos
0:02:42 fue reina consorte de dos reinos
0:02:46 primero se casó con Luis Exto de Francia
0:02:52 y fue reina consorte de Francia
0:02:55 pero después se casó con Enrique II de Inglaterra
0:03:01 y fue reina consorte de Inglaterra
0:03:05 bueno, de ella era hijo Ricardo
0:03:10 Ricardo Juan, Ricardo es el rey de Robin Hood
0:03:15 claro
0:03:16 y el hermano es Juan
0:03:18 le llamo el hermano Maro
0:03:21 Juan sin tierra
0:03:23 y después había una hermana
0:03:26 no me acuerdo ahora como se llama, no importa
0:03:29 Ricardo era un muchacho
0:03:32 y allá por 1175 se presentó
0:03:35 en un certamen de caballería
0:03:38 que organizaba el príncipe Sancho
0:03:40 el hermano mayor de Berenguela
0:03:43 dado que la princesa...
0:03:46 este era otro Sancho en realidad
0:03:48 dado que la princesa todavía era una niña
0:03:51 dado que Ricardo no terminaba
0:03:54 de gustarle del todo a las mujeres
0:03:56 el príncipe ni siquiera se fijó en ella
0:04:00 la verdad es esa
0:04:02 dice la crónica
0:04:05 Merenguela que era una muchacha poco agraciada
0:04:09 pero precó para el sentimiento amoroso
0:04:12 parece que sí, se había fijado en Ricardo
0:04:16 y construyó un enamoramiento que le duró pa siempre
0:04:22 12 años después de que le encuentro
0:04:24 en el torneo de caballería
0:04:26 Leonor de Aquitania se presentó
0:04:29 en la corte de Navarra
0:04:32 para pedir la mano de Berenguela para su hijo
0:04:35 Leonor buscaba esa alianza matrimonial
0:04:40 por razones políticas, por la que le gustara demasiado
0:04:43 Berenguela como no era
0:04:45 el esposo de Leonor era el rey Enrique
0:04:48 se había muerto
0:04:50 y Leonor quería proteger la frontera sur
0:04:53 del vasto imperio dejado por Enrique II
0:04:56 a Ricardo que ahora ya era rey
0:04:59 digamos que Navarra convenía los intereses
0:05:03 de la corona inglesa
0:05:05 Berenguela se andaba, digo yo, tratando de desnudarme
0:05:09 por los 24 años
0:05:12 y para entonces una princesa de esa edad
0:05:15 ya era considerada un poco grande
0:05:19 cuando Berenguela se enteró de que Ricardo iba a casarse con ella
0:05:23 se desmayó de emoción
0:05:26 una vez recuperada
0:05:29 esperó ansiosa que su boda provocara el abandono
0:05:33 de una donzel diez perturbadora
0:05:39 una vez que Leonor de Aquitania obtuvo el sí
0:05:43 de los padres de Berenguela
0:05:45 si la llevó nomás consigo un largo viaje
0:05:48 para entregársela a su hijo
0:05:50 que estaba en una cruzada
0:05:52 le decía, voy a una cruzada
0:05:54 Berenguela abandonó Navarra
0:05:56 viajó con su suegra a través de los Alpes
0:05:59 bajó por Italia
0:06:01 y llegaron al campamento de cruzados en Messina
0:06:05 ahí en la ciudad de Messina
0:06:07 frente al estrecho que separa Italia de Sicilia
0:06:12 ahí me ocurrió un episodio que algún día le contaré
0:06:16 escalofriante
0:06:19 que intriga
0:06:21 ya no lo contenemos porque...
0:06:23 yo estaba en el tren
0:06:25 que iba desde Sicilia hasta Napoli
0:06:29 entonces para cruzar el estrecho de Messina
0:06:32 todo el tren sube en un barco
0:06:35 en un ferry
0:06:38 y en un momento, bueno
0:06:40 es que quiera bajar a tomar algo al barco
0:06:42 que se yo...
0:06:43 vamos, no, no vamos
0:06:45 como va
0:06:46 si
0:06:47 vamos, no vamos, que se yo
0:06:48 al final y más es yo, sí voy
0:06:52 y...
0:06:54 entonces
0:06:56 baje
0:06:57 baje del tren
0:06:58 pero ya la gente se había ido
0:07:01 y el tren estaba en una especie de galpón
0:07:05 garaje
0:07:07 pero no se veían y nunca menos
0:07:10 entonces dije me vuelvo, me vuelvo
0:07:13 no veía mucho, está muy oscuro
0:07:16 y trato de abrir la puerta
0:07:19 del vagón y en ese momento se yo...
