Dime dónde viajas y te diré de qué puedes enfermarte

Transcripción automática

0:00:00 Contenuamos en la venganza Serata Arribles desde el Teatro Coliseo Podestad de la Ciudad de la Plata.
0:00:11 Señoras y señores.
0:00:13 Está regresando, mucha gente.
0:00:16 Mire cómo se sacan fotos.
0:00:18 Mira cómo se sacan las ropas.
0:00:20 Así en el palco.
0:00:21 Ya estamos, ¿sí?
0:00:22 Señora, señores.
0:00:24 Bienvenidos.
0:00:25 ¡Oh, señora, ¿cómo está que tal?
0:00:27 Todo caballero.
0:00:28 Este es el mejor momento para dar comienzo al siguiente segmento.
0:00:34 Dime dónde viajas y te diré de qué puedes enfermarte.
0:00:39 Qué importante.
0:00:40 Qué importante.
0:00:41 Un extraordinario trabajo hecho por nuestro equipo de producción al servicio de los viajeros.
0:00:49 Hemos indagado qué enfermedades cunden en los distintos lugares del mundo.
0:00:55 Usted, por ejemplo, viaja, pongamos por caso a Finlandia sin saber que en ese país hay una enfermedad casi inevitable.
0:01:05 Entonces viaja sin vacunas, sin valijas, sin penicilina.
0:01:10 Y qué pasa?
0:01:11 No hace más que descender en Helsinki y morir.
0:01:16 Bueno, morir, no.
0:01:17 Se agarra aquí, señor.
0:01:18 Señor, no trate de...
0:01:20 Así, por esa deciría.
0:01:21 Por poner paños fríos.
0:01:22 Por esa deciros que mueren...
0:01:23 No, paños fermúeren en Finlandia, no, por favor.
0:01:25 Millones de argentinos.
0:01:26 Exactamente por esta decidida de no preguntar.
0:01:28 Y aquí tenemos un servicio, pero completo.
0:01:32 Nuestro equipo de producción hizo lo que no hace ni el mejor hospital.
0:01:38 Ni ninguna embajada ni ninguna cosa del turismo.
0:01:40 No, porque las embajadas no vienen y dan la cara y si a mi país se va a morir.
0:01:46 O dan la vacuna mejor.
0:01:49 Pero hay lugares donde le dan la vacuna.
0:01:53 Dígame dónde va y nosotros enseguida aquí tenemos la vacuna.
0:01:56 Lo vacunamos seguro.
0:01:57 Bueno, eso, por ejemplo, quiero emprender un viaje exótico para unas vacaciones.
0:02:02 Es importante, por eso...
0:02:03 Y su cosa es suya, señor.
0:02:04 Yo creo que es por el carácter del viaje que le agarra la enfermedad.
0:02:06 Si no es el donde, no es todo.
0:02:07 Digo, quiero ir a...
0:02:08 Quiero ir a las islas Galápagos.
0:02:11 A ver, pero...
0:02:12 ¿Usted está seguro?
0:02:13 Momentito, ¿eh?
0:02:15 Me parece que no hay nada.
0:02:16 Ahí, en la I, en la I, fíjate.
0:02:17 En la I.
0:02:18 Ah, por la...
0:02:20 Con H, la pusí.
0:02:21 Jalápagos.
0:02:22 No, no, Galápagos, con G.
0:02:26 No tenía un país mal, tranquilo para empezar.
0:02:29 Sí, en serio.
0:02:30 Además, en Soparí tiene que entrar por Ecuador.
0:02:32 Es trata de hacerse el vivo desde el primer instante.
0:02:34 Pero es digo para ir a un lugar donde quizás haya que darse alguna vacuna.
0:02:38 Escúchame, para ir a París...
0:02:39 No hay nada más que Galápagos.
0:02:40 Hay unos Galápagos de este tamaño.
0:02:42 Y además no puede ir gente, señor.
0:02:44 No pueden ser gente.
0:02:45 No, en la isla Galápagos, buenas tardes.
0:02:47 Bueno, tardes.
0:02:48 Hay muchas tortugas.
0:02:50 Y la tortuga contagia.
0:02:52 La tortuga es tremenda.
0:02:53 Contagia, ¿qué?
0:02:54 ¿Qué va a contagiar una tortuga?
0:02:55 La lentitud.
0:02:56 La tortuga.
0:02:58 Y la afición a la lechuga.
0:03:00 Usted vuelve y anda despacito y morfa lechuga, no más.
0:03:04 Los animales dicen que pueden transmitir enfermedades a los que se suman.
0:03:08 Ah, no, ¿qué las va a transmitir?
0:03:09 Radio nacional.
0:03:11 Uno se tiene la vacuna que uno se da.
0:03:14 Ustedes vacunan a tanto.
0:03:15 No, no es por la vacuna.
0:03:16 Es para que usted sepas y usted no interpreta el sentido de nuestro informe.
