No deje de asistir a la Fiesta Nacional del Dulce de Leche

Transcripción automática

0:00:00 Continuamos en la venganza será terrible señores.
0:00:05 Ah, pensión, amigas.
0:00:06 Sí, atención. Sobre qué quiere llamar la atención?
0:00:09 Sobre Carmen de Areco.
0:00:11 Sí, porque en jueves vamos a estar haciendo el programa allí.
0:00:15 Este mismo jueves, faltan dos días.
0:00:18 Sí, pasamos en el...
0:00:19 No, pasado.
0:00:20 Sí, claro, exacto.
0:00:21 En el cine teatro Italia, que está ahí en...
0:00:25 Sabedra y Algarpi.
0:00:31 Vermicielita, yadine.
0:00:34 Gratarola, ya que se trata de Italia.
0:00:38 Y aquí hay listo, ¿no?
0:00:40 Es que usted tiene que estar...
0:00:41 Y el Montevideo también me dijo que hay que pagar entrada.
0:00:44 No, es gratis, le estoy diciendo.
0:00:46 Y usted confunde a las personas.
0:00:48 Esto es el Montevideo 27, 28, 29 de noviembre en el teatro El Galpón.
0:00:53 Se retiran en el teatro El Galpón, la se trata.
0:00:55 Sí, a partir de las 11 de la mañana de cada día, solamente para ese día.
0:00:59 Y el programa es a la misma hora que va por radio, ni adelantado, ni atrasado.
0:01:03 A la media noche.
0:01:04 A la media noche, ¿estamos claros?
0:01:07 A la media noche de Argentina...
0:01:08 No, de Montevideo.
0:01:09 No, muy guay.
0:01:10 No va a ir nadie de Argentina, así que a la media noche.
0:01:13 Ode se orienta por la hora de Bulgaria.
0:01:16 No, porque hay una diferencia ahora de día, por eso preguntaba.
0:01:18 Ay, mi amigo el bebé.
0:01:20 Sí, nosotros calculamos el viaje, la verdad, que llegamos, ¿is?
0:01:24 Sí, estamos 5 minutos ya.
0:01:26 No juegas en contra el cambio horario.
0:01:30 Bueno, esa es toda la información que tengo para darle.
0:01:41 Señora, no deje de asistir a la Fiesta Nacional del Dulce de Leche.
0:01:48 El acontecimiento que todos esperamos.
0:01:53 Sí, en canuelas.
0:01:57 En canuelas, efectivamente.
0:01:59 Se hizo este fin de semana con un éxito fabuloso, tocó el Chaqueño para la Vecina, entre otros artistas.
0:02:06 ¿Cuánto, qué vínculo hay entre el dulce de leche y el Chaqueño para la Vecina?
0:02:11 Se come un kilo de dulce de leche por día el Chaqueño para la Vecina.
0:02:14 Es un vínculo interno.
0:02:16 Es un fruto, mire, en la intersección de la Ruta 3 y 205.
0:02:21 Ahí en medio hay un frasco de dulce de leche, una especie de depósito, de dulce de leche de unos 80 toneladas.
0:02:31 No, ahí están.
0:02:33 Y la gente mete la cuchara al pueblo de canuelas.
0:02:37 De canuelas, sí.
0:02:39 Y ahí sacamos el dulce de leche y elegimos.
0:02:43 Y ahí en medio hay el dulce de leche.
0:02:45 Subimos al palo enjabonado.
0:02:47 Con dulce de leche.
0:02:49 Pero en medio enjabonado, exactamente.
0:02:51 Lo embaduramos con dulce de leche.
0:02:53 Y nos subimos.
0:02:55 ¿Cómo queda?
0:02:56 Y arriba hay un premio. Buenas tardes.
0:02:59 ¿Y el premio cuál es un tarro dulce de leche?
0:03:01 Un tarro dulce de leche.
0:03:03 Qué impresión la gente subiendo por el palo de dulce de leche.
0:03:07 Algunos van vestido de blanco.
0:03:10 Otros van desnudos.
0:03:12 Van con un pequeño taparrabas.
0:03:15 Rabos, sí.
0:03:17 Qué imagen.
0:03:24 Es una fiesta popular.
0:03:26 Esta fiesta tiene un lema.
0:03:28 Canuelas, cuna nacional de la industria lechera.
0:03:32 Tengo una industria lechera.
0:03:34 No es una industria cualquiera.
0:03:37 Me da leche merengada.
0:03:41 Las vacas que están usando para hacer dulce de leche.
