Transcripción automática
0:00:00 Contembamos en la venganza, ¿Será terrible? desde la sala cita rosa de la ciudad de Montevideo, estamos en el Uruguay.
0:00:21 Hombre preverido vale por tres.
0:00:25 Por dos.
0:00:26 Bueno, por dos. Nuestra habitual sección destinada a la prevención de la automovilista.
0:00:33 Todo lo que hay que llevar para evitar un imprevisto, un accidente, una situación desagradable.
0:00:42 Bueno, por ejemplo, el auto cuenta la parte de la sala con un baúl.
0:00:48 Este se utiliza una cosa de divulgación cultural escuela técnica. Radio escuela técnica.
0:00:56 Nosotros estamos someras, indicaciones acerca de las características de los autos.
0:01:02 Por ejemplo, el auto en la parte de atrás, señora, ¿eh?
0:01:05 Tiene un baúl.
0:01:07 Bueno, como cualquiera.
0:01:09 El baúl o la cajuela también es llamado distinto.
0:01:12 Sí, ¿cómo se llama la señora?
0:01:14 No, no, el baúl o la cajuela.
0:01:17 No es un lindo nombre para una novia.
0:01:20 ¿Cómo se llama tu novia cajuela?
0:01:24 Mierda cajuela.
0:01:26 Son tres hermanas la semana cajuela.
0:01:35 En el baúl ahí usted puede poner herramientas, goma de auxilio.
0:01:40 Hay muchas cosas que son necesarias para llevar en el viaje.
0:01:43 Pero baliza también, no balijas.
0:01:46 Baliza.
0:01:47 Por ejemplo, usted se queda en la ruta la noche y usted pone una baliza que es una luz.
0:01:53 Por ejemplo, 10 kilómetros antes del lugar donde se queda.
0:02:00 No está así.
0:02:01 Y pone otra 10 kilómetros de fuego.
0:02:03 ¿Como va?
0:02:05 Cosa que durante esos 20 kilómetros todos circulen con precaución.
0:02:08 No sea cosa que lo levante en usted como...
0:02:10 Se puede.
0:02:11 100 metros antes.
0:02:12 Bueno, 100 metros.
0:02:13 Aparte, existe otras balizas de las triángulos que se conforman de tres lados.
0:02:19 Como solo ocurría.
0:02:20 Se arma.
0:02:22 También es necesario prever el tema de la pinchadura.
0:02:29 La goma...
0:02:31 Usted debe llevar parches, solución.
0:02:35 Y una bañadera con dos billones de agua.
0:02:38 Para reparar usted mismo la cama.
0:02:40 Se les pincha la goma, muy bien.
0:02:42 Saca la goma, saca la cámara, saca el parche, entiendo usted,
0:02:48 saca la solución que la goma lo tiene ahí,
0:02:51 apretado con una morza que también habrá traído.
0:02:54 Le da calor con una especie de horno electrónico también.
0:02:58 Pero no puede tomar tanto, señor.
0:03:00 Después vuelve a inflar con un inflador que le ha traído.
0:03:03 Y la mezcla dentro de la bañera...
0:03:06 ¿Cómo ya lleva una bañera en el auto?
0:03:08 Para ver si pierde.
0:03:10 Si se hagan burbujas, pierde. Tiene que hacer todo de nuevo.
0:03:14 Hay agomas en sí, que llevar una goma ya armada y...
0:03:17 Con arrotas, sí.
0:03:18 Y previamente ensurada.
0:03:19 No, es mucho mejor llevar una goma ya de repuesto.
0:03:22 Con la goma y un gato es suficiente.
0:03:25 Bueno, señor, cada uno...
0:03:27 Se arregla como puede.
0:03:30 Después, yo digo siempre un motor de repuesto.
0:03:37 ¿Cómo va a llevar un motor de alto?
0:03:40 Pesado tonelada, un motor.
0:03:42 Pero usted lleva todo de repuesto por las dudas.
0:03:45 Las dudas. Lo llevo en el baúl.
0:03:48 ¿Qué nos lleva 600?
0:03:50 No, sí, un volvaje, tengo.
0:03:53 Bien, únchenme.
0:03:54 Para sacar un motor necesitas 3 días de trabajo.
0:03:57 Bueno, pero me pasa algo y yo estoy seguro.