0:07:23 las puertas estaban cerradas
0:07:26 no podía entrar el vagón hasta que volvieran todos
0:07:29 no
0:07:31 entonces bueno, empecé a deslizar
0:07:33 por un momento pensé en quedarme todo el tiempo
0:07:36 en el estribo
0:07:38 pero pensé que
0:07:40 cada minuto iba a ser eterno
0:07:44 y no había nadie
0:07:46 y no había nadie, no, aquí en gritar
0:07:48 yo espiaba a ver si veía alguna persona
0:07:52 y no había nadie
0:07:55 entonces empecé a caminar entre la vía oscura
0:07:58 pensando que por ahí me iba a llevar por delante algo
0:08:02 hasta que vi una puerta por allá
0:08:06 era el barco
0:08:08 ya estaba en el barco, sí, sí
0:08:12 pero por un momento pensé que
0:08:15 me esperaba un día...
0:08:17 ahora, se bajaron todos
0:08:19 sí, yo estaba en todos en el bar del barco
0:08:21 que era un bar de mala muerte
0:08:23 pero por lo menos no estaba al oscuro
0:08:26 aferrado a una manichana
0:08:29 estuve mucho miedo
0:08:31 casi que no puedo continuar
0:08:33 no, continúe porque
0:08:35 es sólo situarnos en el lugar
0:08:37 bueno, lo teníamos a...
0:08:41 la teníamos a Elionora
0:08:43 con su... no era...
0:08:45 Berenguella
0:08:47 y bueno, hasta que lo encontraron
0:08:49 nomás al campamento de Cruzados en vecinas
0:08:52 Ricardo estaba en los preparativos
0:08:54 de la partida hacia tierra santa
0:08:57 ¿quién llega?
0:08:59 la vieja, Leonor de Aquitana
0:09:01 con Berenguella
0:09:03 su mujer
0:09:05 bueno
0:09:07 todos pensaron, esta boda se va a consumar
0:09:10 de inmediato
0:09:12 pero Ricardo nunca se supo
0:09:14 si por espanto
0:09:16 o por su imposibilidad de amar a cualquier dama
0:09:19 dijo que era cuaresma
0:09:21 y que no podía ofender a Dios
0:09:24 y no ocurriendo en pecado carnal
0:09:27 nada más
0:09:29 pospuso la boda
0:09:31 dice el cronista, Berenguella
0:09:33 desesperada, rogó a ese mismo Dios
0:09:36 que su prometido la poseyera
0:09:39 pero no hubo respuesta suplegaria
0:09:41 claro, póngase en el lugar de Dios
0:09:43 no, claro
0:09:46 de un lado
0:09:48 le pido en que hicí
0:09:50 del otro que no
0:09:52 que sea el Dios
0:09:54 dice Dios
0:09:56 bueno
0:09:58 entonces
0:10:00 por el momento fue rechazada esta chica
0:10:02 Ricardo se fue a la cruzada
0:10:04 bueno
0:10:06 y
0:10:08 pero el Leonor de Aquitana
0:10:10 Leonor de Aquitana
0:10:12 se fue ofendida
0:10:14 estaba muy ofendida con Berenguella
0:10:16 y la dejó ahí como hueste de Juana
0:10:18 otra de sus hijas
0:10:20 y hermana de Ricardo
0:10:22 entre estas dos mujeres nació una amistad
0:10:24 como es, no?