0:03:45 ¿Cuántos dulces de leche te hace una vaca en la vida?
0:03:50 La vaca da la leche solamente.
0:03:52 El dulce de leche lo hacemos nosotros.
0:03:55 O pele de azúcar a la vaca y ordeña y sale dulce de leche.
0:04:00 Yo para de calcular, pienso macroeconómicamente.
0:04:05 ¿Veo una vaca?
0:04:06 ¿Y el economista que nos dijeron que iba a venir?
0:04:10 ¿El licenciado Harvard?
0:04:12 Cambridge.
0:04:15 ¿En Cambridge?
0:04:17 ¿Dónde se licenció?
0:04:18 En Cambridge.
0:04:19 En Cambridge.
0:04:20 No hay mucho dulce de leche.
0:04:23 No, en economía, señor.
0:04:25 ¿Por qué te dice cuántos dulce de leche has a rendir una vaca?
0:04:28 Usted sabe que vamos a elegir el mejor dulce de leche.
0:04:32 Compiten los maestros dulce de leche.
0:04:34 Sí, los maestros dulce de leche.
0:04:37 Si por eso estamos acá haciendo la cola,
0:04:40 yo ya vine con mi frasco dulce de leche.
0:04:42 Bueno, pero vamos a...
0:04:44 ¿Usted sabe...
0:04:45 ¿Esto es dulce de leche?
0:04:47 Eso lo dirá el curado.
0:04:50 No, pero tiene un color...
0:04:52 Yo eso lo lo puedo.
0:04:53 Ya va a tu señor.
0:04:54 ¡Dulce de leche, bueno, será dulce!
0:04:56 Pero tiene un color, la aceituna.
0:04:58 No, no, eso.
0:04:59 Un poco de dulce.
0:05:00 Pero qué le puso, mucho.
0:05:02 Está muy estacionado.
0:05:03 No, ese es...
0:05:04 Este es más que estacionado.
0:05:07 Si está estacionado, ni fracción.
0:05:10 Parece que los golosos tendrán su fiesta el día sábado.
0:05:13 Sí, ya puede.
0:05:14 Que no toren de cosas.
0:05:17 Lo que yo les quiero aclarar a ustedes
0:05:19 es que piensan competir.
0:05:21 Yo estoy anotado acá desde el mes.
0:05:23 Están bien, señoras.
0:05:24 Espera un poquito que hayan nombre.
0:05:26 Y peón de un campo.
0:05:28 Mira qué problema.
0:05:30 Disculpe, señor.
0:05:31 Vengan con la boina, con la bombacha de gaucho.
0:05:35 Le digo a los ítems que vamos a tener en cuenta
0:05:38 para evaluar...
0:05:39 Al dulce de leche.
0:05:41 Al gran dulce de leche, porque el ganador
0:05:44 recibe el título honorífico del gran dulce de leche.
0:05:48 Ah, qué bueno que me dan.
0:05:50 El diploma del gran dulce de leche.
0:05:52 Ah, qué grande.
0:05:53 Pero ustedes...
0:05:54 Yo no sabía que se había implementado el título honorífico.
0:05:57 Sí, título honorífico también.
0:05:59 Porque tenemos en cuenta textura...
0:06:02 Color marrón.
0:06:10 ¿Cómo va a ser verde?
0:06:11 Después un poco de colorante.
0:06:14 Ya no dan ganas de comerlo.
0:06:16 Sabor dulce.
0:06:17 Ah, también dulce.
0:06:19 Tiempo en cuchara volcada.
0:06:23 ¿Cómo tiempo en cuchara volcada?
0:06:25 ¿Cuánto tarda de salirse?
0:06:27 ¿Cuánto tarda en caer?
0:06:29 No cae nunca este, que todo.
0:06:31 Bueno, me dimos el tiempo.
0:06:33 En algún momento va a tener que caer.
0:06:35 ¿Y qué otra fiesta?
0:06:37 Si hay carreras de las sortijas...
0:06:39 Bueno, ahí.
0:06:40 Ah, a mí me gusta.
0:06:42 Yo vengo a toda esta fiesta a Galcheca porque me gusta.
0:06:44 Todo lo que sea.
0:06:45 Doma de potros.
0:06:47 Hay doma de padrillo.
0:06:49 Ah, de padrino.
0:06:51 Ahí...
0:06:53 Taba.
0:06:55 Juego de tabas.
0:06:57 ¿Taba en dos?
0:06:58 Sortija.
0:06:59 Yo tengo una puntería para la sortija.
