Juan Schwindt, estoy sorprendido por las habilidades de RoR en esa clase de operaciones de edición automática. Felicitaciones por la elegancia de la solución y la economía de recursos del script.