0:03:20 Usted, por ejemplo, cada país...
0:03:23 Claro, un país, por ejemplo, Groenlandia.
0:03:28 Frío.
0:03:29 ¿Qué lleva a ver, rey? Pulmonía.
0:03:31 Sí, va bien.
0:03:32 Pulmonía.
0:03:34 O qué, las fiebres de las ballenas, la Galpana.
0:03:38 ¿Y cómo es?
0:03:39 La ballena.
0:03:40 La ballena contagia porque...
0:03:42 Pero uno no está en contacto directo con la ballena como para contagiarse.
0:03:47 No, en Groenlandia trabajan todos casando ballenas.
0:03:50 Son todos balleneros.
0:03:52 Sí, o ballenatos, incluso.
0:03:54 Y usted dice que eso se puede contagiar una fiebre de las ballenas.
0:03:59 Pero, escúcheme, ¿no?
0:04:00 No, nunca había una ballena.
0:04:01 La enfermedad del sueño en Groenlandia.
0:04:04 Así como en África te pica la mosca...
0:04:08 En Groenlandia te pica las ballenas.
0:04:10 ¿Cómo va a picar una ballena, señor?
0:04:12 Está durmiendo, por ejemplo, en la playa.
0:04:14 En la playa.
0:04:15 En la plata.
0:04:17 En la playa en Groenlandia, Ríaz se de Villajesa.
0:04:21 Te está durmiendo en la playa y viene la ballena despacito.
0:04:24 Silente.
0:04:25 ¿Vio cómo es la ballena de sigilosa?
0:04:28 Sí, uno además no la ve venir porque está...
0:04:31 Algo menos ruidoso que una ballena.
0:04:33 Diga algo menos ruidoso que una ballena.
0:04:35 Una ballena muerta.
0:04:36 No, qué gracioso.
0:04:38 Porque no se encuentra en el paisano que puede comprar su positorio.
0:04:42 No, no tiene que mejorar la puntenía.
0:04:44 Y le voy a contagiar a éste porque la ballena te...
0:04:49 Contraeramente a otros animales que contagian sin saberlo.
0:04:53 La ballena contagia...
0:04:55 No, señor, es una idea suusa.
0:04:57 No sea ignorante.
0:04:58 Usted sabe los cantos de las ballenas, sabe qué dicen las canciones.
0:05:01 Ja ja ja he contagiado un millón de turistas.
0:05:04 Pero usted dice que hay una malicia en la ballena.
0:05:06 La ballena es un animal ladrino.
0:05:10 Lo sabe cualquier, levante la mano que viva entre el eu, por ejemplo.
0:05:13 Mira, es hasta la gente en el eu.
0:05:17 Hay gente que levanta la mano incluso antes de que yo diga dónde quiero vivir.
0:05:20 Ja ja ja.
0:05:23 Hay gente que se muda incluso después.
0:05:25 La ballena.
0:05:27 ¿La qué?
0:05:28 La ballena.
0:05:29 ¿Y por qué lo dice así?
0:05:31 Porque me da como una especie de ida.
0:05:33 La ballena es mal intención.
0:05:38 La ballena, señor.
0:05:39 ¿Sabe quién, por ejemplo, ataca los gallineros en Puerto Madre?
0:05:44 La ballena azul.
0:05:45 ¿Cómo va a ser la ballena para ir de la playa al gallinero que parecísa?
0:05:48 ¿Qué problema tiene, una ballena?
0:05:50 Pero, señor, estás...
0:05:51 Es un mamífero.
0:05:52 ¿Sabe qué hace la ballena en Madrid?
0:05:54 Escupe granitos de maíz y las gallinas van a ella y se las lastra.
0:05:58 ¿Pero cómo va a ser el trayecto desde la costa por las calles de Puerto Madre?
0:06:04 ¿Y acabo de decir cómo hace?
0:06:05 Escupe maíz.
0:06:06 Escupe maíz lejos.
0:06:07 ¿Ese chorro?
0:06:08 La gallina.
0:06:09 Hasta la orilla llega la ballena y esconde su enorme cabeza.
0:06:14 Porque la gallina es tonta, además, convengamos.
0:06:16 Mira que la gallina sabe menos que ustedes.
0:06:20 Y bien, la gallina está comiendo su maíz y se aparece la ballena e incluso la traga
0:06:27 sin siquiera hacer ese parlamento de las películas norteamericanas, del orden de ja ja.
0:06:34 Maldito sucio animal, ¿sabes cómo te devolaré?
0:06:37 Claro, o algo así.
0:06:38 O tú eras el preferido de papá mientras tú, E, que yo, I y todo así.
0:06:43 No, la ballena te come directamente.
0:06:45 Y después contagia y contagia a las de la gripe aviar.
0:06:49 ¿Y eso usted cree que uno en la plaza puede ser ingerido por una ballena de ese mismo modo?
0:06:54 Uno, yo no quiero causar alarma.