0:07:03 Nosotros en mi pueblo se juegan con el dedo.
0:07:07 No se juega con un palito, ¿víos?
0:07:10 Directamente usted con el dedo apunta.
0:07:12 Acabamos...
0:07:14 Cuando era chico jugábamos a pie porque en mi pueblo no hubo caballos nunca.
0:07:17 Pero ¿dónde qué pueblo es?
0:07:19 Sin caballo y sin...
0:07:20 De la zona.
0:07:21 Buenos Aires, ciudad de Buenos Aires.
0:07:25 No es un pueblo...
0:07:28 No es un pueblo, ciudad de Buenos Aires.
0:07:30 Pero no hay caballo.
0:07:31 Y bueno, ¿qué va a tener?
0:07:33 Está prohibido. Entonces las carreras de sortija las hacemos a pie con el dedo.
0:07:37 Así, pero...
0:07:38 ¿Se pone el dedo así?
0:07:40 ¿Y no se las cima?
0:07:43 Pero todo eso me encanta.
0:07:45 Y para dificultado...
0:07:47 Pero eso no es una fiesta nacional.
0:07:49 No, como existen todas cosas gauchescas.
0:07:52 La cuchata que con de huevo...
0:07:53 Que es ser tradicional y se aburrida.
0:07:55 ¿Dónde vio hoy un gaucho con los huevos en una cuchara?
0:07:59 Corriendo...
0:08:00 Es una fiesta gauchisca.
0:08:02 No tenemos muchas diversiones.
0:08:05 Habíamos una vez por año para la fiesta del dulce de leche.
0:08:09 Y aquí traigo la cuchara.
0:08:10 No, pero esa cuchara...
0:08:12 Esa cuchara reciente en un huevo y ahora quiere meterla acá...
0:08:17 En el tarro dulce de leche.
0:08:18 El dulce de leche tiene un límite de, digamos, de dulzura.
0:08:23 Mire lo que es esto.
0:08:25 Un kilo de dulce de leche con dos kilos de azúcar.
0:08:30 El más dulce de todo.
0:08:32 ¿Cómo llega a pesar un kilo después el dulce de leche habiéndole puesto dos kilos de azúcar?
0:08:38 Ya se está cristalizado.
0:08:41 Vos lo ves venir y ya...
0:08:44 Ponen la cuchara en la boca y le duelen todos los dientes.
0:08:49 No, pero no es una gran virtud de dulce de leche.
0:08:52 Están los dientes, sí.
0:08:54 Están bueno...
0:08:56 Todos tienen su marca.
0:08:58 La marca de él es...
0:08:59 Sambonbin.
0:09:01 Sambonbin.
0:09:03 Sambonbin.
0:09:06 El mío es cindiente.
0:09:08 Dulce de leche cindiente.
0:09:11 Pero sí, ¿por qué dice cindiente? No es claro, es cindiente.
0:09:13 Porque se te caen los dientes.
0:09:16 Se te hace agua la misma.
0:09:18 Se te hace agua la boca.
0:09:21 Pero el que es nuestro slogan es ese.
0:09:23 ¿Se le hago se agua la boca?
0:09:26 Antes era...
0:09:28 Este sí es slogan.
0:09:30 Se derrite en la boca y se hace agua la misma.
0:09:33 Pero después lo hicimos más breve.
0:09:35 Se hace agua la misma.
0:09:36 Pero sí, no, está mal expresado.
0:09:38 Dulce de leche cindientes.
0:09:40 Se te hace agua la misma.
0:09:43 Aguala...
0:09:44 Era agua.
0:09:45 No se entiende así, señor.
0:09:47 Y además que este...
0:09:48 Yo tengo acá...
0:09:49 Me entiendo, dulces como un néctar.
0:09:52 ¿Qué otra clase de dulce hay?
0:09:54 Solo de leche.
0:09:56 O hay dulce de zapá.
0:09:57 Este año hicimos de higo.
0:10:00 Tomate.
0:10:01 Y tomate.
0:10:02 ¿Higo y tomate junto?
0:10:05 Esa función...
0:10:06 Es un lugar del tomate y el otro del higo.
0:10:08 Entender lo que te digo.
0:10:12 El dulce de higo no se lo prueba nada.
0:10:14 La fiesta del higo, la fiesta nacional del higo.
0:10:16 Ah, sí, éramos cuatro.
0:10:18 No puede ni elegir a la reina.
0:10:25 Porque la peor.
0:10:27 La reina de la pasa de higo.
