Encontrá todos los archivos de audio en MP3 del programa de radio La Venganza Será Terrible de Alejandro Dolina

1 de Enero de 2014

La venganza será terrible del 31/12/2013

Transcripción automática

0:00:00 hace un par dio uno más chiquitito luego en el luna park estamos hablando desde ringo starr que ha venido nuevamente a nuestra tierra que esta semana fue noticia mire maestro yo sigo con los pitufos las trufas en solitario
0:00:15 buena noticia porque grabó para cumplir en quince años las paul paz usted por ahí no las conoces las súper nació en españa bueno que mire
0:00:29 claro y sabe quién le puso la voz para los quince años ringo hasta para las paolo guerrero y no sólo eso sino que están cumpliendo quince años de existencia las chicas superpoderosa para las argentinas porque dibujitos bien sobretodo de nena con mojo ojo como algo malo de los malos y ellas peleando por un mundo mejor y están cumpliendo quién soy yo quien lo vamos a ver a través del cartoon network que el veinte de enero
0:00:59 y la voz la puso el y por supuesto y además le hizo la música del cierre de las quince ello es decir que destacándose por todos los lados de los videos que si siguen y sigue en
0:01:11 y ahora sin gustarme poder la voz un tema a un clásico con su dedicada de mis amigos con los alumnos que se hizo una ayuda para tu boda humanidad
0:01:25 a
0:01:40 algo
0:02:02 a
0:02:37 a
0:02:59 a
0:03:59 a
0:05:20 tras las visitas internacional eficiente de música nuestra república argentina ya que estuvo aquí en buenos aires en un par de south también vacío por santa fe por estuvo rosario creo que llegó hasta córdoba o en algunas presentes en este dos mil trece que no se llenaron de
0:05:37 eficaz y también ella estuvo presentándose en dos funciones apple nos llena la gente aplaudió de pie la presentación de raíz humana la británica quien la argentina la escuchamos consorcio de ángel
0:05:51 o
0:06:11 o
0:07:39 día
0:08:18 a
0:08:48 a
0:09:35 a
0:10:02 a
0:11:25 nuevo del plata
0:11:27 clásica música marcelo arce bueno me ha gustado comiendo tan rico imagen de bienestar familiar
0:11:41 todo el torneo a la rossini usted dice que salir corriendo consiguió la trova el en el freezer había pero
0:11:52 bueno agradecemos a todos los que es decir comunicadas no nos llaman hay cuatro o cinco cinco o seis nueve dos tres cero en este comienzo de año dos mil catorce que tenemos por delante con todo para cerrar nestor de villa luro le manda muchísimas felicidades maestro y le digo tiene tiene ganas de escuchar
0:12:12 concierto de aranjuez obvio que te digo adicciones que tenemos una programación el maestro de trabajando para estar programación porque ahora vamos a repasar lo más destacado ha venido tanta gente gracias a dios te no somos como no ocurría en otras épocas un polo de conciertos increíble como públicos
0:12:34 lo mejor de nuevo sálvame contra pero como público fe cuando voy a dar conciertos claro está perdiendo tendríamos que hacerla pero este antes de que termine pero bueno de hecho pasa digo si alguien que hablamos el otro día recorre el mundo y los tipos de su vídeo grabado en la argentina no pueden crear el público argentino fanatismo una pasión no hablan inglés y cantan
0:13:02 todas sus canciones digamos es una cosa increíble lo que ocurre con nosotros como público golazo de ser ahora desmán que tuve la suerte de la presentación que tienen una parte la pasión que despierta increíble inglés gente la maestra huele muy talentosa realmente buena buenas
0:13:20 icono de algo que los argentinos nos gusta mucho de las comedias musicales pero somos increíble la verdad
0:13:31 grabó el rey quien día del triunfo su esposo ángulo y ver más compras y dotó domingo maravillosa que quedara
0:13:43 un cachito bueno bueno lo que le que desea víctor es que estamos haciendo repaso que hizo el maestro de lo que pasó y lo que viene porque tenemos algunas cosas que estaba enseñando en el dos mil catorce que visitarán y el maestro
