Encontrá todos los archivos de audio en MP3 del programa de radio La Venganza Será Terrible de Alejandro Dolina

5 de Octubre de 2007

Napoleón y Esther Bergius (Esther Versey)

Transcripción automática

0:00:00 Hablaremos hoy de Napoleón en Santa Elena y de una dama que vivía allí en Santa Elena que
0:00:06 llamaba Esther Berglitz. Es un episodio oscuro, no muy conocido de la historia de Napoleón,
0:00:14 que como bien sabemos vivió sus últimos años en una isla, la isla de Santa Elena que estaba
0:00:21 abajo el protectorado inglés, allí, estudiado por los ingleses, cautivo de los ingleses, pero
0:00:30 acompañado por algunos de sus équitos y confinado en una casa donde se respetaba un cierto protocolo,
0:00:38 en algún caso hasta imperial, bueno Napoleón desde luego tuvo amores, algunos de los cuales
0:00:46 ya hemos contado. En aquella isla de Santa Elena pasaban cosas extrañas, los franceses que compartían
0:00:53 el deshierro con Napoleón se divertían con las esclavas de James Town que era la capital de
0:01:02 Santa Elena. Las mulatas en las cuales recaía la elección de los compañeros de Napoleón sentían
0:01:10 una gran vanidad, había competencia para levantarse a los miembros del séquito de Napoleón. Entonces
0:01:18 cuando alguna mulata se enganchaba, pongamos por caso a Montolón o a Bertrand entonces empezaba a
0:01:26 darse disque. Algunas incluso se habían vuelto tan refinadas que no querían hablar más que en
0:01:34 francés. Lo cierto es que disfrutaban muchísimo los encuentros con los exiliados franceses. Era quizá
0:01:42 un modo de revelarse ante el maltrato que tradicionalmente venían sufriendo por parte de las
0:01:51 autoridades habituales que eran los ingleses. En algún caso los marinos ingleses eran desveniados por
0:01:59 sus servidoras y estaban desde luego furiosos por esta circunstancia a saber que las muchachas
0:02:07 prefirieran a los franceses. Una noche en una taberna del puerto donde paraban marinos ingleses y
0:02:15 franceses una mulata hermosa llamada Esther Berge osó declarar en voz alta y parada sobre una mesa
0:02:26 que sería mejor aún que los súbditos de Napoleón eran los mejores amantes de la isla y que en adelante
0:02:34 era un modo temporal de anunciarlo. Sólo amaría a esta clase de gente. La idea de que aquella seductora
0:02:43 muchacha concediera a los franceses algo que pertenecía por derecho a Inglaterra y no jodó todavía más a los
0:02:49 ingleses. En ese mismo momento ahí en la taberna se levantaron algunos con la intención manifiesta
0:02:58 de hacerle olvidarme y ante un castigo ejemplar el recuerdo de cualquier abrazo francés. Pero
0:03:05 entonces saltaron los marinos franceses a defender a la morotcha, se produjo un baruto
0:03:11 tremendo, volaron botellas, vasos, taburetes, hubo tres muertos y 21 heridos en aquella bronca.
0:03:19 Después de aquel escándalo Esther Berge pasó a servir a la señora de Montolón a quien hemos
0:03:27 nombrado a Rusia. Era una dama del séquito de Bonaparte Montolón era uno de los cortesanos que
0:03:35 había acompañado a Bonaparte a la isla. Hemos hablado de Montolón alguna vez un hombre de que
0:03:44 alguna vez sus pechos estaban involucrados con la muerte de Napoleón y también de la mujer que había
0:03:49 hecho con la señora de Bertrand una puesta que consistía en ver cuál de las dos se levantaba
0:03:57 mayor cantidad de neatos en aquel viaje que obligadamente realizaban a Santa Elena.
0:04:04 El caso es que al poco tiempo de comenzar su trabajo allí en el séquito de Bonaparte Esther
0:04:12 rebeló a sus amos que estaba embarazada. Señora estoy embarazada, dijo la morotcha.
0:04:18 Esta noticia no tardó en causar una gran preocupación entre los desterrados, quiero decir, entre los
0:04:25 franceses. Esther que tenía costumbres muy ligeras, se ha dicho que marcaba una 35 la mella,
0:04:35 había estado en realidad en diversas camas muy importantes. Se la consideraba la amante habitual
