Algunas macanas de Marco Polo

Transcripción automática

0:00:00 Bueno, como hemos dicho, vamos a contar algunas...
0:00:04 algunas bacanas de Marco Polo.
0:00:07 Te sabes, los polos eran una familia de comerciantes venezianos.
0:00:12 Primero viajaron el tío y el papá,
0:00:15 Nicoló Polo y Mafeo Polo viajaron.
0:00:19 Iban a Constantinopra, después siguieron...
0:00:23 siguieron un poco, entraron ahí donde los tártaros.
0:00:31 Y se volvieron, se volvieron porque un poco se asustaron,
0:00:34 pero que no, vamos a volver, vamos a volver.
0:00:36 Habían tomado contacto con las puertas de la China.
0:00:41 Y volvieron después, ya con el... con Marco, que era joven,
0:00:49 muy, muy fantasiosa, muy valeroso, y viajaron, ¿no?
0:00:55 Llegaron a Constantinopra y empezaron las cosas, ¿no?, más difícil.
0:01:00 Y encontraron un montón de maravillas.
0:01:05 Según dicen, les llamaron la atención las fuentes de...
0:01:12 fuentes de aceite, decían eso, que era otra cosa que el petróleo.
0:01:16 Para ellos, una cosa rara.
0:01:19 Y si, bueno, acá lo usan para quemarlo en lámparas
0:01:25 o para preservar algunas cosas y sale de una fuente.
0:01:28 Les llamaban la atención eso.
0:01:30 Pero también cosas más fantásticas, como, por ejemplo, llegaron a un lugar
0:01:34 ahí no lejos del mar muerto, en Sada, donde supuestamente iniciaron el viaje los reses magos.
0:01:39 Y ahí le dijeron, ah, casi se están enterrados los reses magos,
0:01:43 están en una tumba, sus cuerpos están muy bien preservados,
0:01:46 pero él no preguntó más.
0:01:48 Y ahí sigue el libro.
0:01:50 Bueno, pero después no me dijeron más nada y seguieron viajes.
0:01:55 Ando vieron por muchos lugares, ¿no?
0:01:58 Vieron tribus como los caucalas, que eran unos tipos que producían sombra,
0:02:04 que producían asuantojo, producían oscuridad.
0:02:10 Como recurso de guerra, producían a voluntad oscuridad.
0:02:15 Como si la oscuridad fuera algo pastoso.
0:02:21 No, porque ocultaban el sol.
0:02:23 No, no, producían una pasta que era oscura,
0:02:27 entonces, ni siquiera era una pasta, hacían avanzar oscuridad, tiniebla.
0:02:34 Entonces se ocultaban en esa misma tiniebla.
0:02:37 Eso eran los caucalas.
0:02:38 Bueno, al final llegaron, qué sé yo.
0:02:40 Suveían, bajaban, porque en ese momento había guerras que convenía evitar,
0:02:46 pues anduvieron por mar y llegaron,
0:02:52 Shantucro, que se llamaba, una ciudad que tenía el Kublaikán,
0:02:59 ni siquiera era en los chinos, lo que él vio.
0:03:01 Eran mongoles, que se habían apoderado de la China,
0:03:06 el tipo lo vio, esto son los chinos.
0:03:09 Que era la capital de verano.
0:03:12 Y después fueron más tarde a Pequín,
0:03:17 a la que hoy se llama Pequín, se llama de otro modo.
0:03:19 Y eso es lo que vio Marco Polo.
0:03:21 Pero después, el Caipreso, y cuando está preso,
0:03:25 ahí escribe un libro, que es el libro del millón,
0:03:28 donde se da cuenta de algunas maravillas que ahora vamos a contar.
0:03:33 La primera maravilla de hoy es German, un reino de Persia,
0:03:38 situado al sur del desierto de Irán.
0:03:41 Su capital también llamaba German,
0:03:43 y en los tiempos en que llegó Marco Polo,
0:03:45 estamos hablando del siglo XIII,
0:03:47 la ciudad estaba dominada por los tártaros,
0:03:50 y dice aquí que su geografía no presentaba nada extraordinario,
0:03:54 pero sí fue extraño un suceso que tuvo lugar allí.
0:03:57 El pueblo de German era tranquilo, humilde y pacífico.
0:04:01 Los pobladores se ayudaban los unos a los otros, tanto como podían,
0:04:07 y en una oportunidad el rey de German dijo a los magistrados
0:04:12 las siguientes palabras.
0:04:14 Señores, me asombra mucho de lo siguiente.