0:06:56 Sí, pero la causa.
0:06:58 No, a la persona un poco la respeta, mitad por miedo.
0:07:02 Claro, y además porque la persona reacciona y le grita cosas que ella se ateme.
0:07:07 Porque la persona no come maíz.
0:07:10 Bueno, sí, señor, pero si uno ve semejante cetáceo.
0:07:14 Perdón?
0:07:16 ¿Qué cetáceo?
0:07:18 En la playa que se acerca hacia una.
0:07:23 Uno se asusta.
0:07:24 Aprovecha cuando usted está mirando para el otro lado, como en Coroenlandia.
0:07:27 Por eso respira bajo el agua la ballena.
0:07:29 Bueno, entonces qué me recomienda, no viajar o tengo algo.
0:07:32 No viajar a Coroenlandia jamás.
0:07:34 Es el primer lugar donde no hay que viajar.
0:07:36 Tenemos toda una agencia de viajes, de no viajes.
0:07:39 La agencia de disuación, usted llama.
0:07:41 Ahora, y digame, ¿puedo ir a las costas del Mediterráneo, por ejemplo, a una playa?
0:07:46 Sí, sí, puede ir.
0:07:47 ¿De qué lado?
0:07:48 Tranquilamente.
0:07:49 Sí, no sé, de cualquier lado, del lado europeo me gusta ir.
0:07:53 Lo que anda mucho en el mar Mediterráneo es la piorea.
0:07:58 Sí, si le caen los dientes.
0:08:00 Usted no lo va a ver esto nunca en las películas de turismo.
0:08:04 No, le digo que se ven cosas.
0:08:06 Pero usted, si hace un buche con agua del Mediterráneo, se le caen todos los dientes.
0:08:10 Cuando lo larga, sale con todos los dientes.
0:08:12 Sale con dientes ya.
0:08:13 Usted le va a llamar la atención al principio.
0:08:15 Si hace un buche, dice, bueno, disculpe, y caramba,
0:08:18 y estos dientes, claro.
0:08:20 Y después por ahí, lo reconoce como propios, vio que uno,
0:08:24 más o menos, su diente los conoce a veces por apodo,
0:08:28 como por ejemplo el morochito.
0:08:30 El doradón.
0:08:31 Sí, el... qué sé yo.
0:08:34 Pero así fuera de contexto, no sé si lo reconozco los dientes, señor.
0:08:37 Ah, usted los reconoce como yo mis dedos.
0:08:40 Porque está bien, no?
0:08:41 Por el orden relativo.
0:08:42 Sí, sí, puesto senúno.
0:08:44 Cállame que escupir dientes es ya sorpresivo,
0:08:48 aún cuando uno no lo reconozca como propio.
0:08:50 Pero cuando usted sepase el dedo,
0:08:52 buscando sus dientes, se encuentre únicamente las sencillas.
0:08:55 Ahí poco le costará.
0:08:59 Pero yo no lo decí.
0:09:01 Con ser como propios esos dientes,
0:09:02 que usted incluso, con cierta aliviantad, dejó escapar...
0:09:06 Claro, dejó ir.
0:09:07 Por la canaleta o por el agujero de la pileta.
0:09:09 Pero yo no voy al Mediterráneo a usarme buche, señor.
0:09:13 Ah, y cómo se va a lavar los dientes?
0:09:14 Pero me lavo los dientes en el hotel,
0:09:16 ustedes venderán en un...
0:09:17 Y le estoy hablando del hotel, ¿de dónde cree que es?
0:09:19 Pero el agua es del Mediterráneo, también en el hotel.
0:09:21 Y toda la zona, la cuenca del Mediterráneo.
0:09:25 Toda la costa azul.
0:09:26 Y si usted se la cuenta, porque no hay ni una sola persona,
0:09:29 por más que disimulan a base de dentadura postfísa...
0:09:32 Hay mucho dentista ahí, claro.
0:09:33 Y supuestas actitudes lacónicas disimulan su falta de dientes.
0:09:40 Pero a usted llama, por ejemplo, y dice,
0:09:43 hola, hotel Carton.
0:09:48 Yes.
0:09:50 What do you want?
0:09:51 Le dice, usted se ya se da cuenta.
0:09:53 Pero sin embargo, disculpenme, en los folletos que me han venido,
0:09:55 se ve gente con una sonrisa...
0:09:57 Dientes postizos.
0:09:58 Son dientes postizos.
0:09:59 Todos dientes postizos, esto, lo de la foto.
0:10:00 Los propiedes del casino de Montecar, lo señor.
0:10:03 Es una mafia, eh.
0:10:04 No, pero bueno, no, entonces la verdad es que siendo así...
0:10:08 Entonces nos preferiría viajar, por ejemplo, a Moscú.
0:10:17 Bueno, en Moscú...
0:10:18 En Moscú no hay problema, supongo, de enfermedades y...
0:10:21 Establemente está muy bravo.