0:10:31 Si hay reina del asado con cuero y todo eso,
0:10:34 del chancho perudo...
0:10:35 La reina no se le eche mucho mejor que la reina...
0:10:37 Por eso le digo.
0:10:38 ... del asado con cuero.
0:10:40 Y cómo es...
0:10:41 Mi pueblo éramos cuatro, nada más también.
0:10:42 Siempre salía mi hermana reina.
0:10:44 Y sí, si no había otra, quizá.
0:10:47 ¿No se le eche la reina a su hermana?
0:10:51 No, pero la reina...
0:10:52 No es algo que usted toma con cierta banalidad.
0:10:55 Ojo que la reina después tiene que representar el pueblo.
0:10:58 En una cantidad de festigas...
0:11:00 En una gran fiesta nacional.
0:11:01 La reina se bajó.
0:11:02 La internacional es en Bruselas.
0:11:04 Bueno, del dulce de leche.
0:11:06 Y esta internacional es en Bruselas.
0:11:08 ¿Y qué dulce de leche hay en Belgica?
0:11:11 Y entonces por qué lo hacen allá?
0:11:12 Porque así son los comerciantes.
0:11:16 Ellos creyeron que es pintura para los techos.
0:11:19 Y pintan...
0:11:20 En realidad es la fiesta nacional de la pintura para techos.
0:11:24 Pero cómo es?
0:11:25 En Belgica.
0:11:26 Qué fiesta marrada.
0:11:27 Nosotros nos anotamos con dulce de leche y ganamos.
0:11:30 Y no nos atrevimos a decirle nada que era dulce.
0:11:34 Ellos creen que es un revestimiento para tapar las grietas del torte.
0:11:38 Y ganamos dos veces.
0:11:39 Dos veces.
0:11:41 No se le chorriaban, no se dieron cuenta.
0:11:43 No se chorriaban nada.
0:11:45 Los tiempos nunca se lo comieron.
0:11:47 Agarraban y pasaban por las chapas.
0:11:49 Y no se le llenó de hormigas de cosas.
0:11:51 Qué se yo.
0:11:52 Pero salió.
0:11:54 No se, agarramos el premio y salimos rajados.
0:11:57 Acá estoy preparando, ya que mientras estamos conversando,
0:12:02 esta tostada.
0:12:07 Pero yo creí que estaba preparando el dulce de leche.
0:12:10 No se dice preparar.
0:12:12 La tostada le pones una capa de manteca natural.
0:12:19 Y una capa de dulce de objectively probar el curividual.
0:12:23 Vayan probando.
0:12:25 El curado no va a aceptar...
0:12:30 Bajo un poquito.
0:12:32 Vídeos de Cambridge, te llevas el mundo por delante.
0:12:35 Estás en cañuela.
0:12:37 El curado no va a aceptar...
0:12:39 Me llevado.
0:12:40 Mezclar manteca con dulce de leche.
0:12:43 Porque altera el sabor del dulce de leche.
0:12:45 Este es un curado de dulce de leche, fiesta de dulce de leche.
0:12:47 Le da pago.
0:12:48 La fiesta de la manteca hace el antopueblo con tu hermana,
0:12:51 con lo que quiera.
0:12:52 Acá. Acá.
0:12:54 En mi pueblo tenemos la deligo.
0:12:58 Acá la del dulce de leche.
0:12:59 Si usted trae manteca o cualquier otro derivado al año.
0:13:03 No quiere nada directamente del dulce de leche.
0:13:05 Dulce de leche.
0:13:06 Metemos el dedo para no...
0:13:08 Adelante, doctor.
0:13:09 No, espere.
0:13:10 Para no perturbar el sabor...
0:13:15 Se presentó mi hermana.
0:13:16 No, orgadicemos.
0:13:18 No, señores.
0:13:20 Para no perturbar el sabor con objetos extraños.
0:13:24 Si usted trae...
0:13:25 El dedo no es un objeto extraño.
0:13:27 Es propio.
0:13:29 Qué más propio que el dedo.
0:13:30 Bien, no importa.
0:13:31 Bueno, si usted trae una tostada,
0:13:36 otra cosa se altera el sabor.
0:13:39 Me dijeron que aquí al tacho ese general que hay,
0:13:43 ya a la medianoche le ponen a Frodisiaco le ponen.
0:13:46 ¿A lo que pasa que la fiesta...?
0:13:48 Después todo el pueblo come el dulce de leche
0:13:51 y damos rienda suelta a nuestro baile.