0:10:26 entonces cuando Ricardo partió
0:10:28 hacia tierra santa
0:10:30 Berenguella le pidió a su cuñada Juana
0:10:32 que le ayudara a seguir a su prometido
0:10:34 ah, y dice
0:10:36 yo voy a ir donde el va
0:10:38 una vez que partió Ricardo
0:10:40 hacia Jerusalén
0:10:42 Berenguella y Juana
0:10:44 se embarcaron en otra nave
0:10:46 y le dijeron, siga esa nave
0:10:48 pero el barco en que viajaban ellas
0:10:50 perdió de vista
0:10:52 al de Ricardo en una tormenta
0:10:54 arriba
0:10:56 una chipre
0:10:58 donde
0:11:00 el gobernante
0:11:02 Isaak Comenus
0:11:04 las retuvo como renes
0:11:06 y pidió por ellas un recate
0:11:08 no se puede ir a ningún lado
0:11:10 Ricardo al enterarse
0:11:12 ofendió el su honor
0:11:14 marchó a chipre
0:11:16 con el ejército cruzado
0:11:18 y tomó la isla por asalto
0:11:20 en la revuelta
0:11:22 el líder Isaak
0:11:24 Isaak Comenus fue muerto
0:11:26 viste
0:11:28 me salió cara la
0:11:30 por piola
0:11:32 muchos especulan
0:11:34 que si la única que hubiera estado ayer
0:11:36 a Berenguella y no es hermana Juana
0:11:38 ningún ejército de Ricardo
0:11:40 hubiera ido a chipre
0:11:42 forzado
0:11:44 para que el encuentro
0:11:46 y para complacer a su familia
0:11:48 Ricardo se casó con Berenguella
0:11:50 de ese modo
0:11:52 en ausencia
0:11:54 Berenguella se convirtió en reina de Inglaterra
0:11:56 aunque la boda
0:11:58 se se le frojo con gran fasto
0:12:00 después de la ceremonia
0:12:02 Ricardo dijo con gran solemnidad
0:12:04 que se debía la causa de Dios
0:12:06 pidió a su nueva esposa
0:12:08 que lo esperara y usó
0:12:10 no cumplió con
0:12:12 su deber el marido
0:12:14 Berenguella sin noche de boda
0:12:16 permaneció un tiempo más en chipre
0:12:18 y luego esperó
0:12:20 en una fortaleza de San Juan de Acre
0:12:22 que Ricardo
0:12:24 bueno regresara
0:12:26 para unírsela
0:12:28 para unírsela
0:12:30 no unírsela
0:12:32 unírsela
0:12:34 esperó un año
0:12:36 como no tenía noticia
0:12:38 su marido regresó
0:12:40 junto con su cuñada juana
0:12:42 a Francia, el castillo de Poitiers
0:12:46 ahí nació
0:12:50 Leonor de Aquitania
0:12:54 pero entonces era que paradoja
0:12:56 propiedad de los ingleses
0:12:58 y allí siguió esperando lo más
0:13:00 pero se presentaron nuevas complicaciones
0:13:02 cuando Ricardo
0:13:04 regresó por fin de la cruzada
0:13:06 temiendo que su hermano Juan
0:13:08 Juan Sintiérral, quitar al trono
0:13:10 tuvo la mala suerte
0:13:12 de ser atrapado por Leopoldo
0:13:14 de Austria
0:13:16 que lo tuvo preso
0:13:18 hasta que su mamá
0:13:20 el Leonor de Aquitania
0:13:22 destrozó el herario
0:13:24 inglés para pagar el rescate
0:13:26 era
0:13:28 el rescate de un rey
0:13:30 cuentan que cada habitante
0:13:32 de Inglaterra
0:13:34 decidió entregar la cuarta parte
0:13:36 de sus pertenencias
0:13:38 para pagar por su rey
0:13:40 bueno, mira qué fácil hubiera sido
0:13:50 cuando fue liberado
0:13:52 Ricardo regresó
0:13:54 en Inglaterra
0:13:56 sin pasar a ver a su esposa
0:13:58 por Poitiers
0:14:00 le interesaba más una disputa
0:14:02 así Ricardo continúa haciendo
0:14:04 por un tiempito su vida en Inglaterra
0:14:06 cada tanto visitaba
0:14:08 los territorios de la corona
0:14:10 en Francia pero eludiendo
0:14:12 prolijamente a Berenguela
0:14:14 que esperaba la visita
0:14:16 milagrosa
0:14:18 en determinado momento Ricardo
0:14:20 cayó enfermo y se arrepintió
0:14:22 de su pecado
0:14:24 retado por la iglesia trató de reconciliarse
0:14:26 con Berenguela y en una navidad
0:14:28 se acercó hacia Castilla
0:14:30 el castillo de ella para pasar la noche buena
0:14:34 Berenguela entró en ésta
0:14:36 sí
0:14:38 pero se le pasó rápido
0:14:40 porque no sucedió nada
0:14:42 Ricardo Piedoso
0:14:44 arguilló otra vez que eran Día Santo
0:14:46 por favor
0:14:48 y no hubo entrada a triunfar
