Piratas

Transcripción automática

0:00:00 Hablaremos, este es un informe que hemos hecho varias veces con distintas informaciones,
0:00:07 muchas veces con trayectoria, pero no importa. La vida de los piratas, atención a aquellos
0:00:14 que se quieran dedicar a la piratería, presten atención y después hablamos. Los piratas
0:00:22 clásicos, no los piratas modernos. Los primeros que aparecen en la historia no son los piratas
0:00:31 del Caribe, por piratas modernos entendemos los piratas del Caribe, pero dos mil años
0:00:35 antes de la era cristiana, los fenicios que comerciaban con la India y se distinguían
0:00:41 por la osadía de sus marineros, se veían constantemente atacados por los piratas. La
0:00:47 piratería fue en principio considerada como una profesión legítima. La misma audacia
0:00:53 que se necesitaba para que el serla le daba un carácter de nobleza. Y ahí está Tuciides,
0:01:00 que dice, leo a Tuciides, disculpe, dice, esta vida de bandido no tiene nada de deshonroso
0:01:13 y hasta puede celebrarse. En Grecia la piratería estaba muy generalizada, salvo entre la gente
0:01:28 que vivía por ejemplo en la montaña, donde ser pirata era extremadamente difícil y
0:01:36 absolutamente inútil por otra parte. Bien, en tiempos de solón había muchos que vagaban
0:01:43 por los mares y vivían del producto de sus saqueos. Y solón toleró, solón, aunque imponiendo
0:01:51 ciertos reglamentos, las asociaciones de piratas establecidas. Aquí nos aseguran que la expedición
0:01:58 de los argonautas no fue otra cosa en que la lucha contra el vandolarismo desde las
0:02:04 costas de trasia donde salieron, hasta la colquina allá en el Mar Negro, donde se dice que estaba
0:02:09 el vellocino de Odo. Pero bueno, esto es hacer una interpretación histórica a cualunque
0:02:17 de los mitos. Las famosas interpretaciones de Bemerista que dan realismo y verosimilitud
0:02:26 a los mitos como este de los vellocinos. Gente que no se atreve ni a la credulidad ni a la
0:02:32 incredulidad. Entonces, explican la leyenda diciendo que era verdad por la mitad, que
0:02:40 no era gente que iba a buscar el vellón de oro, sino que eran piratas y que en realidad
0:02:45 no es que los saqueos lucharan en troya para vengar el rapto de la mujer de uno, sino que
0:02:53 era un conflicto desatado por las rutas comerciales hacia el oriente. Yo creo que es preferible
0:03:01 la más completa incredulidad, que creerse en las cosas a medias. Si le dicen los reyes
0:03:06 son los padres, bueno, pero ya cuando empiezan, bueno, dos de ellos son los padres pero el
0:03:11 tercero, verdadera. La palabra pirata es griega, como sabe cualquiera, y viene de una palabra
0:03:23 que significa arriesgar, peirán, y el término peirate era pirata. Los estruzcos también
0:03:31 eran bastante piratas y parece que los romanos que siguieron a los estruzcos imponían a
0:03:35 los cartagineses la obligación de no navegar para saquear más allá de los límites que
0:03:42 los tratados señalaban. El decía, faname hasta acá. Después estaban los vikings, famoso
0:03:48 por sus ataques exitosos, aunque en realidad casi no atacaban naves los vikings, sino que
0:03:54 atacaban redondamente los puertos. Saqueaban las ciudades y vivían de eso, las personas.
0:04:00 A fin de siglo XVII llegamos al punto en que queríamos situarnos. Es decir, que hasta acá
0:04:04 estuvimos hablando de gusto, por no decirlo de acuerdo. La piratería mostraba un aspecto
0:04:10 distinto a los siglos anteriores, hasta que apareció incluso un decreto del rey de Inglaterra,
0:04:19 el rey Jorge I, que el 5 de septiembre de 1718 ordenó la persecución de los piratas
0:04:26 que antes habían sido presioneros de la corona. Los ingleses se sentían víctimas de su propio
0:04:31 invento, porque parece que su rey no perdía más buques a mano de los piratas que por los
0:04:36 ataques españoles o franceses. Entonces el rey se cansó y dijo, me canse. Declaró ilegal
0:04:43 la piratería y le di un plazo que era este, el 5 de septiembre de 1718, para entregarse,
0:04:50 representarse detenido y el que no se presentaba iba a ser perseguido. Hablamos entonces de
0:04:59 los piratas fuera de la ley. Los bucaneros y los filibusteros de aquellos años actuaban
0:05:05 por su cuenta, sin disfraz ni amparados por potencia alguna. Estos hombres provenían en
0:05:12 su mayoría de barcos mercantes que un buen día decidían hacerse piratas, cansado de ser maltratados,
0:05:18 u eran desertores de la marina británica también y por parecidas razones se hacían piratas.
