Encontrá todos los archivos de audio en MP3 del programa de radio La Venganza Será Terrible de Alejandro Dolina

18 de Octubre de 2007

Adivinos de la Antigüedad Clásica: Mopso y Calcante

Transcripción automática

0:00:00 Bueno, para complacera nuestro...
0:00:03 Tereo amigo, vamos a ver hoy de mitología griega.
0:00:06 Bueno, ¿de verdad?
0:00:09 Y tenemoslax, dos magos,
0:00:12 dos magos que se llamaban mobso y calcante.
0:00:16 Hablaremos de ellos y vamos a ver cómo se unen las historias de uno y de otro, si es que se unan.
0:00:21 Con respecto a mobso, que es el menos conocido,
0:00:25 a menudo se lo considera hijo de Apolo,
0:00:27 pero esto es común en la mayor parte de los adivinos,
0:00:29 ya que todos decían provenir de Apolo.
0:00:32 Otras veces se lo presenta como hijo de Manto, que era una chica,
0:00:35 una muchacha hija nada menos que de Tiresias,
0:00:38 aquel mago del que hemos hablado muchas veces aquí,
0:00:42 aquel que fue hombre y fue mujer,
0:00:44 y después volvió a ser hombre.
0:00:46 Entonces le preguntaron virtud en la discusión a ver quién disfrutaba más del acto venerio,
0:00:52 si el hombre o la mujer.
0:00:54 Discutían esto era Iséus, los príncipes del olimpo,
0:01:00 quién gozaba más.
0:01:02 Entonces no tuvieron mejor idea que preguntarle a Tiresias,
0:01:06 que después de todo había sido hombre y también mujer,
0:01:10 y había ejercitado ambas profesiones.
0:01:15 Entonces lo llamaron y le preguntaron,
0:01:18 que si de 10 partes se compone el goce, 9 corresponden a la mujer y una a la hombre.
0:01:25 Entonces ahí era, se enojó muchísimo porque eso no era lo que ya sostenía,
0:01:31 y le quitó la vista.
0:01:34 Otros dicen, sin embargo, que quedó ciego cuando vio dos serpientes acoplándose,
0:01:42 Es muy difícil, yo no he... Mira que he visto cosas.
0:01:44 Es difícil, ¿no?
0:01:45 Incluso acoplándose.
0:01:49 Pero no serpientes, he visto gente, perros, pero serpientes,
0:01:57 incluso hasta no se me ocurría como harían esas, esos batracios.
0:02:05 La vista debe parecer el mismo, parece eso.
0:02:08 Claro, primero no se sabe cuántas son, y ni qué están haciendo.
0:02:14 Bueno, esta chica era hija de Tiresias, la mamá de Mobso,
0:02:20 así que tenía a ser nieto de Tiresias, que era un gran mago y un gran adivino,
0:02:24 quizá el mejor de todos.
0:02:26 Parece que después de la muerte de Tiresias, Manto, la hija del mago,
0:02:30 permaneció largo tiempo en Delfos, dedicada a perfeccionarse en el arte adivinatorio,
0:02:36 incluso desempeñando la función de civilas y en el oráculo.
0:02:40 Un día, Dios Apolo la mandó a la ciudad de Claro, y ella se casó con un tal ratio.
0:02:47 El hijo que nació de esa unión fue justamente Mobso, que heredó de su madre y de su abuelo el don profético.
0:02:56 Mobso fue fundador de ciudades, ahí nomás fundó la ciudad de Colofón,
0:03:01 y era muy conocido, pero no tanto como el otro, Calcante.
0:03:05 Calcante había nacido en mis senas,
0:03:08 y era el mejor en la interpretación del vuelo de las aves.
0:03:12 Él veía volar una vez, y enseguida te decía el futuro.
0:03:19 También era el que mejor conocía el presente, desde luego, y el pasado.
0:03:25 Pero bueno, es más fácil el presente y el pasado que el futuro.
0:03:30 Fue augur titular de la expedición griega-contra-trosa, como usted sabe.
