ah! esto tenía historia:
Cristian Kirk - "Y pa' cerrar, Daril, queda medio cargada decir "la gira europea". Conozco bandas que hablan, por ejemplo, de giras latinoamericanas y en realidad visitan 3 o 4 países, y por supuesto son muy criticadas por eso."

Estoy pensando que se puede usar el lunfardo... que deja afuera los academicismos... al menos los de la rae y ponemos "yira"