Transcripción automática
0:00:00 Hablaremos hoy de una misión al infierno, de la misión de Gérmold para rescatar a Balder de los infiernos nórdicos.
0:00:10 Recordemos la tantas veces comentada muerte de Balder, el famoso Dios del Panteón nórdico.
0:00:21 El hermoso Balder, era el más querido de todos los dioses, era hijo de Odín y fría.
0:00:27 Balder era invulnerable o casi invulnerable, que es lo que suele ocurrir en las mitologías.
0:00:35 Siempre el carácter de invulnerable tiene una excepción, y cada vez que en un método hay una excepción, es porque eso es lo que va a ocurrir.
0:00:48 Recordemos a Anquiles y Sultalon, a Siegfried, y aquella región de su cuerpo que había sido cubierta por una hoja, etc.
0:00:59 Bueno, todos los elementos del universo habían jurado no dañarlo, ya que todos lo querían.
0:01:09 Pero sólo el muérdago, una plantita tan humilde, que no había sido convocada para firmar el pacto de todas las cosas del universo de no dañar a Balder.
0:01:23 Entirado de aquel olvido o excepción, Loki, el Dios más o menos malo de los nórdicos,
0:01:32 no era ni el diablo ni la personificación del mal, Loki era un poco traidor, un poco más traidor que todo, ventajero.
0:01:45 En fin, fabricó Loki una flecha con muérdago y se le entregó a otro Dios, medio caído del catre, que era el Dios Hodor, que además era ciego.
0:01:59 Es curioso que siendo Dios fuera ciego.
0:02:02 Y estaban todos los dioses tirándole cosas a Balder y divirtiéndose viendo como tales cosas no le hacían daño.
0:02:10 Porque le metía un ladrillazo en la nuca y Balder muerto de risa.
0:02:17 Les tiraban flechas encendidas, los sumergían en el mar, nada le hacía daño.
0:02:25 Pero en medio de la fiesta, de la estudiantina, el ciego le tiró una flechita de...
0:02:47 Que están tomando una foto a Dolina, enseguida continuamos con la transmisión de una venganza, será terrible, es el paseo de la plaza.
0:02:59 Con permiso, vamos a hacerlo nosotros el programa. Gracias.
0:03:08 Bien, impulsado por Loki, este Dios ciego le tiró una flechita a Balder de muérdago y lo mató.
0:03:16 Lo mató. Repito, lo mató.
0:03:21 Cuando la mamá de Balder Frigabió que su hijo estaba muerto, rogó a los dioses que fueran hasta el Nilhain, la tierra de Hain,
0:03:31 y también el nombre de la diosa del infierno, para implorarle que dejara ir a este nuevo pensionista, ya que el mundo no podía existir felizmente sin Balder.
0:03:43 Pero el camino era muy difícil. El camino hasta la tierra del infierno era muy difícil y ninguno de los dioses se ofreció para tal búsqueda.
0:03:55 Finalmente Frigab dijo que tanto ella como Odín recompensarían al mensajero amándole por encima de todos los demás.
0:04:03 Por encima quiere decir, amándole más que a todos.
0:04:07 Ese es una recompensa. Y la otra también.
0:04:15 Y entonces Jermod se mostró dispuesto a emprender aquel viaje.
0:04:19 Odín le prestó a Jermod, nada menos que el caballo, eh, como se dice, Slybner, era un caballo de ocho patas,
0:04:30 que conocía el camino porque lo había hecho dos veces.
0:04:33 Además de tener ocho patas, el caballo marcaba a calculo 1.30 a la milla, ¿no?
0:04:38 Bueno, mientras Jermod se preparaba, era uno de los varios de transporte favoritos de Odín,
0:04:45 que tenía además un barco que se podía guardar en el bolsillo traducenábore, será en la bolsa, ¿no?
0:04:52 No me imagino a los bequen con bolsillos interiores de Americanas.
0:04:57 Pero el barco se iba doblando, hasta que quedaba tamaño, como para meter en una bolsita.
0:05:05 Y cuando necesitabas un transatlántico, lo desplegabas y estaba al servicio del caballero y de la dama.
0:05:13 El caso es que Jermod se preparó para ir a la tierra de los muertos.
0:05:17 Odín, mientras tanto, ordenó que el cuerpo de Valder fuera puesto en una pira en una barca en el mar.
0:05:24 Y cuentan que uno tras otro los dioses y las guard se acercaron a despedirlo.
0:05:30 Y la novia de Valder, Nana, se encorvó para besarlo.
0:05:36 Pero estaba tan triste que se le rompió el corazón y cayó muerta junto a él.
0:05:42 Así ardieron juntos, como lo habían hecho tantas veces.
0:05:46 Bueno, los dioses regresaron tristes a las guard.
0:05:50 En realidad nadie tenía mucha esperanza en el viaje de Jermod, pero friga la mamá sí.