0:05:24 Parece que, o para los que venían del barco mercante, su condición de piratas solía seguir al
0:05:32 procedimiento de amotinarse. Es decir, si hacían piratas con el mismo barco mercante en que viajaban
0:05:39 previo afano del bar, claro. Entre el ciudad corrente y segredo parece que se afanaban
0:05:44 este mismo barco en que vamos y no hacemos piratas. Al final estaban todos de acuerdo,
0:05:48 menos 3 o 4. Tiraban los 3 o 4 que estaban en desacuerdo al agua, se hacían con el barco y
0:05:54 el primer botín era su propia carga. Claro. Eso era la cuestión de que ateaba la bandera.
0:05:59 Ampeaba la bandera y te dedicaba a esa fama. A veces algunos de los que eran apresados por
0:06:11 los piratas se pasaban a las filas de sus captores. Te tomaban prisiones y vos miraba la vida del
0:06:17 pirata y dices, no me puedo hacer piratas. Sí, sí, hagas el piratas. Es fácil, ¿no? Es como si te
0:06:24 se van en canes y te hiciera vigilante. Claro. Bueno, para los que procedían de la marina,
0:06:35 el salario como pirata era un poco mejor que el de la marina, por eso se desertaba. En la piratería
0:06:45 también la disciplina era muy rígida, pero se procedía de otra manera porque había otros
0:06:50 incentivos. El reparto de saqueo y se podía progresar. Hablaremos de algunos piratas. El
0:06:58 capitán Robert, famoso por piratas del siglo XVIII, declaraba que la piratería era un trabajo honrado
0:07:05 donde lo corriente era trabajar mucho y ganar poco, pero que a diferencia de la marina había en esa
0:07:10 vida en la del pirata plenitud, placer, saciedad y fortuna y también libertad. Lo que más molestaba,
0:07:17 este es un detalle interesante, molestaba mucho a los piratas la guerra. Cuando había una guerra y
0:07:23 la ataque a barcos enemigos era cosa común, cosa de todos los días, y se cenaba el mar de
0:07:28 competidores. Claro. El mar era un continuo atacar barcos y saquearlos y entonces odiaban la
0:07:34 guerra a los piratas y estaban a favor de la paz, pues les convenía, como pasa muchas veces en la
0:07:39 cualidad. En general, casi todos los pacifistas tienen un poco de principismo y otro poco de
0:07:48 interés. Lo mismo que las aboliciones de la esclavitud, de las que hemos hablado. Justo
0:07:53 abolieron la esclavitud cuando empezó a no convenirles económicamente, pero bueno,
0:07:58 esas son charlas. Para convertirse en capitán pirata, atención señora, había que ser un gran
0:08:05 navegante, ser capaz de sacar el mejor partido de cada navegación, pero también había que ser
0:08:10 categórico, inapelable en el reparto, saber cortar de raíz toda en su ordenación, había que ser
0:08:18 un tabla. Al capitán se lo elegía por votación entre los tripulantes, atención. Pero esto no le
0:08:25 aseguraba un puesto vitalicio porque con un fracaso alcanzaba para, redondamente, deshacerse del
0:08:31 capitán. Lo que distinguía al capitán del resto de los hombres era una mayor participación en el
0:08:38 reparto del botín. Después venía una especie de primer oficial que se ocupaba de cuidado de
0:08:44 provisiones o de la disciplina. Luego estaba el que cuidaba los palos y las velas, el articero
0:08:53 que cuidaba caniones. Había también un cirujano ya que había muchas posibilidades de que a uno
0:08:58 lo hirieran y este tipo era el responsable de las clásicas patas de palo que uno ve en las películas.
