La flor de Coleridge

Transcripción automática

0:00:00 a punto tal que algunos lugares que históricamente llevaban un un nombre por ejemplo cepeda
0:00:12 tenían esta desgracia pasaba a alguien cerca de cepeda pensaban que es el lugar se llamaba cepeda en conmemoración de la batalla de cepeda si no resulta que se lugares cepeda al pueblo donde son ha sido le pasaba más o menos lo mi
0:00:29 este es el lugar donde tuvo lugar que más lo dije ese es el lugar donde el sitio web de ese libro la batalla de casi porque caseros
0:00:40 pero como hay calle caseros y hay plazas y hay distintos lugares que llaman caseros en conmemoración de aquella desgraciada batalla así
0:00:53 bueno algunos creen que casero se llama así en homenaje esa batalla se llamaba si antes lugar donde se libró esa esa batas bueno pero tiene otro agradecimiento por ahí aman una muy particular y para andrés y su mujer mabel no la suya sino la de andrés y andrés es un chofer de un taxi tener que aborde hoy que además fue una persona que mandó un mensaje te parece que los retos como si fueran fraccari más
0:01:19 y este hombre ha tenido este y la dignidad y la del abono mía de revisar sus posturas y creer que no estaba de acuerdo y nos escuchan todas las noches iguales un saludo muy especial para él junto a otro que es un saludo de cumpleaños para un tocayo mío que se llama jorge este es un saludo que mandamos los cuatro integrantes de este programa un abrazo muy grande jorge bueno
0:01:38 pero si estoy tomando café no se queme el fragmento lírico chula y fue sony ha dado por un poeta amigo de este programa
0:01:51 samuel taylor con eric nos sintamos muchas veces pues soñado digo en el verano de mil setecientos noventa y siete
0:02:03 con ella se había retirado a una granja de ex more y bueno en virtud de una disposición que tuvo tomó único gótico
0:02:15 y se durmió de puede leer un pasaje de hinchas que refiere la edificación de un palacio por publican quiere drácula que vale la pena recordarlo también ha sido citado muchas veces en este programa culé canela el emperador de la china
0:02:32 pero éramos gol era el emperador de la china cuando marco polo viajó a china creyó que estaba en presencia de chinos y estaba en presencia de goles que yo que estaba ante un imperio floreciente y estaban de un imperio decadente lo que pasa es que aun sus ruinas eran maravillosas
0:02:52 que es emperador puede que edifico el palacio
0:03:03 sobre el cual estaba leyendo samuel taylor cooler y despues de tomar el hipnótico se duermen
0:03:14 pero el texto que había leído que simplemente decía que chula y caen había ha edificado un palacio terminó en su sueño floreció se multiplicó se complicó
0:03:26 y al cabo de unas horas nuestro amigo cólera y se despertó con la certidumbre y haber compuesto de haber recibido un gran poeta un poema de unos trescientos versos
0:03:40 y lo recordaba con singular claridad me recordaba totalmente y empezó a transcribir lo cuando iba por los cincuenta y tantos versos
0:03:54 cayó un tipo midieron visitas tocaron el timbre golpearon la puerta del humilde cas
0:04:05 bueno una visita lo interrumpió y le fue imposible después recordar el rey creo que debe haber sido la visita más inoportunos de la historia de la literatura
0:04:17 se lamentó muchas veces después de no haber podido recordar decía que si le había escapado aquello como sucede con las imágenes que se reflejan en un arroyo cuando alguien tiene una piedra
0:04:33 solo dice que las aguas no se aquieta cámaras otro gran poeta dictaminó que lo rescatado era el más alto ejemplo de la música del inglés del idioma inglés y que el hombre capaz de analizar ese poema
0:04:51 podría de tejer un arco y quedan entonces los cincuenta versos de digo de cólera que soñó con
0:05:06 queda establecido que recibió en sueños un gran poder uno de los grandes poemas del idioma inglés y cualquier nuestro único desde luego hay sabe lo que tiene un estudio
0:05:20 psicológico que se llama el mundo de los sueños y como para este caso de colores por el músico yo siempre dar tiny que soñó que el diablo era su esclavo y que tocaba un solo de violín y al despertar el recuerdo imperfecto que decirlo de aquel solo le dictó lo que luego se ha mantenido del diablo
0:05:47 me acuerdo obra de stevenson que dice que recibió varias obras en el sueño hay un ensayo de él en donde conciencia que hola alguien le fue revelado en sueños
0:06:00 de un modo no completo sino que las ideas central y le fueron reveladas un sueño y otras cosas y otra cosa que le puede revelar de sueños fue el anclaje que así es como se llama