0:05:55 Jermod, al que le decían el veloz, tardó nueve días en llegar hasta el río Hall,
0:06:01 que constituía el límite del Niflheim el infierno.
0:06:05 Sobre este río se dirigía un puente de cristal, el Hallarbund, en arcado con oro y sostenido por un pelo.
0:06:14 El puente estaba sostenido por un pelo.
0:06:19 Lo custodiaba al puente un horrible geleto que hacía que todos los espíritus pagaran un peaje de sangre.
0:06:28 Antes de pasar por el puente, cobraban un peaje de sangre.
0:06:33 Los espíritus cabalgaban sobre el puente en los caballos o carretas en los que se los había quemado en la pira correspondiente.
0:06:44 Los nórdicos eran muy cuidadosos con el calzado de los muertos, porque sabían que el viaje era largo.
0:06:52 También, como se recordará, tenían la costumbre de cortar las uñas de los muertos, pero cortarlas mucho, mucho.
0:07:01 ¿Para qué? ¿Para qué?
0:07:04 Se decía que durante el Ragnarok, es decir, durante la terminación catastrófica del mundo,
0:07:11 en el ocaso de los dioses, iba a haber una lucha entre los dioses benevolentes y los perversos gigantes y representantes del mal.
0:07:22 Y que los representantes del mal iban a venir navegando en una nave llamada Nagelfar,
0:07:34 que era una nave hecha con los recortes de las uñas de los muertos que llegaban al infierno.
0:07:43 De manera que convenía que no tuvieran mucha uña para cortar los ingenieros navales de las entidades maléficas.
0:07:52 Entonces, para retrasar el fin del mundo, para que aquella nave Nagelfar, cuya navegación estaba prevista para el fin de los tiempos,
0:08:03 al no poder construirse, imagínense, el fin de los tiempos se retardaba.
0:08:07 Cóstumbres que tenían los nórdicos.
0:08:10 El caso es que, poco después de traspasar ese puente, el Hadarburm, el que estaba sostenido de un pelo,
0:08:19 los espíritus, los muertos llegaban a Ironsod, que no había nada ahí, unos árboles desnudos con hojas de hierro, nada más.
0:08:27 Después de pasar por ese lugar, se llegaban las puertas del gel, el infierno, propiamente dicho,
0:08:33 que estaba custodiada por el perro Garmor, que era la versión nórdica del cancerbero.
0:08:40 Dentro de la puerta, ya en pleno infierno, entre la intenso, fríble, oscuridad completa,
0:08:45 se oía hervir la gran caldera que se llamaba Givergermil y el correr de ríos como el Hal y el Glir, sobre el cual flotaban millones de espadas.
0:08:55 Luego podría verse que el palacio de la diosa del infierno.
0:08:59 Y hasta allí iban a parar aquellos que habían sido lo suficientemente desgraciados como para morir sin haber derramado sangre propia o ajena.
0:09:09 También los que habían realizado en su vida acciones impuras o delictivas.
0:09:13 Por eso los nórdicos querían morir en la batalla, porque esa era la única forma de iludir el infierno e ir al Bajala,
0:09:21 esa especie de cielo de los nórdicos donde todos combatían de la mañana a la noche y al final del día, a lo caso se te curaban las heridas,
0:09:31 y si te habían matado, volvías a la vida.
0:09:34 ¿Para qué? Para poder morir al día siguiente.
0:09:39 Aquí ya les llamaban el paraíso.
0:09:44 Muchos hombres optaban por cortarse con sus lanzas o arrojarse desde precipicios o quemarse vivos para poder terminar en la gloriosa morada de los dioses.
0:09:54 Pero bueno, a los que tenían que ir al infierno, por haber muerto en batalla o por haber sido mala gente, eran arrojados a la nacaldera
0:10:06 donde había una serpiente que te comía.
0:10:11 Bueno, todo esto vio Jermod mientras llegaba al infierno.
0:10:16 Vio el pucherete que se hacía con los condenados en aquel lugar, y lo encontró a Balder, que estaba junto a su esposa, Nana, su novia,
0:10:25 daba juntos en la sala de banquetes del gel, que era como un borichón.
0:10:31 Balder parecía un poco abatido, contemplando un jarro con agua miel del que era imposible beber porque era un asco.
0:10:38 Jermod le informó que había llevado a estar así para rescatarlo.
0:10:42 Y se me mandan acá los dioses, le voy a rescatar.
0:10:45 Y Balder le dijo no, eso no es posible, pero por favor, llevarte a mi novia, Nana, porque este no es un lugar para una mujer tan hermosa como ésa.
0:10:55 Pero cuando Nana escuchó eso se aferró más a Balder y dijo me voy a quedar acá, que siento esas cosas.
0:11:01 Ahora bien, gel, la diosa del infierno, no escuchó esa conversación y declaró que permitiría a sus nuevas víctimas,
0:11:08 es decir a Balder y a su novia, marcharse, a condición de que todas las cosas y las criaturas,
0:11:17 es decir las cosas animadas e inanimadas, lloraran por Balder.