0:13:54 Después viene el baile.
0:13:55 Los únicos que tenemos.
0:13:59 Usted dice, mire, que es una fiesta familiar,
0:14:01 hay personas mayores.
0:14:02 Y son las piores.
0:14:05 A la segunda cucharada de dulce de leche
0:14:07 ya están mugiendo por el campo.
0:14:10 Les pega primero a las viejas.
0:14:14 Aparte hay que divertirse, loco.
0:14:17 ¿Sabe lo que...?
0:14:18 Usted es el peor, ¿no?
0:14:19 No, es uno nuevo que acuerda.
0:14:21 Ah, ah, ¿cómo sabe?
0:14:23 Rancul.
0:14:24 Rancul.
0:14:26 Usted dice de la fiesta de ligo.
0:14:28 Mucho mejor en niancul.
0:14:30 Es que no me acordaba mucho
0:14:32 y en la época me pusieron el nombre
0:14:34 salió Rancul y...
0:14:36 ¿Lo notaron mal en el registro civil?
0:14:38 A mí también me anotaron mal.
0:14:40 ¿Cómo lo anotaron a usted?
0:14:43 Me anotaron...
0:14:44 Usted no es rancio.
0:14:47 Usted no es rancio.
0:14:48 Rancio me llamo.
0:14:50 Ya lo vi, dulce de leche verde ese.
0:14:52 Bien rancio debe ser.
0:14:55 Don Rancio.
0:14:57 Yo conocí a su abuelo también.
0:15:00 Sí, también todo mal anotado.
0:15:04 Sí, eh...
0:15:05 No te pasa que le puedo decir una cosa.
0:15:07 ¿Sabe lo que es eso?
0:15:08 Un gran trabajador, su abuelo.
0:15:09 Yo no vivo en Cañuelas.
0:15:10 Vivo en las afueras, loco.
0:15:11 A 120 kilómetros de Cañuelas, ¿de acuerdo?
0:15:14 Un pueblo muy chico.
0:15:17 A 120 kilómetros.
0:15:19 Y como se...
0:15:28 Y venimos a caballo.
0:15:32 Soy el ayudante de él.
0:15:33 Yo hablo cuando él se queda sin habla.
0:15:36 Hablo yo.
0:15:37 A mí también me anotaron mal.
0:15:40 No sabes lo que se puede.
0:15:41 Yo soy alemán.
0:15:42 Tengo de Alemania.
0:15:43 Venimos toda la familia Alemania.
0:15:45 Y de Rumania.
0:15:46 No tiene rasgos germánicos, usted.
0:15:48 Por eso me anotaron mal.
0:15:51 ¿Pero usted es rancio?
0:15:52 No, ya sé.
0:15:53 No, ya sé.
0:15:55 Pero usted es rancio o...
0:15:58 Gerte.
0:15:59 Gerte.
0:16:07 Gerte.
0:16:08 Y me anotaron mal.
0:16:14 Frank.
0:16:15 Ay, dale.
0:16:16 Frank Gerte.
0:16:23 Por la duda no le pido documento.
0:16:27 Lo que pasa es que en el pueblo nuestro,
0:16:29 el del registro civil,
0:16:31 es el mismo criocomisario,
0:16:33 es el mismo del hospital,
0:16:35 es el Cura.
0:16:36 A 120 kilómetros negro.
0:16:38 Kimón Santo, todo lo mismo.
0:16:40 Pero no, primero que 120 kilómetros,
0:16:42 hoy en día no es nada, señor Gerte.
0:16:44 Vivimos en una aldea global.
0:16:47 Díganlo, ¿dónde es?
0:16:52 Su pueblo, por ejemplo.
0:16:53 ¿Cuánto se da muerta?
0:16:54 ¿A usted que cañada muerta?
0:16:57 Pero de muerta...
0:16:58 De un pueblo de al lado.
0:17:00 Cañada viva, al lado.
0:17:02 Viene cañada viva.
0:17:06 Un rato después cañada muerta.
0:17:07 Bueno, ya sé.
0:17:12 Me dijeron que...
0:17:14 El dulce de leche de la muerta es muy bueno.
0:17:19 Lo que pasa son vacas.
0:17:20 Ahí como le dice usted, como le decimos nosotros.
0:17:23 Vengo de la muerta.
0:17:26 El de la viva no ha hecho...
0:17:29 No, y aparte...
0:17:30 No tiene grandes precedentes.
0:17:31 No quiero que se ofenda con esto.
0:17:32 No, ya no me ofendo.