0:04:01 La seguridad ha intentado.
0:04:03 Pero ¿qué va a emprender un viaje larguísimo?
0:04:05 ¿A dónde va la viaja?
0:04:06 Nosotros... Buenas tardes.
0:04:09 Queríamos comprar elemento de seguridad para el auto.
0:04:11 Somos dos personas.
0:04:14 Yo y esta otra persona.
0:04:18 ¿Usted es la esposa del señor?
0:04:20 Sí. No.
0:04:23 Soy el amigo del señor.
0:04:25 ¿Por qué me vende mujer?
0:04:26 No, no, no, pareció, no sé.
0:04:28 Se ve que la luna me...
0:04:29 Se ve que la mala farmacia.
0:04:31 Bueno, y díganme, ¿y usted busca elementos de seguridad?
0:04:35 Sí, vamos a hacer la travesía que implica ir por toda la costa de Uruguay
0:04:39 hasta llegar al Chuí.
0:04:41 ¿Desde aquí hasta el Chuí?
0:04:44 Bueno, tampoco necesita tanto sermén.
0:04:46 No es una travesía tremenda.
0:04:47 200 kilómetros o 300 kilómetros.
0:04:49 400 kilómetros.
0:04:51 500 kilómetros, como mucho.
0:04:54 Bueno, no es una gran travesía, pero...
0:04:56 Bueno, todos, tenemos todo, todo.
0:04:58 Prácticamente otro hábito, queremos.
0:05:00 Porque tuvimos una muy mala experiencia a nosotros.
0:05:04 ¿A una mala experiencia?
0:05:05 Una... no me quiero acordarlo.
0:05:09 Una experiencia devastadora.
0:05:13 Y no queremos volver a repetirla.
0:05:16 ¿Usted se refiere a una experiencia...?
0:05:19 Sí, me refiero a una experiencia...
0:05:24 Una experiencia...
0:05:26 Sí, sí, lo dicho.
0:05:28 Una experiencia qué?
0:05:30 Debastadora.
0:05:32 Sí, devastadora.
0:05:37 Pero no sé si contárselo.
0:05:39 Quizás su ejemplo pueda servirme.
0:05:42 Ya que estamos le podemos contar.
0:05:45 Para contarlos.
0:05:46 Habíamos decidido...
0:05:49 ¿Cómo olvidarlo, eh?
0:05:51 Habíamos decidido recorrer todo el Uruguay con un auto.
0:05:59 Una noche...
0:06:01 íbamos por la carretera...
0:06:04 Si me parece estar viviéndolo ahora.
0:06:11 Qué lindo que andas de auto, eh?
0:06:16 Me encanta manejar de noche.
0:06:18 Claro, por eso te dije que saliera más de noche.
0:06:20 Porque no hay nadie.
0:06:23 Yo no parezco a la ruta con total tranquilidad, ¿no es cierto?
0:06:26 Qué lindo anda este auto, ¿no es cierto?
0:06:29 ¡Sí, horroría!
0:06:31 Qué lindo anda el auto.
0:06:37 No se falta en este auto anda también y no se falta traer nada.
0:06:41 Por eso decidimos traer los bolsos con ropa y dejar todos los elementos de la ruta.
0:06:45 Claro, para que cargar, o mejor dicho, sobrecargar este auto...
0:06:49 o amigo-amigo que me acompañan en esta girada por el Uruguay, etcétera...
0:06:55 Decidimos alivianar la carga sin frenada, ni goma de auxilio, ni la bañadera, nada, nada, ninguna cosa, ni...
0:07:05 Tanda fenómeno.
0:07:06 Llave, llave, cruz, herramienta, ni tráximo nada, pero anda...
0:07:14 Pero ¿qué pasó?
0:07:19 Se detuvo el motor.
0:07:20 Pero ¿qué?
0:07:22 ¿Y tú no lo teníamos previsto?
0:07:25 Seguramente arrancarán, seguid.
0:07:27 Dale arranque.
0:07:35 Me parece que yo...
0:07:36 Falta rectificación.
0:07:37 Sí, un ruido de pistona al final.
0:07:40 Lo voy a intentar de nuevo.
0:07:41 A ver, dale arranque. Tiene que agarrar.
0:07:47 Esos cárteles, ¿eh?
0:07:50 Hay un problema cártel.
