Transcripción automática
0:00:00 Bien, hablaremos de unas famosas competencias que ya hemos contado aquí alguna vez, pero
0:00:08 me parece que las hemos contado mal, así que ahora las vamos a contar otra vez, y peor.
0:00:14 Cuentan que los gigantes que vivían, según todos ustedes saben, en el Houghtonheim, enviaban
0:00:20 continuamente ráfagas frías de viento para helar los brotes y dificultar el crecimiento
0:00:27 de las flores, porque los gigantes eran malos. Entonces, enojado el dios Thor decidió ir
0:00:36 hasta el Houghtonheim y obligar a los gigantes a comportarse de un modo más civil. Loki acompañó
0:00:45 a Thor en la caminata hasta los confines del mundo. Loki, como bien sabemos, era una especie
0:00:53 de dios de las maldades, pero no siempre era malo. La maldad, no en los mitos nórdicos,
0:01:00 ni tampoco en los mitos griegos, no estaba representada en forma completa por ningún
0:01:09 personaje. Ninguno de los dioses griegos era siempre malo. Eran malos muchas veces y otras
0:01:16 veces no. Lo mismo pasa con los dioses de las gar, con los dioses de los mitos nórdicos,
0:01:22 que no son ni malos ni buenos, son poderosos, sabios, poéticos, a veces benevolentes y
0:01:32 a veces no. Loki era uno de los más traviesos de los dioses. Bueno, en medio del recorrido
0:01:40 se les agregó a Thor y a Loki un tal Tjalfi, un muchacho muy hábil, hijo de campesinos
0:01:49 y dotado de una gran inteligencia. Así que, Iván Thor el forzudo, el del martillo, Loki,
0:01:56 sin vergüenza de Lassgard y un muchachito llamado Tjalfi. Los caminantes llegaron hasta
0:02:05 una tierra inhóspita y árida que estaba envuelta en niebla y se presentaron ante el
0:02:11 rey de los gigantes Udegard. Udegard, después de reconocerlos, fingió estar enormemente
0:02:19 sorprendido por la pequeñez de aquellos visitantes. Los gigantes, hay que decir, eran enemigos
0:02:26 ancestrales de los dioses de Lassgard y se solazaban jorobando a los dioses y una de
0:02:33 las maneras de jorobarlos era fingirse sorprendido por el exigo tamaño de los visitantes.
0:02:41 Por los demás, Udegard expresó su deseo de ver lo que eran capaces de hacer, puesto
0:02:47 que con frecuencia había oído hablar de sus habilidades, medio que los estaba cargando.
0:02:54 Entonces empezó, tal como veremos, una serie de pruebas entre dioses y gigantes. Thor,
0:03:02 muy orgulloso, advirtió que si vencían en aquellas pruebas, y si los dioses vencían
0:03:09 en aquellas pruebas, los gigantes debían dejar de perturbar con sus desmanes, sus vientos
0:03:14 fríos y sus malos chistes. Loki, que había asunado más de lo que incluso hubiese deseado,
0:03:21 declaró inmediatamente que estaba dispuesto a apostar con cualquiera a ver quién comía
0:03:26 más. Entonces el rey Udegard ordenó que se llevase una gran mesa llena de carne alasada.
0:03:35 Colocó a Loki en un extremo y a su cocinero, Loki, se llamaba Loki, lamento mucho, este
0:03:42 es un defecto de la narración, que dos personajes se intamendió en modo tan parecido. Loki,
0:03:49 el dios de Lásgar y Loki, el cocinero de Udegard, del gigante. Y compitieron, debían
0:03:57 avanzar sobre la mesa devorando lo que había sobre ella y el que llegara primero al medio
0:04:02 sin dejar una amiga, ganaba. Loki, con un hambre desenfrenado, llegó rápidamente hasta
0:04:10 el centro, pero perdió. Su oponente llegó al mismo tiempo, pero además de la carne
0:04:17 se había comido la mesa, su parte de la mesa. Thor, indignado, afirmó que, si bien Loki
0:04:23 no podía comer como el boraz cocinero, estaba seguro de que él podría beber como ninguno
0:04:30 que se encontrase en el palacio. Bueno, inmediatamente trajeron un cuerno. ¿Sabe usted qué es? En
0:04:39 la que él entonces se tomaba del cuerno, el cuerno era un cacharro en el cual se ponía
0:04:46 bebidas. Udegard declaró, refiriéndose a que el cuerno, que los buenos bebedores solían
0:04:54 usar a que el cuerno en la región, los que eran muy buenos se lo vacían de un trago,
0:05:02 los que estaban moderadamente sedientos en dos tragos y los malos bebedores en tres.
