Las velas en el hogar

Transcripción automática

0:00:00 Señoras, señores, continuamos la venganza. Será terrible.
0:00:07 Y habiendo pasado cuatro minutos de la una de la mañana en la mitad de la patria,
0:00:16 Con una vela grandota, caminaré hasta Luján.
0:00:19 Nuestra habitual sección destinada a hablar sobre las velas, concepto y objeto,
0:00:26 como manejar las velas en el hogar.
0:00:29 La richa siempre brilia habiendo una vela en la familia.
0:00:35 Y así que tenemos aquí arreglos con velas.
0:00:39 Así, a algunos años que se ha vuelto a valorizar el tema de la vela,
0:00:44 como objeto de decoración, de diseño, lugares muy fallos,
0:00:50 venden velas, velones de colores, velitas,
0:00:54 veluchas, velas aromáticas, velas aromáticas,
0:01:00 aceites, que tienen que ver el aceite.
0:01:06 Y también de mi litro de aceite.
0:01:09 Aceites con aromas.
0:01:11 Para los aromatizadores.
0:01:13 Claro, hay como una especie de vela que...
0:01:15 La vela es muy útil siempre.
0:01:18 Yo siempre llevo una vela en el bolsillo.
0:01:20 ¿Por lo que pucha pudiere?
0:01:24 ¿Y se sienta arriba la vela?
0:01:28 En qué sentido me lo pregunta.
0:01:32 Pero digo, la digo...
0:01:33 Digo, el bolsillo trasero.
0:01:36 No, yo sigo la vela por lo siguiente.
0:01:38 Imagínense, yo voy con una mina en el auto, ¿no es cierto?
0:01:41 La voy a llevar hasta su casa, clarita o hasta la 6.5 o 6.5.
0:01:44 ¿Hasta casa?
0:01:45 Ahí está ahora que...
0:01:47 Me voy a detener en este caldejón oscuro.
0:01:51 Para conversar.
0:01:52 ¿Qué le parece, le digo, si ponemos música?
0:01:55 Y pongo la radio.
0:02:02 Y después le digo, ¿qué le parece si pongo una vela acá para iluminar?
0:02:05 Adentro el auto.
0:02:06 ¿Saco la vela?
0:02:07 A mí me ato arriba el torpedo.
0:02:11 ¿Qué le parece música, velas?
0:02:14 Acá lo único que faltaría, digo, yo ya sacándome los pantalones.
0:02:18 Es un poco de amor.
0:02:21 No, pero el amor a la luz de la vela es...
0:02:25 Es un restaurante de categoría.
0:02:26 Adentro, un auto.
0:02:28 El primero, el humo negro que desprende la vela.
0:02:31 La aurora para fina quemada.
0:02:36 Es el único de que se incendie todo el auto con un mal movimiento.
0:02:39 Yo usaba siempre un despertador con una vela.
0:02:46 A alguien que también lo usaba.
0:02:47 No, yo me duermo boca arriba.
0:02:51 Me pongo la vela en la boca.
0:02:53 ¿Va aquí?
0:02:54 Y la vela despertador viene con una rayita.
0:02:59 Por ejemplo, según la hora que te despierte.
0:03:03 Si te despertaste, pero no la enterras poquito, la boca.
0:03:07 O al contrario, la enterras mucho.
0:03:11 Ocho de la mañana, la enterras bien, hasta las ocho de la mañana.
0:03:14 ¿No va a poner la vela?
0:03:15 ¿Y qué se despierta?
0:03:16 ¿Que mando sen?
0:03:17 Claro, usted se duerme con la vela prendida.
0:03:19 Cuando la vela se consume y llega hasta donde dice ocho de la mañana, se quema.
0:03:24 ¿Te despierta?
0:03:26 ¿Se va a dormir?
0:03:27 Y amanece lleno de cera, una estatua de cera.
0:03:30 ¿Conviene ponerse alrededor en la cara un papel?
0:03:35 Es horrible, panorama.
0:03:37 Bueno, mira la cama, soy ahí un papel y una vela que sale de...
0:03:41 Es un poco feo.
0:03:43 Es un poco feo, sí, sí, sí.
0:03:46 Bueno, me gustó el hecho de que usted genera un clima dentro del auto.
0:03:52 La vela genera como una velada románica dentro del auto.