0:07:51 Ciclet.
0:07:55 Estamos en problemas...
0:07:57 ...con ofre.
0:08:04 ...miro para todos lados y hay oscuridad.
0:08:06 No sé dónde estamos.
0:08:07 Estamos en el medio de una gran oscuridad y en realidad ni siquiera sabemos dónde estamos porque yo no tuve la precaución.
0:08:13 Creo que estamos por la pedreda, me parece, pero en la oscuridad está yo no puedo reconocer nada.
0:08:18 No, no veo nada.
0:08:20 ¿Vos estás ahí?
0:08:21 Pero sí, estoy al lado tuyo.
0:08:23 No déjel de hablarme porque no te veo.
0:08:26 Me hagan de grura, pero es un paño de terciopelo el cielo.
0:08:29 ¿Puedo decirte algo?
0:08:31 Sí, un ofre.
0:08:37 Tengo un poco...
0:08:40 ...no...
0:08:41 ...de inquietud.
0:08:44 De resílo.
0:08:47 Porque sabes que no pasa nadie por la ruta porque vinimos en temporada baja.
0:08:51 Le dije que no vinieramos en mayo.
0:08:54 Una y media de la mañana y ¿qué hacemos ahora?
0:08:57 Y caminemos.
0:08:58 ¿Y a dónde vamos?
0:09:00 Está tan oscuro que ni siquiera se ve la ruta.
0:09:03 Y las luces del auto...
0:09:05 Bueno, no nos pueden acompañar porque se queda aquí.
0:09:09 Bueno, vamos caminando.
0:09:11 Vamos tratando un alambrado.
0:09:14 Mira, mira, tengo una linterna.
0:09:16 ¡Infantástico!
0:09:17 No tiene pilas.
0:09:19 Igualmente la voy a llevar.
0:09:21 Yo lo que tengo es el encendedor.
0:09:23 Podemos mirar con el encendedor y la linterna.
0:09:26 Pero no tiene gas.
0:09:28 Bueno, llevar igual cualquier cosa por ahí encontramos pilas tiradas en el piso.
0:09:34 ¿Y cómo va a encontrar si no vemos ni el piso?
0:09:36 Bueno, vamos a ver.
0:09:37 Pero mira, mira, allá en la alianía, una luz.
0:09:42 Sí, es como... pero parece la luz de una vela.
0:09:46 Es muy débil esta luz.
0:09:49 Creo que es una casa.
0:09:51 Vamos a acercarnos.
0:09:53 Vamos a caminar hacia esa casa.
0:09:56 ¿Qué es ese problema epistónico?
0:10:06 Ese es problema epistónico.
0:10:14 Era una casa que tenés razones como una ventana, lo que se ve.
0:10:18 Voy a tocar el timbre.
0:10:20 Sí, Firon.
0:10:21 ¿Qué timbre?
0:10:22 Estamos en el medio del campo.
0:10:25 Son las dos de la mañana.
0:10:28 Está despierto.
0:10:29 Estamos salvados.
0:10:30 Hay una persona.
0:10:32 Señor, nos quedamos en la ruta.
0:10:38 Que nos quedamos en la ruta.
0:10:41 Acabo de abrir la puerta, señor.
0:10:45 Ah, creí que nos estaba preguntando.
0:10:48 En este pueblo no hay aceite.
0:10:57 Mire, no tenga miedo, no se asuste.
0:11:01 Artículo primero, no somos asaltantes.
0:11:04 No somos asaltantes, somos buena gente.
0:11:05 Estamos haciendo turismo.
0:11:06 No somos, por ejemplo, secuestradores de personas.
0:11:11 De conozco la palabra miedo y secuestradores.
0:11:16 No somos.
0:11:19 Queríamos que usted nos ayudara.
0:11:20 Sí, que hubimos lodido.
0:11:21 Tenemos hambre.
0:11:22 Hace mucho frío.
0:11:25 La nieve arrecia.
0:11:26 Está nevando en todo el Uruguay.
0:11:28 Sí, está nevando muchísimo.
0:11:33 Quiséramos un plato caliente.
0:11:36 Con comida caliente también.
0:11:38 Y de alguna forma tratar de pasar unas horas
0:11:41 hasta que por la mañana...