0:05:10 Bueno, Thor bebió, trago muy profundamente, casi que yo quiera reventar, pero cuando
0:05:18 levantó la cabeza el líquido había bajado un poquito, nada más. Un segundo y un tercer
0:05:24 trago para vaciar el cuerno fueron igualmente facíos. El nivel bajó un poco, pero el cuerno
0:05:32 seguía casi lleno. Thor quedó desolado. Apareció el otro, el que los acompañaba
0:05:39 al muchacho, Tia Alfie, y se ofreció para correr una carrera contra cualquiera porque
0:05:44 era muy veloz. Y su contrincante fue Juggie y Juggie le ganó por veinte cuerpos. Thor
0:05:53 propuso mostrar su fuerza en el levantamiento de pesos y entonces lo invitaron a que alzara
0:06:00 un gato, el gato de Udegard, el gato del gigante. Thor se ajustó al cinturón Megan Yord que
0:06:08 aumentaba su fuerza. Era un cinturón que cuando te la apretabas era más fuerte. Eras, eras,
0:06:16 vos eras más fuerte. Entonces, tiró, se forzó, pero apenas pudo levantar una de las patas
0:06:23 del gato del suelo y nada más. En un último intento Thor se ofreció a luchar contra cualquier
0:06:30 rival y tuvo que hacerlo contra la nodriza de Udegard, una anciana llamada Ellie, Ellie
0:06:45 Bernasi. No, Ellie solamente. Los gigantes consideraron que era la única oponente digna
0:06:53 de seres tan insignificantes. Quiere que ustedes son tan insignificantes que la única
0:06:58 que puede luchar con ustedes es Mino Odrisa, esta vieja que está acá. Sin embargo, la
0:07:04 prueba finalizó en forma igualmente desastrosa para los dioses porque ganó la vieja.
0:07:11 Bueno, los dioses apabullados después de reconocer su derrota fueron agasajados de
0:07:18 modo hospitalario por los gigantes y a la mañana siguiente los acompañaron hasta los
0:07:23 confines de las tierras de Udegard. Así, el rey de los gigantes les comunicó muy educadamente
0:07:31 que esperaba que no regresaran nunca más a visitarlo. Después de esas palabras Udegard,
0:07:37 sonriente, les informó que en realidad los había engañado un poco, había utilizado
0:07:44 un poco de magia para ganarles, pero dijo que había sido necesario hacerlo. Y los derrotados
0:07:52 se sorprendieron cuando supieron quiénes eran verdaderamente los personajes que los
0:07:58 habían enfrentado. El cocinero Logi no era otro que el fuego, el fuego mismo, la personificación
0:08:06 del fuego. Y por eso se había comido no solo la carne sino también la madera de la mesa.
0:08:14 Tjalfi había corrido, según el gigante Udger, con Hugi, y Hugi era el pensamiento y no
0:08:23 existía en el mundo un corredor más rápido que él. El cuerno del que había bebido Thor
0:08:30 estaba conectado en realidad con el océano y con sus tragos Thor había conseguido bajar
0:08:36 el nivel de las aguas del océano, pero un poco nada más. El gato era no era otra que
0:08:43 la terrible serpiente Midgard, aquella serpiente que rodeaba todo el mundo a la serpiente mundial.
0:08:50 Y Thor apenas la había podido mover, pero aquella serpiente era tan grande como el mundo,
0:08:57 mientras que Heli, la nodrisa, era la vejeza a la que nadie podía derrotar.
0:09:06 Después de terminar sus explicaciones y advertir que no volviera nunca más al Jottenheim, el
0:09:12 gigante Udger se desvaneció, y aunque Thor blandió su martillo con la intención de
0:09:18 destruir el palacio, apareció una niebla tan espesa que no pudo ver ni palacio ni nada.