0:04:43 de Marzán en la ayuda de Cámara de Napoleón y no era imposible que hubiese intentado consolar al
0:04:49 emperador, cual menos esa era la opinión de los ingleses. Ellos decían que la señora de Monzolón
0:04:57 había contratado a Esther Bergi para ponerla cerca de Napoleón mientras que Marzán hacía de
0:05:05 tapadera. Efectible que Esther haya sido amada por muchos y que entre todo figurara Napoleón.
0:05:13 Pero aunque nadie tuviera certezas, si había que atribuir una paternidad, era conveniente que
0:05:21 fuera atorgada al más importante de estos amantes. Digo conveniente, era conveniente al sentío común.
0:05:28 Este es uno más de los deslices del sentío común. Si uno tiene multiplicidad de amantes y da luz
0:05:36 enseguida el sentío común conjetura, que es el más importante de quienes han hecho una visita,
0:05:43 sea el padre de la criatura. Bueno, el asunto fue que aquel embarazo puso muy nervioso a todos los
0:05:51 habitantes de la isla y en poco tiempo todo el mundo ya pensaba que Napoleón iba a tener otro
0:05:57 bastardo. Los rumores llegaron naturalmente hasta Napoleón y Napoleón se indignó.
0:06:04 Preocupado por levantar el prestigio un poco caído, Napoleón negó todo y ordenó que Esther fuera
0:06:14 expulsada de su séquito. Los ayudantes de Napoleón le hicieron observar respetuosamente que ese despido
0:06:22 causaría un muy mal efecto entre la población y que los ingleses publicarían en los periódicos que
0:06:29 el emperador caído echaba las criadas a la calle después de haberles hecho un niño. La verdad es
0:06:36 que todos los hombres del séquito francés estaban enamorados de la mena y por eso no querían que se
0:06:41 fuera. Entrisos enamorados figuraban Marzán y el generar Gurgo, ayudante de campo de Napoleón.
0:06:50 Bueno, desesperado ante la posibilidad de una expulsión, Marzán se plantó entre Napoleón y
0:06:57 le ofreció una solución, propuso casarse él directamente con Esther, dijo, sire me caso con la
0:07:07 mina y hace un toreglado. De este modo los rumores de un embarazo gestado por Napoleón se
0:07:13 esfumaría, calculó Marzán. Napoleón le dijo Marzán que estaba loco, que no podía casarse con una
0:07:20 chica tan generosa en amores. Napoleón le advirtió a sí mismo que ningún hombre de aquella pequeña
0:07:25 tropa francesa podría mirarlo a los ojos o afectar indiferencia. Marzán insistió, aseguró que estaba
0:07:34 dispuesto a hacer cualquier cosa por el bien del emperador y Napoleón le prometió pensarlo. A los
0:07:40 pocos días llamó a Marzán y le negó autorización. Le explicó que en los periódicos no dejarían de
0:07:46 decir que el culpable del embarazo habría sido él, Napoleón, y que había obligado a esa ayuda
0:07:52 de cámara a casarse con la sospechosa según la costumbre de los grandes señores. Y le ordenó otra
0:07:59 vez a Marzán que expulsara Esther de su casa. Marzán se retiró apenado y entonces apareció el
0:08:06 ayuda de Campo, gulió, que también se implantó ante Napoleón y le dijo vea, me quiero casar con
0:08:13 Esther por su bien, por el bien del emperador. Y a una parte más indignado todavía sostuvo los
0:08:23 mismos argumentos que había expuesto ante Marzán. Aquella misma tarde, era octubre 1816,
0:08:31 Esther Berge salió del séquito de Napoleón y de la servidumbre de la señora de Montolón y se fue
0:08:39 a vivir a una humilde casa en Jamestown con la estricta prohibición de acercarse a la fortaleza
0:08:44 de donde vivía el emperador. Marzán, Gurgot y catorce marineros del Ejército francés la despidieron
0:08:54 muy triste. Allá en su casa el Jamestown, Esther tuvo su hijo, lo llamó Jamie. En 1821, después de
0:09:05 la muerte de Napoleón, Esther emigró con su hijo a Londres y se casó con un relojero llamado Gordon.
0:09:12 Jamie se estableció más tarde en Connecticut y se dedicó al periodismo y a la política.
