Encontrá todos los archivos de audio en MP3 del programa de radio La Venganza Será Terrible de Alejandro Dolina

14 de Septiembre de 2012

Cómo atender heridas en el ojo

Transcripción automática

0:00:00 Continuamos por Radio del Plata desde el Multiteatro de Buenos Aires,
0:00:12 ¡Ay! ¡A mensarte algo en el ojo!
0:00:15 ¡Importante!
0:00:17 Nuestra habitual sección para atender a una persona que se clavó algo en el ojo.
0:00:26 Señora, ¿cómo atender a una persona que se ha herido en el ojo?
0:00:33 Mucho cuidado, atención, ¿eh?
0:00:36 Una situación que si no es tratada a tiempo puede llevar a la pérdida de la visión.
0:00:43 ¡Puedo pedir, va a ser de paso a paso!
0:00:45 ¿Qué hacer?
0:00:47 ¿A qué andar?
0:00:48 Dice, heridas en los ojos.
0:00:52 Si se produce una herida en el ojo.
0:00:54 ¡Uno!
0:00:57 ¿A cuesta a la persona... ¿a qué persona?
0:01:01 ¿A la de los ojos?
0:01:03 ¡Ah! Yo creí que a cualquiera.
0:01:05 No, a la persona boca arriba, la cuesta.
0:01:08 ¿Y si son los ojos?
0:01:10 ¡Materiendo la cabeza inmóvil!
0:01:12 ¿Usted o la persona?
0:01:13 ¡Yo!
0:01:14 ¡La persona!
0:01:15 ¡Dos!
0:01:16 Pídale que cierre los ojos.
0:01:18 Ya los tenías cerrados.
0:01:20 No importa. Y es lo posible que no los mueva.
0:01:23 De lo contrario, puede afectarlo aún más a esta persona.
0:01:28 Conoque le una gasa estéril sobre el ojo lastimado.
0:01:33 ¿De dónde saco la gasa estéril?
0:01:35 Para evitar el movimiento y las infecciones.
0:01:38 Si es necesario, véndale ambos ojos.
0:01:44 ¡Véndale!
0:01:45 ¡Ah, bueno!
0:01:46 ¡Vendale!
0:01:47 ¡Vendale!
0:01:49 ¡Llevalo!
0:01:50 ¡Llevelo!
0:01:51 ¡Llevalo!
0:01:52 ¡Llevalo!
0:01:54 ¡Sabilo!
0:01:55 ¡A un hospital!
0:01:56 ¡Ollame a un servicio médico de urgencia!
0:01:59 ¿Pero por qué no empiezas por ahí?
0:02:01 Claro. Después.
0:02:03 Si hay en caso de irritaciones producidas por partículas de polvo.
0:02:10 Una lente de contacto, arena.
0:02:14 Otros cuerpos extraños en la superficie del ojo.
0:02:19 Pero que servís con la lente.
0:02:22 Hagan la refrigeración del ojo por una persona.
0:02:26 Pídale a la persona que no toque.
0:02:27 Que no toque a usted.
0:02:28 Que no toque a usted.
0:02:29 Si está costado ya está.
0:02:30 No me toque, dice.
0:02:31 ¡Apriete!
0:02:32 ¡Esa!
0:02:33 ¡Ni se!
0:02:34 No, que no lo toque.
0:02:35 ¡Apriete!
0:02:36 ¡Ni se frote el ojo!
0:02:38 ¡Apriete ni se frote!
0:02:41 ¡Parece un apellido italiano!
0:02:43 ¡Parece que no se frote el ojo!
0:02:45 ¡Ah, no!
0:02:46 Que ella no se frote el ojo.
0:02:47 ¡A del piso!
0:02:48 Y siéntela frente a una ventana.
0:02:50 ¡Oh, luz potente!
0:02:52 Pero si la tenías costada, señor.
0:02:54 Ah, no, pero esta es otra persona.
0:02:56 Esta es la otra.
0:02:57 Esta es lo que tiene.
0:02:58 Es una irritación el ojo producida por partículas de polvo.