0:06:14 se llama el extraño caso del hombre y la vez alguna vez ya hablaremos y que no hablamos ya de el destino peculiar que ha tenido esta obra esta novela en el cinematográfico mi juicio
0:06:31 y no estoy solo porque tiene una leí hace mucho donde
0:06:42 para ambientes en un hecho decisivo en la novela que ya que el hija alison dos personas distintas constituye una sorpresa
0:06:56 y aparece por la mitad de la novela no sea la misma que la misma persona que dije yo entiendo si esto sería una sorpresa uso posterior a la novela armario
0:07:07 la sorpresa que ocurriría después de la novela osea ahora no que que ya equilibrada y son la misma persona es una sorpresa y recién se descubre allá por el capítulo siguiente
0:07:19 mientras que en el cine esto se sabe en seguida dice con mucha gracia borges que lo ideal le hubiera sido que dos sectores diferentes
0:07:35 protagonizarán los papeles de ya que elijas este refiere la película dispensar tradicional de mil novecientos cuarenta y dos es curioso saber cuál es el otro actor que borges postula que de rap
0:07:50 el villano por excelencia seguramente para el papel de jaén y dice que lo ideal hubiera sido
0:08:03 que no se supiera quieren la misma persona y para que no se supiera indispensable que fuera un actor y otro pero que algunas frases comunes alguna enseñarle fuera andando al espectador la pista de que finalmente era la misma persona pero en la película que borges glosa
0:08:23 sucede dice borges que es pensar si toma un brebaje y se convierte en expensas
0:08:34 con otro peinado peinado y bueno pero dejemos estilo en caso de que este evento también recibió señales que le permitieron escribir y alquilan
0:08:47 el psoe un caso más asombroso ver el venerable atribuye a caer moon el primero de los poetas sagrados de inglaterra la siguiente historia parece que era un ruido pastor que estaba en una fiesta
0:09:07 se escapó de la fiesta porque sospechaba que le iban a pasar el arpa le van a pedir que cantar y como lo tenía la menor idea de lo que el canto fuese escapó de la fiesta por pudor y se puede dormir a los establos y allí entre los caballos y apoyo
0:09:25 el apareció a alguien en el sueño y le ordenó que cantar pues no sé hacerlo contexto el en sueños y se canta canta el principio de las cosas creadas y ordenó la voz entonces caemos dijo
0:09:44 dijo versos que nunca había oído y al despertar no los olvido pudo repetirlo ante los monjes del monasterio de carriles
0:09:57 y los monjes lo escucharon con atención nunca más aprendió a leer pero los monjes lo utilizaban del siguiente modo le contaban fragmentos de la historia sagrada y luego caen mon
0:10:17 hacía versos como un animal rumiante este recibía historias
0:10:24 sagradas y devolvía versos dice vez del venerable que quizá es el mejor de los poetas sagrados porque no ha aprendido de los hombres sino de dibujos
0:10:38 la primera vista del sueño de col eric es menos asombroso que la historia de pero hay un hecho post posterior que magnífica este episodio
0:10:52 el poeta sonido como se ha dicho en mil setecientos noventa y siete y público no el poema sino el relato del sueño en mil ochocientos dieciséis como glosa de una edición del poema se entiende el poema lo público antes pero el relato de que este post
0:11:10 emma le fue revelado eso ellos lo público de mil ochocientos dieciséis veinte años después mil ochocientos treinta y seis apareció en parís la traducción de un compendio de historias de regir en ti
0:11:24 es una de las tantas historias pretendidamente universales que tiene la lengua pereza y apareció por primera vez traducida
0:11:35 veinte años después de la publicación por parte de cola del relato de su suerte digo esto para que se advierte que era imposible que cooler y yo hubiera leído antes de soñar esto que se leía en una de las páginas de el compendio de historias de brasil
0:11:51 que por otra parte data del siglo catorce allí se le alex te dejan tu pública erigió un palacio según en un plano que había visto en un sueño repito según un plano que había visto en un sueño y que guardaba en la memoria quienes lo escribió era dirigir derechas mamut
0:12:15 descendiente de pública piqué ese entonces que ya la cosa se complica un emperador mongoles sueño un palacio en el siglo trece
0:12:26 ficha cinco siglos después un poeta inglés sueño un poema sobre el palacio es una asimetría observa borge también demasiado
0:12:40 curiosa al lado de estas simetría que compromete destinos humanos y atraviesa continentes y siglos todo acto de la habitación
0:12:52 toda aparición más o menos misteriosa resulta realmente un juego de niños ahora bien qué implicación preferiríamos para esto que le sucedió alcohol