0:03:35 En todos los momentos importantes de la guerra y en su preparación, aparecía una profecía de Calcante.
0:03:43 Cada vez que necesitabas saber algo, se lo consultaba, y tipo, mira, oye, acá se viene un comunismo, se viene.
0:03:51 Y se iba.
0:03:57 Cuando estuvo a punto de, hasta próxima de tonar la guerra de Troya,
0:04:03 el viertis advirtió a su hijo Aquiles que si iba a la guerra moriría.
0:04:09 Y que se no iba a viviría mucho tiempo, pero no sería heroico.
0:04:16 Entre las dos posibilidades que se le ofrecían, una vida corte y gloriosa o larga, pero sin gloria,
0:04:22 Aquiles pensó que era mejor convertirse en un héroe de poca vida y marchó a Troya.
0:04:28 Sin embargo, los poetas trágicos citan esta historia de manera muy distinta.
0:04:32 Dicen que un oráculo había abaticionado a Tétis que Aquiles moriría en la guerra,
0:04:38 por lo que para evitar que lo incorporaran, había que ocultarlo.
0:04:42 Entonces, Tétis lo ocultó, lo vistió de mujer y lo escondió en la corte del rey Licomédes de Esíro.
0:04:50 Allí, Aquiles pasó nueve años escondido, ni uno menos.
0:04:53 Es mucho tiempo para estar escondido.
0:04:56 El tipo disfrazó de mujer entre todas las muchachas de la corte de Licomédes de Esíro.
0:05:02 Allí, los llamaban Pirra.
0:05:05 La rubia.
0:05:07 Pero el disfraz fue inútil para la sagacidad de Odiseo, de Ulissa.
0:05:19 A mí me parece que el tipo en la corte de Licomédes habrá aprovechado para seducir a algunas amiguitas,
0:05:28 haciéndose pasar primero por Dame y después por caballero.
0:05:34 Ulisses se enteró de que le estaba escondido allí y también intervinó Calcante, el mago,
0:05:39 porque Calcante dijo que la guerra de Troya no podría ganarse sin la intervención de Aquiles.
0:05:46 Y entonces Ulisses lo fue a buscar.
0:05:49 Perseveró en la búsqueda y lo encontró así, baneándose con unas muchachas disfrazadas.
0:05:54 Recuerda, como entró Ulisses, el astuto Ulisses, el escondite de Aquiles.
0:05:58 Fingió que era un vendedor.
0:06:00 Y entonces ahí mostró unas telas, unas vestimentas femeninas.
0:06:04 Y se dice, ay, qué lindo, qué lindo, los adornó.
0:06:07 Y por ahí sacó un cuchillo, un cuchillo blamante.
0:06:11 Y por ahí apareció la rubia y dijo, ¿qué es eso?
0:06:15 A ver, dice, mostrame esa fariniera.
0:06:20 Otra premanición de Calcante fue la siguiente.
0:06:24 En Aulide interpretó el presagio representado por la serpiente que devoró a unos pájaros en el altar
0:06:30 y declaró que la ciudad de Troya sería tomada al décimo año de la guerra.
0:06:35 Ay, nomás.
0:06:36 Predijo también a los griegos que la ciudad no podría ser tomada,
0:06:39 a menos que se procurasen el arco y las flechas de Heracles.
0:06:44 Por lo cual Ulisses fue a ver a Philoctetes, uno que se había quedado con las armas de Heracles.
0:06:51 Heracles se las había dado.
0:06:53 Cuando murió Heracles le dijo a Philoctetes que escondiera su cadáver.
0:06:57 Y que a cambio de ese servicio le iba a dar el arco y las flechas.
0:07:03 Philoctetes escondió el cadáver, pero después bateó donde estaba.
0:07:11 En realidad golpeó con el pie.
0:07:14 No dijo nada, pero golpeó con el pie. Ese es un batimento.
0:07:17 Fue ese parvaje en Arco Lasigas.
0:07:20 Igual, consiguieron las armas de Ulisses también ahí en Aulide.
0:07:28 Las armas de Ulisses no, las armas de Heracles, pero...
