Turismo para las viejas

Transcripción automática

0:00:00 Turismo para las viejas.
0:00:04 Al fin, porque acá se quejan que nunca nos acordamos de la tercera edad.
0:00:08 Sí, se quejan que nos acordamos demasiado.
0:00:11 Turismo para las viejas y para la gente de la tercera edad.
0:00:16 Porque siempre están, ay, los jóvenes, dónde van los jóvenes, ay, ay, ay.
0:00:21 Bueno, ¿a dónde van las personas...
0:00:24 Mayores.
0:00:25 Mayores, por no decir las viejas.
0:00:27 ¿Por qué se hacen cumpleaños de 15 y no se hace cuando uno ingresa a la tercera edad?
0:00:32 Una fiesta.
0:00:33 Claro, y porque uno no la resiste.
0:00:35 Ahora, fíjese que en general los planes para la tercera edad incluyen un viaje en micro.
0:00:43 No menorar 18 horas.
0:00:45 No, sí, claro, justamente.
0:00:47 Entonces, lo suben al viejo al micro.
0:00:49 Sí, lo suben, esa es la palabra.
0:00:52 Y lo llevan, póngale hasta Cafallate.
0:00:55 Ahí lo bajan.
0:00:57 En pleno verano.
0:00:58 En que son siempre lugares así, sí.
0:01:00 En pleno verano, por supuesto.
0:01:01 Sí, temporada baja.
0:01:02 Sí, no va a ir cuando va todo el mundo.
0:01:05 Entonces, a 62 grados, cuando baja el micro, que no tenía ir a condicionado.
0:01:10 De ninguna manera.
0:01:11 Y el señor se cae del micro y espera que allí lo recoja.
0:01:15 No, bueno, ese es otro asunto.
0:01:20 Lo que nosotros hacemos, señor.
0:01:22 Sí, cinco estrellas para la vieja.
0:01:24 Ah, eso es, cinco estrellas.
0:01:27 O sea, cinco estrellas.
0:01:28 Los llamamos así.
0:01:29 Claro, pero es una porquería y...
0:01:32 Es un plan, cinco estrellas.
0:01:34 Pero para el presupuesto de una señora mayor.
0:01:37 Claro, qué...
0:01:38 Me entiende por eso la mandamos en micro.
0:01:40 Porque la señora mayor, por lo general, ya no tiene mucha fortuna,
0:01:44 porque se le han llevado todos a los hijos.
0:01:46 Los hijos le han vendido a la casa.
0:01:48 Se han afanado todos los muebles.
0:01:49 Ya le queda poco.
0:01:50 El marido se fue con otra.
0:01:53 Entonces, tenemos que cobrar barato, relativamente barato.
0:01:57 ¿Marato?
0:01:58 Sí, son 200 pesos.
0:02:00 Ahora tenemos también un servicio para señoras
0:02:03 que han sido dejadas por el marido por una razón otra.
0:02:06 Tanto sea porque el marido dejó su casa o dejó este mundo.
0:02:11 Entonces, organizamos también...
0:02:16 Tenemos todo un montón de...
0:02:18 Un catálogo.
0:02:19 Catálogo de Latin Lávers.
0:02:23 Ah, como un solo si sola.
0:02:25 Pior todavía.
0:02:27 Porque no es gratuito.
0:02:31 Pero sí, solo si solas también.
0:02:35 Y tenemos emociones.
0:02:36 Por ejemplo, viaje a Miami,
0:02:39 un contingente de viejas,
0:02:42 para ver strippers.
0:02:44 ¿Por qué no lo va a ver acá, Omar?
0:02:47 El paso ya que estás a la salida ves Miami.
0:02:52 Hay muchos que van a Miami a ver strippers.
0:02:57 Los strippers para la tercera edad
0:02:59 es un espectáculo más liviano.
0:03:02 No se sacan todo porque por ahí una vieja se queda seca.
0:03:06 Y el stripper...
0:03:07 Disculpeme, el stripper también es de la tercera edad.