0:03:03 Una lente de contacto, arena.
0:03:07 Otros cuerpos extraños en la superficie del ojo.
0:03:10 Que asco.
0:03:12 Laves en las manos.
0:03:14 Si, yo no tengo nada que ver.
0:03:16 Dice, diga, vaya así.
0:03:18 No, señor, para sí.
0:03:20 Porque si usted tiene más polvo.
0:03:23 Y se levanta con cuidado los párparos.
0:03:26 Superior e inferior.
0:03:29 ¿Cómo levanta el párparo?
0:03:31 No, el inferior bajeló.
0:03:33 Si levanta el inferior se lo hace el párparo.
0:03:35 Le levanta lo doble.
0:03:38 Lo separa.
0:03:39 Ahora examinar cuidadosamente.
0:03:43 ¿Qué pasa ahí?
0:03:44 Presidente, tres.
0:03:46 Tres personas.
0:03:48 Esta era cuatro.
0:03:50 Me sentí a uno.
0:03:51 Porque estás viendo mal.
0:03:53 Cantaste cuatro, no.
0:03:55 Si hay un objeto extraño.
0:03:57 Por ejemplo, qué sé yo.
0:03:59 Un ciclotrómico.
0:04:01 Un escarbadiente de platino.
0:04:04 En la superficie del ojo.
0:04:07 Quítelo.
0:04:08 Colocando agua limpia tibia dentro.
0:04:10 No se le salga el ojo.
0:04:12 Si, no abuse.
0:04:15 ¿Cómo cuatro otra vez?
0:04:19 Controle el ojo.
0:04:20 Para ver si el cuerpo.
0:04:23 Es risto.
0:04:24 Es el resto del cuerpo.
0:04:26 Extraño.
0:04:28 Desapareció.
0:04:29 Sí, desapareció.
0:04:31 Desapareció.
0:04:32 Desapareció el tipo.
0:04:35 Estaba donde estaba el tipo que estaba teniendo yo.
0:04:38 El del ojo, señor.
0:04:39 Pero era una mina.
0:04:40 No había un tipo.
0:04:41 Pero desapareció.
0:04:42 Desapareció.
0:04:43 El cuerpo extraño.
0:04:44 Estaba teniendo un tipo que tenía un ojo extraño.
0:04:46 En el ojo.
0:04:47 Y desapareció.
0:04:49 Extraño.
0:04:50 Está diciendo mal, señor.
0:04:52 No estoy diciendo mal.
0:04:54 El cuerpo extraño.
0:04:56 El cuerpo extraño.
0:04:58 Sí, es la mina de la ventana.
0:05:00 Dice que controle el ojo.
0:05:03 Y le dijo para ver si el cuerpo desapareció.
0:05:08 De qué venimos a ver.
0:05:10 Esto sí que es extraño.
0:05:12 Uno está controlando, sacándome las basuritas, tipo.
0:05:15 Y desaparece el cuerpo.
0:05:17 Porque el ojo es solo en la mano.
0:05:19 El ojo, mirá.
0:05:21 Mire, uno llama al médico y cuando llega el tipo y se mire.
0:05:25 Esto sí que es extraño.
0:05:27 Lo estaba teniendo.
0:05:30 Y de golpe desapareció el cuerpo.
0:05:32 Me quedé solamente con el ojo.
0:05:35 Bueno, y se le va a tener que cobrar igual.
0:05:40 Eso es un recorte tosco, ¿eh?
0:05:44 Bueno, cinco.
0:05:47 O seis.
0:05:48 No, es la mina del cuarto.
0:05:51 ¿Donde comen cinco?
0:05:52 Si el objeto está debajo del párpado superior.
0:05:54 ¿Qué objeto?
0:05:55 La chica.
0:05:56 El cuerpo.
0:05:57 El carbadiente, ese que había no se encontrado.
0:05:59 De platino.
0:06:00 Que pídale a la persona.
0:06:02 ¿A qué persona?
0:06:03 A la mina.
0:06:04 Que se les apareció, viejo.