0:03:55 Qué bien, eh.
0:03:56 Yo tengo, no le digo, champán pero cidra.
0:04:00 Adentro del auto.
0:04:01 Adentro del auto, en la guantera.
0:04:03 El par de guantes.
0:04:05 ¿Cómo guantes?
0:04:06 Y cila guantera.
0:04:08 Y una botella de cidra.
0:04:10 De cidra a la farruca.
0:04:12 Y dos copas.
0:04:13 A temperatura.
0:04:14 No, la van a la vela.
0:04:15 Sí, con hielo.
0:04:17 La vez que paso por una estación de servicio compro una bolsa de rolito y lo meto adentro.
0:04:22 Y la voy teniendo, teniendo, teniendo.
0:04:24 Y dos copas, tengo de plástico, no sé a qué se me rompa.
0:04:28 Y entonces prendí la vela, puse la radio...
0:04:33 Y digo, momento.
0:04:35 Y pido la cidra.
0:04:37 Esto es su detalle.
0:04:39 Veneremos champán, Armada...
0:04:41 Armada Mía, le digo.
0:04:42 Armada Mía también.
0:04:43 Armanda Mía, en realidad.
0:04:46 Armanda.
0:04:48 Míste, es excelente.
0:04:51 Ahora le doy una pregunta.
0:04:53 ¿Usted sirve una copa de cada uno de cidra?
0:04:56 Escuchan música, la luz de la vela.
0:04:58 ¿Están sentados en el asiento delantero?
0:05:01 ¿Tamos de acuerdo?
0:05:04 ¿Cómo no se sigue en la noche?
0:05:07 Vendemos, se digo,
0:05:09 Vendemos por la luz jubilada.
0:05:12 Pero espere, espere.
0:05:14 Estoy apurado, yo después mañana me levanto temprano.
0:05:17 No, bueno, pero escucha.
0:05:19 Tiene que haber un desarroto, una...
0:05:22 ¿Cómo va a ir?
0:05:25 Tiene que tener una conversación, va directamente...
0:05:28 Pero, no sé.
0:05:29 Yo lo hago conmina que ni conozco.
0:05:31 Por ahí voy a algún lugar y bueno, nos vamos a ponerle
0:05:35 a dónde puede ser una reunión de...
0:05:37 Política.
0:05:38 Política, un padre de colegio o algo así.
0:05:41 Y si usted lo vive, señorita,
0:05:43 y digo, ah, bueno, eso lo acerco.
0:05:45 Y en determinado momento...
0:05:47 ¿Pero usted no la conoce?
0:05:48 La conozco poco, la conocí esa noche.
0:05:50 Como su nombre, Armanda.
0:05:53 Bueno, pues, es una verdadera suca.
0:05:55 Qué barbaridad, poca conversación.
0:05:57 No sé dónde vamos a parar.
0:05:59 Vio el mundo, se cae la bolsa.
0:06:02 ¿Qué es esa la conversación?
0:06:04 La bolsa de golpe.
0:06:06 Me detengo.
0:06:08 Ya, eh, vio, el mundo está estallando.
0:06:11 Me voy a detener este caldejón oscuro,
0:06:13 pero permítame, si usted tiene miedo de la oscuridad,
0:06:15 pof, pero la vera.
0:06:17 Verla.
0:06:18 Qué romántico, ¿no cierto?
0:06:19 Y más romántico sería si pusiéramos un poco de música.
0:06:25 Un poco de cirra.
0:06:26 Y lo más de todo, dice, me está esperando a que haces,
0:06:28 vamos, un poco de cirra que le hace daño a nadie.
0:06:30 Pero por ahí está casada, es una reunión del Sampá.
0:06:32 Me pregunto mientras se abro la cibra.
0:06:34 La cibrita está casada.
0:06:38 Pero es muy tarde ya, cuando pregunta.
0:06:40 Se quiere ir, se quiere ir.
0:06:42 Bueno, no se vaya sin esta copa de champán.
0:06:46 Vamos, le ciego la cibra.
0:06:48 Le quiero decir una cosa.
0:06:50 Le quiero decir una cosa.
0:06:52 Yo tomo la copa de champán con usted,
0:06:54 pero acá no va a pasar nada,
0:06:56 porque yo tengo un marido.