0:03:10 No, es de la segunda edad.
0:03:13 Garanes maduros que ya están
0:03:16 un poco pachuchos para la primera división
0:03:20 de los strippers.
0:03:22 Y además lo que cuenta es que lo que saca el tipo.
0:03:25 Y entonces, sí, así, así, se pone entre las sombras.
0:03:30 Claro, hace sombras chinésicas.
0:03:40 Y cuidado, cuidado con subestimar a la vieja
0:03:43 y me voy a permitir llamarla así cariñosamente.
0:03:46 Porque la vieja se evada.
0:03:50 Como se nos ponen los grupos, ¿no?
0:03:53 Que llevamos a Miami.
0:03:55 ¿Gener un efecto domino en el resto de las viejas?
0:03:58 Ah, sí, en lo que es una vieja y en lo que es en todo.
0:04:01 Se van llevando, tío.
0:04:02 El stripper termina corriendo.
0:04:04 Sí, los rugidos de la vieja se escuchan en todo Miami.
0:04:08 Ahora, si alguna vieja quiere intimar con el stripper...
0:04:11 Eso ya es otra cosa.
0:04:13 Tenemos aquí, a nuestro... el doctor Macro.
0:04:17 Qué tal, bueno, entonces.
0:04:18 Que se que arregla la cita, llegado el caso.
0:04:20 Ya entra en la categoría del delito,
0:04:23 así que no lo podemos promover.
0:04:25 Pero tenemos gimnasio para viejas.
0:04:28 Sí, porque las señoras mayores
0:04:31 empezamos con el acuachín, que es algo más liviano.
0:04:35 Y terminamos directamente con el ciclismo de fondo.
0:04:39 Llegan pocas, ¿no?
0:04:42 En general, en grupos son de uso.
0:04:44 En invierno hacemos turismo de invierno para las viejas.
0:04:46 Y ahí arrojamos desde...
0:04:48 ¿Cómo se llama la rampa?
0:04:49 La tirolesa.
0:04:50 Sí, la rampa tirolesa de nieve.
0:04:53 Si no es aquí.
0:04:54 No, la tirolesa es lo que se cuelga.
0:04:56 Ah, no, no, no, la cara no se cuelga nada.
0:04:58 La rampa no rompa las instalaciones.
0:05:00 Le estoy diciendo de tirolesa.
0:05:01 Me comprimé.
0:05:02 Y las arrojamos y, bueno, en todo eso.
0:05:06 Y después contamos cuentos.
0:05:08 Sí, los cuentos...
0:05:10 Son cuentos que van también en unincresendo.
0:05:13 Sí, empezamos con uno así de salón, ¿no?
0:05:16 Pues qué le dijo la ensaladera, la cuchara.
0:05:20 Y terminamos con...
0:05:23 Había una vez...
0:05:24 Es japonés, ¿no?
0:05:25 Claro, había una vez un japonés
0:05:28 que vivía al lado de un español que se llamaba Curro.
0:05:34 Y la señora dice, ¡Ay, qué loco!
0:05:36 Sí, loco, sí, sí.
0:05:38 Ahora bien, tenemos también turismo de aventura
0:05:42 para las señoras aventuras.
0:05:44 Treking.
0:05:45 No, el África.
0:05:48 Sí, es un poco extremo, me parece, para la señora.
0:05:51 Sí, un poco extremo, pero sin embargo,
0:05:53 la mujer mayor, especialmente la mujer argentina,
0:05:57 no le tiene miedo a las fieras,
0:05:59 especialmente la que ha estado casada.
0:06:03 La fiera prefiere la carne joven,
0:06:06 me parece, también eso es importante.
0:06:10 Pero no, un momento, usted está en un error.
0:06:12 La fiera no come a los hombres.
0:06:15 Si tiene hambre, sí.
0:06:17 No, señor, usted tiene un concepto muy particular
0:06:22 de lo que es un animal.