0:11:42 Claro, hasta que amanezca
0:11:43 y la luz del día nos permita seguir adelante
0:11:46 con nuestro viaje.
0:11:47 Pero por qué no pasan?
0:11:49 Pónganse cómo.
0:11:50 Nuestro auto se ha detenido.
0:11:51 Espero que termine de explicarle.
0:11:53 Nuestro auto...
0:11:54 No, no es to-auto.
0:11:58 Me voy a hablar con mi compañero.
0:12:01 Me pongo muy nervioso.
0:12:03 Estás atemorizado, tenés miedo.
0:12:04 No sé qué le pasa.
0:12:05 Miedo, no.
0:12:06 Reselo.
0:12:08 La madre reselo.
0:12:09 Me parece un señor...
0:12:10 Tengo un reselo que...
0:12:11 Pero por qué no me cuenta adentro?
0:12:13 Con toda esta nieve no va a poder terminar.
0:12:16 Entraban.
0:12:17 Pero claro, no ves que es un señor macanudo.
0:12:19 Sin parte cuando se está dando cobijo...
0:12:22 Y casa.
0:12:23 ¿Qué nos está dando?
0:12:29 Tienen que sacarte esas botas.
0:12:33 Qué linda casa que tiene usted, señor.
0:12:36 ¿Cómo es su gracia?
0:12:42 Muy buen hombre.
0:12:44 Está descobreado.
0:12:45 Está descobreado.
0:12:46 Estrá extraño.
0:12:47 ¿Debí algo que no...?
0:12:49 ¿No va a dar algo de comer?
0:12:50 ¿Le voy a dar el cobijo?
0:12:52 ¡Corrico!
0:12:59 La verdad que hasta ahora y con este frío...
0:13:03 Todo mi cobijo bien caliente, ¿sabes cómo?
0:13:06 No sé si van a compartir mis hábitos alimentarios.
0:13:10 ¿Epa?
0:13:12 Pero me prestaron un libro de Azure vida.
0:13:17 Y se lo comió.
0:13:20 Y le puedo ofrecer este platillo.
0:13:23 ¿Eso es una comida?
0:13:25 O un trapo.
0:13:29 Una tortilla.
0:13:30 Es una comida.
0:13:32 ¿Y qué es?
0:13:33 Una comida que les va a calentar.
0:13:38 Parece esa parte que uno tiene en la lengua.
0:13:44 Bueno, pero con un toque gourmet.
0:13:48 Yo me lo como.
0:13:50 No le podemos decir que no.
0:13:52 Es un tipo macanudo.
0:13:53 No está dando casi un poquito.
0:13:56 Pero qué los trae por aquí?
0:13:57 ¿Qué problema han tenido?
0:13:59 Ya se lo expliqué, señor.
0:14:00 Se detuvo nuestro automóvil.
0:14:02 Pero qué le pasó?
0:14:03 No, las causas fueron extrañas.
0:14:05 El auto estaba perfectamente.
0:14:07 Empezó a tener corcobeos y se detuvo.
0:14:10 Los corcobeos eran a un ritmo 2-1-2-1-2-1.
0:14:17 Voy a hablar con mi compañero.
0:14:21 Tengo reselo.
0:14:23 Es un tipo macanudo.
0:14:25 Vamos a seguirlo.
0:14:26 Por eso no se está dando camas.
0:14:28 Y usted por qué...
0:14:29 Seré curiosa.
0:14:31 ¿Por qué vive aquí en esta soledad?
0:14:35 Viene a cumplir una misión.
0:14:37 ¿A qué se dedica el señor?
0:14:39 Emisionero.
0:14:41 ¿Se dedica a cumplir misiones?
0:14:44 Tengo una misión todavía secreta.
0:14:48 ¿Y cuál es?
0:14:49 Dígame que tiene que ver con la atmósfera de este planeta.
0:14:56 Es ecologista.
0:14:58 Por eso es este tipo de comidas.
0:15:00 Por eso tiene toda esta onda en la casa.
0:15:02 Hay algo extraño.
0:15:05 Vos estás perseguido.
0:15:06 Pero hay algo extraño en este hombre.
0:15:08 Usted no escucha lo que estamos diciendo.
0:15:10 Hay algo extraño en este hombre que me da mucho...
0:15:13 Mucho...
0:15:14 ...rechelo.