0:07:01 ¿Qué le hace pensar, le contesto yo,
0:07:03 que yo quiero algo con usted
0:07:04 y que yo, volviendo, me pone los pantalones?
0:07:08 O usted generó acá todo un clima romantisismo
0:07:10 y yo lo acabo de conocer.
0:07:12 Pero para ver, para ver, para ver, para ver.
0:07:14 Amor, amor.
0:07:16 ¿Dónde estabas?
0:07:17 ¿Dónde estabas? ¿Qué haces arriba de este alto?
0:07:19 Para que voy a parar la vela.
0:07:21 No, vos sabes que estabas hablando con él.
0:07:24 ¿Sabes quién es él?
0:07:25 El padre Robertito.
0:07:27 Robertito, ¿no?
0:07:28 Marrichiaco.
0:07:29 Bueno, él es el padre José Marrichiaco.
0:07:33 Y estamos hablando del tema al colegio.
0:07:36 ¿Cómo le va, señor?
0:07:37 Disculpe, manejo un jaguar inglés.
0:07:42 Disculpame, pero ¿qué es todo este agua?
0:07:44 ¿Cómo agua?
0:07:45 Es un chorreado.
0:07:47 Yo tengo hielo porque estoy lesionado, ¿sabes?
0:07:50 Tengo desgarrado el cuadrice.
0:07:53 Entonces, me respondo hielo y, naturalmente, el hielo sabrá usted,
0:07:57 una cosa curiosa, ¿no?
0:07:58 No entiendo el tema de conversación.
0:08:00 El hielo viene a ser agua, realmente.
0:08:03 Parece como está el tema de las bolsas, ¿no cierto?
0:08:06 Le estaba hablando recién a su señora esposa.
0:08:08 Sí, estamos hablando.
0:08:09 Pero ya vos no sabes nada de la bolsa, de la trigo.
0:08:12 Sin embargo, me dijo algunas cosas muy atinadas,
0:08:14 como, por ejemplo, es inútil.
0:08:19 Se lo dijo usted.
0:08:21 Ella me dijo, amigo, disculpe.
0:08:23 ¿Qué le ha pasado?
0:08:24 ¿De cómo es que usted está flojo de ropa?
0:08:28 Ahora que miro bien.
0:08:29 Justamente recién me saqué hielo que tenía en las patas
0:08:32 y para ello me tengo que bajar un poco los pantalones.
0:08:36 Yo confiaba en que su señora esposa no fuera a molestarse por esto, pero...
0:08:41 Miguel, me vas a dar un vez que explicaré esto.
0:08:43 No, Miguel, eso te quería decir que justamente...
0:08:45 ¿Y eso ya va?
0:08:46 Sí, ¿cómo le va?
0:08:47 Miguel, te quería contar que prácticamente yo me estaba bajando el auto para ir para casa.
0:08:56 Me tomé una copita de sidra, nada más ya iba.
0:09:02 Escucha, me estamos esperándose más de dos horas.
0:09:04 Le voy a explicar por qué la sidra resulta que...
0:09:08 Un minutito, un minuto y todo voy a hablar con el padre Marrasquiajo.
0:09:12 ¿Para qué le dijiste?
0:09:13 Por favor, déjame que estoy arreglando.
0:09:15 Yo voy a tener un problema matrimonial.
0:09:17 Tratávelo no dar detalles.
0:09:19 Me estás tutcando ya.
0:09:25 Tratávelo, no...
0:09:26 Vos no hablas nada.
0:09:27 Yo me arreglo con mi marido porque es ultra celoso.
0:09:30 Vamos Beatriz, vamos a casa por favor.
0:09:32 Ahora voy para allá, voy, mi amor.
0:09:33 Me encanta que tengamos secretos.
0:09:36 A partir de ahora no hablas nada, ¿de acuerdo?
0:09:39 Bueno, bueno, estoy le estaba contando
0:09:41 que justamente estábamos hablando de todo este tema
0:09:43 y ahora ya me iba, ¿no?
0:09:45 Sí, pero seguís ahí adentro del auto.
0:09:48 Escucha, ¿me puedo subir o me va a seguir atendiendo por la ventanilla?
0:09:53 Nos va a alcanzar.
0:09:55 No hablas, señor, es mudo.
0:09:57 Él dice que...