0:10:22 También hay enfermedades endémicas.
0:10:24 Está muy bravo.
0:10:25 Sí, usted no lo va a creer, pero...
0:10:26 Porque está cambiando el clima en Moscú.
0:10:28 El calentamiento global.
0:10:30 Sí, de agarró el calentamiento global todo ahí.
0:10:33 Todo concentrado en un lugar, no es global.
0:10:35 No hay calor, y en Moscú no se dan cuenta todavía que calentamiento.
0:10:37 No, ya tan...
0:10:38 No veo que el costumbre siglos y siglos estar abrigados,
0:10:42 está haciendo 37 grados a la sombra.
0:10:45 Y más con el vodka que se toma, ni más, quiere decir.
0:10:47 No, y la gente está todavía abrigado en sus sacos de pieles.
0:10:50 Entonces produce una gran mortandad por lo que se llama golpe de calor.
0:10:56 Claro, golpe de calor, sí que...
0:10:57 El golpe de calor en Moscú.
0:10:58 Quieren miedo a protestar por lo que hacen los ares con la gente, ¿vieron?
0:11:01 Bueno, y entonces, pero yo puedo ir desabrigado a Moscú,
0:11:05 o después refresca también a la noche y esa cosa.
0:11:09 La gente ya está contagiada, el golpe de calor.
0:11:12 Hay un microbio que es el del golpe de calor.
0:11:14 No, no es de microbio, señor.
0:11:15 El golpe de calor se transmite por una bacteria, señor.
0:11:17 Cualquier enfermedad de microbio, señor.
0:11:19 Pregúntela a cualquiera.
0:11:20 No, como a cualquiera.
0:11:21 Hay cosas que no son microbio, golpe de calor.
0:11:23 Es decir, si pregúntela a cualquiera.
0:11:25 ¿Qué no tiene que salir de la calle?
0:11:26 Preguntar.
0:11:27 Preguntar a un tipo.
0:11:28 Bueno, ahí, no.
0:11:29 En Moscú el calor está horrible.
0:11:32 Bueno, pero disculpe, me entiendo.
0:11:33 No hay aire acondicionado en ninguna parte.
0:11:35 Claro, para qué.
0:11:36 No, me imagino, no está preparado para el calor.
0:11:39 Nosotros, bueno, tenemos un poco de banca en Moscú.
0:11:44 Eso es, tenemos relación con un secretario de Stalin.
0:11:50 Sí, pero Stalin no tiene más banca.
0:11:52 Ahora quizás otra vez...
0:11:53 Con razón, ¿eh?
0:11:56 Estamos llamando y no nos contesten.
0:11:57 Un golpe de Estado hubo.
0:11:58 Un golpe de Estado, vino la democracia.
0:12:00 No, Dios no permita.
0:12:02 ¿Qué pasó con Stalin?
0:12:03 No, mire, ahora Rusia es un país y otras naciones soviéticas son otras naciones.
0:12:10 Hemos andado nosotros en Rusia con el Señor.
0:12:13 Nosotros casi prefiguramos el comunismo.
0:12:18 Nos dimos cuenta que se venía un comunismo.
0:12:20 Nos tomamos en el palacio de invierno una noche.
0:12:22 Fuimos, un día me acuerdo, a la...
0:12:23 Ya hace...
0:12:24 Eh, ¿qué te va a decir?
0:12:26 A su vez, un poco malo.
0:12:28 Le dijimos un taxista, acá se viene un comunismo.
0:12:33 Pero no, se vino antes.
0:12:35 Acá lo que hace falta es un comunismo.
0:12:36 Acá se falta mano dura, comunismo y purga y a la mierda con eso.
0:12:39 Dimitri.
0:12:40 ¿Y qué le dijo el tachero?
0:12:44 No lo digo.
0:12:45 ¿Dá?
0:12:46 ¿Dá?
0:12:47 El tipo se ha dado por si acaso.
0:12:49 En Rusia tiene el golpe de calor.
0:12:51 El golpe de Estado también.
0:12:52 Tiene también una enfermedad que es una especie de ovnubilación.
0:12:57 Así, ¿y por qué se produce eso?
0:13:00 Es una pérdida de memoria.
0:13:02 Eso lo produce un vacilo también que viene en la piel de oso que se usa para los abrigos.
0:13:07 ¿Y la memoria de corto plazo o de largo plazo pierde...?
0:13:11 Toda memoria perece.
0:13:14 De golpe, usted siente que no se acuerda.
0:13:16 Claro, no se acuerda.
0:13:17 Ni siquiera como se llama porque está ahí.
0:13:22 ¿Pesa?
0:13:23 ¿Llega un lugar?
0:13:24 Bueno, vengo a registrarme.
0:13:26 ¿Nombre?
0:13:27 Nombre.
0:13:28 Vengo a registrarme, le dije usted.
0:13:30 ¿Nombre?