0:15:16 ¿Se ve qué pasa?
0:15:18 ¿Costumbrado que te miren a los ojos?
0:15:20 Este hombre tiene una mirada de áfame cristalina.
0:15:23 Bueno, señor, gracias por la comida.
0:15:27 Ya está amaneciendo.
0:15:30 Pero cómo se va a ir si su auto no funciona?
0:15:33 ¿Y me alcanzan?
0:15:35 Vamos a la ruta y alguno nos transportará algo.
0:15:37 Alguien pasará por esta ruta.
0:15:38 Déjenos ir, por favor.
0:15:40 Lo yo también le agradezco.
0:15:41 Y voy a llevar y voy a comer otro poquito más de cobijo.
0:15:45 Antes de irme...
0:15:47 No podrán pasar por esa puerta.
0:15:50 Bueno, ¿y por dónde salimos?
0:15:51 Por Antríquia.
0:15:53 Ustedes ya están en mi zona de influencia.
0:15:59 Quiero decir que soy dueño de su oxígeno.
0:16:03 ¿Qué quiere decir influencia?
0:16:05 Bueno, que su voluntad se ve, digamos, interferida por la mía.
0:16:19 ¿Quiero decir?
0:16:21 ¿Pueblo era un segundo con mi amigo?
0:16:23 No entiendo lo que está sucediendo.
0:16:26 Cuidado que este tipo no me está gustando.
0:16:29 Te lo dije, que tenía algo extraño.
0:16:32 Y vos, que era un buen tipo, que era un buen tipo.
0:16:34 Ahora no nos quiere dejar salir, es que hasta ahora era normal.
0:16:37 Ahora, en este último segundo, dio un miraje.
0:16:39 Ahora vas a ver cómo yo le impongo nuestra superioridad numérica.
0:16:45 ¿Y cómo piensa el señor evitar que nos vayamos?
0:16:49 Nos vayamos.
0:16:50 ¿Cómo piensa el señor... nos vayamos?
0:16:55 Evitar qué?
0:16:59 Ustedes han sido coptados.
0:17:00 ¿Cue?
0:17:01 ¡Cue!
0:17:03 Que fuimos cortados.
0:17:05 ¡Coptados!
0:17:07 Por una fuerza alienígena, procedente de mi planeta.
0:17:12 ¿Momitis, te puedo hablar un segundo con mi amigo?
0:17:15 Son a moder editorial Planeta.
0:17:17 En los últimos dos minutos, hay cosas que no estoy comprendiendo de lo que dice el señor.
0:17:35 Hay algo planeta. ¿Qué tiene que ver planeta?
0:17:37 Yo te voy a hacer preguntas concretas.
0:17:39 A ver, ¿quién es usted, señor?
0:17:41 Bien, eso es lo que tenía.
0:17:44 Yo también agrego.
0:17:46 ¿Qué es usted?
0:17:48 ¿Qué es usted las dos veces?
0:17:49 Raúl, el marciano.
0:17:53 ¿Quiere decir que...
0:17:57 Que así como me ve, soy...
0:18:02 Raúl, el marciano.
0:18:06 ¿Puedo hablar un segundo con mi amigo?
0:18:10 Tiene un compartimiento que no es normal.
0:18:13 Hay algo sutil que...
0:18:17 que yo no tengo que aceptar, que lo miro bien.
0:18:22 Me parece que tiene seis dedos en cada mano.
0:18:26 Ser curioso, señor.
0:18:27 ¿Cuántos dedos tienen en cada mano?
0:18:31 Era la pregunta que había que hacer.
0:18:35 Tengo seis dedos.
0:18:36 No los veo.
0:18:38 Antes teníamos tres los marcianos, pero...
0:18:40 hemos evolucionado.
0:18:41 ¿Quiere decir que usted proviene del planeta Marte?
0:18:46 Un momento, hablar con mi compañero.
0:18:48 Ahora sí, verdaderamente, tengo mucho recebo.
0:18:50 Sí, ahí se nos complico.
0:18:54 Necesito un minuto para hablar con mi amigo.
0:18:56 ¿Puedes ser en esta complicación?
0:18:57 Te conozco que es un minuto.
0:19:02 Es un marciano.
0:19:03 No te olvides de esto.
0:19:04 No entiende nada.
0:19:06 Vamos a preguntarle.