0:17:33 No quiero que se ofenda.
0:17:34 Alemán no se ofenda.
0:17:37 Pero no va a comparar la muerta con la viva.
0:17:39 Lo que pasa que, claro...
0:17:43 Hay muchos Cebu mezclados con vacas.
0:17:47 Y eso da un dulce de leche.
0:17:49 Ah, pero el dulce de leche de Cebu.
0:17:52 Muy mantecoso.
0:17:53 Ah, está terrible.
0:17:55 Igual que por ahí hacemos con leche de otros mamíferos.
0:18:00 ¿Por qué hay otros mamíferos?
0:18:02 Porque no hay vacas.
0:18:04 Pero ¿cómo no va a haber vacas?
0:18:05 Si es al 120 km de la venta.
0:18:07 Es una cañada, con la ropa.
0:18:09 Lo único que está en una pendiente está pronunciada.
0:18:11 Que las vacas...
0:18:12 Se desploma.
0:18:15 Pero a 120 km de cañuelas...
0:18:17 ¿Hay una pendiente que está en la pendiente?
0:18:19 Leche de ardilla, por ejemplo.
0:18:21 ¡Oh, Dios!
0:18:23 Y tiene mucho gusto a nueces.
0:18:28 ¿A más cuánto le rinde una ardilla?
0:18:29 ¿Le tienes que exprimir cuantos?
0:18:31 La ardilla no rinde.
0:18:32 Aparte se cansa.
0:18:34 Y bueno, sí, señor.
0:18:36 ¿Se ordeña igual que una vaca en una ardilla?
0:18:39 Con más cuidado.
0:18:40 Con más cuidado.
0:18:41 Aparte que guillosa la ardilla.
0:18:43 No se deja ordeñar.
0:18:44 Bueno, porque no están su naturalidad.
0:18:46 No están su naturalidad.
0:18:49 Ahí tenemos elaboración de muchos productos, pero es muy difícil todo.
0:18:55 Lo que hay mucho es iguanas.
0:18:57 Iguanas.
0:18:58 Iguanas es mucho reptil.
0:18:59 Hacemos carteras.
0:19:01 Pero eso, señor.
0:19:02 Hacemos carteras y iguanas y hacemos carteras en la pendiente.
0:19:04 Hay mucho cañaveral.
0:19:05 Entonces se meten ahí entre medio las iguanas.
0:19:08 Viven ahí.
0:19:10 ¿Ustedes saben que pusieron un McDonald's?
0:19:13 ¿En la muerte o en la viva?
0:19:15 Porque no sé de qué...
0:19:16 En el medio.
0:19:18 Van de los dos pueblos, ¿me entiendes?
0:19:21 Hay hamburguesas de iguana, porque vaca no hay.
0:19:25 Hay que acostumbrarse.
0:19:28 Debe ser elástica la carne de iguanas.
0:19:30 Sí, es mayor rara.
0:19:31 Te atienden, es un carro Mac.
0:19:35 Y porque van todos con el carro.
0:19:37 Y te atienden, hay una cosa y un tipo atrás, porque en el micrófono no hay.
0:19:43 Y dice, ¿cuál es su pedido?
0:19:46 ¿Cuál es su pedido?
0:19:49 ¿Qué tipo te atrada un biombo?
0:19:51 Escuchando.
0:19:53 Y te dice, una...
0:19:55 Maquiguana.
0:19:59 La quieres agrandar por dos pesos.
0:20:01 Maquiguana con agua.
0:20:03 Con agua.
0:20:04 Con agua.
0:20:06 Y de iguana con agua es un poco...
0:20:08 Es, es...
0:20:09 Vivimos como podemos.
0:20:12 Somos lo que comemos.
0:20:14 Si luego, domingo a la tarde, lo invito el día que quiera venir y con todo gusto lo vamos a recibir, un domingo a la tarde.
0:20:21 ¿Por qué? ¿Otro día podí?
0:20:22 No, la gente se para tomar mate en verano y ver cruzar las iguanas por la ruta, hasta mil iguanas por minuto cruzado.
0:20:31 Un lado al otro la ruta.
0:20:33 ¿Y cómo la cuesta?
0:20:34 Un lado porque en un minuto no sé cómo cuentan mil iguanas.
0:20:38 Pasan, a veces, los Land Rover.
0:20:42 Al cabo de unos metros, vos ves las cubiertas son iguanas.
0:20:51 ¿Por qué se da este fenómeno tan segmentado?
0:20:54 ¿Cómo que va ese fenómeno? Es una porquería.