0:09:58 ¿Aunque le hablo?
0:09:59 Él dice que no, no, que no es necesario que suba.
0:10:01 Es un hombre de poca palabra.
0:10:03 Pero o sea, hace rato hablaba y hablaba
0:10:05 del horrorito del hielo, de los pantalones caídos.
0:10:07 Es sabeto.
0:10:09 Es un hombre de...
0:10:10 Miguel, soy yo, Beatriz.
0:10:13 Él es Beto.
0:10:14 Sí, por eso, Beatriz.
0:10:16 Yo soy Miguel, ¿a quién le estás hablando?
0:10:18 Beto, viene del campo, de la zona de Satiola.
0:10:20 Sí, vengo de hacer...
0:10:22 de cortar una ruta justamente.
0:10:25 Pero la fui a cortar yo solo.
0:10:28 Me pasaban por los costados.
0:10:31 Ah, disculpe, si hablé, si dije algo.
0:10:33 Yo no digo nada.
0:10:34 Y se me dijo que no dijera nada.
0:10:35 No, acá hay muchas explicaciones para dar.
0:10:37 No, yo no tengo ninguna...
0:10:38 La sidra casualidad.
0:10:41 Total casualidad.
0:10:42 La sidra...
0:10:43 Yo tenía una botella sidra en el piso del auto
0:10:46 porque se me quedó, que era supermercado.
0:10:48 No, blé, si no había...
0:10:49 Acéramos el empedrado, se sacudió la sidra, se abrió sola.
0:10:52 Le digo, señora, porque le digo, señora.
0:10:58 Le digo, señora,
0:10:59 ¿qué le parece si nos tomamos la sidra
0:11:01 para no desperdiciar?
0:11:02 Y nada más, porque...
0:11:03 No, blé, más.
0:11:04 Pásaco, padrito.
0:11:06 Epa, epa.
0:11:08 ¿Cómo cambió el tono?
0:11:10 Epa no será...
0:11:12 Aquel de que tanto se habla en el barrio.
0:11:16 También se habla de vos.
0:11:18 Cada vez que se habla de él se habla de vos.
0:11:22 ¿De quién se habla, eh?
0:11:23 ¿De quién se habla, eh?
0:11:24 ¿De quién se habla, eh?
0:11:25 ¿De quién se habla?
0:11:26 Del...
0:11:28 Sátiro de la vela.
0:11:33 Usted no será el sátiro de la vela, ¿verdad?
0:11:36 ¿Cómo puede pensar?
0:11:41 Me di cuenta por todo este cargamento de velas
0:11:43 que trae el sátiro de la vela.
0:11:46 Yo no sabía que era un sátiro, querido.
0:11:48 ¿Y la cera de su piel?
0:11:50 ¿Qué es la cera de su piel?
0:11:53 De sus orejas.
0:11:54 La estearina.
0:11:56 Una de mis amantes.
0:11:59 Yo no sabía que este señor era un sátiro.
0:12:01 Estábamos hablando tranquilamente.
0:12:02 Sí, soy no, soy varios sátiros.
0:12:05 En este barrio soy el sátiro de la vela.
0:12:07 En Verazategui soy el sátiro de la carcajada.
0:12:10 Y en Santos Lugares soy el sátiro de las tres orejas.
0:12:13 ¿Cómo tres orejas?
0:12:16 Si vos tenés tres orejas, te mato.
0:12:20 Ay, qué mal, qué violento.
0:12:23 Y yo en estos pagos, soy el inspector Miguel Split.
0:12:27 Mato muchas personas porque yo primero mato
0:12:29 y después cuento las orejas.
0:12:32 Pero a por favor.
0:12:34 Y no hay ninguna con tres orejas.
0:12:36 No importa, de lo más de.
0:12:39 Sí, perdón, inspector.
0:12:40 Ay, tengo miedo, querido.
0:12:42 Usted se fue su esposo.
0:12:44 ¿Quién es derecho a permanecer en el cine?
0:12:46 Estaría corriendo el cobar de su esposo.
0:12:48 Soy yo mismo.
0:12:49 Ah, usted mismo.
0:12:51 ¿Usted no era el marido de esta señorita?
0:12:53 Sí, también soy inspector.
0:12:55 ¿No te conté que le aguraban la policía?