0:06:24 El animal solamente come o ataca
0:06:26 cuando tiene hambre o cuando lo provocan,
0:06:28 sino no ataca.
0:06:29 El único animal, etcétera, etcétera, es el hombre.
0:06:33 Todo así, agreguele cinco minutos más.
0:06:36 Quiere decir que los leones no se comen a las viejas.
0:06:39 Sí, las viejas no le hacen nada.
0:06:41 Mira, meta una vieja en la jaula del león.
0:06:44 Bueno, pero sí, si la vieja es molesta,
0:06:47 va a ser un león, y el león dice,
0:06:49 Usted y los leones son todos iguales,
0:06:51 porque a mí no me vengan a decir...
0:06:53 Bueno, entonces, el león también tiene un límite
0:06:57 en su paciencia.
0:06:59 La vieja sigue, sí, sí, no, no, no, no.
0:07:02 A mí no me digas, querido,
0:07:04 de que el león se la come.
0:07:07 Lo paquéje de Politás Compara.
0:07:09 Yo creo que a veces se la come en nuestros propios empleados.
0:07:13 ¿De qué hablábamos?
0:07:14 De viejas.
0:07:17 Sí, los grupos...
0:07:19 Ahora tenemos lista de espera.
0:07:21 No hay un poco porque...
0:07:23 Hay que anotarse.
0:07:24 Muchas viejas se notan, incluso, durante la juventud.
0:07:27 De tan prolongadas que son las esperas de nuestras listas.
0:07:30 Ahora tienen guía turístico, me imagino.
0:07:32 No las dejan a la buena vio.
0:07:34 El señor Aran Cuátermen.
0:07:36 Por supuesto, nosotros le contamos las miseláneas
0:07:38 de cada lugar, los detalles.
0:07:40 Pero usted le gusta al pequeño.
0:07:42 Pero los detalles.
0:07:43 Vamos a las que atarata el igua y dice,
0:07:45 mira qué linda flor.
0:07:47 Ahora, ustedes, los guías turísticos,
0:07:49 y esta es una sospecha que yo tengo,
0:07:51 y yo quiero acá que mi abuela vieja con ustedes.
0:07:54 Pero lo que tengo...
0:07:55 ¿Dónde era atraso su abuela?
0:07:56 Está fuera, esperadme.
0:07:57 Está fuera.
0:07:58 Al sol, la deje.
0:07:59 Recién la bajamos del micro.
0:08:01 Lo que pasa es el guía,
0:08:04 lo que hace es llevar a la gente,
0:08:06 casi arriándolas,
0:08:08 hacia negocios donde le dejan a usted una conciencia.
0:08:11 Bueno, vamos en tour de compras también.
0:08:13 ¿Dónde la llevan ustedes?
0:08:15 No hay mejor víctima que una vieja en ese sentido.
0:08:19 No, la señora quiere llevarse un recuerdo.
0:08:21 Porque la vieja como la recuerdo.
0:08:24 Bueno, y además los compras.
0:08:26 Cuando ya se olvidó de todo, compran los recuerdo.
0:08:28 El recuerdo de todas las cosas que significaban las cosas que tiene,
0:08:31 las tira y compra nuevas.
0:08:34 Entonces los recuerdos de Cafallate.
0:08:37 Tenemos dos, tres locales,
0:08:39 autóctonos, sí, por sí, señor.
0:08:41 Totalmente artesanal.
0:08:43 Pues sí, son...
0:08:44 Venden quenas que las hacemos ahí mismo.
0:08:47 Sí, quenas.
0:08:48 Recuerdo de Cafallate.
0:08:50 La vieja agarra la quena.
0:08:52 La vieja no les ha casonido a la quena.
0:08:55 Sopla, sopla.
0:08:56 Sopla, sopla.
0:08:57 Sí, sí, como soplido la vieja.
0:09:00 Yo he visto en esos negocios,
0:09:02 estampilla de la doara, pegadas en los instrumentos.