0:13:56 en el américa en este dos mil catorce y el maestro las adelantará con cosas maravillosas tales como marta gaveta celebridad mi coche cocida bueno gente increíble
0:14:10 paso por aquí violinista que solo color dorado lo último lo amas qué pasó con anuncio
0:14:23 el aliado pianista a lado con su copita de super campeón ahí está vino en general los realistas como vienen con con fecha muy así muy apretada últimamente antes solía venir con más tiempo y de practicar con el que está pero era tienen
0:14:48 venían de venezuela del día anterior digamos que en general me pasó bien en la red fleming viene con algo músico amigo y claro y resuelve la situación lo mismo usted lo dice siempre lo decía garde cantaron área con la orquesta y
0:15:06 bueno si la única forma que tengo dudas fleming con un pianista para que salga todo perfecto el casto instrumental como
0:15:17 todo audio vino con un italiano que en realidad al cada se lo conoce mucho por qué lo hizo muy muy muy famoso es un alguien muy jovencito muy buen mozo italiano estaba muy bien casado con una canadiense pianista con una chica tiene esta con la que tienen disco juntos no recuerdo el nombre de todas las
0:15:39 el costado romántico aeropuerto puesto y bueno era tocaba cuando ella aportaba el cielo en la puerta va mucho el piano para sólida beta consagrado
0:15:53 por cierto viva recordemos que argentina pero que está radicada hace muchos años más tarde muchas veces que no nuevo modo andar y bueno bueno tarde en otras partes del mundo le dicen banda
0:16:06 la tenemos que ir a ver a otras partes del mundo bueno vino alessio max en piano coello eso abel hicieron una apuesta maestro increíble increíble fue realmente el agradeció en inglés y no es la primera vez que viene y dijo que mirando hacia el teatro de lo bello que ha quedado en esta en esta benestar reconstrucción que han hecho dijo
0:16:36 es un placer siempre estar en este nuevo viejo teatro
0:16:42 en este prestigioso gay dijo han y o teatro y bueno la verdad es que estuvo dos veces con el mismo programa yo lo vi la primera primera función porque el otro día estaba usted con
0:16:57 querida amiga levitra en octubre así que lo pude ver en esa funciones ya lo había visto vez anteriores y bueno es una de las mejores y al iniciar muy joven tremendo yo tengo su pasado de los espectáculos lo paso duelo con tus amigos
0:17:18 nueva consola toca algo no está con académica y en oferta con voz cuando un montón de amigos o sea ámbito claro requería
0:17:32 la andaluza manuel
0:17:55 y
0:20:59 bueno con toda su energía cuando toca hablen de violines instrumento tan querido por tanto al ver que lo dejas un montón
0:21:14 la joven pero toca desde que era muy chiquita de qué depende que esté parado que esté sentado que tenga que no tenga tri de quien toque de
0:21:25 codo con codo con codo toca como artista necesita tocan ok y de pie como solista
0:21:36 cuando toca necesita dijo ustedes porque digo que tiene que ser el sol y la figura cuando toca con música de cámara como lo que sirve como lo pisos lo que pasó hacen bien un piano puede tocar sentado o aéreo
0:21:54 pero con partitura porque no existe la partitura en coordinación con el cuando el trámite en este caso la obra que sigue es un clásico es el clásico
0:22:07 tendió tiro clásico pero no por la redundancia pidan obtenido piano violín y violonchelo y esto
0:22:18 encarnado por pintas su cama que vinieron a que al teatro colón dieron una elección más de su maestro no me lo perdí que nunca lo había visto el envío no está claro es un nombre un señor cincuenta no es tan grande pero tiene en su cabeza blanco y ahora eso vino discos el de muy jovencita hoguera todo moral
0:22:42 tengo muy amigo de vista pero claro exactamente de daniel bares lo hacían con bahrein von y con la mujer de la fallecida dieron pero sin esperanzas y saquen
0:22:56 que lindo pre bueno dicen que era como un trío perfecto que sonaban como un disco siempre siempre y que se los ve muy jovencita muy muy muy muy jovencita hay una una afirmación de que esta además de clinton bar en boom jovencitos