0:12:57 No me contaste nada si apenas hablamos tres palabras.
0:13:01 ¿Trabaja la policía?
0:13:02 ¿Se ha sido con decorados?
0:13:04 ¿Está en la división de investigación?
0:13:05 Bueno, muy bien, muy bien, muy bien.
0:13:06 Usted, señora, va a tener que atestiguar frente a la justicia.
0:13:10 Pero es mujer.
0:13:11 Sí, soy un funcionario público
0:13:14 y me debo al código penal.
0:13:17 ¿Qué penal?
0:13:18 Sí, penal, señor.
0:13:21 Fue penal.
0:13:22 Se tiró sola.
0:13:31 Y si quieren que ir los dos presos,
0:13:34 irán los dos presos, que a mí no me temblan el pulso.
0:13:41 Un poquito más, mire, queda un poco.
0:13:43 Sí, está fresca todo.
0:13:44 ¿Un poco?
0:13:45 ¿Saben qué?
0:13:46 Espero que me quedó entre las patas.
0:13:48 Acá es... esto es toda una grande compusión.
0:13:52 Me gustaría aclarar los términos.
0:13:54 Yo estaba con Beto.
0:13:56 Estamos conversando.
0:13:59 Puedes llamarme el sábiro de la vela.
0:14:02 Acabamos conversando apenas un minuto.
0:14:05 Debemos venir corriendo.
0:14:06 Bueno, sí, señoras.
0:14:07 Ibamos justamente por la parte de...
0:14:09 ¿Cómo puede ser que caiga en la bolsa del mundo?
0:14:11 ¿Cómo cae?
0:14:13 Me permite, señora,
0:14:14 que tengo que hablar sola con...
0:14:16 Sí, sí, no hay ningún problema.
0:14:17 Con el acusado.
0:14:18 Sí, qué pasion petó.
0:14:22 Escuchemos una cosa.
0:14:24 Yo ando precisando de ella una vela.
0:14:28 Para unos locales que tengo, ¿viste?
0:14:32 Y si vos tenés unos crímenes pendientes...
0:14:35 Uno cuantos, la verdad, inspector.
0:14:37 ¿Qué uno se le pasa?
0:14:41 ¿Andas contando malas orejas?
0:14:43 Sí, petó, sí.
0:14:45 Este es el mejor momento para...
0:14:48 incriminarla la serie ahora.
0:14:52 ¿Usted quiere deshacerse de su...?
0:14:58 Mujer.
0:15:01 De su...
0:15:03 Mujer?
0:15:07 Sí, quiero deshacerme de mi...
0:15:12 de mi mujer.
0:15:16 Y además, hacerme de...
0:15:17 ¿Cuál es su plan?
0:15:18 ¿Cuál es su plan?
0:15:19 Porque no lo interpreto.
0:15:20 Perdón, eh.
0:15:22 Amara mía.
0:15:23 Podríamos decir...
0:15:24 que ella lo obligó hasta esta situación.
0:15:27 Que le hizo prender la radio.
0:15:29 Que le hizo prender una vela.
0:15:30 Sí, inspector, así fue.
0:15:32 Que le hizo...
0:15:33 Tritar con círcreas.
0:15:34 Que le hizo de todo.
0:15:35 Le bajó los pantalones.
0:15:36 Es increíble de lo que es capaz esa...
0:15:39 Mujer.
0:15:49 Y bueno, ¿por qué no?
0:15:53 Y bueno, con su testimonio,
0:15:54 iría presa 60 años.
0:15:58 Bueno, muy...
0:16:00 ¿Cuánto tardaron?
0:16:02 Tengo algo que decirle, inspector.
0:16:05 La verdadera acosadora...
0:16:09 ¿Qué cambio de tono?
0:16:11 Que la señora la obligó a prender la radio...
0:16:13 Sí, es la señora.
0:16:14 Esta mujer.
0:16:16 Perdón, ¿quién?
0:16:17 Esta mujer.
0:16:21 Que me obligó a prender la radio.
0:16:23 Yo no quería prender la radio.
0:16:26 Me llevó la mano.
0:16:27 Me agarró la mano.
0:16:29 Y me la llevó a la radio.
0:16:30 No, no, yo no quiero prenderla.
0:16:33 Hasta que me hizo agarrar la perilla.
0:16:36 Y la prendí.