0:09:04 Bueno, porque hay cosas que sí,
0:09:06 exportamos de la África, por ejemplo.
0:09:08 Que cuando vamos a la África con las viejas,
0:09:10 ellas la pueden comprar allí.
0:09:13 Por ejemplo, qué.
0:09:14 Es que no damos abasto con todo.
0:09:15 Los cuernos, elifantes,
0:09:17 cabezas de animales muertos.
0:09:19 No, no, pero eso está prohibido, señor.
0:09:21 ¿Cómo está prohibido?
0:09:22 El cocodrilos enteros que las traen a la vieja,
0:09:24 se los traen a la caja,
0:09:25 después le sacan a piel y se hacen hacer una cartera.
0:09:28 Y varias, y zapatos y…
0:09:31 Ah, la vieja cuando ve cocodrilos no puede parar de casarlos.
0:09:34 Ahora, la señora… el problema lo estamos teniendo, digamos, la sustentabilidad de este negocio.
0:09:41 Sí, se está viendo amenazada por el desayuno incluido, porque la señora mayor es voraz.
0:09:48 No tiene límite.
0:09:50 Y le voy a decir más, cuando se le acaba el hambre que no puede incorporar más,
0:09:55 empiezan a afanar cosas y se las mete en la cartera.
0:09:58 Las tostadas, señor.
0:09:59 Las tostadas, media luna.
0:10:01 Sobure.
0:10:03 Sí, cositos de eso de dulce, cuando no alguna cucharita, se las mete en la cartera y se las lleva.
0:10:10 Incluso, el novio como te codicea, ¿no?
0:10:14 Cuando te codicea la vieja en las mesas de desayuno, en los hoteles, si va a servir.
0:10:19 Y la vieja desesperada pensando que te vas a comer todas las tostadas.
0:10:24 Sí, es extraño que en grupos de diez personas tengamos, por ejemplo, calculadas 580 tostadas.
0:10:33 Sí, eso es la verdad.
0:10:35 Tres trinches mucho en nuestras ganancias porque las viejas son voraces.
0:10:39 Las habitaciones son individuales compartidas.
0:10:42 Los individuales 5 por cada uno. 5 personas por cada habitación.
0:10:47 Sí, tiene que ser siempre múltiplo de 5 los grupos porque no metemos 13 en una de 5.
0:10:52 Claro, es fácil para saber cuándo un número es múltiplo de 5.
0:10:56 Tiene que terminar en 5 o en 0.
0:10:58 Ah, muy bien, perfecto.
0:11:00 No, pero ella es una sola.
0:11:02 Y bueno, tiene que para que se forme el grupo.
0:11:05 ¿O usted espera que tengamos 4 señoras más?
0:11:10 Pero hasta cuando esto puede llegar a esperar cuánto tiempo.
0:11:12 O sea, si usted tiene una lista de espera, como en todo.
0:11:15 A menos que el señor, que lo veo tan ansioso.
0:11:18 Sí, yo quiero que ella viaje.
0:11:20 Bueno, pague los pasajes de 5 y se termina el asunto.
0:11:23 Claro, un lugar.
0:11:25 Ahora, nosotros en la excursión de vieja también tenemos animadores.
0:11:30 Cierto, sí.
0:11:32 No vamos a dar nombres porque algunos son cerebrales.
0:11:35 No, algunos han sido premiados esta noche.
0:11:37 Pero los animadores pasan temas antiguos de la vieja radio,
0:11:47 de los años 50.
0:11:50 Y empiezan a ver esa palma.
0:11:52 Claro, el animador de viejas, realmente suele ser una persona
0:11:57 que fue famosa cuando esas viejas eran jóvenes.
0:12:01 Sí, y está muy bien eso porque la retro trae a su adolescencia,
0:12:06 quizás infancia.
0:12:07 Por que Jorge Dório, por ejemplo.
0:12:10 Jorge Dório que era famosa en la época.
0:12:12 Jorge Dório.