0:13:34 Se conoce que el empleado está enfermo también.
0:13:39 Es tremendo.
0:13:41 Oye, yo tuve...
0:13:42 Si me ponen te le voy a contar, ¿no?
0:13:44 Ah, usted tuvo una experiencia.
0:13:47 Tú una novia en Rusia.
0:13:49 Tatiana.
0:13:50 No te pongas mal, pero sí.
0:13:52 Tatiana.
0:13:53 Ah, Tatiana.
0:13:54 ¿Lindos recuerdos?
0:13:56 No, justamente no.
0:13:58 Y hay dos enfermedades que...
0:14:02 designó contrario en Rusia.
0:14:04 Que es la pérdida de memoria y la recuperación súbita de toda memoria.
0:14:09 ¿Pero de toda memoria?
0:14:11 Ojuntas y al mismo tiempo.
0:14:13 Sí, de mismo momento.
0:14:14 Y incluso memoria ajena.
0:14:17 Conte a escordas de cosas que le pasaron a otro.
0:14:19 ¿Y eso?
0:14:20 ¿Sabe por qué pasa?
0:14:21 Porque lo transmite al mismo vacilo, eso.
0:14:23 Lo pica usted, se le chupa la memoria y se la inocula al señor que se pica.
0:14:27 ¿Y cómo es ese momento que pasó?
0:14:29 Una experiencia con su novio.
0:14:30 Bueno, yo andaba con esta chica Tatiana, ¿cierto?
0:14:34 Paseábamos a la orilla del río, etc.
0:14:38 Y nada más.
0:14:39 Volgaban, como quien dice.
0:14:41 En aquel tiempo había mucho frío en Rusia.
0:14:46 Y yo justo era conocido en verano, en invierno.
0:14:49 Y bueno, no había lugar...
0:14:52 Vamos a decirlo de una vez.
0:14:53 En Rusia es muy difícil hacer el amor.
0:14:57 No hay hoteles alojamientos.
0:14:59 Las obras en construcción.
0:15:01 Está en congelada.
0:15:02 No es como acá que vos te metes en el río.
0:15:04 No es como acá que vos te metes en el río.
0:15:06 Si me dices, claro.
0:15:07 Está en congelada.
0:15:08 No es como acá que vos te metes en el río.
0:15:10 Cualquier no es cierto, señora.
0:15:11 Mira, señora, se ríe.
0:15:12 Se mete en una hora y va con su marido, usted se llora.
0:15:16 Su pagamos.
0:15:17 Su casa está llena de los chicos.
0:15:19 Sí, dejen.
0:15:20 Amá para cambiar un poco.
0:15:21 Ay, viejo, y se mira esta obra en construcción con la puerta aujerida.
0:15:23 ¿Te acordás?
0:15:25 Si damos rienda suelta en nuestra luxuria, se mete ahí en la arena tranquilamente.
0:15:28 ¿Qué puede hacer?
0:15:29 15, 20 grados.
0:15:32 En Rusia se cuarenta grados bajo cero.
0:15:34 No hay saguanes en Rusia.
0:15:37 Y entonces vos te tirás ahí sofinado.
0:15:40 Sí, y sí, se coge la de tanto frío.
0:15:42 Bueno, ya vos sí sacan, porque vio como es el ser humano, y sí, sí.
0:15:46 Sí, le agarre el golpe de calor y...
0:15:47 20, 30 téporos sacan con los pies para el.
0:15:49 Y el que pierde es el que cae primero, el que va abajo murió.
0:15:52 Espérese.
0:15:53 Entonces, bueno, yo pasaba con esta muchacha.
0:16:00 Me gustaría hacer amor contigo, me dije.
0:16:04 Yo tengo muchas...
0:16:06 Facilidad en palabras, y con la capacidad para eso.
0:16:09 Poder de seducción.
0:16:11 No sé cómo lo vas a tomar.
0:16:13 ¿Cómo lo vas a tomar?
0:16:15 Y me dice, pero mirá, es en casa no existe esa posibilidad.
0:16:22 Y si nos metiéramos en la alta noche.
0:16:27 Pero somos 16 hermanos, vivimos en un departamento de dos ambientes, vio como Rusia.
0:16:33 Mucha gente poco espacio para vivir.
0:16:37 Y le digo, pero metemos con...
0:16:41 Simulo.
0:16:43 Sí, en silencio de usted.
0:16:46 Y se dice, sí, bueno, podría ser.
0:16:48 Y se puede en realidad ver que me acuerdo.
0:16:50 Hay un quartito muy pequeño, centrado de 0, 30 por 0, 30.
0:16:56 En el cuarto de servicio.
0:16:57 ¿Dónde guardamos?
0:16:59 El escobillón.
0:17:00 Sí, solamente.
0:17:01 Lo sacamos, nos metemos nosotros, y damos rienda suelta a la talucuva.
0:17:06 Sí, no sé si muy suelta vas a la rienda, pero...