0:16:41 Y ella misma lo obligó a prender la vela.
0:16:45 Me agarró la mano.
0:16:46 Y me la llevó hasta la caja de póforos.
0:16:48 Miguel.
0:16:49 Pero cómo me sacudió la mano así...
0:16:52 para raspar el póforo.
0:16:54 Y después me obligó a prender la vela.
0:16:56 No, ¿cierto?
0:16:57 ¡Pero, mentira!
0:16:59 Entonces debo inferir.
0:17:00 Ay, me agarró un ataque de nervios, ¿eh?
0:17:02 Silencio, señora.
0:17:04 Entonces debo inferir que ella misma podría haber tomado su muñeca y haber asesinado a sus 32 víctimas.
0:17:12 ¡Prementida!
0:17:13 Que fue una vez ya fue siempre.
0:17:15 Canté.
0:17:17 Pero ¿qué pasa? ¿Se volvieron lupos? ¿Qué es esta conversación?
0:17:21 ¿Cómo señora?
0:17:22 Debe ir 60 años presa.
0:17:26 ¡Bien!
0:17:28 Al penal.
0:17:33 Al penal de mujeres.
0:17:34 ¿Cómo? No entiendo.
0:17:35 Pero ¿qué pasa?
0:17:42 Marche presa al penal de mujeres.
0:17:44 ¿No dice marche presa cuando es una mujer?
0:17:51 Un momento, no lo puede ser.
0:17:52 Necesito, por lo menos, tener un pequeño descalvo.
0:17:55 Usted tiene derecho a permanecer en silencio.
0:17:57 Todo lo que diga podrá ser utilizado en su contra.
0:17:59 Puedes decir dos palabras.
0:18:00 Dígalas.
0:18:01 Miren esto.
0:18:03 ¿Será utilizado en su contra, eh?
0:18:07 Una itaca.
0:18:10 Acabo de sacar de la cartera.
0:18:14 Beatriz.
0:18:15 Beatriz, mi amor.
0:18:16 No, Beatriz no.
0:18:17 Señora, a partir de ahora.
0:18:19 Va, si se vea.
0:18:20 ¿Qué es lo que tienes en la mano?
0:18:22 Sí, tengo dos balas.
0:18:24 ¿No eran estacas?
0:18:27 Y se cree que eran estacas.
0:18:29 Es una itaca.
0:18:31 Una arma de última generación de gran poder destructivo.
0:18:34 Está bien, amor.
0:18:35 Asegurarte dos balas porque el señor por ahí es medio duro.
0:18:39 Yo no tengo nada que ver.
0:18:40 Yo estoy manejando aquí los asuntos domésticos
0:18:43 que tienen ustedes.
0:18:44 No, señor, usted se tiene que acercarlo.
0:18:46 El señor que lo supo.
0:18:47 Y les voy a decir una cosa.
0:18:50 Sátira.
0:18:51 Esta itaca.
0:18:52 Pero se dice sátira.
0:18:54 Esta itaca es de mi marido.
0:18:56 Él es el que tiene la aportación y el arma.
0:18:59 Y esto va a ser de la siguiente manera.
0:19:01 Usted me quiso violar.
0:19:05 Llegó mi marido con el arma y lo mató.
0:19:09 ¿Y a quién se lo va a contar eso usted?
0:19:11 Espere porque no me cierra y él queda vivo.
0:19:13 Claro, él queda vivo, no.
0:19:15 Ah, está vivamos bien.
0:19:19 No, mi amor.
0:19:22 Es así, en defensa propia yo te defendí y matamos al señor.
0:19:27 Estamos entre los dos.
0:19:29 Con las balas lo velamos, sí, señor.
0:19:30 Y luego.
0:19:31 Con la sidra.
0:19:32 Y brindamos nosotros por el amor eterno que nos profesamos.
0:19:37 Hay algo que no me gusta.
0:19:38 No sé qué es.
0:19:40 ¿Vos sabes que desde qué vino este hombre?
0:19:42 Lo único que trajo fueron problemas.
0:19:44 Porque nosotros nos tenemos un matrimonio perfecto.
0:19:47 Yo sabía que lo ofrecí para llevar a la señora
0:19:49 desde el colegio de la reunión de padres.
0:19:52 Señor, usted no será.