0:06:05 Que se les apareció.
0:06:06 Que levante el párpado y lo lleve...
0:06:11 Lo lleve para el...
0:06:12 Se le había caído.
0:06:13 Lo lleve para el inferior.
0:06:15 ¿Qué inferior?
0:06:17 El otro párpado.
0:06:19 Esto suele liberar el objeto.
0:06:22 El globo local.
0:06:23 Esto es lo caniano cada vez que es más raro.
0:06:25 Pero igual no se entendió.
0:06:26 Lo que está diciendo es que es párpade.
0:06:28 No resulta.
0:06:29 ¿Cómo va a resultar?
0:06:30 No resumé voy.
0:06:32 ¿Cómo me voy a involucrar en una carnicería como esta?
0:06:36 No se va a dejar el que está acostado.
0:06:38 Es probable que necesite asistencia médica.
0:06:42 Con todo lo que me ha pasado.
0:06:43 Para empezar, mi cuerpo tengo.
0:06:46 Y finalmente.
0:06:47 En caso de observar un objeto pegado o clavado en el ojo.
0:06:52 Ah, lo conocí.
0:06:53 Sí, un objeto clavado en el ojo.
0:06:55 Por ejemplo, un clavo.
0:06:57 Un clavo.
0:06:58 A menos que sea un piojo.
0:07:02 No intente desprenderlo con ningún instrumento.
0:07:06 Por ejemplo, una pinza.
0:07:11 ¿Qué va a ser palanca?
0:07:12 Claro, es que usted le pone un pie en la nariz al tipo.
0:07:15 Y con una pinza intenta sacar el clavo.
0:07:17 ¿Y para qué lo desprende?
0:07:18 Y me consulte con un médico de guardia de inmediato.
0:07:24 Y si tuviera un médico de guardia, yo no me voy a meter.
0:07:26 Me iría metiendo la mano en la cara al tipo.
0:07:29 Y si que hay que sostenerle la cabeza.
0:07:33 Eso es muy importante.
0:07:35 Porque el que es invadido por un cuerpo extraño.
0:07:38 Poseído por el día.
0:07:39 Muy bueno, no tanto.
0:07:41 Tiende a moverse porque no tolera.
0:07:45 Entonces, primero usted tiene que salir de acá y buscar un ayudante.
0:07:49 Bueno, no sé si.
0:07:50 Cuando pasa un señor, una persona, un niño, un falto.
0:07:57 Ven y flaco, ayudame.
0:07:58 Que le estoy sacando un cuerpo extranjero del ojo a esta persona desconocida que encontré.
0:08:05 Y necesito a alguien que les obtenga la cabeza porque se mueve como un condenado.
0:08:09 Así que agarréle la cabeza y no dejes que la mueva.
0:08:12 Pero cómo la agarra usted?
0:08:14 Del cuello.
0:08:16 Para eso salía a buscar un tipo que lo agarre.
0:08:17 Yo voy a encargar de sacarle el cuerpo extranjero.
0:08:20 Pero cuidado para por ahí le bendecas.
0:08:21 Esta persona que encontré, tampoco espera que va a encontrar a Finoquieto.
0:08:27 Va a encontrar a un tipo cualquiera.
0:08:29 Un osteopatre.
0:08:30 De buena voluntad.
0:08:32 La persona de buena voluntad cualquiera que pase.
0:08:34 Flaco le decís.
0:08:36 ¿Por qué flaco?
0:08:37 Un tipo de campera.
0:08:38 ¿Por qué campera, señor?
0:08:39 Porque sí, porque hace frío.
0:08:43 Que en invierno pasen cómodos.
0:08:44 Que se le ayude para ayudarte, tampoco.
0:08:46 Pero usted le tiene...
0:08:47 Sí, le decís.
0:08:48 Le flaco, metéle la cabeza entre tus rodillas.
0:08:51 Y así va a ser más difícil que pueda moverla.
0:08:56 Es un poco fuerte.
0:08:57 Yo voy a tirar de los párpados inferior e superior.