0:09:19 Le decían el Napoleón Negro, le decían, porque era el vivo retrato del emperador.
0:09:27 Las personas que no estaban en el secreto de su nacimiento o lo veían por primera vez,
0:09:32 se quedaban asombradas por el parecido. Y él, por su parte chico, Jamie, se mostraba muy reservado a este
0:09:40 respecto y sólo hablaba de su asendencia bajo el influjo de la bebida. Jamie murió el 25 de
0:09:48 mayo de 1886. Y esta es la historia que queríamos contar acerca de Esther Berge y de lo que pasaba
0:10:00 con los franceses en Santa Elena y de los celos nacionales que suelen existir, una más de las
0:10:07 tantas supersticiones xenófobas que existen por ahí. Cosas que se dicen que los franceses son mejores
0:10:14 amantes que los ingleses, que los ingleses son más valerosos que los italianos, que los italianos
0:10:20 son mejores billaristas que los chicos. Bueno, ¿qué es eso? ¿A quién quiere dedicar la historia de
0:10:28 esa mulata tan hermosa, la más externa? Ay, está morocha, Alejandro, que generaba tantos intentos
0:10:34 de los tipos para casarse con ella, para mí que les gustaba directamente, que quizá no era
0:10:38 el emperador ni nada. Claro que sí. ¿Qué mal parado que era el emperador en esta historia?
0:10:45 Digo, esto debe decirle a alguien que no va a poder volver a mirar a los ojos a nadie porque se
0:10:50 habían acostado con la nina. Es realmente canasí es costo, ¿no? Figo, esto fue encibo,
0:10:57 parece a mi pregunta. A mí me gustó la podrida que se armó ahí en la taberna entre los franceses
0:11:02 y los ingleses por la mena. Eso son menas. Cuando se arma una linda podrida, no sé mucho que no veo.
0:11:09 ¿Presenció una vez una... una vez una... Sí, ¿usted no estaba? No, no. Una vez, yo le voy a contar
0:11:18 este episodio. A ver, que esto es no un lugar X, X y se armó. Pero después de Cristo, ¿no quiero decir ahora
0:11:25 en nuestra época, poquito así es? Ayer poco, sí, relativamente poco. Se armó. Se armó con uno. Un tipo
0:11:37 estaba borrado o algo así y alguien lo quiso echar y parece que el borracho era pesado. Era borrado
0:11:43 y lo quiso. Era que era tu pero guapo. Era pesado. Y entonces, que lo rebolearon, alguien tipo no se va por vencido,
0:11:49 algunos tomaron... tomaron partido. Fue aquel parroquiano y se armó la desillazo. Pero una podrida tremenda,
0:12:00 ¿eh? Estaba rompiendo desde todo. Y había una persona, yo no conocía mucho y me dijo, se me acercó,
0:12:09 estaba casualmente allí, me dijo, ¡síaceme de aquí Alejandro! Entonces yo dije, no, mire,
0:12:15 salgo a una persona. Y esta persona se fue, no había ningún, ni un impedimento para que la gente se fuera.
0:12:34 Además yo no me iba a perder lo que quedaba de la podrida por nada, ¿eh?
0:12:37 Ni por una vida. Bueno, por eso al menos. ¿Y terminó? Terminó. Duró unos 10 minutos, 5 minutos más,
0:12:49 no duran mucho la grande fe. No, no, 5 minutos ya es. No, 5 minutos muchísimo. ¿Cuánto de usted
0:12:54 haber visto? 5 minutos, entonces estar habrá durado como mucho. Sí, entre provocación y así.
0:12:59 Sí, sí, sí. O sea, quien ha visto esa pelea de barrio, a veces Alejandro, se sabe que no hizo una
0:13:05 pelea, se armó, ¿eh? Son dos, tres minutos. Son dos, tres minutos. ¿Y tú solo tiroteo? El famoso
0:13:10 tiroteo de Lo que hay Corral se calcula que duró 35 segundos. Pero en el cine duran 35 años.
0:13:18 Los tiroteos son los peores del cine. Los peores del cine. Por el tema de un tiroteo es fatal.
0:13:27 A ver, por si no. Y sin embargo, están junto con la persecución en el centro de la actividad
0:13:32 cinematográfica. Si no hay cosa más aburrida que ver que un tipo tiene un tiro, pues primero
0:13:37 de otro que tira otro. Y así, tiro y otro, y un tiro y otro, y otro, y otro, así hay que
0:13:42 ver que se conoce el resultado de la sinan. Y más sin exceso trasladador a la literatura.