0:19:07 Es un paracaidista que cayó acá.
0:19:09 Lo podemos preguntarle si vienen son de paz o de guerra.
0:19:13 El señor viene a conquistar el planeta
0:19:15 o a explicarnos que terminemos con todas las guerras,
0:19:18 Es lo que siempre hacen los que vienen a conquistar el planeta.
0:19:26 A las dos cosas.
0:19:32 Mire, andamos un poco escasos de oxigeno en Marte.
0:19:39 Así que trajimos una aspiradora gigante.
0:19:43 Y decidimos llevarnos todo el oxigeno de este planeta
0:19:46 comenzando por el Uruguay.
0:19:48 Pero ¿y qué vamos a respirar nosotros
0:19:50 cuando ustedes se lleven todo el oxigeno?
0:19:53 Bueno, no se puede pensar en todo, señor.
0:19:56 ¿Qué se piensa qué?
0:19:58 Momente y no.
0:19:59 ¿Cómo te pensás que me vas a venir a prepotear a mí?
0:20:01 ¿Por qué se te quedó el auto en la ruta y salís y mata fuego?
0:20:04 Voy a hablar un segundito con mi amigo.
0:20:06 Tengo resello, tengo resello.
0:20:10 Era un tipo macanudo, pero ahora en los últimos minutos noto algo raro.
0:20:13 Se va a poderar de todo nuestro oxigeno.
0:20:16 Nuestro planeta está condenado a un ofre.
0:20:18 Tenemos que salvar a nuestro planeta.
0:20:20 ¿Sabes? Te puedo explicar una cosa.
0:20:22 Él es uno y nosotros somos millones.
0:20:26 ¿Cómo piensas ser para resolver el siguiente problema?
0:20:30 Él es uno.
0:20:31 ¡Usted es uno!
0:20:32 ¡Usted es uno!
0:20:34 Usted es uno y nosotros dos somos millones.
0:20:37 ¡En el mundo!
0:20:38 ¡En el mundo!
0:20:40 ¡A ver, entiendo!
0:20:41 En el mundo, acá en la tierra,
0:20:42 hay millón de habitantes que va a luchar usted solo contra ellos.
0:20:45 ¡Ríndete!
0:20:49 Acá no necesitan ninguna lucha, señor.
0:20:53 Los millones se pueden morir como pajaritos
0:20:55 cuando los saquemos el aire.
0:20:57 ¿Le saquemos?
0:20:58 Quiere decir que hay más de uno aquí.
0:21:03 Usted observa y ve bien las paredes de este lugar.
0:21:06 ¿Están limpias?
0:21:08 Observen cada rincón.
0:21:10 Arañas.
0:21:12 Mírelos.
0:21:14 Y todo ese agente son marcianos.
0:21:17 ¿Estamos perdidos?
0:21:19 Tienen aspecto de público inofensivo, pero...
0:21:26 No tenemos armas, pero como este hombre no entiende nada.
0:21:28 ¿Este tipo marciano?
0:21:29 O sea, que cualquier elemento que tendemos a mano
0:21:31 puede ser tomado como un arma.
0:21:33 Por ejemplo, te lo voy a mostrar esta linterna.
0:21:35 La linterna.
0:21:36 Claro, porque le digo que es un arma terrible.
0:21:38 Un rayo.
0:21:39 Un rayo...
0:21:41 ¿Sabe lo que es esto que tengo acá en la mano?
0:21:43 O marciano despreciable.
0:21:46 ¿Una linterna?
0:21:49 El robo.
0:21:50 En la tierra, lo que parece la linterna
0:21:53 es en realidad un raso misterioso.
0:21:56 Que hará nido en su pelo.
0:22:04 Te lo destruirá para siempre.
0:22:09 Rínate.
0:22:10 Ve el derecho.
0:22:11 No sabía que...
0:22:12 Rínate.
0:22:14 Tenemos muy estudiada
0:22:16 todo lo que compone este planeta.
0:22:18 ¿Usted se cree que vamos a venir a invadir así?
0:22:20 Porque sí, que lo decidimos ayer.
0:22:22 Lo venimos planificando desde el primer día.
0:22:24 Te lo dije.
0:22:26 Y además esa linterna no tiene pilas.
0:22:29 ¿Y qué le parece esto?