0:20:56 No, pero señor, digo...
0:20:57 Es fenómeno.
0:20:58 Yo creo que para ellas es una aventura cruzar la ruta sin morir.
0:21:02 Claro, casi todas mueven.
0:21:04 Pero la iguana no piensa eso, señor, como un desafío.
0:21:07 Voy a cruzar la ruta para demostrarme.
0:21:09 Piensa, piensa.
0:21:10 A mí misma.
0:21:11 Nosotros a veces les ponemos...
0:21:15 Cuéntese usted.
0:21:17 Pero sen le ponemos.
0:21:19 Cuando cruzan le prendemos fuego y más corse.
0:21:24 Pero no tienen una transversión.
0:21:25 A veces están dos patas, se paran en dos patas con las dos y la ponemos en el otro.
0:21:29 Son iguanas, seguro.
0:21:32 El reptil, el reptil no se para.
0:21:34 ¿Cómo no se para?
0:21:36 No, el reptil repta.
0:21:38 No, nunca vio.
0:21:40 En los patas.
0:21:41 La víbora, cuando te desconoce, por ejemplo,
0:21:44 te hace frente, se paran los patas.
0:21:48 Así por arriba, como en una actitud de hombre.
0:21:55 No, se irgue.
0:21:59 Ah, mi prima.
0:22:01 Bien, es alemana.
0:22:03 Irge Gerte.
0:22:10 Ahí, ese reptil que usted mencionó, se irgue.
0:22:14 Se hiergue.
0:22:15 Se hiergue.
0:22:19 Es mi otra prima.
0:22:22 Gerte Gerte.
0:22:23 Si se siente amenazada.
0:22:25 No me refiero a su prima, sino...
0:22:27 No, mi prima también se siente amenazada.
0:22:29 ¿Y se hiergue?
0:22:31 Pero bueno, vamos a...
0:22:33 Alunce derecha.
0:22:34 Alunce derecha.
0:22:35 Loco, estamos haciendo la cola, a ver si define a quién ganó.
0:22:38 Negro.
0:22:39 No, no, no, esto no se va a definir hoy.
0:22:40 Bueno, se pide el jurado.
0:22:43 Se va a exp pedir Mariana...
0:22:47 Mariana domingo, tengo que ir a ver la ciguana.
0:22:51 Con la salida de la primera estrella.
0:22:53 Loco, momento, ¿y qué nos tenemos que quedar acá toda la noche?
0:22:56 A sereno.
0:22:57 Yo mismo con el caballo nada más.
0:22:59 Pero es una fiesta, es una fiesta popular, una celebración.
0:23:03 La gente canta, se arrima el fogón.
0:23:09 ¿Algunos escriben un poema?
0:23:12 Voy a hablar por...
0:23:14 En privado con mi compañero.
0:23:17 Loco.
0:23:18 Todo mal.
0:23:20 Sabes qué pasa?
0:23:21 Que yo me tome muy en serio esto.
0:23:23 Tuvemos preparando el dulce.
0:23:25 Sabes cuántas veces lo revolví?
0:23:28 Ya me quedó la mano que me hacía así sola.
0:23:31 ¿Y este muchacho?
0:23:33 ¿Cómo al cileno de muchacho?
0:23:35 ¡Oh, el cileno de muchacho!
0:23:36 Vino del exterior, con todas las ínfulas.
0:23:41 Matemoslo.
0:23:44 Ojo, yo ando con el facón y yo ando con mucha vuelta, ¿vos sabés?
0:23:47 Sí, sí, yo también.
0:23:48 ¿Vos sabés qué?
0:23:49 Esto se arregla en dos minutos.
0:23:51 Si habíamos tirado gente de la gaseanja.
0:23:53 Aprovechamos, lo sentamos, nos llevamos todo lo que tiene.
0:23:57 Y después vengamos a nuestro honor.
0:24:01 Y ya... ¿Vos sabés cómo soy yo también, eh?
0:24:04 ¿Sabés cómo soy yo?
0:24:05 Sí, lo puedo.
0:24:06 ¿Cómo soy?
0:24:09 La gente de Cañada.
0:24:11 Somos así complicados.
0:24:12 Sí, sí, somos buenos.
0:24:15 No nos busquen.
0:24:17 Que nos van a encontrar.
0:24:18 Cuidado, porque realmente...
0:24:21 Ya está cerrando la inscripción de los dulces de leche.
0:24:25 Un momento, una última cosa.
0:24:27 No se tiene que...