0:17:09 Yo digo, fantástico, fantástico.
0:17:10 No, dice, pero hay una cosa.
0:17:11 Mirá, dice a mí, me gusta mucho en el amor, dice.
0:17:15 Ah, yo soy...
0:17:18 O me parece que soy, dice, porque acá en Rusia...
0:17:21 Soy terrible, yo enseguida empiezo a gritar y a decir cosas.
0:17:24 No, le digo, yo también.
0:17:26 Yo empiezo a gritar, cosas, tales como...
0:17:30 Jamás vi en la vida un ser tan vellamente dotado
0:17:32 que más se acercara al ideal de la perfección moral mítia.
0:17:35 Y ella en ruso.
0:17:43 No, dice, yo también, ¿qué sé yo?
0:17:45 Bueno, me dice, yo tengo una idea.
0:17:48 Te voy a dar una lista.
0:17:52 Entonces, cada número...
0:17:57 Significa algo.
0:17:59 Qué bueno, qué bueno, qué bueno.
0:18:01 Bueno, pero disculpe, en la pasión es otra cosa, señor.
0:18:04 No, no puede estar.
0:18:05 Con el dedo me señalas, por ejemplo,
0:18:07 un dibujito que significa,
0:18:10 ay amor mío, soy tan feliz.
0:18:15 Ese es el dos.
0:18:16 Ese es el uno, que está enlumbrado.
0:18:19 Y tiene que estar marcando con...
0:18:21 Pues somos con los dedos me haces así, siete.
0:18:24 Ese es el que quiere decir...
0:18:26 Como somos que haya prevención.
0:18:28 Agarsante que vienen los sientes.
0:18:30 Pero, ¿usted va a tener que contenerse
0:18:34 para marcarle con los dedos las cosas?
0:18:36 No, conténes al contrario.
0:18:37 Altan rietas sueltas de un modo distinto.
0:18:39 Qué más da un lenguaje que otro.
0:18:43 Esto es lo mismo que un idioma, caballero.
0:18:45 Pero está demasiado codificado, disculpe, me.
0:18:47 Está codificado y no es también una codificación.
0:18:49 Ay, vida mía, es un código.
0:18:52 Si no existiera el código, daría lo mismo.
0:18:54 Es decir, ay, vida mía, que...
0:18:56 adelante los que van a Constitución.
0:18:59 Cosa que a veces digo.
0:19:03 Es que uno está...
0:19:04 Es decir, verdad, estos son mis gritos preferidos.
0:19:07 Uno está más entrenado en decir,
0:19:09 ay, vida mía, que me marcaría siete.
0:19:11 Terminaron los boletos de cincuenta centavos.
0:19:14 El fondo estaba así.
0:19:16 Es verdad, pero bueno.
0:19:18 Estamos en Rusia, hay que...
0:19:20 Hay que adaptarse, señor.
0:19:22 Hay que poner voluptad.
0:19:23 Me sué que tenés mucho cuidado porque mi padre
0:19:25 está ahí no más, a veinte centímetros.
0:19:28 Tras una pared muy pequeña,
0:19:31 que es de cartón, bebiendo té de sus amovar.
0:19:37 Y mi padre...
0:19:40 Sí, su nombre terrible.
0:19:42 Terrible, el viejo Yosif.
0:19:44 No, Yosif.
0:19:46 Yosif.
0:19:47 Y los virus, y eso no.
0:19:49 Pero es que le decía a papá, y...
0:19:50 Y se me ha dicho cuando alguien me hace algo a mí,
0:19:52 que soy tu...
0:19:54 ¡Bedlana!
0:19:56 Muy bien, entonces voy con...
0:19:58 Tatiana era también.
0:20:00 Pasito por aquí, que se yo...
0:20:02 Talera, pasillo.
0:20:03 Y llegamos al departamento de ellos,
0:20:05 que estaba en el edificio, era el...
0:20:08 Y setenta y cuatro.
0:20:11 Ah, era el fondo, el segundo cuerpo.
0:20:14 Y nos metimos, sacamos los covillos.
0:20:17 Yo siempre cuidaba.
0:20:19 No, estamos bien.
0:20:20 Sacamos los covillos por cualquier cosa.
0:20:23 Para entrar sobre todo.
0:20:24 Nunca así sabe.
0:20:26 Y nos metimos ahí.
0:20:31 Por ahí, yo le digo.
0:20:34 ¿Qué, marcó el tres?
0:20:37 Más que el cinco, señor.
0:20:38 Pero por qué no...
0:20:39 Me vale las dos manos.
0:20:42 Hay que hacer las cuentas así, más que los cinco.
0:20:44 Bueno, pero que tanto le cuesta, tres más dos.
0:20:46 Pero que tenía tapada la otra mano.
0:20:49 Si no sabes subarnos, puedes hacerle la muerte.
0:20:51 No, no vas a ningún lado.
0:20:53 Vas a morir...