0:12:13 Y él que tiene dichos de viejos, te pasaste, está de 10,
0:12:20 todas esas cosas que a la gente le gusta.
0:12:23 Qué plato.
0:12:24 Qué plato.
0:12:25 Para algo muy gracioso, no para un plato de comida,
0:12:30 claro a los jóvenes.
0:12:31 No sea tonto.
0:12:32 Bueno, y los folletos.
0:12:34 Sí, porque la folletería nosotros le describimos día 1,
0:12:37 día 2, día libre, día 3, día 4.
0:12:39 Día libre, nosotros no, ni siquiera lo alojamos.
0:12:43 Que dejamos a la vieja abandonada su suerte.
0:12:47 Yo al hotel no, hoy no.
0:12:49 Claro, algunas.
0:12:50 En el África se hace un problema.
0:12:52 Sí, algunas nos preguntan por qué son 10 días y 3 noches.
0:12:59 Y porque no hay cosa más molesta la noche que una vieja.
0:13:02 Ah, la noche la sacan a la casa.
0:13:04 Sí, a la noche la sacamos.
0:13:05 Sí, vaya, vaya, anciana, a tomar aire.
0:13:09 Pero se conoce mejor cuando uno toma impulso propio.
0:13:12 Conoce mejor los lugares, se hace igual.
0:13:15 No hay mejor manera de conocer a la gente que andar de noche por una ciudad,
0:13:19 decimos.
0:13:20 Ahora, disculpe, ¿los hoteles de cuántas estrellas son?
0:13:22 Porque esto es importante, por lo que pareció que me están cobrando.
0:13:24 El hotel, y la estrella.
0:13:26 Es relativo, eso.
0:13:28 Eso está en entredicho.
0:13:29 Ahora ya no se habla más de 5 estrellas, de 4 estrellas.
0:13:32 Además es discriminatorio.
0:13:33 Ahora, en las verderas estrellas la tenemos nosotros en el corazón.
0:13:37 Sí, me gusta mucho lo que dice.
0:13:39 Oír estas cosas a las viejas les encanta.
0:13:42 Pero ducharse con agua fría no sé.
0:13:44 ¿La señora es una vieja?
0:13:45 Tiene todo el aspecto, pero no sé.
0:13:47 Yo soy el nieto.
0:13:48 Esperen que la trae.
0:13:49 Ah, qué gringo.
0:13:50 Así lo llamo.
0:13:51 Llámela.
0:13:52 A abuela.
0:13:53 A abuela.
0:13:54 Está calentita por vestuarte al sol.
0:13:57 Está decirle la tarde.
0:13:59 Soy la abuela de Olivos.
0:14:01 Bueno, ¿cómo le va?
0:14:03 Buenamosa.
0:14:04 Me va muy bien, pero no soy buena amosa.
0:14:08 ¿Hace que andamos con ganas de hacer turismo, linda?
0:14:11 Yo sí, pero usted no sé.
0:14:13 A abuela es el señor, él es el guía.
0:14:18 Ya me estaba pareciendo.
0:14:20 Usted es el guía de teléfono.
0:14:24 ¿Por qué le dicen así?
0:14:25 Porque les voy a orientar durante nuestra travesía.
0:14:31 En el sentido turístico.
0:14:33 Les voy a hacer ver las montañas, las estrellas.
0:14:36 ¿Usted me dijo eso?
0:14:38 ¿Se me está cosando o es estúpido?
0:14:41 Le voy a decir, ¿usted va a llevar cámara de foto, por ejemplo, para registrar el miante?
0:14:52 Bueno, ¿por qué claro que iba a llevar el cámara de foto?
0:14:54 Claro que sí, tengo una ley que ha de 1930.
0:14:58 ¿Usted se quiere tomar la foto, por ejemplo, al lado del monumento a la madre que hay en todo el pueblo de Argentina?
0:15:05 No, soy vieja, no es túpida.
0:15:08 Bueno, se la vamos a sacar igual.
0:15:12 Entonces se la sacó yo.
