Seres extraños de la China

Transcripción automática

0:00:11 Muy bien, y llega el momento de la charla en breves minutos con todo lo que...
0:00:18 En breves minutos. Sí.
0:00:19 Escúchame, usted va a estar, había dicho Girespi, el fin de semana en espacio memoria.
0:00:24 El sábado, el Loma de Zamora Centro Cultural, no me olvides.
0:00:27 Ya es la tercera, cuarta vez que vamos ahí, que es muy lindo el lugar.
0:00:31 Y el domingo vamos a estar en lo que era la ESMA, que es el Centro Cultural Aroldo Conti,
0:00:37 donde hicimos el programa de la venganza.
0:00:40 Vamos a estar por la tarde con Cabernet, compartiendo la tarde ahí, por supuesto, el trasal libre y gratuito.
0:00:45 Eso es de la tarde del domingo, eh.
0:00:46 Hablaremos hoy de algunos seres extraños de la China.
0:00:54 El Zhang Haichun es un escrito que contiene descripciones de algunas personas curiosas
0:01:01 que se suponía habitaban en tiempos de la dinastía Xi'a, la primera y casi legendaria dinastía de la historia china.
0:01:11 Un pueblo curioso que aparece en el Zhang Haichun es el de los cuerpos perforados.
0:01:20 Se dice que en un lugar de la China vivía gente que tenía agujeros en el pecho.
0:01:26 Ciertamente podía verse a través de las personas sin que esto figurara como metáfora de honestidad o de sentido agudo para la observación.
0:01:36 No, tenían agujeros.
0:01:38 Incluso podían ser transportados con un palo colocado a través del orificio.
0:01:51 Señor poderoso quería ser transportar, si hacía pasar un palo a través del agujero y los obtenía uno de adelante y otro de ahí,
0:01:59 los llevaban con el palo al hombre en tiempos colgando.
0:02:02 Algunas veces la familia se unían con sogas a través de esos orificios para salir a dar un paseo y no perderse.
0:02:11 Y no tenemos más datos acerca de esta población.
0:02:15 Eso es todo lo que dice el Zhang Haikin.
0:02:18 Escueta la información.
0:02:20 Escueta pero interesante.
0:02:22 Dice también el Zhang Haichun lo que sigue acerca de otras poblaciones extrañas.
0:02:29 Cierta vez un viajero cronista pasaba por el sureste chino frente al mar del sur.
0:02:36 Se sentó al pie de un árbol para descansar un rato.
0:02:40 De repente oyeó que alguien susurraba en las ramas más altas.
0:02:46 Levantó la cabeza y vio que una pareja de jóvenes estaba conversando suavemente.
0:02:55 Quiso preguntarles cómo debía seguir su camino y les hizo señas.
0:03:03 Los jóvenes no descendieron por el tronco del árbol sino que se lanzaron hacia adelante y volaron en redondo
0:03:12 hasta que tocaron tierra suavemente.
0:03:16 Solo en ese momento el cronista descubrió que los dos muchachos tenían alas.
0:03:21 Era el país de los hombres emplumados.
0:03:24 Las gentes del pueblo emplumado eran muy altas y estaban cubiertas de plumón.
0:03:30 Mianalas en lugar de brazos y podían volar pero distancias cortas, alturas pobres quizá de una planta inferior a una superior de una casa
0:03:40 o hasta la copa de un árbol pequeño.
0:03:43 Amables y tímidos los hombres emplumados hablaban en voz muy baja,
0:03:49 susurraban y no abandonaban nunca su país.
0:03:54 Al parecer cantaban maravillosamente bien y eran magníficos bailarines.
0:03:59 Cada vez que llegaba la primavera el pueblo emplumado se reunía para un bailongo
0:04:05 y el ave fénix en persona era invitada a la celebración.
0:04:10 Pasaba un momento y luego se retiraba.
0:04:13 Besinos del pueblo emplumado vivían unos hombres que se distinguían por tener 6 dedos gordos en cada pie.
0:04:23 Y eso era todo.
0:04:25 Más allá del mar del sur había un país de las llamas cuyos habitantes eran peludos de pies a cabeza.
0:04:35 Este país de las llamas en realidad iba cambiando de locación por lo que le vamos a decir.
0:04:43 Los hombres peludos del país de las llamas podían lanzar precisamente llamas por la boca
0:04:49 y a veces se enojaban sin ningún motivo y comenzaban a lanzar llamas transformando los bosques en un mar de fuego.
0:04:58 Esos incendios eran naturalmente perniciosos, hasta para ellos mismos,
0:05:04 que debían trasladarse a nuevos sitios hasta que nuevos enojos producían nuevos incendios.
0:05:14 Cada vez que llegaban a una determinada región a poco era incendiada y se iniciaba un nuevo traslado.
0:05:21 Los hombres de las llamas fueron exterminados por las tropas de un príncipe porque estuvieron a punto de incendiar toda la China.
0:05:31 Mucho más tarde, en tiempos de confusión, se vio en la China a un pájaro maravilloso.