0:20:54 Mira, los primeros que te dicen,
0:20:56 cuando te la levanté, dicen cinco por ocho.
0:20:59 Igual, decís cuarenta, y te dicen, te espero en la leche de día.
0:21:03 Pero tiene que tener las dos manos a la vista.
0:21:05 Tiene que ser bueno.
0:21:07 No busque dificultades.
0:21:09 No busque el amor, vio.
0:21:11 El cinco, pie, gato.
0:21:12 Estamos acá con Tatiana, en la mejor edición, te digo,
0:21:14 ay, pero que yo, vamos.
0:21:16 No se entiende, señor.
0:21:17 Por ahí le hago así.
0:21:19 Tres, le llame así.
0:21:21 Uno.
0:21:22 Con ese dedo.
0:21:24 Ahí, cuando a mí me dicen uno.
0:21:26 Uy, yo.
0:21:27 Es una cosa que...
0:21:28 Mire, ¿qué significa uno?
0:21:31 Ya no importa.
0:21:33 Al final uno se enloquece más con el número
0:21:36 que con lo que se critica.
0:21:37 Sí, con lo que es claro.
0:21:38 Y por supuesto.
0:21:39 Y igual que la palabra.
0:21:40 16.
0:21:41 Uno prefiere el sonido de la palabra, que no,
0:21:43 lo que sí me dice.
0:21:45 Yo, como estas cosas, este, en fin.
0:21:47 Y por ahí me hace así.
0:21:50 21.
0:21:55 Que quería decir que viene mi viejo.
0:21:58 Así te he muerto, quería decir.
0:22:03 Y yo, junté todos los dedos y los saquité.
0:22:08 Y la arriba hacia abajo.
0:22:13 Que quería decir, no entendí.
0:22:15 Claro, ¿qué?
0:22:17 Y me hace de nuevo.
0:22:20 Yo no había llegado hasta el 21.
0:22:21 Me había quedado en el 17.
0:22:25 Le digo, después de esto, le digo.
0:22:27 Ella no la tengo, tan ya, ¿no?
0:22:30 Porque yo he venido de una instanrana.
0:22:35 Y bueno, entró el padre.
0:22:37 En ese mismo...
0:22:39 El ruso.
0:22:40 Y sé qué es esto.
0:22:41 Ya lo veo en una escobillón.
0:22:46 Pero inmediatamente...
0:22:48 No se envió a Sibere.
0:22:51 Ah, a los dos a Sibere y estuvo allá,
0:22:53 peinando.
0:22:56 Otra vez con los gerundios.
0:22:57 Cumpliendo pena.
0:23:00 Consistía.
0:23:02 Allí mandan a los adultos.
0:23:05 ¿Está lleno?
0:23:08 No lo crea.
0:23:09 Lo que acabo de contar, éramos yo y ella, nada más.
0:23:11 En toda Sibere, a los únicos presos.
0:23:13 Sumen los alfabetos, los católicos.
0:23:16 Y los que no les interesa el sexo.
0:23:18 No, no hay nadie.
0:23:19 No hay nadie.
0:23:20 Yo y ella.
0:23:23 Dice, mira, acá la pena.
0:23:25 Me imagino que habrá leído el libro
0:23:27 ofendido, suspendido, lesionado, humillado.
0:23:31 Sí, le dije.
0:23:32 Bueno, y si acá la pena es que...
0:23:35 va a tener que hacer...
0:23:37 primero hace un agujero y después lo tapa.
0:23:39 Digo, bueno, ¿por qué se piensa que me mandaron acá?
0:23:42 Le digo...
0:23:45 Esto es como...
0:23:46 ¿Exharnafta el incendio, señor?
0:23:50 Bueno, empecé a hacer un pozo.
0:23:53 Y un pozo...
0:23:54 Tatiana hacía un pozo y va y yo lo tapo.
0:23:57 Así estuvimos 26 años.
0:24:01 Y sabes qué, Dorio, la relación se deterioró.
0:24:07 Por la rutina, ¿eh?
0:24:08 La rutina.
0:24:09 Un día le dije mientras...
0:24:10 mientras tapaba el pozo.
0:24:12 Le digo, la rutina no se está matando, Tatiana.
0:24:15 Mejor dicho, le dije, 31.
0:24:20 ¿Qué quería decir?
0:24:21 La rutina no se está matando.
0:24:23 Y ella me dijo 32.
0:24:25 ¿Qué quería decir?
0:24:26 Déjame empajar.
0:24:29 Y una tarde volví a yo de ninguna parte a ninguna otra.
0:24:33 Porque ahí no sabes...
0:24:35 en Siberia no sabes ni cuando vas ni cuando volvés.
0:24:38 Porque no hay una res...
0:24:39 no estábamos presos, estábamos nada más.
0:24:41 ¿Qué es la forma de estar rodeado?
0:24:43 No, rodeado de nada.
0:24:45 De nada.