0:15:14 Hacemos eso, dura más o menos dos horas.
0:15:17 Dos horas para sacar una foto o mejor con la ley que ha de 1930.
0:15:21 De todo el grupo, señor, no va a ir solo.
0:15:23 ¿Cámaras digitales están a la orden del día?
0:15:26 Sí, están a la orden del día, pero después con las fotos que hagamos vamos a hacer un cuadrito para que usted se la pueda matar.
0:15:33 ¿De qué calañas son las viejas que habrán de acompañarme?
0:15:36 Las señoras, las compañeras, las amigas.
0:15:39 Bueno, no solo ellas, no tienen amigas.
0:15:42 Bueno, pero aquí se va a hacer de amigos.
0:15:44 Eso es, sí.
0:15:45 Ok, si tengo que hacerme de amigos prefiero ir a otro lugar.
0:15:49 Bueno, mire, tenemos por ahora está en grita una sola señora.
0:15:52 ¿Qué soy yo?
0:15:53 No, y además de usted.
0:15:54 Ah, sí, somos dos.
0:15:55 Si quiere pasar, o fele a...
0:15:57 A ver, presentenla.
0:16:00 Hola, fele, ¿cómo estás?
0:16:02 ¿Cómo estás? Bien, bien.
0:16:03 Ahora la ve así con esa bille, pero en el micro se lo saca.
0:16:11 Felicitas.
0:16:13 Felicitas.
0:16:14 Felicitaciones.
0:16:17 Puede borrarme.
0:16:19 No, no, felicitas.
0:16:22 Usted yo feía por ahora.
0:16:24 Yo estoy en la lista de espera, estoy esperando que venga alguien para viajar.
0:16:27 No, usted ya está adentro.
0:16:29 Pero sí, perdón.
0:16:32 ¿Cuánto falta? ¿Tres más?
0:16:34 Sí, tres más, pero las vamos a ir juntando en el camino.
0:16:40 Sí, soy la abuela del señor.
0:16:42 Felicitas.
0:16:44 Usted se llama...
0:16:47 Ah, es la misma.
0:16:48 No, la misma, acabo de entrar.
0:16:50 No, escuche.
0:16:51 Tiene que irme a saludar.
0:16:52 Mi abuela se olvida.
0:16:54 Ah, tiene... Está bien.
0:16:56 Bueno, felicitas. Recuerda que vamos a hacer un viaje.
0:16:58 Supongo, es una agencia de viajes.
0:17:00 Soy vieja, pero no estúpida.
0:17:04 Qué modales tiene.
0:17:05 Cada tarta usted tiene que recordar dónde está.
0:17:08 Bueno, ahora estamos en la agencia de viajes. Felicitas.
0:17:11 Cuántas veces me lo va a decir.
0:17:14 Pero de acá nos vamos a ir.
0:17:16 Vamos a cantar una canción antes de subir al micro para pasarla lindo.
0:17:20 Vamos a comer sanguichitos.
0:17:22 De todas las canciones.
0:17:24 No así los sanguichitos.
0:17:25 Bueno, vamos a comer unos sanguichitos.
0:17:27 ¿A todo esto cómo son las viejas que tendré de compañías?
0:17:31 Mire, por ahora tenemos una. Le dije que tenía...
0:17:33 Que soy yo.
0:17:34 No, no, yo.
0:17:35 Tenemos otra.
0:17:36 Ophelia.
0:17:37 Ophelia.
0:17:39 Ophelia. Felicitas.
0:17:40 Sí, felicitas. Felicitación.
0:17:42 Puede borrarme.
0:17:43 O escúcheme.
0:17:47 Bueno, no importa. Usted me hace el caso a mí.
0:17:50 A quién?
0:17:52 A mí, Ophelia.
0:17:53 No, yo soy. Porque soy el nieto.
0:18:07 Cuando lleguemos a destino,
0:18:09 les van a dar la Copa de Bienvenida.
0:18:12 Que es un premio.
0:18:15 A la que llegue le dan la Copa de Bienvenida.