0:07:31 A Aulide se mandó Calcante la premonición que le costó la vida, al menos en una versión.
0:07:39 Le costó la vida, digo, a... ¿Cómo se llama?
0:07:44 A Iphigenia.
0:07:46 Ah, la hija de Gamelo.
0:07:48 Porque estaban ahí las tropas griegas y no soplaba viento.
0:07:52 Que no una calma chicha y no podían ser para.
0:07:56 Calcante dijo, bueno, acá dice, no va a haber viento,
0:08:01 hasta que no sacrificen a los dioses a la hija de Agamemnon y Figenia.
0:08:06 Muy bien dijo Agamemnon.
0:08:08 Y Figenia dice, venga para acá.
0:08:10 Y la sacrificó y no más.
0:08:12 Y empezó a soplar la virazón.
0:08:17 Pero hay muchas versiones, ¿no?
0:08:19 De este episodio siniestro.
0:08:21 Hubo mitógrafos que se escandalizaron ante aquello con justa razón.
0:08:25 Y trataron de convertir ese sacrificio espantoso en alguna otra cosa.
0:08:30 Por ejemplo, la mandaron a Iphigenia Tauryd.
0:08:36 En vez de sacrificar, las piantaron, no sé de dónde.
0:08:40 El caso es que Calcante fue el que anunció, pero engañosamente,
0:08:45 a los troyanos, que el caballo de madera era una ofrenda para la diosa Atenea.
0:08:50 Y que si lo rechazaban caería sobre ellos un desastre inexorable.
0:08:54 Una profecía que más bien era un engaño, ¿no?
0:08:56 En cambio, aseguró que alcante a los troyanos,
0:08:59 si la dejan entrar conquistarán mis enas y obtendrán el favor de la diosa.
0:09:04 Y al rey Primo, que era un poco pavo, creyó,
0:09:08 agrandó las puertas de trolla porque el caballo no la entraba.
0:09:12 Lo que hicieron entrar y no pasaba por la puerta del caballo.
0:09:15 O sea, grande la puerta, dijo.
0:09:19 Bueno, eso no era una gran piolada por parte de los griegos.
0:09:24 Sin la idea era que los troyanos aceptaran el caballo,
0:09:28 tendrían que haberlo construido como para que pase por la puerta.
0:09:33 ¿Cómo vas a construir un caballo?
0:09:36 Para que los tiempos lo metan en una casa y vos podés acceder a ella
0:09:41 y si el caballo no pasa por la puerta.
0:09:43 Qué clase de piola son.
0:09:48 Eso es una objeción muy seria, ¿eh?
0:09:51 Que la puerta no permita el paso del caballo.
0:09:54 Yo no sé, ¿eh?
0:09:56 Si hubieran podido quedar tranquilamente afuera, por eso.
0:09:59 Muchas gracias, pero no me entra.
0:10:03 La famosa frase.
0:10:08 Es un inciso de uso burbillar en carpintería
0:10:12 y en muchos otros menestés.
0:10:19 Prigamo era tan sonso que dijo, no me entra, pero voy a gran dar la puerta.
0:10:23 Y así le fue, ¿no?
0:10:25 Justamente, bien.
0:10:27 Cuando volvían de la guerra calcante predijo a los griegos
0:10:30 que el viaje no sería nada fácil
0:10:32 para decir lo cual no había que ser adivino, ¿no?
0:10:35 Pero él se negó a volver con el grueso de la tropa
0:10:39 puesto que sabía que no llegaría de ese modo a buen puerto.
0:10:42 Pero atención, también había una profecía oracular destinada
0:10:47 a la persona que se había enviado al propio calcante.
0:10:50 Y aquí viene la historia que queremos contar.
0:10:53 Todo esto que hemos dicho no importa.
0:10:56 Si le había anunciado a Calcante que moriría,
0:10:59 el día en que encontraron un adivino más hábil que él,
0:11:03 mm...
0:11:05 Morirás calcante, dijo el oráculo,
0:11:08 el día que encuentres un adivino más hábil 오�áculo que tú.