0:09:03 Para ver qué clase de objeto extraño el cuerpo extranjero tiene esta persona.
0:09:11 Cuando usted dice tirar hacia arriba o hacia abajo el párpado, la manipulación del párpado,
0:09:16 tiene que desprenderla un poco del ojo.
0:09:19 No es arrastrar.
0:09:21 Incluso conviene pegarle...
0:09:23 No sé si es verdad esto, pero me parece.
0:09:25 No comienes a soplar un ojo.
0:09:27 Una soplada, señor.
0:09:29 Y no, porque...
0:09:30 No, una soplada que...
0:09:31 ¿Usted acaba de comer by biscuit?
0:09:32 No, no acaba.
0:09:33 No, no acaba.
0:09:34 No, no acaba.
0:09:37 Está intentando inventar una situación completamente ficticia.
0:09:38 Pero usted, cuando sopla, nosotros no vemos.
0:09:41 El soplido humano.
0:09:43 Que es una novela.
0:09:44 Partículas.
0:09:45 Pero en este caso no.
0:09:46 Yo primero tragué salivitas para evitar justamente lo que usted acaba.
0:09:53 Respos del almuerzo el día anterior, coser el...
0:09:55 De todo modo, señor.
0:09:56 Soplo con cuidado.
0:09:57 Sí, pero microorganismos, usted no lo ve.
0:10:01 Y además sabe qué es el empasta más, porque usted le da humedad identífico al cuerpo extraño
0:10:07 que está ya en una superficie húmeda como ese ojo.
0:10:09 Pero no escúpele, da aliento, señor.
0:10:11 Y el empasta, o usted saca agua...
0:10:14 Hay de caliente y seco del cuerpo.
0:10:17 Es su habilidad.
0:10:19 Soy capaz de sacar aire de caliente y seco.
0:10:21 Pero, ¿y usted qué está?
0:10:23 ¿Este qué es?
0:10:24 ¿Qué de amianto adentro?
0:10:26 No, pero puedo, puedo...
0:10:27 ¿Con una buena dieta?
0:10:28 Lo puedo sacar.
0:10:29 El aliento te lo puedo sacar.
0:10:30 Húmedo.
0:10:33 Apedido.
0:10:34 No, pedido no.
0:10:36 A ver, mandámero...
0:10:37 No me lo pedí nada.
0:10:38 Mandámero caliente y seco.
0:10:40 No, guarde.
0:10:41 ¿Tenés fregancia también?
0:10:44 No, hay que estar entrenado para hacer esto.
0:10:49 Sí, hay que estar entrenado.
0:10:51 Pero, ¿qué quiere que me entrenen tres horas por día
0:10:53 por si me encuentre un tipo que tiene un agasón?
0:10:56 Algo más va a pasar.
0:10:57 Es una emergencia, señor.
0:10:58 Hago lo que puedo.
0:10:59 Por eso es lo mejor cuando ves un tipo tirado ahí
0:11:02 y dice, mi ojo, mi ojo, mi ojo.
0:11:05 Lo mejor es hacerse el gil y...
0:11:07 Yo te salgo mi ojo.
0:11:08 Y me voy a explicar que este es el país del...
0:11:11 No te introduzcas.
0:11:13 No, no te metas.
0:11:14 Y además hay que considerarlo el tipo
0:11:16 y si no le entierras de ciego,
0:11:17 si seguís de largo.
0:11:18 ¿Cómo va a ser algo tan cruel?
0:11:19 A mí me tocó una vez asistir a un tipo con el...
0:11:22 que es uno de los cuerpos extraños más comunes,
0:11:24 el carbón.
0:11:25 ¡Ehhh!
0:11:26 El carbón en el ojo.
0:11:27 El carbón en el ojo.
0:11:28 Así es de las asados, si conocéis.
0:11:30 Con una chispa.
0:11:31 ¿Cómo con una chispa?
0:11:33 Se empezó a ardele el carbón.
0:11:35 Una brasa.
0:11:36 En los asados pasan ahí.
0:11:39 Una mínima brasa de salida de una chispa
0:11:41 adentro del ojo.