0:18:18 Una copita de Jerez.
0:18:21 Para entonarnos un poco. Felicitas.
0:18:24 No me toques, por favor.
0:18:27 Vamos arriba, se entusiasmo. Felicitas.
0:18:30 Estoy perfectamente entusiasmada.
0:18:31 No me pida que salte, por favor.
0:18:35 ¿Está contenta que la vamos a pasar lindo?
0:18:40 Bueno, trajeron lo de la listita que les pasamos.
0:18:45 Del equipaje.
0:18:48 Tenemos, necesitamos tres mudas.
0:18:54 En total.
0:18:55 O sea, entre todas las inscriptas.
0:18:57 No sé, ni una.
0:18:58 Tres deben ser mudas.
0:19:00 Para cambiarse.
0:19:01 No será fácil.
0:19:05 Para cambiarse la ropilla.
0:19:06 Ya está un poquito sorda.
0:19:08 Si le sirve.
0:19:11 Escúchame, Franco,
0:19:12 ¿Vas a viajar con la señora de...
0:19:15 Porque nosotros nos hacemos responsables,
0:19:16 pero hasta cierto punto.
0:19:17 Yo no puedo estar cargando
0:19:18 con una señora que...
0:19:20 Olvidó de las cosas que han sucedido.
0:19:23 Bueno, pero yo no tengo que cuidar la casa de ella.
0:19:25 Ahí te la responsabilite.
0:19:26 Olvidó.
0:19:27 Que yo me olvido de las cosas.
0:19:29 Sí, felicitas.
0:19:34 Ya le había dicho buenas tardes.
0:19:36 Esta es la quesia de viajes.
0:19:37 Sí, abuela.
0:19:38 Estamos de viajes de viajes.
0:19:39 Pero por supuesto, que sí.
0:19:40 Cuántas son las viejas que van a estar conmigo.
0:19:42 Mire, por ahora hay una.
0:19:44 ¿Y es usted?
0:19:47 ¿Y yo?
0:19:53 Se sigo esperando, ¿sí?
0:19:54 Sí, o sea, por qué no vas subiendo al micro?
0:19:56 Usted que ya entendió todo.
0:19:58 Ya trajo las tres mudas.
0:20:00 Depositó la plata, todo.
0:20:03 No, no, la plata no la deposites, señor.
0:20:05 ¿Y cómo no deposito la plata?
0:20:07 ¿Usted, felicitas, deposito?
0:20:10 Me dijeron que era la vuelta.
0:20:12 Me cobraban todo.
0:20:13 A la vuelta reglamos.
0:20:15 No, no, reglamos no.
0:20:17 Esto por anticipado, imagínese,
0:20:18 y tenemos que pagar el micro, la NAFTA.
0:20:21 Usted no tiene confianza en mí.
0:20:23 Soy una señora de su casa.
0:20:25 ¿Cómo no tiene confianza en mi palabra?
0:20:27 A la vuelta, usted me dice cuánto es
0:20:29 y yo le pago.
0:20:31 Acabamos de regresar, felicitas.
0:20:33 No se acuerda del viaje acá, o sea,
0:20:35 lo lindo que la pasamos.
0:20:37 No, no me acuerdo.
0:20:39 Eso le pasa por no haber comprado la quena.
0:20:42 Que yo le ofrecía ya.
0:20:44 Pero bueno, no importa,
0:20:46 felicitas, fue un placer haber viajado con usted.
0:20:48 No hemos viajado todavía.
0:20:50 ¿Cómo que no hemos viajado?
0:20:51 Comprendo, su gamito, amigo.
0:20:53 Usted quiere hacerme creer que he vivido
0:20:55 cosas que no he vivido.
0:20:57 Su color de mi vejez
0:20:59 trata de engatuzarme y hacerme pagar
0:21:01 los siglos que no he recibido.
0:21:03 Malas noticias tengo para usted.
0:21:05 Mi mente funciona del modo más lúcido.