0:09:04 Dieta del pirata, atención. Pescado fresco, cuando tenían suerte, y si no cosas ahumadas,
0:09:14 como el jugador ahumada de Riverfly. Había siempre el hilo con el agua potable, el trabajo a bordo
0:09:23 era permanente, había que tensar las lonas de las velas, arrojar fuera el agua sobrante, reforzar
0:09:27 los maderos, solamente el capitán y algunos de sus laderos dormían en literas, los demás
0:09:32 dormían en cualquier lugar. Había constante peligro de incendio porque los pisos estaban pegados
0:09:38 con alquitrán, habiendo fuego a bordo lo único que podía hacerse para salvarse, aunque sea por un
0:09:43 rato, era tirarse al agua desde luego. El fogón de la cocina se armaba sobre piedras para gritar
0:09:50 que naturalmente agarrara fuego la madera. Las naves piratas eran pequeñas para poder tener
0:09:55 mayor movilidad, por tal motivo estaban constantemente amersed de la marejada, siempre había baile,
0:10:02 allí todo el mundo tenía mal de mar, andaban a los bómitos limpios, aún los más canchidos,
0:10:08 entonces así que existía un sector de la nave dedicado exclusivamente a las consecuencias del
0:10:13 mar. No respetar a que el sector, es decir, vomitar fuera de los límites asignados, era sancionado con severa
0:10:20 pena. Bueno, algunos hablan de rasgos comunes de los piratas no había, es decir, es una comodidad de
0:10:28 los novelistas que creven novelas de piratas, que todos los piratas eran iguales. Había tipos como el
0:10:33 Capitan Roberts, aunque era un hombre galante cuya devoción y respeto por las damas era admirable,
0:10:39 por ejemplo cuando se cuestraban o sacaban o saqueaban una nave capturaban cuatro o cinco minas,
0:10:45 a Robert le encantaba favorecerlas, tenía la particularidad de conducirlas a su país de
0:10:52 origen más rápido que el barco que la llevaba. Entonces entraba a los puertos de noche,
0:10:58 acercaba a la muchacha hasta la costa con la ayuda de sus remeros y más tarde se despedía con fuertes
0:11:04 de disparos de caneón. Aprendan algunos novios, claro, que dejan a la novia en la parada del 60.
0:11:14 Y ni un cuete tirado.
0:11:22 Otros piratas como el Capitan Daniel raptaban sacerdotes para santificar los barcos. Parece que Daniel
0:11:29 era muy malo y muy pirata, pero muy piadoso, él muy creyente, muy santurrón. Una vez observó en
0:11:37 Misa una actitud irreverente de uno de sus hombres. Estaban en Misa y uno, el pirata habló, no sé qué hizo,
0:11:43 se rió y lo mató de un pistoletazo. Supongo yo que para agradar al cielo. Claro.
0:11:53 Otros trataron de formar estados piratas, postulado de libertad, igualdad y fraternidad,
0:12:02 incluso antes de la revolución francesa. Es decir, el pirata había de toda calaña, no había un
0:12:10 biotipo del pirata. Los castigos que se propinaban dentro del grupo eran terribles. A los delatores,
0:12:16 o aquellos que desertaban y denunciaban a sus antiguos compañeros, se los perseguía
0:12:21 implacablemente, abandonando cualquier otro tipo de empresa. Alquilo agarraban, lo abandonaban en
0:12:27 una isla desierta con una botella de agua, un arma y pólvora para dos tiros. Si no encontraban
0:12:34 una isla a mano, en realidad es una cosa difícil encontrar en una isla desierta. Entonces le cortaban
0:12:42 la nariz y la oreja directamente para no andar buscando. La presencia de mujeres en un barco
0:12:48 pirata era un factor de perturbación. Lo sabe cualquiera que haya visto una de esas películas
0:12:53 de piratas, con los escotes que se llamaban las minas de aquellas películas en medio de los piratas
0:12:58 que hacían dos años que no se bajaban del barco por no decir otra cosa. Y entaban ahí los tipos
0:13:05 todos roñosos y las minas todas espechugadas, Patricia Medina, Virginia Mayo, todas esas minas.