0:04:19 En los reinos de Persia, que están cerca de nosotros,
0:04:23 hay gente malvada que siempre se mata dentro de sí,
0:04:26 pero entre nosotros, casi nunca, ocurre agravión y crimen,
0:04:30 dijo el rey.
0:04:32 Los magistrados se reunieron y respondieron
0:04:34 a la razón se encontraba en el suelo mismo,
0:04:37 pero el rey no les creyó.
0:04:39 Para comprobar la hipótesis de los magistrados,
0:04:42 el rey envió distintos magistrados a diferentes lugares de Persia,
0:04:46 es decir, al exterior,
0:04:48 y sobre todo al reino de Ispaham,
0:04:51 donde muchos guerreaban y donde había grandes crímenes todo el tiempo.
0:04:55 Les ordenó a estas personas que cargaran siete naves de tierra
0:04:59 para llevarlas hasta German,
0:05:01 cuando llegaron los hombres con tierra de otras regiones,
0:05:05 la desparramaron por algunas calles
0:05:08 y la sorpresa del rey de German fue mayúscula,
0:05:11 porque quienes pisaban esa tierra foránea,
0:05:14 empezaban a reñir unos con otros
0:05:17 con palabras y gestos violentísimos.
0:05:22 Entonces, horrorizado el rey hizo barrer la tierra ajena
0:05:26 y los disturbios finalizaron.
0:05:29 Tenían razón, entonces, los magistrados
0:05:32 que opinaban que el malestar estaba en el suelo que se pisaba.
0:05:36 Compárese esta fábula de Anteo,
0:05:39 aquel que luchó con Heracles.
0:05:42 Heracles lo tiraba al suelo y Anteo se levantaba.
0:05:47 Se levantaba de más fortalecido.
0:05:51 Cada vez que se caía se levantaba con más fuerza.
0:05:54 Parece que el contacto con su tierra, la tierra de Plegras,
0:05:57 donde la había nacido, lo fortalecía.
0:06:01 Y esta historia, la de Anteo,
0:06:05 es muy superior desde el punto de vista alegórico,
0:06:08 porque conlleva la idea de que aquel que está cerca de su tierra,
0:06:13 de que aquel que tiene un contacto con su lugar
0:06:16 y con sus ancestros es invencible.
0:06:19 Entonces, así que para vencerlo,
0:06:22 Heracles lo levantó y se lo llevó fuera de Plegras
0:06:26 y ahí lo derrotó fácilmente.
0:06:30 En cambio, esta es un poco más floja.
0:06:35 Es un poco más floja.
0:06:38 En vez de decir que somos vulnerables, lejos de nuestra tierra,
0:06:42 esto más bien dice,
0:06:45 los hombres de los reinos vecinos eran malos por los suelos que pisaban.
0:06:49 Tiene un mensaje más bien chovené,
0:06:53 los demás son malos, nosotros somos buenos, etcétera.
0:06:57 Cerca de Germán está la ciudad de Cormoz,
0:07:01 en el Golfo Pérsico.
0:07:04 Allí vivían mujeres que lloraban constantemente.
0:07:08 Dice el libro que para llorar la muerte de hombres y mujeres,
0:07:12 el día que uno deseaba que alguien llorara muy fuerte,
0:07:15 estas damas cobraban un estipendio y iban a llorar ese lugar.
0:07:18 No sé de qué se asombraba Marco Polo,
0:07:20 pero existió hace muy poco esta institución de las lloronas.
0:07:24 Pero en todo caso era muy útil a que el servicio de santos supletorios
0:07:28 para quienes por desdén, por fortaleza o por indiferencia
0:07:33 no lloraban y querían que sus muertos fueran dignamente despedidos.
0:07:37 Cuenta Marco Polo que en el reino de Kendi Fu,
0:07:40 que es la actual región de Yanu en China,
0:07:45 sólo hay una cosa que merece mención.
0:07:47 Las gallinas tienen pelo en vez de plumas.
0:07:51 Atención, un pelo negro aclara con toda proligidad Marco Polo.
0:07:56 Cita también la ciudad de Yesmir,
0:07:59 dicen que se refería a Cachemila.
0:08:02 Así viven unos hermitáneos, o vivían unos hermitáneos exitosos en sus milagros,
0:08:08 sobre todo en el poder que tenían sobre los astros.
0:08:11 Por ejemplo, por encantamiento,
0:08:13 si hacía de noche en medio de la tarde,
0:08:16 solo por un rato para evitar el calor,
0:08:19 ya que tal como mucho después, dijo Rudyard Kipling,
0:08:26 en la India hay una sola cosa que debe ser tomada en serio,
0:08:29 y es el sol del mediodía.