0:14:50 al talamo
0:14:52 dice la crónica que Berenguela
0:14:54 no sabía que santo rezarle
0:14:56 o aquel diablo acudir
0:14:58 que su compañero la visitara
0:15:02 pidió filtros de amor
0:15:04 consultó personajes
0:15:06 un poco brujos
0:15:08 cuando tuvo todo un arsenal
0:15:10 de posibilidades químicas y mágicas
0:15:16 el rey Ricardo murió
0:15:18 murió por la gangrena
0:15:20 que le produjo un flechazo
0:15:22 tremenda la muerte porque el tipo
0:15:24 había estado en mil batallas
0:15:26 y fueron asistieron
0:15:28 un lugar de segundo oro
0:15:30 no me acuerdo
0:15:32 todos los defensores
0:15:34 de esa plaza
0:15:36 asomados
0:15:38 y los sitiadores
0:15:40 Ricardo estaba sitiando
0:15:42 dejeron rindan sen
0:15:44 sen
0:15:46 ya se estaban por rendir
0:15:48 prácticamente
0:15:50 eran tanta la
0:15:52 supremacía de la tropa de Ricardo
0:15:54 y dijo aah, déjense de broma
0:15:56 y fue el mismo al puente
0:15:58 para decirlo
0:16:00 para qué vamos a hacer un lío acá
0:16:02 y se dio vuelta y se retiro
0:16:04 Ricardo iba
0:16:06 otra vez con su tropa
0:16:10 y un gil que nunca falta
0:16:12 le metió un flechazo
0:16:14 en la espada
0:16:16 el tipo que había sobrevivido
0:16:18 un montón de batallas
0:16:20 contra Tauro a verdadero
0:16:22 y se mató
0:16:24 un cuatro copo
0:16:28 Ricardo fue sepultado en la avadía
0:16:30 de Fontembro
0:16:32 Berenguele
0:16:34 no fue invitada al funeral
0:16:36 vivió sus últimos años
0:16:38 en la ciudad de Le Mans
0:16:42 y allí murió
0:16:44 en diciembre de 1230
0:16:46 Virgem
0:16:48 pero con despacho en disidencia
0:16:50 en Inglaterra
0:16:52 se la conoció como la reina apátrida
0:16:54 nunca pisó solo inglés
0:16:58 la sucesión de Ricardo
0:17:00 corazón de león
0:17:02 siguió en su hermano Juan
0:17:04 y ahí viene todo el asunto de Juan sin tierra
0:17:06 pero esa es otra historia
0:17:08 en realidad durante su reinado
0:17:10 Ricardo sólo visitó
0:17:12 en
0:17:14 Inglaterra en dos ocasiones
0:17:16 y en total no llegaron
0:17:18 a seis meses los que
0:17:20 pisó su tierra como rey
0:17:26 estamos pensando
0:17:28 en qué
0:17:30 canción elegir
0:17:34 para ilustrar esta charla
0:17:36 y hemos elegido
0:17:38 un tango que toca
0:17:40 Juan Trepiana
0:17:42 cuyo nombre es
0:17:44 Nada
0:17:46 Adelante
0:18:16 y
0:18:18 y
1:38:36 y nos vamos con eso.
1:38:38 1, 2, 3,
1:41:20 y para finalizar dos palabras bastan gracias
1:49:20 y a lo lejos la voz del bando de hoy
1:49:26 barrio de tango de misterio
1:49:30 casas lejanas como estarán
1:49:34 viejos amigos que hoy
1:49:36 mi recuerdo
1:49:38 te sabrá en el lluvon
1:49:40 donde andará
1:49:42 barrio de tango
1:49:44 que fue de ajeza
1:49:46 fue a la barrovia que tanto a ver
1:49:48 sabrá que es un rato en el sangre
1:49:50 desde la tarde
1:49:52 que él la dejé
1:49:54 barrio de tango de luna
1:49:56 y misterio
1:49:58 desde el recuerdo
1:50:00 te vuelvo a ver
1:50:02 te gusta el tango
1:50:04 te gusta sosa
1:50:06 te gusta malena
1:50:08 te gusta malena
1:50:10 te gusta malena
1:51:10 quisiera desparramar
1:51:12 florcitas en tu camino
1:51:14 para que tu
1:51:18 pie divino no se fuese
1:51:20 al lastimar
1:51:22 yo me quisiera explicar
1:51:24 pero explicar me no ha cierto
1:51:26 de que sosa del cielo
1:51:30 abierto donde quisiera subir
1:51:32 para quedarme a vivir
1:51:36 como paria en el desierto
1:51:38 abierto
1:51:48 yo pa' quererte nací
1:51:52 yo pa' quererte nací
1:51:54 yo pa' quererte nací
1:51:56 do paloma
1:51:58 de la alma mía
1:52:04 soy madrero y quien diría
1:52:06 que vos sola me has vencido
1:52:14 un amor desconocido siento que mi amor provoca
1:52:18 y con una fuerza loca
1:52:20 siento que se va mi alma
1:52:24 y solo encuentro la calma
1:52:28 cuando te beso
1:52:30 en la
1:52:32 boca
1:52:36 malena
1:52:38 tango