0:11:12 Calcante se embarcó de reg Gabe,
0:11:15 y los pocos fueron a parar unas costas del Asia menor
0:11:18 en las tierras de Colofón.
0:11:20 ¿Y quién vivía en Colofón?
0:11:22 Nada menos que aquel adivino del principio del programa
0:11:25 llamado Mobso.
0:11:27 El carácter agonal de los asuntos míticos
0:11:30 apareció rápidamente, es decir, hubo competencia.
0:11:33 Cada vez que había dos tipos que hacían la misma cosa,
0:11:35 te juego a ver quién la hace mejor.
0:11:38 Enterado de la llegada de Calcante,
0:11:40 Mobso lo retó a una competencia de predicciones
0:11:44 de saberes maravillosos, y Calcante tuvo que aceptar.
0:11:48 Concurso a ver quién adivina mejor.
0:11:52 En Colofón crecía una higuera notablemente fecunda.
0:11:58 Calcante quiso poner en ridículo a Mobso,
0:12:01 y le preguntó si podía decirle cuántos sigos tenía el árbol.
0:12:06 Dice el mitógrafo que Mobso, cerrando los ojos, contestó
0:12:10 10.000 y empezaron a contar los sigos.
0:12:14 ¿Me entendé lo que te digo?
0:12:18 La intuición de Mobso había sido exacta.
0:12:23 Y entonces, ya un poco a gran dado, dijo,
0:12:26 para bajar de miles a cantidades menores,
0:12:29 podría usted decirme, señor Calcante,
0:12:32 Mobso a Calcante, cuántas crías hay en el vientre
0:12:35 de esta chanchapreñada.
0:12:37 Esta chanchapreñada tiene nombres, saltó una señora.
0:12:41 No, no, me refiero a esta.
0:12:44 Esta otra, la más linda.
0:12:46 Parece que había una chancha, y la señaló,
0:12:50 entonces para evitar equivocaciones,
0:12:52 cuántas crías para irá de cada sexo y cuándo.
0:12:57 Parecía una pregunta más fácil que cuántos sigos
0:13:00 hay en la chancha.
0:13:03 No, hay en la higuera.
0:13:06 Calcante respondió,
0:13:08 parirá ocho chanchitos, todos machos,
0:13:11 y los parirá dentro de nueve días.
0:13:14 Algunos dicen que Calcante contestó eso
0:13:17 con la esperanza de poder, y dice,
0:13:19 antes de que pariera la chancha.
0:13:22 Si me permiten este dicho.
0:13:25 Un poco menos usual que muchas gracias,
0:13:28 pero no me entra.
0:13:31 Pero Mobso dijo, yo soy de otra cuinió.
0:13:35 Te acuelo tres chanchitos, uno solo macho,
0:13:38 y nacerán mañana al mediodía,
0:13:40 ni un minuto antes ni un minuto después,
0:13:42 y acertó.
0:13:44 Al otro día, al mediodía, la chancha,
0:13:46 tuvo tres chanchitos, uno macho.
0:13:49 ¿Y Calcante murió?
0:13:52 ¿De puro desesperado, de puro pesaroso,
0:13:57 o de pura exactitud del oráculo que lo había medicinado?
0:14:01 Algunos dicen que se suicidó, o ance.
0:14:03 El caso es que sus compañeros lo enterraron en Nocio.
0:14:07 El alma de Calcante
0:14:11 anda en pena por el monte Drío de Daunas,
0:14:14 cerca de Colofón.
0:14:16 Allí en la cumbre mantiene un pequeño oráculo.
0:14:22 No quiero decir el diminutivo.
0:14:25 De oráculo.
0:14:28 Basado en la interpretación de los sueños,
0:14:31 que todos ustedes pueden consultar si es que viajan así.
0:14:34 Y aquí termina la historia de Calcante y Mobso,
0:14:37 la historia de que el adivino que sabía que iba a morir
0:14:39 cuando encontraba uno mejor que él.
0:14:42 Es una historia extraña y muy obesa.