0:24:29 Temos que proceder con mucha cautela.
0:24:31 Porque atrás de él...
0:24:33 Hay un policía.
0:24:35 Que no se tiene que dar cuenta...
0:24:37 ...de que vamos a robarle todo el dinero de la caja fuerte.
0:24:40 Todo el dinero de las inscripciones.
0:24:43 Tenemos que proceder...
0:24:44 En la gestualidad tenemos que ser normales y hacerle...
0:24:47 Sin que sepa el policía de atrás.
0:24:50 Lo que estamos hablando.
0:24:53 Listo, estás hallando.
0:24:56 ¡Arriba la mano!
0:24:57 ¡Pero por favor!
0:24:59 ¡Dijimos que iba a ser disimulados!
0:25:02 ¿Qué está diciendo?
0:25:03 Así se llama dulce de leche.
0:25:05 ¡Arriba mi hermano!
0:25:10 También es Gerte.
0:25:15 ¿Lo anoto aquí como Gerte?
0:25:17 A usted como titular del dulce de leche.
0:25:19 Sí, anoteme.
0:25:20 Con G.
0:25:21 Con G.
0:25:22 Con G.
0:25:23 De los de Gerte.
0:25:24 Señor, sin que se entede el policía que está atrás.
0:25:29 Mira lo que tengo acá.
0:25:30 Todo el lenguaje gestual.
0:25:33 Mira lo que tengo acá.
0:25:34 ¿Qué te parece esto?
0:25:35 El dulce de leche no lo hemos probado todavía.
0:25:37 No lo hemos probado todavía.
0:25:38 No lo hemos probado todavía.
0:25:39 ¡Esto!
0:25:40 ¡Esto!
0:25:41 ¡El cuchillo!
0:25:43 ¿Para untar el dulce de leche?
0:25:44 No, exactamente.
0:25:45 Le hablo poniéndome en las manos la boca como los jugadores de foga.
0:25:50 Para que no se entere y puede...
0:25:51 ¡Asalto!
0:25:53 Ya voy a hablar en rumano.
0:25:56 ¡Asalto!
0:25:57 ¡Blatadanos!
0:25:58 ¡Sino muerte!
0:26:00 Este cuchillo es la diferencia entre la vida y la muerte.
0:26:05 Y este también.
0:26:08 Acá untamos la tostada con dulce de leche con revolveres.
0:26:13 No usamos cuchillo.
0:26:14 Uy, de constatación rara, no la esperaba.
0:26:17 Un momento, voy a hablar de nuevo con mi compañera.
0:26:20 Esperamos cualquier constatación.
0:26:21 Ay, lo acasó nuestro plan.
0:26:23 Es una constatación insólita.
0:26:24 Nunca me imaginé que juntaban con revolveres.
0:26:26 ¿Y qué hago con este cuchillo que lo saqué?
0:26:28 Quedamos chicos al lado de él.
0:26:30 Quedamos en evidencia.
0:26:31 Ahí viene el policía.
0:26:34 Yo me entrego.
0:26:36 Dejáme.
0:26:37 Esto lo disimulamos.
0:26:40 Esto está en el marco del concurso de...
0:26:43 Ah, disimulamos.
0:26:45 ¿Qué... cuál es el problema?
0:26:47 No, nada, señor.
0:26:48 Ustedes tienen que completar la ficha de inscripción.
0:26:50 Con todo gusto, eh.
0:26:52 Y gustoso de hacerlo.
0:26:53 ¿Y por así, eh?
0:26:55 ¿A dónde está el policía?
0:26:56 ¿Por qué está tan preocupado por el policía?
0:27:00 Por qué tengo que disimular.
0:27:01 Por favor, canquinzate.
0:27:02 ¿Por qué está preocupado por el policía?
0:27:04 Aquí podría haber, por ejemplo...
0:27:07 Un francotirador oculto apuntándole en este momento a la cabeza.
0:27:13 Otra conversación.
0:27:15 Otra respuesta que no me esperaba.
0:27:17 Si no.
0:27:18 Es que aparte si me pego un tiro en la cabeza quedo gravemente herido.
0:27:21 Y el curtir...
0:27:23 Me parece que estamos perdiendo en todos los temas.
0:27:27 ¿Por qué no nos retiramos?
0:27:29 Sí, yo creo que lo mejor va a ser una cosa disimulada de cómo nos retiramos, eh.
0:27:35 De que no sea sospechoso, ¿de acuerdo?
0:27:39 ¡Pues vamos!
0:27:43 Pausamos.