0:05:40 Además del dragón, los agricultores disponían del pájaro llamado Zhang Yang para obtener la lluvia.
0:05:48 Tenía una sola pata.
0:05:50 El Zhang Yang bebía agua de los ríos y cuando la dejaba caer sobre la tierra producía lluvias por analogía.
0:05:59 Dicen que un mago llamado Fei Lian lo domesticó y lo llevaba en la manga.
0:06:05 Más allá de lo que hizo Fei Lian, los cronistas dicen que el Zhang Yang se paseó una vez ante el trono del príncipe Qi, agitando las salas y dando brincos.
0:06:18 El príncipe alarmado envió a uno de sus ministros a la Corte del Lú para consultar a confusio.
0:06:27 La respuesta de confusión fue la siguiente.
0:06:30 Este pájaro es un Zhang Yang. Su aparición es señal de lluvia, dijo Confusio.
0:06:38 Se conjeturó que si el Zhang Yang se había presentado ante un príncipe, la lluvia debía de ser fuerte.
0:06:47 Se advirtió al pueblo para que cabara canales y se repararan diques porque toda la región se inundaría.
0:06:55 El príncipe acató las armoniciones del maestro y evitó así grandes desastres, puesto que tras la aparición del Zhang Yang, tal como se había dicho, lluvió abundantemente.
0:07:08 Últimos seres extraños en la China.
0:07:13 El Zhang Yang era un ser aséfalo. Habiendo combatido contra los dioses, fue decapitado y quedó para siempre sin cabeza.
0:07:24 Pero consiguió eso sí, dos ojos en el pecho y su ombligo es su boca. Así que más o menos la va llevando.
0:07:34 Brinca y salta en los descampados con un escudo en una mano y una hacha en la otra.
0:07:41 ¡Buntón! No se sabe mal.
0:07:44 Existía en la China un tipo de mosca que tenía el tamaño de una jarra grande.
0:07:50 ¡Qué pedazo de mosca! Los movimientos eran exactamente los de una mosca común.
0:07:57 Los pobladores de las aldeas en donde andaba esa mosca, hay que decir que el zumbido se oía a varios kilómetros de distancia.
0:08:05 Una moto era más que un zumbido.
0:08:07 Bueno, cuando veían que venía una mosca, sonaba como una moto más o menos.
0:08:13 Se escondían en sus casas porque, talcule, cuando uno de esas moscas decidía posarse en una cabeza, en una nariz o en una oreja...
0:08:24 Bueno, golpeaba con tal fuerza a la persona elegida que ese golpe a veces mataba.
0:08:32 Entonces, para evitar que la mosca se posara, las personas se metían en las casas.
0:08:39 Ese es el último de los seres extraños de esta noche, sacados directamente del Shang Hai-Ching,
0:08:46 un escrito que contiene descripciones de personas o animales curiosos.
0:08:52 Hemos ido a la discoteca donde una persona también curiosa que no figura en este catálogo atienda.
0:09:00 ¿El discotecario?
0:09:01 El discotecario.
0:09:02 ¿Le dio música china, obviamente?
0:09:05 Primero me hizo contar varias veces todas las historias, hasta que me dijo que esos seres no eran nada comparados con los que él conocía.
0:09:16 ¿Pero qué vas a conocer?
0:09:17 En su familia también habían muchos que tenían un agujero y sin embargo no descianla.
0:09:25 Si se burló.
0:09:27 Sí, el tipo que lo llevaban del agujero.
0:09:29 Bueno, no importa, se burló.
0:09:31 Solamente pareció impresionado por aquellos seres que volaban desde arriba de los árboles,
0:09:39 pero no por el vuelo, sino por el susurro.
0:09:41 Me dijo que a él le gustaban mucho las personas que susurraban al hablar, especialmente las damas.
0:09:47 Y es verdad, cuando una dama te dice algo susurrando, uno piensa que esa dama está enamorada de uno.
0:09:54 En realidad yo siempre pienso que todas las damas están enamoradas de mí,
0:09:58 y después cuando hago la indagación correspondiente resulta ser que no.
0:10:02 Te hablaban en voz baja porque estaban enamoradas, pero de otro.
0:10:06 Y que no me miraban a mí, sino a uno que estaba atrás.
0:10:12 Eso demuestra lo desgraciado que son.
0:10:14 No, no demuestra, pero bueno, si usted lo entiende por el asunto.
0:10:17 En cualquier caso, el disco tecario me dio un disco que alude a esta condición susurrante del pueblo emplumado,
0:10:25 y es justamente la canción que se llama Susurrando,
0:10:30 y vamos a escuchar por la orquesta de Benny Gurdman.
0:10:34 Un gran racista.
0:10:35 Un gran clarinetista.
0:10:37 Clarinetista blanco.
0:11:08 Un gran racista.
0:11:10 Clarinetista.
0:11:12 Clarinetista.
0:11:14 Clarinetista.
0:14:22 Trave cariller.