0:13:12 Y saliendo ahí a la noche salían a mirar el viento. Los negros miraban ahí.
0:13:24 Los piratas de la película no eran como los de verdad tampoco, eso es verdad. Se parecía más bien
0:13:29 a Herald Flynn y eran Herald Flynn a veces. Bueno, estamos hablando de piratas de verdad. Algunas
0:13:35 leyes que se imponían cuando había alguna mujer en el barco variaban de capitán a capitán.
0:13:40 El artículo noveno del reglamento del pirata Morgan que tenemos aquí decía, todo hombre que
0:13:48 haría en contra de una mujer honrada, le hiciese proposiciones de honestas, sin ella consentírselo,
0:13:54 será condenado a muerte. Hay un detalle en la exposición de este artículo que puede dar lugar
0:14:01 a confusiones legulezas. Dice, sin ella consentírselo, ¿a qué se refiere? A hacer proposiciones.
0:14:10 Ciertamente. Lo que ella no le ha consentido es hacer proposiciones, pero es muy difícil que
0:14:16 ayer consienta que uno le haga una propuesta. Más bien el consentimiento está ligado a la
0:14:21 aceptación de la propuesta, no a su formulación. Usted no dice, me da autorización para proponerle
0:14:29 que nos revolquemos junto al palo mayor. La mina le dice, sí, sí. Usted se lo propone.
0:14:44 Y la mina le dice. Y la mina le dice de ningún modo.
0:14:47 Pero ahí no lo mataban. No. Ahí no lo mataban.
0:14:56 Hay otro capitán famoso, Sennheil Graef, que tenía como una regla primordial para evitar
0:15:02 tumultos la siguiente disposición. Leo a Sennheil Graef. Toda dama, no don Seya, que apareciesse
0:15:11 en esta embarcación, se entregará a los desinio del capitán. Firmado el capitán. Acá no hay
0:15:21 abogado que valga. Sin embargo, el más terrible problema de los piratas era el alcohol. Ahí
0:15:30 andaban la caña de Jamaica, el ron, la ginebra de Holanda, la cerveza y clandesa vodka no.
0:15:39 Más de un amotinamiento tuvo por causa el agotamiento de los toneles de cerveza y otras
0:15:43 bebidas previstas para mitigar la sed durante las travesías.
0:15:50 Aquel que parece, se acuerdan de barba negra, un pirata terrible para que su aspecto fuera
0:15:57 más horripilante, se ponía unos rulitos en la barba y al cabo de cada rulo ponía
0:16:04 una mecha encendida con una velita y andaba con la barba riendo y usaba estas pequeñas
0:16:09 llamas para encender las mechas de los cañones. Escribió en 1718 en su libro de viajes.
0:16:15 El ron agotado, la tripulación está un poco sobria. Una maldita confusión hay entre
0:16:24 nosotros, todo el mundo habla tonterías.
0:16:32 Si cuenta que el capitán Zan, pirata que ejerció su oficio con brisantes a lo largo del siglo
0:16:37 17, regresó tras una larga navegación sin haber hecho ni una presa durante todo el
0:16:42 viaje y fue porque la curva de los hombres los había puesto en estado de incapacidad
0:16:46 absoluta para ponerse en pie. Se levantó tirando por el suelo, como iban a abordar
0:16:51 un barco.
0:16:52 Un último detalle. La actividad de los piratas se había desenvuelto amparada por una patente
0:16:59 otorgada por algún país determinado. Después se quedaron sin bandera. En cierto tiempo,
0:17:05 aún sin patente, los piratas usaban la bandera del país que los protegía oficialmente.
0:17:11 O del país al que ellos creían pertenecer. Cuando se acabó la protección para la piratería,
0:17:21 enarbolaban unos hallardetes en los que inscribían distintivos particulares de distinta índole.
0:17:27 Un día el capitán Delpoll, de la Armada Real Inglesa, ha visto en aguas de Santiago de Cuba
0:17:34 a la nave comandada por el pirata francés Emmanuel Gwinn. Y cuando Gwinn vio que lo perseguían,
0:17:40 hizo una bandera negra sobre la que se recostaban una calavera con dos tibias cruzadas y un
0:17:45 reloj de arena.