0:19:54 ¿No será quién?
0:19:56 Y el sátiro de la vela.
0:20:00 No, él sí.
0:20:02 Marcha el preso entonces.
0:20:05 Usted no me había acusado antes ya de este mismo crimen.
0:20:12 ¿Yo qué le dije? ¿Qué era o qué no era?
0:20:14 Usted me dijo que era.
0:20:15 ¡Maldición!
0:20:17 Siempre termino acusándome yo mismo.
0:20:19 Y todo por culpa de esta mujer.
0:20:23 ¿Querido qué hago, la Itaca?
0:20:26 Dámela, amor.
0:20:28 Dámela.
0:20:30 Se me acaba de ocurrir una idea.
0:20:33 Soy un hombre muy poderoso.
0:20:36 Tengo mucho dinero.
0:20:37 No me llevo un restaurante.
0:20:38 Me voy a hacer me tomar la cidra acá.
0:20:41 Por eso mismo.
0:20:46 Tuve miedo de que me quisiera solamente por mi dinero.
0:20:51 Entonces, tengo mucho dinero guardando el banco.
0:20:55 Entonces, qué les parece si yo les doy un dinero.
0:21:02 Y ustedes me dejan ir.
0:21:03 En cambio, si me matan, ¿qué le va del dinero?
0:21:05 ¿Como eh?
0:21:07 Espera que le digo de nuevo.
0:21:10 ¿Ustedes nos estás sobornando?
0:21:13 ¡Esa!
0:21:14 ¡Esa!
0:21:15 La idea es muy buena.
0:21:16 Lo que se llama un...
0:21:18 Santas.
0:21:20 ¿Usted se cree que me va a comprar con su sucio dinero?
0:21:26 ¡Acerto!
0:21:31 ¿Vamos para el banco?
0:21:33 Tengo un cheque.
0:21:35 ¿Qué está mi cheque?
0:21:36 ¿Cuál te le debo oficial?
0:21:40 Lo que valga su vida.
0:21:44 No traje chico.
0:21:49 ¿Usted es un hombre de mucha fortuna, verdad?
0:21:53 ¿Dos millones de dólares?
0:21:55 Dos millones de dólares.
0:21:57 Un momento que voy a hacer una parte con el público.
0:22:00 Bueno, ¿qué se me da el monstruo?
0:22:01 ¿Qué hizo toda esta gente aquí mirándonos mientras se estábamos en el banco?
0:22:05 ¿Qué hace una parte con el público?
0:22:07 ¡Je je!
0:22:09 No se dan cuenta de que les voy a firmar un cheque sin fondos.
0:22:13 ¡Qué astuto soy!
0:22:18 ¿Dos millones de dólares?
0:22:21 Dos millones 500 por las molestias que se tomó el señor.
0:22:24 ¿Leo una pregunta a este cheque que tiene fondos?
0:22:28 Permiso. Voy a hacer una parte con el público.
0:22:30 Me parece que esta mujer está sospechando.
0:22:36 Porque yo aquí tengo una computadora portátil.
0:22:41 ¿Cómo son las carteras, la Itácaras, computadora?
0:22:43 Mi amor, ¿qué cartera?
0:22:45 Con la cual me voy a comunicar al veraz.
0:22:49 Y con nombre a ver si el número de documentos, veré si tiene fondos o no el señor.
0:22:52 Casualmente me abieres los documentos.
0:22:55 Pero el número se debe acordar.
0:22:58 Mi amor.
0:22:59 Un momento. Voy a hacer una parte con el público.
0:23:03 ¿Nombre y apellido del señor?
0:23:07 Veto.
0:23:08 No, entre día mi verdadero. Le voy a dar mi verdadero nombre.
0:23:12 Mi verdadero nombre, necesito.
0:23:13 Me llamo Stan.
0:23:15 Espero que pongo a Google. Stan.
0:23:17 Stan Frías.
0:23:20 Me sale esta artería, me sale acá en la computadora.
0:23:24 No le sale nada.
0:23:26 Stan Frías, ya lo tengo.
0:23:29 Usted se unmediando empresario.
0:23:32 De la zona de Pompeya.
0:23:34 Ruro astronómico.
0:23:36 Enbutidos.
0:23:39 Ya dame frías.
0:23:40 Velas frías.