0:11:42 ¿Y usted qué hizo?
0:11:44 Pero no es así que se podría encontrar porque...
0:11:47 Se ha aprendido más fácil.
0:11:48 No es por eso, señor.
0:11:50 Se apaga pero se empieza a desparamar
0:11:53 el carbón en polvo
0:11:55 por el ojo.
0:11:57 Además el sujeto...
0:11:59 Por el ojo.
0:12:00 El sujeto ha sido quemado ya.
0:12:03 Y grita, ¿no?
0:12:04 Y grita y además dice
0:12:06 Déjame, déjame.
0:12:07 ¿Qué os dice así?
0:12:08 Un aplauso para las adores.
0:12:10 Es usted el que vivió esta situación.
0:12:12 Sí, dice déjame.
0:12:14 Dice que salió a la calle,
0:12:15 entonces buscó a alguien
0:12:16 para que les estuviera la cabeza entre las rodillas.
0:12:19 No, me estoy hablando de un asado familiar.
0:12:21 Ah, entonces se le encontró.
0:12:24 Todo le sostenía la cabeza.
0:12:25 Pero sí, yo opinaba sobre lo que había que hacer.
0:12:28 No le tenga la cabeza.
0:12:30 Y no había entre tantas personas un médico.
0:12:33 Por lo menos un curandero.
0:12:34 No, no, era un médico,
0:12:35 mis familias, todos...
0:12:37 Todos, si.
0:12:38 OK.
0:12:39 ¿Y qué sucedió?
0:12:42 Bueno, finalmente vino,
0:12:44 de primeros auxilios,
0:12:46 y hay que武, que había estado todo mal
0:12:48 lo que habíamos hecho.
0:12:49 Qué pedo...
0:12:50 De vuelta.
0:12:51 Y con unas cegotas removedoras.
0:12:54 a la que se compra.
0:12:55 No, que se compra.
0:12:56 ¿Dónde se compra las tiernas,
0:12:57 traer típocos de primeros auxilio?
0:12:59 Yo cuando vino al día siguiente.
0:13:01 No, al momento.
0:13:02 El asado siguió o...
0:13:03 ¿Cómo va a seguir el tema?
0:13:06 ¿Un ojo? ¿Qué es eso?
0:13:07 Por un tipo que todos los demás se perjudican.
0:13:10 No, a rellen había hecho el fuego.
0:13:12 No pudo jugar al truco.
0:13:16 Y queda marcas de eso, después se tiene que hacer verlo varias veces.
0:13:21 Con eso que me contó me arruinó el programa.
0:13:24 La gente se estaba divirtiendo y ahora como pariente suyo, por respeto,
0:13:29 todo pasa, Patricia.
0:13:33 Me lamento mucho.
0:13:35 Pero está bien, pero si el asado continuó, no continuó.
0:13:39 Yo no hubiera continuado.
0:13:41 No hubiera continuado.
0:13:43 Vamos a terminar acá esto.
0:13:45 Pero por qué así?
0:13:47 Si no, si no siguió con el asado,
0:13:49 nosotros seguimos con el asado.
0:13:51 No somos de madera.
0:13:53 Pero la gente se quedó sin información, sin servidio.
0:13:56 Pero su pariente se quedó sin ojos, piores.
0:14:01 Listo, entonces no hagan nada.
0:14:03 Cuando alguien se le mete en el azulite el ojo, no hagan nada.
0:14:07 Llámen a quién.
0:14:09 No, pero no es cierto.
0:14:11 A los primeros auxilios.
0:14:13 Sí, llámenle al 107.
0:14:15 Ah, siento sí.
0:14:17 Lo siento mucho.
0:14:19 Vamos entonces a hacer una breve pausa y enseguida venimos con el sordo de Anzé
0:14:23 y un final del trigo sin nombre.

Comentarios (0)

No hay comentarios. ¡Podés ser el primero en comentar!


Tenés que Iniciar sesión para comentar.
Podés darle estilo y formato al texto utilizando Markdown