0:13:11 la primera el azar los reclutadores de leyendas fácilmente se decidió por el azar cosas que suceden la segunda es que el poeta de algún modo supo que el emperador había soñado el palacio y dijo haber soñado el poema tal vez para disimular ciertos incoherencia que el poema tiene cierto aire lapso digo que tienen lópez
0:13:33 y es un poema arduo y que parecía parecería supongo yo bastante más largo en el momento de su publicación tercer explicación el alma del emperador
0:13:47 al ver su palacio destruida porque ese palacio se destruyó penetró en el alma de colores para que este reconstruyera el palacio esta vez con palabras que como todos sabemos son mucho más duraderas que el mármol y la piel
0:14:03 en primer sueño agregó a la realidad un palacio que antes no había soñado publican y de ese sueño surgió palacio el segundo cinco siglos después un poema
0:14:15 la similitud de los sueños deja entrever digamos un plan plan de alguien el período de enorme revela un ejecutor sobrehumano
0:14:27 pero como quiera que sea es evidente que cualquiera sea el plan el plan ha fracasado cuesta fracasar mil seiscientos veintiuno el padre
0:14:40 lo que era un jesuita comprobó que el palacio de publican de cuba y jam estaba destruido que no quedaban de él sino ruinas
0:14:53 y siguen se mira del poema de trescientos versos que soñó con eric también quedan solo dueños eso tiene borges que es probable que la serie de sueños no haya terminado aún y que quizá dentro de algún tiempo otro sueño digamos una música o una estatua
0:15:14 yo debo agregar otra cosa qué es la flor de con una de las ocurrencias más célebres de samuel taylor con eric
0:15:27 es aquella frase
0:15:30 creía algo así como si alguien sony hará que valparaíso y a la vuelta te hubieran son buenos señala que va el paraíso en que
0:15:44 bueno y despertar a con esa flor en la mano entonces qué pero eso es lo que le pasó a él eso es lo que le pasó a él soñó con un palacio y volvió con una flor en la mano con un poema de trescientos verso que creo que es más que una flor
0:16:02 de todos modos soñar poemas soñar obras artísticas es peligroso
0:16:15 y el sospechoso diría entre de señalar los peligros porque digo que es sospechoso que realmente bueno como como ocurre con el propio colores tiende a desconfiar serie aquel que dije haber soñado
0:16:31 porque hay una especie de superstición que hace que uno tienda a admirar más las obras que se nos dice y castigo de cierta inclinación misteriosa que no aquella que si nos dicen hija de un esfuerzo pertinaz
0:16:51 todos ustedes saben que hay más de un caso de de medios o de personas que dicen comunicarse con los muertos que reciben instrucciones digamos de
0:17:04 de federico open de joan sebastian bach iremos arte para realizar algunas composición creo que hay una señora norteamericana que no se si vive aún
0:17:16 que componen según instrucciones que sueños o en vez de saber qué clase de éxtasis le dan
0:17:28 los compositores ante dios y a unos a otros bueno y sus composiciones no se parece mucho a las demos a las de beethoven open si no se parece mucho a las de la señora y
0:17:46 y son composiciones que a lo mejor no hubiera cuya noticia no hubiera llegado hasta me siento señores no hubiera dicho que le habían sido revelados ensueño yo por eso suele desconfiar de esta clase cosa de todos modos con eric era un gran poeta
0:18:02 su publican pero ésta fue su mejor obra digo por eso que son confiables pero también peligroso
0:18:15 porque más vale no meterse con la gente es el otro barrio sabedor yo lo sabemos bien que con ciertas cosas no se cuenta
0:18:28 y yo he encontrado la historia del señor del paquete que soñaba todas las noches con un poema común cólera y de nuestro tiempo claro no era un poeta
0:18:41 la diferencia entre caer y coleguilla el himno que según su fama le fue dictado a caer por por por la divinidad pero tiene nada de
0:18:55 no hay nada del otro mundo pie literalmente bueno
0:19:06 pero es que caen morir en un pastor y en cambio el poema de que eso yo colores es realmente un poema impresionante que es entonces que a los pastores y revelan poemas propios de pastores y a los poetas poema propios de grandes poetas bueno
0:19:30 digo porque hoy me siento un poco resultados de leyendas pero iva señalar los peligros del frente soñaba todas las noches con un poema pero
0:19:43 a la mañana no recordaba nada solo recordaba que el poema era muy bueno que lo había conmovido muchísimo y no podía recordar
0:19:54 se hizo entonces el propósito de despertar alguna noche inmediatamente después diseñado el podremos y no seguir durmiendo como un cerdo hasta las once de la mañana