0:23:15 esta su carne en viola tanto viola y suben método contó con trabajo de su hogar por día
0:23:28 y hablando de su ver ahora obtenido formado por piano violín cielo y el pinchazo karma contable recrea la sonata para trio con piano para ti o con piano violín sino también de su bata
0:24:38 no no
0:27:52 a
0:29:40 a
0:31:25 y digo estuvo nada me venía con la intención de hacer un teatro y fue tanta la cantidad de venta de entradas violentamente enseguida que tuvieron que mudar
0:31:38 hoy os cuento terminado bueno lo concepción granel tiradores música escriba su pequeña hija o a suiza cuando era pequeña
0:34:44 a
0:35:09 a
0:36:50 sonaba esto evita que ya tiene como traen ti lo tanto pero el arreglo de este tema del todo todo es un músico he tenido en cuenta que él tiene el fue prematuro nació como prematuro y no ha desarrollado por retina por lo cual desde el ácido
0:37:09 vete excesivo y bueno y eso músico tremendo tremenda y adorado por el mundo además lo quieren los rock star lo que todos
0:37:21 que una vez se lo amo mi paso también puede teatro colón y nos dejó un recuerdo magnífico como como antecedente consuma su su hombría
0:37:34 su hombría de maestro impulsor gran impulsor de otros jóvenes y de y contiene una fundación
0:37:45 orgulloso con el año pasado saco instruye pesa sobre el violín y cañón y cañón de paganini está en génova se lo leo ajena va pero ellos boca de hecho la última vez que lo tocaron es raro que lo ajeno a veces no prestan pero lo los sacan de esta en una de las muchas son las combustión esta partido en tres génova y le prestan para el dia de crédito
0:38:15 bodega en octubre y bueno lleno de los que generalmente se seca está cerca tocar la momia que ahora nos trae esta maravilla que
0:38:29 edward dedicarle escribe a su entonces no diálogo futuro poco saludo de amor
0:39:04 solo escribe una carta que le mandamos carta de amor de de italia él está en italia estudiando y demanda esta pista maravillosa a su novia
0:39:19 que va a ser luego carolina y gallinas
0:40:09 a
0:41:29 para mi sitio
0:41:30 después de de la posibilidad que tuve acercamiento muy profundo y muy muy humano con martha este año impagas cuando le presentamos así en el continente
0:41:46 recital que dio concierto que dio junto a la rica fue fantástico fantástica charla concierto la charla durante la cena poseen a y por noche porque nos quedamos
0:42:08 marta art eric que tocó en panamá y en rosario todas las áreas de presentarle para ello para mí fue fue fue magnífico que
0:42:23 ella dirigida atención este simple vista dad esa inocencia una sensual inocencia que priva de ser un tigre en el piano o bien un chisme como en este tema
0:42:42 el número de veinticuatro de federico pan
0:43:08 a
0:44:21 a
0:44:46 a nota final
0:44:59 y también vicente grande que transformaron lopera siento siento que cada uno en ese giro
0:45:11 la victoria de la opera y tango cuesta cabalgata de las pastillas a
0:46:14 a
0:46:55 a
0:49:57 y quien le quien según verdi su método pero quienes una ópera de su veintiocho pega se suma que requieren que tiene un punto culminante viste santos
0:53:12 un fin de año muy especial una producción musical realizada por un mar del plata comienzo de espacio publicitario
0:53:26 necesitas una radio del plata podéis hacerlo en nuestra web del plata y también lo podéis hacer forma si tiene cablevisión digital indican novecientos cincuenta y dos sistemas direct tv
0:53:38 novecientos setenta por internet y por la tele durante todo el día y mil novecientos setenta y seis de direct tv tienen novecientos cincuenta y televisión digital
0:53:51 exclusivo con el papa francisco te dejo el vaticano para contar los días el papa cómo vive que siente en una charla con queso extraño mi tierra quizá lo visiten los dieciséis entregamos nuestra voz y la coalición los altos y las vírgenes que inciden el marketing el hombre del año el religioso que revolucionó el mundo debería sucesivos para esta fiesta pido pan y trabajo para todos los argentinos además de regalo el super calendario
