Sumándome a la discusión, a propósito del cuento sugerido unas líneas más arriba, aquí les dejo una foto que tal vez ya hayan visto antes:

http://3.bp.blogspot.com/-vd1Mh27lSxc/T5c975AKVPI/AAAAAAAAAKA/xdKvcJRkdM4/s1600/clavo+galvanizado.JPG

Es a propósito de aquella frase que para señalar el aburrimiento que produce cierta actividad la compara, desvestajosamente, con la de chupar un clavo.