0:20:05 le costó bastante pero una noche no bien hubo soñado el poema de expertos y y como ya tenía preparada preparado en la mesa de luz un cuaderno con lápiz
0:20:22 anotó el poema y lo leyó a la mañana siguiente y no volvió a hablar nunca más
0:20:33 perdido la razón
0:20:36 y perdió el habla hasta el día de su muerte que tuvo lugar creo que al mes o a los veinte días
0:20:48 esto es lo que le sucede a la gente que hiciste el leer por encima del hombro el libro del rey por encima de ciertos hombros diabólicos evangélicos ciertos libros cuya lectura no está reservada a cualquier desgracia
0:21:07 podría ser una patria de de literato en pantuflas pues yo tenía un amigo que le pasó algo parecido pero el final de la historia fue mucho peor que la de cole y la década del frente
0:21:27 y entera mi amigo el turco adecuados pero nombre por una vez con su nombre verdadero para evitar confusiones si esta historia en el mundo de lo literario porque es verdadera
0:21:43 enemigos sony agua también como del pretty con un poema muchas veces muchas noches soñaba con un poema y sabía a la mañana siguiente sólo sabía que había llorado que si había conmovido con el poema
0:21:58 y que debía estar muy bien y una noche se despertó justo pero en serio se despertó justo después de haber leído el poema y hay en ella duerme vela
0:22:10 tiene uno agarró una mano todo el poema i j acosta por otra vez y ahora me decía una afilada que no tenía
0:22:29 me encanta el viral del distrito determinar las historias laderas el sonia va que un gran poema pero no soñaba un gran poema soñaba con la sensación de haberlo leído
0:22:45 y lo único que le quedaba en el recuerdo de lo único que valía la pena la sensación de haberse conmovido eso lo recordaba pero el poema no lo recordaba
0:22:56 se conmovió sin poema el hombre el sueño verdadero era el de una conmoción da viene está muy bien creyó que la conmoción provenía de un poema por por qué porque venía con la estructura irracional del mundo de la vigilia en donde aquella conmoción
0:23:16 propia de haber leído un gran poema suele venir no solamente puede leer un gran poema si no hay que uno se come un tanque que y siente la sensación de haber leído un gran poema no en el mundo de la vigilia uno se comentan que que tiene la sensación de haber comido un tanque que
0:23:34 bueno no siempre en cambio los sueños no y eso es lo que le pasó a mi amigo el tour distinto a lo que le pasó al cole y distinto a lo que le pasó a stevenson distinto a lo que le pasó acá es distinto a lo que le pasó a tan tic
0:23:53 distinto a lo que le pasó a del frente muy bien quizás esta noche cuando nos acostamos alguien o visite y nos lic que alguna cosa
0:24:06 esperemos porque si es por nosotros estamos arreglar a quien dedicar jorge dolió esta recordación de samuel con amigos este programa que hablo de la fe poética y la suspensión de la incredulidad y también
0:24:26 hemos pasado por un por por otro soñadores a quien dedicar di cuenta recordación voy a permitir me alejandro por una vez recortar un solo personaje que su amigo el turco digo eso que le pasó tiene que ver con otras cosas que son inherentes al género humano creo que se parece bastante al amor y la suposición de una conmoción vinculándola con el objeto amado
0:24:44 fuera de ese caso digo no hay error alguno me parece bastante sencillo tuve la tentación de caer en estas cosas de la alegoría como cuando hablamos en algún momento del unicornio y eso y después pensé que no hay una justicia y que bastante sencilla esta justicia que consiste en esto los sueños en realidad pensando el territorio del sueño como un territorio contiguo al de la vigilia pero que forma parte
0:25:04 del mismo modo de este mundo extraño de las personas en realidad no asesino operar con las mismas reglas que el otro mundo esto es cuando alguien es capaz de viajar hacia el territorio de los sueños real lo que está haciendo es ir a buscar algo que pertenece y cuando hay algo que a uno le pertenece uno va a buscarlo a cualquier parte incluso al territorio diseños si uno es el poeta cola dicha el gran poeta
0:25:25 samuel taylor con eric cuando vais de territorio traerá un gran poemas y canciones un pastor ti una habilidad un portento un milagro el otro caso es simplemente un hecho de justicia para esas personas digo entonces que van a buscar lo que les pertenece para simón bolívar que fue a buscar también alguna vez un sueño lo trajo de vuelta y después lo plasman en esta otra vía
0:25:45 en este otro mundo para que el resto de la gente se entere y parece personas que también saben que algunas cosas operan como sueño aún sin extrañar las la juventud por ejemplo la dedicatoria entonces de esta parte del programa sueños de juventud para todos los soñadores