0:08:35 La ciudad de Pen, dominada por el...
0:08:40 ¿Vere qué esto?
0:08:43 Acá no lo dice, pero dominada por el gran Khan.
0:08:47 Era famosa por su producción de piedras preciosas.
0:08:51 Abundaba sobre todo el Jade,
0:08:54 pero lo que le interesó Marco Polo fue una característica del matrimonio en aquella región.
0:09:00 Cuando una mujer tenía un marido y él la dejaba para irse de viaje,
0:09:04 por más de 20 días, la dama podía tomar un marido suplente para consolarse de la ausencia.
0:09:13 Bueno, es que le sorprende, aquí ocurre todo el tiempo.
0:09:19 Sorprende la prolegidad de la burocracia de 20 días.
0:09:22 El marido suplente, eso sí, debía alejarse de la casa
0:09:25 en el momento en que regresara el titular.
0:09:27 Siempre igual es preferible un rato antes.
0:09:31 La isla de Angamang era inexpugnable.
0:09:34 Algunos hombres de esa isla tenían cabeza de perro.
0:09:37 La isla estaba ubicada en un mar cuya corriente era tan fuerte y profunda
0:09:42 que los barcos no podían tirar el ancla ni navegar.
0:09:45 La corriente los arrastraba a cierto golfo del que no se podía salir.
0:09:49 En la provincia de Badacian estaban los mejores caballos del mundo.
0:09:53 Según dijo Marco Polo, eran descendientes del caballo de Alejandro, Busefalo.
0:09:59 Todos estos animales nacían con un cuerno y una estrella sobre la frente.
0:10:03 Es decir, eran unicornios y eran los más veloces de Oriente.
0:10:08 Pero esta raza de caballos fue destruida, ya no quedan ni un caballo.
0:10:14 Los últimos se encontraban en poder de un tío del rey de Badacian.
0:10:18 Cuando este tío se negó a permitir al rey tomar a uno de ellos un caballo,
0:10:23 el rey lo mandó a matar.
0:10:25 El rey le dijo, Chévez, dame un caballo de eso que tener.
0:10:29 Y entonces el rey se enojo y lo mandó a matar.
0:10:31 Por rabia ante la muerte de su esposo, la viuda del tío, es decir, la tía.
0:10:40 Aniquiló a todos los caballos que le quedaban.
0:10:42 Y así la estirpe de Busefalo desapareció.
0:10:46 Lo que puede es la mezquindad.
0:10:48 No que le costaba prestarle un caballo al rey.
0:10:51 Estaría el mundo lleno de veloces caballos de la estirpe de Busefalo,
0:10:55 que marcarían 1.33 la milla.
0:10:58 Y esos son los lugares que Marco Polo dice haber visitado en el libro del Millón.
0:11:03 Libro que, como hemos dicho, no tiene muy buena fama.
0:11:06 Los enemigos de Marco Polo siempre dijeron que era una colección de mentiras.
0:11:10 Y los amigos no dijeron nada.
0:11:13 Pero, en fin, en verdad el antropólogo actual,
0:11:20 tiene la sensación de hallarse en presencia de una geografía fantástica,
0:11:26 ya que es imposible, o casi imposible, relacionar las cosas que dice que ha visto Marco Polo,
0:11:32 con las que surgen de una estricta investigación histórica y antropológica.
0:11:37 Aún pasando por alto las gallinas con pelo.
0:11:40 Bueno, pero Marco Polo sirvió la extraordinaria ciudad de Hanxew,
0:11:46 aquella ciudad que tenía en aquel momento más de un millón y pico de habitantes.
0:11:51 Estamos hablando 1200 finales del siglo III, 1280, ponen.
0:11:56 Cuando la ciudad más grande de Occidente no alcanzaba ni la tercera parte de esa cifra.
0:12:03 Bueno, ¿a quién dedicaré esto?
0:12:09 Esta breve muestrario, alguna de las cosas que vieron los polos,
0:12:17 después mañana seremos más precisos, menos fantasías.
0:12:24 Y así contaremos cómo estuvo en la corte del Julai Han,
0:12:29 cómo confundió a los chinos con los mogoles, para digamos a menos lo mismo,
0:12:35 las cosas que trajo, las cosas que realmente vieron.
0:12:39 Bueno, vamos a dedicar esto a todos los polos, a Marco Polo,
0:12:43 a Mafeo Polo y a Nicoló Polo, ¿no?