0:22:38 Sí, es un horror.
0:22:40 Horrible.
0:22:41 Es un encendedor.
0:22:42 Esto fue un primer fuego de la casa.
0:22:44 El arma secreta de los terracios.
0:22:47 Que empezamos ayer.
0:22:50 Los venimos planificando.
0:22:52 Que ustedes vengan hace mucho tiempo.
0:22:54 Pero ¿qué van a planificar?
0:22:55 Este encendedor basta a prestar un botón
0:22:57 para destruir...
0:22:58 No me acuerdo qué.
0:22:59 Si no tiene gas.
0:23:02 ¿Como sabe todo?
0:23:03 Ya hemos perdido.
0:23:06 ¿Qué va a hacer con nosotros?
0:23:08 En principio les voy a sacar el oxígeno
0:23:10 que pueda tener su organismo.
0:23:14 Y luego todo este lugar
0:23:16 será tomado por todos nosotros.
0:23:19 Yo siento que falta el aire.
0:23:22 Te estás subgestionando.
0:23:23 Todavía no piso hacer de...
0:23:28 No puedo respirar,
0:23:30 o no fre.
0:23:35 Cierto como...
0:23:37 una fuerza de exupción,
0:23:39 si me estuvieran chupando...
0:23:44 No estoy mareando de debajo.
0:23:47 Tenemos que pensar inmediatamente
0:23:49 una forma de derrotar
0:23:51 a este pantoso sed de dos cabezas.
0:23:53 No tengo oxígeno en el cerebro.
0:23:55 ¿Cómo cree que piense?
0:24:04 ¿Recuerdas el veneno para ratas
0:24:06 que compré en la farmacia?
0:24:09 ¿Lo tengo aquí en el bolsillo?
0:24:10 ¿Juto lo sacaste del auto?
0:24:12 ¿Ya es un genio?
0:24:14 Vamos a hacerme creer
0:24:15 que se trata de pastillas riquísimas.
0:24:17 Le convidamos una
0:24:19 y lo matamos.
0:24:20 Me parece una excelente idea.
0:24:22 Salvaremos el mundo.
0:24:23 Y seremos ricos,
0:24:24 porque leamos por ahí
0:24:25 diciendo que lo salvamos
0:24:27 y quién nos va a negar.
0:24:28 Lo único que te pido
0:24:30 es que no se le cuenta que son venenos para ratas.
0:24:40 Casualmente
0:24:41 aceptamos lo que usted dice.
0:24:43 Tiene mucha razón.
0:24:44 Un mejor ritmo.
0:24:45 Debe convidar acá
0:24:47 las pastillas de veneno para ratas.
0:24:50 ¡De pastillas y dulces!
0:24:51 Una pastilla muy dulce
0:24:52 que son muy ricas.
0:24:54 ¡Toma!
0:24:55 Una pastillita.
0:24:56 No, disculpe a mí, pero...
0:24:57 La pastillita muy rica.
0:24:59 ¡No, rica!
0:25:00 ¡Só deliciosa!
0:25:01 Un momento, voy a la cama, compañero.
0:25:04 Disculpe a mí, pero los marcianos
0:25:05 no comemos pastillas dulces.
0:25:08 Podemos hacer una excepción.
0:25:09 Ahora que van a tener aire
0:25:11 para respirar,
0:25:12 estas pastillas...
0:25:13 Me metíran este.
0:25:14 Pero ya sé que me metíran.
0:25:16 Pero voy a la cama.
0:25:17 No te creas lo que digo yo.
0:25:18 Lo digo para engañarlo a alguien.
0:25:19 Pero más vale.
0:25:20 Estas pastillas
0:25:21 ayudan a respirar mejor, además.
0:25:24 Lo engañé completamente.
0:25:25 Bueno, siendo así, le agradezco a la gentiles.
0:25:27 Bueno, nos sirva.
0:25:29 ¿Va a comer una?
0:25:34 ¿Están ricas?
0:25:35 ¿No siente algo raro?
0:25:36 ¿Están ricas?
0:25:38 ¿Me da otra, por favor?
0:25:39 Sí, sí, va a estar.
0:25:40 ¡Toma otra!
0:25:41 Total...
0:25:42 rogedor verde.
0:25:43 La va a pasar muy bien.
0:25:45 Pero esto tiene...