0:17:48 Después de intercambiar algunos tiros, el oficial que mandaba Delpoll a su llegada
0:17:56 a Puerto hizo un reporte, que daba constancia por primera vez de la bandera pirata. A partir
0:18:05 de entonces los nuevos filibusteros se hicieron cargo de aquel estandarte que durante mucho
0:18:11 tiempo elaba la sangre de los viajeros y tripulantes. La profesión de los piratas dio origen a
0:18:17 un nuevo idioma, una mezcla de inglés, francés, holandés y castellano, que permitía a los
0:18:22 piratas entenderse sin importar el país de donde provenieran. Y esto dio origen al
0:18:26 papiamento, como se lo conoce hoy.
0:18:28 Y ahí el nombre filibustero viene del término inglés Free Woods, probablemente como se
0:18:35 llamaba a los corsarios. El bucanero viene de la bucana, que es un método con el que
0:18:40 ahumaba la carne que secaban al sol, preparaban a la bucana casi todo lo que conseguían
0:18:47 para alimentarse.
0:18:49 Parece que cuando andaban en tierra los piratas casaban chanchos, y después lo cocinaban
0:18:54 a la bucana y ahí viene la palabra bucana. Bueno, a quien dedicar informe que hemos hecho
0:19:03 para todos los jóvenes que tienen vocación pirática y que desean anotarse.
0:19:12 A mí me gusta el capitán Robert que acompañaba a las minas hasta la puerta de su casa, y cuando
0:19:17 las minas te han aprovechado y se tiraba unos cuantos cañonadas.
0:19:20 Es el creador de la bandera también, el francés.
0:19:24 Claro. A mí me gusta también el fin de la edición, que decía, toda dama no doncella
0:19:31 se entregará los vecinos al capitán.
0:19:36 Claro, pero yo creo que la doncella es quien la determinaba, el capitán. Parece que el
0:19:43 capitán ninguna era doncella.
0:19:48 Todas dicen que son doncella, señorita.
0:19:51 No insisto. Bueno, todos estos personajes, y a los fabricantes que estamos con el alcohólo,
0:19:57 a los fabricantes de bebidas alcohólicas de aquellos tiempos que mantenían tranquilos
0:20:03 a los borrachines y a los pobres asténios que le habían pasado bastante mal en los barcos piratas.
0:20:10 No sé si había alguna ley que imponía la obligación de escabiar.
0:20:16 No sé, a lo mejor había un artículo que decía, es obligatorio el escabio.
0:20:21 Es decir, decía, tomo y obligo.
0:20:24 Tomo y obligo es el tango que vamos a escuchar para ilustrar esta charla sobre piratas
0:20:31 en la versión clásica de Carlos Gardel.
0:20:44 Tomo y obligo, mande si un trago que hoy necesito el recuerdo matar.
0:21:01 Y el un amigo lejos del pago y el buen supecho mi pena volca.
0:21:09 Beba conmigo y si se envánea debe ser un cuarento vimos al cantar.
0:21:17 No es que la llora pare que me engañe, no sé que un hombre no debes oro.
0:21:26 Si los pastos conversaron esa parpa le diría que en el que modo la quería con que piebre la doré.
0:21:38 Cuantas veces de rodillas tengo el oloroso de beijado,
0:21:42 con un mago el árbol desocado donde un día la bece.
0:21:48 Y hoy al ver la enviresidad otros corazones entregada,
0:21:53 tu cuerpo a mí no apuña nada y de celos me cegue.
0:21:58 Y le juro todavía no consigo convencerme como pude contenerme
0:22:06 si hay no más no la mate.
0:22:10 Tomo y obligo, mande si un trago de las mujeres mejor no hay que hablar.
0:22:18 Todas amigos dan muy mal pago y hoy mi experiencia lo puede afirmar.
0:22:26 Siga un consejo, no se enamore.
0:22:30 Y si una vuelta le toca ocitar.
0:22:34 Fuera y sacanejo, supo y no dore.
0:22:39 Que un hombre macho por no beber o sobrar.
0:22:50 Escuchamos en la venganza sera terrible, Tomo y Obligo, interpretado por Carlos Gardel.