0:54:11 psicología vitales de las compañías que busca colores más brillantes eligen las impresoras láser de que será las empresas que necesitan un blanco y negro nítido también eligen que hacer
0:54:22 la compañía que buscan calidad y ahorro también tomar la decisión correcta hoy todos entendemos que el dinero no lo único importante por eso porque algunas compañías no eligen el cambio inteligente y económicas ecológicas impresoras láser y por ti función de será y bruno hermanos cuatro tres a cuatro mil setecientos
0:54:43 bienvenidos a la peña espacio cultural podréis disfrutar de sauce en vivo y acompañados con riquísimos platos mexicanos atípica plata criollas rezar cuatrocientos ochenta y cuatro siete tres cinco cuatro te esperamos con locura tamales empanada gorritos tacos y mucho más a la peña cada mil novecientos setenta y nueve palermo hollywood triple doble ve punto jala peña
0:55:03 con punto a favor y implementó un modelo de prevención para fomentar la integración social de las personas mayores evitando el allanamiento que es una de las principales causas de enfermedades entre los dos mil trece brindamos más de cuarenta mil talleres y asistieron más de un millón y medio de personas para mí nuestros mayores cuidados presidencia de la nación
0:55:25 el mosquito que transmiten de cría gusta para propagarse agua nada y por esa las cosas como neumáticos cotiza latas y otros objetos
0:55:40 da vuelta los recipientes que pueda contar agua de tus animales toda patios y jardines etapa las canaletas
0:55:52 también agua de los foreros quizás no hay trescientos bajos triple dolor es fundamental
0:56:06 argentina compatible con buena espacio publicitario hicimos una radio mejor hagamos un mejor amiga
0:56:22 hola soy armadas oriente segura acero muy muy buen año para todos quieren dictar para que sigamos durante todo el año hacían la mejor radio
0:56:35 hagamos el interés todos un mejor dos mil catorce es el vestido de radio del plata fin de año en del plata
0:56:46 con marcelo bar ser y catorce que para muchas cosas muchas pero el bono hemos traído que están confirmados como por ejemplo roth
0:56:59 igual que viendo a presentar su nuevo trabajo increíble como dando música hijos
0:57:12 la verdad es prolifere o a todo nivel inspirado en lo vi pero que mi hermanito hace acordar hace mil años en river fue la única vez que canta y pero creo que fue los ochenta estábamos a la secundaria un increíble
0:57:34 del rock y lo fantástico que fue tomada casos cincuenta enganchó hay que le pegó claro dos tres y cinco descolgado ahora este nuevo trabajo tan
0:57:51 tiene una mezcla las velas de rock y algo de los hijos de las tandas escuchemos que lo presentar a quien el dos mil catorce en el mes de febrero ya está asegurado así que bueno lo tendremos en vivo con este bizcocho y con tu útil
0:58:10 a
0:58:30 a a
0:58:44 a windows
0:59:00 tours captar
0:59:14 cama a
0:59:26 a
0:59:51 a
1:00:37 a
1:02:21 coherente y creíble estaba modelos de los encuentros triste que paga catorce la reunión de la cumbre de marta al que dice cuando
1:02:35 que vienen digamos de una gira que para empezar en berlín tocando a dos piano y tocando como solista marta adquirir con la dirección de email
1:02:49 el concepto número uno de beethoven apreciamos los encuentra un claro lo vamos a pesar en obras de de de de
1:03:05 y guerra magno de cookies guerras magno energía durante la no hay nada grabado por ahora por ahora de una grabación posible condición se habla pero no hay nada en concreto que se leía que no entiende como está enmarcada en esta dice me convencieron existe
1:03:26 quiere más para mal que es un amigo la mano y cual uno
1:03:37 cuarenta y un miguel es algo más joven no lo que va si lo que está en otra onda cerrar todo lo que tenía claro este restaurante parado de la escritora dos piernas número dos pensar