0:09:24 Por otra parte, habíamos dicho que le habían acompañado hasta los confines, así que ahí
0:09:28 no debía estar el palacio, pero no importa. El caso es que todos regresaron al Asgard
0:09:34 sin haber podido darles una lección a los gigantes, y desde luego el frío y el viento
0:09:40 siguieron molestando a los habitantes del norte. Y así terminó esta historia, esta
0:09:47 competencia entre los dioses del Asgard y sus enemigos, los gigantes.
0:09:57 No estaría mal dedicar esto a los nórdicos que tenían una belleza poética en sus mitos,
0:10:04 y a los que aceptan apuestas en condiciones desiguales. Está bien, ¿eh? Los que van a jugar
0:10:16 paradas difíciles. Bueno, no sé a quién dedicar. ¿Qué sé yo? Yo fui al descontecario
0:10:23 y le conté esta historia muchísimas veces. Muchas veces, por si.
0:10:37 Porque no la entendía. Al final solamente entendió que se trataba de beber, que gustó
0:10:44 la apuesta a ver quién bebía más. Se quedó con lo del cuerno y todo así.
0:10:51 Se quedó con lo con eso y dijo que él había ganado una apuesta a ver quién bebía más
0:10:58 cerveza en el Club Claridad y Ciudadela. Bueno, así que seguramente todo lo que había contado
0:11:06 yo no tenía nada que hacer con eso. Bueno, no, esto es un desafío de que no se
0:11:12 quedó con eso. Bueno, no, esto es un desafío de dioses, de gigantes, de otra.
0:11:16 Y me explicó después, me dio una larga charla acerca de cómo ganar esa clase de apuestas,
0:11:21 me explicó cómo hacer trampa y vomitar. Ah, pero por favor.
0:11:25 Es una cosa que duró mucho tiempo porque él incluso me lo quiso demostrar y mandó pedir
0:11:32 una cerveza. Pero.
0:11:34 Y así me tuvo como dos horas. Pero por qué no le pidió directamente el disco y se
0:11:38 termina el asunto. Finalmente el disco que me dio es bastante pertinente porque se llama
0:11:42 Duele Curda. Duele Curda puede ser el título de una competencia a ver quién bebe más.
0:11:51 Sin embargo yo le dije que no, que se trataba del velorio de un borracho muy conocido.
0:11:57 Y él aseguró que esa era una maniobra de distracción del autor de la letra para que
0:12:05 no comprendiéramos cuál era el verdadero tema. Y además para quedar bien con el comisar.
0:12:11 El caso de Duele Curda es la milonga que vamos a escuchar inmediatamente en la versión de Jorge Vidal.
0:12:35 En las piezas 40 murió el compadre de Gillo.
0:12:40 Mosodau al vinagrillo de la cabeza telesuero.
0:12:45 Nos bajaste de consuelo.
0:12:47 Antes ayer a mediodía se mandó una leche fría y cayó redondo al suelo.
0:12:59 El sindiqueto del vino y los curdes de la comarca chillaron contra la parca por tarin justo destino.
0:13:08 Se reunieron los vecinos en el bolito agregorio y agotando el repertorio de lamentos y grapital.
0:13:18 Resolvió la comandita organizar el velorio.
0:13:28 Desocuparon la pieza y chifras, fostros y calambres acomodaron al fiambre arriba dos bordalesas.
0:13:37 La viuda con enterezas le resualcobres criticielos y le puso entre las manos como menaje al final.
0:13:47 Una botella de Gingau y otra de los ocho hermanos.
0:13:55 Las esposas más famosas hicieron acto de presencia y llegaron con dolencias de San Juan, Chile y Mendoza.
0:14:05 La parentela fanosa conociendo a los muchachos con vida vacón quebracho.
0:14:12 100 millones blancos y claretes como pibes al chupete se prendieron al vinagrillo.
0:14:24 Cerquita de la mañana el estupio hizo su efecto y la falta de respeto ya fue copia un amacado.
0:14:34 El llanto se hizo carana y la perajó a un golgorido.
0:14:39 El río fue tan notorio que saliendo se derconca.
0:14:44 El fin autido la bronca y se fue otro velorio.
0:14:54 Era Jorge Vidal en la venganza, será terrible, duelo curda.
No hay comentarios. ¡Podés ser el primero en comentar!