0:13:54 Es difícil, ¿no? Por ejemplo, pum, pum, abajo. Los hermanos Dalton dispararon sus armas.
0:14:06 Pum, respondieron que los hermanos Dalton contestaron. Y ha sido un techo páginas.
0:14:18 Casualmente, las primeras protonovelas que tenía mucho épico eran así. Y entonces hubo un combate
0:14:27 singular y Edmund se enfrentó con Hérviz y lo venció. Y en otro combate singular,
0:14:39 el Rey Harald se enfrentó con el guerrero Gibb y lo venció. 37.000 veces.
0:14:50 ¿A quién quiere dedicar, dale dedico esto a la Morocha? A la Morocha, a la Mulata. Bueno,
0:15:00 a mí me gusta también Gurgó, el ayudante campo en Aporión, que además era un tipo fiel,
0:15:06 ¿no? Pero que se quiso casar con la mina. Bueno, bueno, está bien. Me gusta que alguien sea
0:15:16 generoso en amores, ¿no? Sí. Es peor ser mesquino en amores. Sí. Me siento que se cae, que
0:15:24 se exacta de ser mesquina en amores. Como que esos tipos de los barrios o viejos más llevados
0:15:30 que se exactan de que no tienen amigos. Ah, es que yo no tengo ningún amigo, ¿no? No
0:15:36 tengo pocos amigos, ¿no? Conocido tengo, pero amigo no tengo. No, no, no, yo... Si no es para casarme,
0:15:46 no. Paz, tomate la. ¿Cómo sabe por antemalorgía para casar?
0:15:53 Sí, por ojo. ¿Qué es esto? Es exactarte que no le da a polis a nadie, que eso la inconquistable.
0:15:58 A mí me gusta la inconquistable, así con ese. Con ese fuerte como el estúpido.
0:16:06 De nota una falta total de refinamiento, ¿no? Estúpido e inconquistable. O pesto. Me dieron el pesto, me dieron.
0:16:20 Bueno, hemos resuesto a muerlar esta pequeña charla, esta pequeña historia, con la fulana,
0:16:30 que es una milonga muy aplicable a esta fulana, acústame. La fulana, yo estoy casi seguro de que
0:16:37 pertenece a Alberto Mastra, pero en cualquier caso debo reconocer que si bien es una milonga que
0:16:45 ha obtenido su fama, no tiene el refinamiento de otras obras de Alberto Mastra. Piénsese en, no la
0:16:54 quiero más, o si usted quiere una milonga, mi riñá, que son más delicadas y más ingeniosas.
0:17:00 Y la fulana, que es luego, está bien. Está bien, pero Mastra no hacía cosas que no estuviera en vez.
0:17:08 La fulana canta Jorge Vidal en recordación de Esther Bergy, aquella mulata de habla inglesa,
0:17:17 que sin embargo prefería a los marineros de Francia. Adelante.
0:17:24 Alguien por ser afortunado en el desquere, no he sido desconfiado para mujeres, siempre supe entreverarme,
0:17:46 sin complicarme y al milargués. La fuidemosso vivo y rompedor, mientras duro al jueguin doligador,
0:17:55 pero la última fulana, me adelanto el renom. La vi pasar y me enrede en la armonía de
0:18:07 su andar, que monumento hecho roger que calidad. Nunca creí, pobre de mí, que esa fulana fuera mi fin.
0:18:15 Cuando mi orgullo de varón entró en el fuego de plantones y de ruegos, que ella no es viva vací.
0:18:20 Que no puedo que quien sabe que esta noche que mañana la cuestión que la fulana,
0:18:25 me dio el dorzo y lo morde.
0:18:28 Ya ven, ya que el mojito está un milrompedor, hoy es un compeo y su galón,
0:18:51 quien calladit y conforme con su uniforme de changador. La pinza es puro, pero hoy nada más,
0:18:59 hay que vivir el rey, me estará banando y buscar a la fulana.
0:19:07 Ya uno luego al cambio. La vi pasar y me enrede en la armonía de su andar, que monumento hecho roger que calidad.
0:19:16 Nunca creí, pobre de mí, que esa fulana fuera mi fin.
0:19:21 Cuando mi orgullo de varón entró en el fuego de plantones y de ruegos, que ella no es viva vací.
0:19:27 Que no puedo que quien sabe que esta noche que mañana la cuestión que la fulana,
0:19:34 me dio el dorzo y lo morde.
0:19:41 En la venganza será terrible hemos escuchado la fulana en la versión de Jorge Vidal.

Comentarios (0)

No hay comentarios. ¡Podés ser el primero en comentar!


Tenés que Iniciar sesión para comentar.
Podés darle estilo y formato al texto utilizando Markdown