1:03:54 marinos nos da la prueba de una de las obras que integran el repertorio de salud cumbre que se ha producido atiendo en el mes de agosto en que mata al que dice
1:07:31 a
1:09:24 que impresionante de los dos tienen sacan y ahora está casi paso clásico de los rolling stone que esperemos que vengan porque cada año que comienza
1:09:40 que este año vienen a través de este año y otra vez dieta elegirá lo esperemos que este año vengan otra de las veces que han venido aquí siempre fueron tan bienvenida por las de argentina un tema de ellos que incluso por el pasillo sinfónica es un tema que me apasiona alma por el deseo
1:10:01 maestría en que están para ello pensamos en marca instagram que se entera de que el talento y que estos señores tienen setenta años fue bisabuelo para ello
1:10:14 increíble y no pierden calidad anda mal tam maza maíz am
1:10:33 por un lado la textura musical las melodías no va sola españa y vibración la guitarra pero hay mucho contrapunto por otro lado me importa es destacar las listas de este tema
1:10:47 que habla del poder por debajo de mi pulgar estudiar tomado como símbolo poder y dice la letra esta chica que una vez deprimido bajo mi publicar esta chica que me empujaba donde quería ahora me di cuenta en la ropa que usa me di cuenta que el cambio
1:11:08 y ella está ahora bajo mi pulgar bajo mi punto de vista un perro trepado que subía bajo mi chica que cambió su costumbres ahora me di cuenta el modo en que ella lo que yo digo si el cambio y sigo y ella está bajo mi pulgar bajo mi publicar esta liga de una chica bajo mi pulgar ella es la más dulce gota del
1:11:39 y ahora me di cuenta el modo en que la cuando lo pregunta y ahora me di cuenta el cambio está aquí y el ahora está bajo ni publicidad
1:11:50 bajo mi lugar estas dos ojos que son solo para bajo mi pulgar está mi estadía aunque yo todavía puede mirar a alguna otra
1:12:03 el bajo mi lugar el poder del amor
1:14:01 tenemos tanto cantaba ti y para
1:14:13 bolsa nunca gaveta maestro de las veces que estaba vigente córdoba un disco maravillosos muy astuta cuando cal devolución
1:14:26 andando
1:14:27 bueno como todavía pero codo con su concepto el intento el proyecto vivaldi y no da una prueba con este con
1:14:42 de antonio duhalde luego obra cuatrocientos veintitrés rojo
1:18:06 que bueno así frenazo gavetas sonará si dios quiere de dos mil catorce aquí con nosotros y el encuentro más otro talento de la necesidad o y por la apertura de cabeza musical que los músicos la tienen generalmente
1:18:23 grandes músicos y este señor ha paseado por una cantidad de géneros musicales y siempre que viene que la argentina de amenaza recibido ojalá lo recibamos en este dos mil catorce dos mil catorce nuevamente a reabrir la que lo escuchamos con sus clásicos en sus ojos
1:21:48 mío
1:23:03 y
1:23:53 y no visitando pianista orientales la japonesa suko oxidan tienen efecto la sonata para
1:24:05 ciento treinta y siete chino quieren interpretará desapareció de carne de mercado webs
1:30:48 fin de año en del plata
1:30:50 con barcelona
1:34:24 encontró lo que está haciendo historia en este momento que está siendo foro flip y y y eroski y nos visitan este año dos mil catorce haciendo entre otras cosas obras de vivaldi
1:34:44 por poda y escuchémoslos testimonio es su técnica impresionante en un enorme días de de lope de julio césar de gente
1:35:22 no
1:38:35 año nuevo el del plata con la clásica música de marcelo arsenal
1:38:43 comienzo del espacio publicitario las compañías que busca en colores más brillantes eligen las impresoras láser de que será las empresas que necesitan un blanco y negro nítido también eligen que será la compañía que buscan calidad de ahorro también toman la decisión correcta hoy todos entendemos que el dinero
1:39:02 no es lo único importante por eso porque algunas compañías no eligen el cambio inteligente y económica ecológicas impresoras láser y el tipo multi función de quien será y bruno hermanos cuarenta y tres de los cuatro mil setecientos para mí implementó un modelo de prevención para fomentar la integración social de las personas mayores evitando el allanamiento que su