0:24:46 Nada, había nada.
0:24:48 Tundra.
0:24:50 La tundra, ¿qué hay ahí?
0:24:51 No, una tundra es cuando explica.
0:24:53 Lávate la boca antes de hablar de Tatiana.
0:24:55 No, no hablo de Tatiana.
0:24:56 No, pero de Tatiana.
0:24:57 La más tundra será con el...
0:24:58 Claro, a lo suma es sí, 55.
0:25:02 Y un día...
0:25:05 yo vuelvo o no vuelvo, no sé...
0:25:09 la reencuentro y...
0:25:13 perdón, me dice...
0:25:14 de señor, qué deseaba.
0:25:16 ¿Qué deseaba?
0:25:17 ¿Qué deseaba en medio de él?
0:25:19 Le digo...
0:25:20 ¿Cómo qué deseaba?
0:25:23 77, que era como qué deseaba.
0:25:30 ¿Quién es usted?
0:25:36 Un oso polar, un oso...
0:25:38 La enfermedad del...
0:25:40 La enfermedad del olvido.
0:25:41 Uy, de la amnésia.
0:25:42 La enfermedad del olvido.
0:25:44 Le había agarrado.
0:25:45 Uy, qué feo.
0:25:47 Bueno, quizás podés sacar ventaja de eso, ¿no?
0:25:50 Qué ventaja voy a sacar con una mujer que se olvida de todo...
0:25:53 en Siberia, solo con un agujero sin tapar.
0:25:56 Bueno, ya lo vi.
0:25:58 Qué ventaja, porque no saqué ninguna.
0:26:01 Además, si tenía esta enfermedad,
0:26:03 no podía empezar a conquistarle con un ser humano.
0:26:06 Sería humano.
0:26:07 No recuerdo nada, me decía.
0:26:08 Pero, esta tía, no recuerdo...
0:26:11 no recuerdo lo que me decía.
0:26:13 Lo que me decía es que, a cada rato,
0:26:15 me decía que no recordaba nada,
0:26:17 porque ni siquiera se acordaba de haberme dicho
0:26:19 que no recordaba nada.
0:26:21 ¿Quién hizo este pozo, decía?
0:26:23 Un día, un año, porque venía una vez por año.
0:26:25 Venía y guardia.
0:26:27 Ah, a ver si estaba el pozo hecho y tapado.
0:26:30 No, a ver si estábamos nosotros.
0:26:35 Venía, sí, una pequeña infección,
0:26:38 y...
0:26:39 vino el guardia,
0:26:41 y lo dije, aquí estamos.
0:26:44 ¿Qué? Me decía, no.
0:26:46 No se acordaba.
0:26:48 Pero, ¿cómo no se acuerda usted?
0:26:51 Que se tiene que acordar, porque nosotros, dentro de 20 años,
0:26:53 ya cumplimos la condenación,
0:26:55 nos tienen que sacar de acá.
0:26:56 Es falta más seis también, pero bueno...
0:26:59 Dentro de seis años, le dije, todavía me acuerdo, me corregí.
0:27:02 Porque en ese momento se había olvidado, y entonces...
0:27:05 Me decía, no me acuerdo.
0:27:07 Y también, ¿quién es usted?
0:27:09 Pero claro, ¿por qué no va un superior?
0:27:11 No sé qué es un superior.
0:27:13 Bueno, superior, le expliqué, estamos en el mismo...
0:27:16 No sé lo que arruge.
0:27:18 Y... bueno...
0:27:20 ¿Y aquí estoy?
0:27:21 El tipo había llegado en trineo, claro.
0:27:23 Y aquí estoy recibiendo los a ustedes,
0:27:25 en esta inmensidad desierta.
0:27:29 ¿Ustedes por qué están aquí?
0:27:31 ¿Quiénes son?
0:27:32 ¿A qué se refiere?
0:27:35 19.
0:27:37 Me refiero, ¿usted y su señora?
0:27:40 ¿Qué hace usted con esa pala en la mano?
0:27:42 Viego, seguir en la corriente, porque quizás es el guardia nuevo.
0:27:47 El guardia es el mismo de siempre.
0:27:49 Ivan.
0:27:51 Pero no recuerda que es Ivan.
0:27:53 Viego, yo no me acuerdo.
0:27:54 Te presento a mi señora que no recuerda que está tiana.
0:27:57 Bueno, yo la verdad que...
0:27:59 Está el señor que no recuerda quién es.
0:28:01 ¿Y usted lo recuerda?
0:28:02 Perdón, ¿usted quién es?
0:28:05 ¿Cómo quién soy?
0:28:07 Perdón, ¿usted quién es?
0:28:12 Mire,
0:28:14 yo lo único que recuerdo
0:28:17 es una vacena y el maíz.
0:28:21 Perdón, ¿usted quién es?
0:28:26 Perdón, ¿a qué número?
0:28:30 99.
0:28:34 ¡Pausa!