0:25:47 Tiene gusto veneno para ratas.
0:25:52 Es veneno para ratas.
0:25:54 Y vas a morir.
0:25:55 ¡Ahora!
0:25:56 ¡Te engañamos como...
0:25:58 te engañamos!
0:26:01 ¡Invesiles!
0:26:03 El veneno para ratas nos fortalece a los marcianos.
0:26:06 Vivimos de veneno para ratas.
0:26:08 ¿Puedo hablar un segundito con mi amigo?
0:26:11 Ehh, era un tipo bueno, pero en los últimos minutos no me gustan mucho.
0:26:15 Te dije que...
0:26:16 Yo tenía reselo y tenía mucha razón.
0:26:20 Bueno, ok.
0:26:21 Ok, bien.
0:26:22 Nos vamos.
0:26:23 Nos vamos.
0:26:24 Si no van a tratar así, nos vamos.
0:26:26 No vamos, no vamos.
0:26:27 Escúcheme, se puede sumar a nuestra misión.
0:26:30 Quizás podamos, de verdad.
0:26:31 O sea, podemos convertirnos en...
0:26:33 socios de ustedes.
0:26:37 Toda esta gente con aspecto humano...
0:26:40 me ha ofrecido antes pastillas de mentón.
0:26:44 Pastillas de mentón, mis preferidas.
0:26:47 Me da una.
0:26:49 Sí, lo sé.
0:26:51 Mmm, qué rica.
0:26:52 Sí, puedo comer una.
0:26:53 Sí, lo hace usted también.
0:26:55 Qué deliciosa, eh.
0:26:56 Tiene un gustito como a...
0:26:58 Qué amargo.
0:26:59 Un guito familiar que me hace por dar...
0:27:03 al veneno para ratas.
0:27:05 No, no se...
0:27:06 ¡No nos habrá dado veneno para ratas!
0:27:07 No, no habrá...
0:27:09 No nos...
0:27:11 Morirán por el veneno para ratas.
0:27:14 ¡Ratas!
0:27:15 Voy a hablar un momento con mi compañero.
0:27:20 Muerto soy.
0:27:23 A mí me había convencido el último minuto
0:27:25 cuando nos convidó el pelo.
0:27:27 Yo también me siento bien, eh.
0:27:29 Siento como que ya no tengo...
0:27:33 Sí, sí, no, yo tampoco.
0:27:36 Todo distorsionado.
0:27:38 Me parece que voy a morir.
0:27:39 ¿Sabes por qué?
0:27:40 Porque estoy viendo toda mi vida
0:27:42 pasar frente...
0:27:44 frente a mí.
0:27:45 Una película.
0:27:46 Ahora, sí, va por la parte
0:27:48 en donde nosotros estábamos cargando el auto.
0:27:54 Y vos dijiste que no trajé la monada.
0:27:58 Mereces morir, o no, Fred.
0:28:01 Y bueno, ¿qué va a ser?
0:28:07 Por eso, para que no nos pase de nuevo...
0:28:10 Sí, y así fue entonces.
0:28:11 Queremos comprar toda clase de artefactos
0:28:14 para no vivir esa experiencia tan desagradada
0:28:17 a saber morir a manos de un marciano
0:28:20 que se apoderó después del mundo.
0:28:23 No queremos que vuelva a pasar.
0:28:25 Ni nuestra muerte,
0:28:26 ni el apoderarse un marciano del mundo.
0:28:30 Son cosas que no queremos que vuelvan a ocurrir.
0:28:33 ¿No es cierto, o no, Fred?
0:28:35 Se manteme todo.
0:28:36 Bueno, por las dudas,
0:28:37 además de matafuelo y de la rueda de un cielo y todo,
0:28:40 ¿por qué no se va un veneno para ratas?
0:28:42 Llegaremos un paquete de veneno para ratas
0:28:46 y un paquete de mentol.
0:28:48 Sí, y le puedo...
0:28:49 Ya lo sabes, sí.
0:28:50 Le puedo regalar dos pilas para la literna.
0:28:52 Sí lo sé.
0:28:54 Amigos, si quieren evitar incidentes como éste,
0:28:58 sean previsores.
0:29:00 Fue un espacio de la municipalidad de Tigre.
No hay comentarios. ¡Podés ser el primero en comentar!