0:11:23 Si el universo lloraba a Balder, serían libres.
0:11:28 Dicha condición llenó de esperanza, Jermod, porque toda la naturaleza lamentaba la pérdida de Balder
0:11:35 y de seguro no habría nada en toda la creación que negara una lágrima.
0:11:40 Muy contento, Jermod salió del Neflheim y regresó al Ásgar, donde vivían los dioses.
0:11:46 Los dioses se reunieron en la asamblea a llegar Jermod y escucharon estas condiciones.
0:11:53 Enviaron entonces mensajeros y heraldos a todas partes a convocar a la gran llorada universal.
0:12:00 Y efectivamente, al paso de los mensajeros, caían lágrimas de todo lo que había alrededor,
0:12:07 de las plantas, de los animales, de los hombres, de las piedras, las propias aguas consiguieron hacer visible sus altos.
0:12:15 En el llameno de vuelta hacia el Ásgar, los mensajeros vieron escondida en una cueva a una giganta de nombre Tok,
0:12:27 que algunos mitógrafos consideran que no era otro que Loki, disfrazado de giganta.
0:12:35 Y cuando se le pidió a esta vieja horrorosa que derramara una lágrima se burló,
0:12:43 jajajará y jajá, y dijo, y se introdujo en su cueva, diciendo que nada caería de sus ojos,
0:12:53 y que a ella poco le importaba que Hel retuviera a su presa para siempre.
0:13:00 Cuando los mensajeros llegaron a Ásgar, los dioses se congregaron a su alrededor para conocer el resultado de la misión.
0:13:07 Cuando supieron que sólo una criatura había negado el tributo de las lágrimas, se entristasieron mucho,
0:13:14 ya que por ese único llanto ausente, Valder y Nanna jamás regresaron a la morada de los dioses.
0:13:24 Esa es la historia, la extraordinaria historia del frustrado rescate de Valder,
0:13:35 que no pudo ser liberado de los tormentos infernales porque uno sólo no lloró, sólo porque uno no lloró.
0:13:48 Por eso cuando algunos nos dicen, bueno, pero consolarte, después de todo, la mayoría de tus amigos te quieren,
0:14:01 uno está siempre pensando en ese que no pudo querernos, que no quiso querernos,
0:14:09 que no quiso prestarnos la lágrima que necesitábamos para salvarnos del infierno.
0:14:18 ¿Qué otra cosa que una lágrima de compadresimiento está buscando uno en los demás?
0:14:33 Esa es una historia impresionante. Me gustaría dedicar a todos los que todavía están en pierras del gel
0:14:42 y que están así porque una sola lágrima se les negó, a todos los que alguna vez recibieron la negativa
0:14:54 de uno que no quiso llorar ni una lágrima.
0:14:58 Esa es la falta de sellanto, es un nuevo motivo para llorar.
0:15:03 Es un nuevo motivo para llorar, exactamente.
0:15:06 Hemos ido a la discoteca y han vuelto en lágrimas.
0:15:12 El discotecario nos dio el hermoso balcesito que se llama Llorarás, Llorarás,
0:15:20 que canta libertad la mar que como convivando a todos a que lloremos,
0:15:28 quizá porque no tiene remedio.
0:15:49 Al escuchar este balcín lo sé que mi amor pensará
0:15:56 y en el baile del compadre sin querer llorar
0:16:02 me verás otra vez junto a ti mi reciente vida que hice bien al partir
0:16:09 y al renovarse moción sentirás el color de mi adiós.
0:16:16 Lo escucharás en los diálogos y violines pacientanos
0:16:23 y lo dirán con sus cabezos nocturnos a los de Oleg.
0:16:29 Se prepara por tus rejas con sus venas por sus pegas
0:16:36 sin no poder ignorar que con vos que este bar se recordan con tu amor
0:16:42 y aunque te quede olvidar a lo ir, la emoción llorará, llorará.
0:16:49 Al desplegar su baile, este bal se aflara del azer
0:17:02 y al refutar tu compadre a mi hacer sososar
0:17:08 este bal se tira de verdad que te ames sin feición, sin renforz y maldad
0:17:15 y al renovarse moción sentirás el color de mi adiós.
0:17:22 Lo escucharás en los diálogos y violines pacientanos
0:17:29 y lo dirán con sus cabezos nocturnos a los de Oleg.
0:17:35 Se prepara por tus rejas con sus venas por sus pegas
0:17:42 sin no poder ignorar que con vos que este bar se recordan con tu amor
0:17:49 y aunque te quede olvidar a lo ir, la emoción llorará, llorará.
0:17:55 Se prepara por tus rejas con sus venas por sus pegas
0:18:15 sin no poder ignorar que con vos que este bar se recordan con tu amor
0:18:21 y aunque te quede olvidar a lo ir, la emoción llorará, llorará.
No hay comentarios. ¡Podés ser el primero en comentar!