0:14:46 ¿A quién quiere dedicarla?
0:14:49 Le digo que no es sencilla esa competencia, Alejandro,
0:14:53 en los adivinos griegos que por lo general acertaban siempre.
0:14:57 Es muy difícil que uno sea mejor que el otro si los dos aciertan.
0:15:00 Acá hubo que buscar que uno de ellos se equivocara.
0:15:03 Para poder contar la historia, se necesitó un error grosero.
0:15:06 Claro, que no solían cometer realmente.
0:15:09 O sea, suena forzada esta competencia.
0:15:12 Bueno, yo lo voy a dedicar.
0:15:14 También a alguien que encontró la muerte
0:15:16 por haber encontrado alguien mejor que él.
0:15:19 Y es el amigo Santos Vera.
0:15:22 Que se topó con Juan Sinroca.
0:15:24 Si cantando murió aquel que vivió cantando,
0:15:27 decía suspirar, porque el diablo lo venció.
0:15:34 Bueno, quiero dedicarse también a Ifigenia,
0:15:39 pobre que se levantara bien todas las cosas que tuvieron que hacer.
0:15:44 Después a los otros hijos de Agameno, Orestes,
0:15:47 y Electra.
0:15:49 Un poquitito asesino, Orestes.
0:15:51 Un poquitito asesino.
0:15:53 Y se cargó a la vieja y a la amante.
0:15:56 Aquel señor Egisto.
0:15:58 Qué cosa, las pirámides de Egisto.
0:16:01 Y no se conmovió ni ante la visión de los pechos matarnos.
0:16:08 Dicen que, para que la clitennestra le mostró los pechos al hijo,
0:16:17 y al hijo acostumbrado a saber que...
0:16:20 ¡Cinco mil!
0:16:24 Dijo disculpe, men.
0:16:28 Pero bueno, hemos sido a la discoteca, nos han dado un disco que tiene algo que ver con la magia,
0:16:40 ya que los magos suelen mirar al cielo para ser profecías,
0:16:47 y el propio calcante que miraba al vuelo de las aves.
0:16:50 Pedacito de cielo, se llama este bal que escucharemos ahora,
0:16:55 en atención al cuadrante que solía utilizar este mago para descubrir qué era lo que no se esperaba.
0:17:06 Pedacito de cielo será cantado en esta ocasión por nuestro amigo Horacio Molina.
0:17:17 La casa tenía una reja pintada con quejas y cantos de amor.
0:17:31 La noche llenaba de hojeras, la reja la hiedra y el viejo balcón.
0:17:41 Recuerdo que entonces reías si yo te leí a mi verso mejor.
0:17:50 Y ahora que ha pricho del tiempo leyendo esos versos, lloramos los dos.
0:18:05 La reja está dormida de tanto silencio y en aquel pedacito de cielo se quedó tu alegría y mi amor.
0:18:19 Los años han pasado terribles, malvados, dejando esa esperanza que no ha de llegar.
0:18:29 Y recuerdo tu gesto travieso después de aquel beso robado al azar.
0:18:50 Tal vez se enfrió con la brisa tu cálida risa, tu límpida voz.
0:19:00 Tal vez escapó a tus hojeras la reja la hiedra y el viejo balcón.
0:19:09 Tus ojos de azúcar quemado traían distancias doradas al sol.
0:19:19 Y hoy quieres hallar como entonces la reja de bronce temblando de amor.
0:19:33 La reja está dormida de tanto silencio y en aquel pedacito de cielo se quedó tu alegría y mi amor.
0:19:47 Los años han pasado terribles, malvados, dejando esa esperanza que no ha de llegar.
0:19:56 Y recuerdo tu gesto travieso después de aquel beso robado al azar.
0:20:17 En la venganza será terrible hemos escuchado pedacito de cielo en la versión de nuestro amigo Horacio Molina.

Comentarios (0)

No hay comentarios. ¡Podés ser el primero en comentar!


Tenés que Iniciar sesión para comentar.
Podés darle estilo y formato al texto utilizando Markdown