0:12:46 Todos los que viajaban, no era que el tiempo viajara era más difícil,
0:12:53 no es como era que cualquier pelagato se sube a un avión
0:13:02 y va a la capital de la Afganistán.
0:13:06 Estaban pensando en este momento, pero eso dudaba cuando hablaba.
0:13:09 ¿Cómo se llamaba? Mañana se lo digo.
0:13:11 Hay una ciudad de la Afganistán, Bajni, algo así.
0:13:20 Bajni, no más cosa como se llama, ¿no?
0:13:23 Donde se casó Alejandro Magno con la hija del rey Darío,
0:13:27 del rey Darío de Persia, de la Ayahuas, del rey de Ramos.
0:13:31 Y que fue visitada por Marco Polo, pero claro, lo encontró medio perjudicado.
0:13:36 No era lo que había sido.
0:13:38 Pero, digo, no era tan fácil viajar en aquel entonces.
0:13:43 No sabías por dónde ibas, no había guías.
0:13:48 Por otra parte, era difícil comunicar directamente
0:13:58 con el Oriente con el Occidente, principalmente porque había unos tipos,
0:14:03 y se llamaban los partos, que estaban en el medio del camino.
0:14:07 Allá no lejos del Bolshoi Caucaz.
0:14:11 Entonces cograban como un peaje.
0:14:17 Dominaban la ruta, la ruta de la seda, que le llamaban.
0:14:22 Y no dejaban que las caravanas de Oriente
0:14:25 no se deshacaran a Occidente y viceversa.
0:14:28 ¿Por qué no les convenía a ellos que el contacto se estableciera?
0:14:33 ¿Por qué ellos que hacían, compraban muchas mercaderías de Oriente
0:14:37 y se las vendían a los que por el otro lado venían del Occidente y viceversa?
0:14:41 Entonces no les convenía abandonar ese papel de intermediarios.
0:14:45 Entonces te desalentaban, te afanaban, pero también te daban información falsa,
0:14:51 de las distancias y los peligros.
0:14:53 Entonces casi nadie había llegado.
0:14:57 Hubo también, en el primer viaje que hicieron los polos, Mafeo Nicoló,
0:15:04 hubo algún intento de que el Papa de Roma se comunicara
0:15:09 o mandara algunos delegados en el segundo viaje
0:15:14 para hablar con el emperador de la China.
0:15:18 Y mandó dos neatos que se asustaron y se volvieron en la mitad del viaje.
0:15:27 Así que los polos no pudieron establecer esa comunicación.
0:15:32 Bueno, linda cosa todo esto.
0:15:36 Hubo incluso un embajador de la China que llegó hasta ahí donde los partos.
0:15:42 Y los partos le dijeron que era muy lejos y lo convencieron.
0:15:47 Bueno, hemos ido a la discoteca y vamos a escuchar
0:15:55 como una maravilla más que dice haber visto Marco Polo,
0:16:00 un pasillo colombiano que hace alusión a unas flores enteramente negras y lustrosas
0:16:06 que vio Marco Polo allá por el Afganistán.
0:16:11 Flores negras se llama Miss Flores Negras, se llama este pasillo,
0:16:16 una canción no muy difundida y muy hermosa que canta Carlos Gartel.
0:16:41 Cuando detectaremos que se manejará, en el trepon del sueño sin denunciar,
0:16:49 brota de lubecita mi flor de lunes verá.
0:16:57 Ella es un mi odore en capullo seso,
0:17:01 con intenso pezón y refliza en eterna.
0:17:13 Se pulta en su país secuando celillos en la subedagreta de las montañas.
0:17:22 Ella es tu deslene y tus rigores,
0:17:33 ella es tu perepidia y tus desvíos,
0:17:38 con tu peso vibrares y abrazadores,
0:17:42 empeta los tornados de grasa y frío.
0:17:48 Ella son los recuerdos de aquellas horas,
0:17:54 el que prensa en mis brazos de adarme sillas.
0:18:05 Mientras yo supiraba por la aurora,
0:18:10 de tus ojos auroras que no eran mías.
0:18:22 Ella son mis gemidos y mis reproces,
0:18:27 ocultos en estalmas que ya no aleras,
0:18:31 sol por eso tan negra como las noches,
0:18:36 de los gelidos por los pintores de vera.
0:18:44 Guarda pues este tige de mil manos,
0:18:48 que te otoren con aquella flor es para brilla.
0:19:01 Guarda la nona de temas de su desposo,
0:19:05 del jardín de mis sonidas melanesco al día.
0:19:16 Era Carlos Gardel en la venganza, será terrible,
0:19:20 mis flores negras.