0:23:43 Patrimonio 15.500 pesos.
0:23:47 La mitad en enbutidos.
0:23:48 Stan Frías.
0:23:51 No tiene fondos, querido.
0:23:54 Mi amor, ¿cuándo viste 15.500 pesos todos juntos?
0:23:57 Como nunca.
0:24:00 ¿Tienes que le firme cheque por 15.500 pesos?
0:24:02 Sí, y déjame las velas.
0:24:05 Stan Frías.
0:24:08 Sí, lo haceré.
0:24:09 Voy a hacer una parte por el público.
0:24:11 Al final, me terminé sacando lo último.
0:24:14 15.500 pesos que tenía.
0:24:17 Esto al final,
0:24:19 su madre en cuenta que es lo mismo.
0:24:24 Bueno, brindemos por este momento.
0:24:26 Sí, querido.
0:24:27 Vendemos con Champagne la Farruca.
0:24:30 A su salud.
0:24:31 Su salud.
0:24:33 Ahora, matálo.
0:24:34 Matálo.
0:24:35 No, no, al momento.
0:24:36 Voy a tener una parte con su.
0:24:37 ¿Cómo matálo?
0:24:38 No, no, me escucho mal.
0:24:40 No quise decirlo así, en verdad.
0:24:43 ¿Qué usted quería tener una conversación?
0:24:45 Es un código de amor que tenemos con Vea.
0:24:48 Cuando nos casamos.
0:24:49 Lo primero que le...
0:24:50 Siempre fuiste inoportuno.
0:24:52 Siempre decía,
0:24:53 ¡Hátalo, matálo!
0:24:54 Estamos brindando.
0:24:55 ¿Cómo va a saber sin matálo?
0:24:56 Quiero tener una parte con su señora esposa.
0:24:58 Espere un segundo.
0:24:59 Quiero hablar un segundo con mi marido.
0:25:01 Bueno, hablar con usted.
0:25:02 Yo he superado.
0:25:04 ¡Vas a sin matálo!
0:25:06 Ya lo teníamos ahí.
0:25:07 Están bien.
0:25:08 Tiene así que en la mano todavía.
0:25:09 No me lo entregó.
0:25:10 Tenía dobala, ¿no?
0:25:12 Mira que te corra rápido.
0:25:14 Tengo las dobalas.
0:25:15 Lo que no tengo silenciador.
0:25:16 ¿Mira, mirá.
0:25:22 Voy a hablar a parte con su esposa.
0:25:24 Matálo.
0:25:25 Aquí todavía tengo el cheque en la mano.
0:25:29 Nos vamos los dos.
0:25:31 Con estos 15 mil pesos.
0:25:32 ¿Y la verdad?
0:25:33 Podremos empezar una nueva vida.
0:25:34 Te digo una cosa, ¿verdad?
0:25:36 Vivimos ricos donde nadie nos conozca.
0:25:38 ¿Y quién sabe?
0:25:39 A tu lado, a qué esos lejanos países
0:25:41 serán un poco como nuestro Buenos Aires.
0:25:43 Eso lo pusieron a película Garbell.
0:25:48 Aunque seas un poco amarréste
0:25:50 y me has traído al auto,
0:25:52 me gustas.
0:25:54 Eso es un tipo de barrio.
0:25:56 Eso es un tipo de barrio.
0:25:57 Pero el cambio de mi marido es una rata.
0:25:58 Me quiso entregar y me quiso dar 60 años de cárcel.
0:26:01 Ves, a mi hermana.
0:26:03 Ves.
0:26:07 Ve a Trist, hermano.
0:26:08 Eso es lo que no me gusta de vos.
0:26:09 Que son muy rápidos para definir las cosas.
0:26:12 Pero si ya estamos conociéndonos.
0:26:14 Vamos, amor, que viene la noticia.
0:26:15 ¿Qué pasa? Decírete.
0:26:17 Mátame a mí o mátalo a él.
0:26:19 ¿Cómo mátame a mí?
0:26:20 Matalo, Beatriz.
0:26:21 Se terminó.
0:26:22 Matalo de una vez.
0:26:23 Se terminó.
0:26:27 Lo maté a los dos.
0:26:29 Venga al cheque para acá.
0:26:33 Venga la sidra para acá.
0:26:35 Y venga la vela para acá.