1:39:22 las principales causas de enfermedad entre los dos mil trece brindamos hace cuarenta mil talleres y asistieron más de un millón y medio de personas pami nuestros mayores cuidados presidencia de la nación
1:39:44 que no tienen siempre y cuando se trata de información ni uno ni otro ámbito financiero independencia periodística espacio publicitario
1:39:58 hicimos una radio mejor hagamos un mejor años y nombre silvio hay o con marcelo el deseo para este dos mil catorce que halla muy buena salud para todos el dinero suficiente y trabajo mucho de abajo
1:40:14 amor pero dios mío creativa naval que diría usted da mil catorce
1:40:25 de salud amor y driver prensa otro orden es otra cosa en salud y enero cuando hace feliz año nuevo hagamos entre todos un mejor dos mil catorce es el precio de radio del plata
1:40:44 fin de año en del plata con marcelo bar se y es dos mil catorce celebra algo muy especial el bicentenario la obra considerada guindos de la humanidad
1:40:57 me refiero al oda a la alegría cuando menos disponía de don vito nuestro querido beethoven mil ochocientos catorce así que pretendemos nuestro de cada día los solistas el coro y la filarmónica de berlín el cuarto y último movimiento la oda a la alegría de esta obra considerada universalista
1:41:56 no
1:42:42 a
1:44:17 a
1:44:30 a a
1:46:07 a
1:48:14 a
1:49:23 a
1:49:56 a
1:50:10 a
1:50:21 a
1:51:30 un a
1:51:46 a
1:55:21 y
1:55:24 dos mil catorce nuestro país tenga y que todo lo que ello implica con sonidos coincidencias con con fuerza y con vida y
1:55:46 libertad de amor y estos son los pilares de mendoza casi con toda la fuerza contra la energía
1:56:01 página de la alegría los hombres unidos está en una sola a
1:56:27 maquetas hasta el sábado música gracias por compartir este mundo este inicio plásticas aportado a usted por compartir esta pasión por la clásica música
1:56:47 a
1:57:11 a
1:57:28 desde buenos aires argentina del plata hay mil treinta nacional la síntesis perfecta de un sentimiento
1:57:47 patria amor libertad dependencia
1:58:00 indice escuchamos sus acordes para que vivas aquí borrado mis emociones
1:58:17 arquitecto como siempre un tipo
1:58:31 del plata
1:59:09 próspero dos mil catorce en el dos mil catorce también tiempo de hecho con la conducción de marcelo neira y silvio va yoko operación técnica vaciado vasto hierve gonzález producción pido tomás y técnica
1:59:28 diego darnos jorge muy buenas noches ya podéis tiempo de you con frank sinatra y suciedad tras rap feliz año feliz año a los amigos
1:59:42 dos veces me pareció raro que me dieran un buen desayuno pero sí sé feliz navidad y próspero año nuevo ser así que no me prosperidad todos aquellos que nos acompañan habitualmente prosperidad bonanza la serie la siguen dando la sigue dando no me refiero la serie bonanza a lo que significa
2:00:04 tener en ética es un mejor año de que dejamos a rafa que se cumplan sus sueños se las deudas pueda crecer
2:00:16 que pueda volver a comprarse su auto todo eso es casi pago y todas esas cosas es cosas lindas si efectivamente me quedo con la serie bonanza porque la cara
2:00:32 no hay que hacer nada la uady veo bonanza una tras otra está buenísima depende con quien la miré a veces puede ser una pesadilla está haciendo referencia del podio
2:00:44 me parece que estoy haciendo referencia alguna cosa le sucedió con moral que cada vez que veo al viejo este bonanza viejo carga y ahora
2:00:58 día a día la versión de carga y cantando bonanza moral cómo conseguir atrás para el arranque canta sinatra
2:01:14 robar un pequeño amor la
2:01:30 la vez más más
2:01:41
2:02:00 año que viene año
2:02:16 quieras
2:02:33 la vez más will smith ama ama
2:02:57 el baño directa
2:03:15 amaury quieras
2:03:36 arranque de diciembre renovado he leido que suena sido renovado renovado a mi me gusta me
2:03:48 observando el nuevo formato del programa todavía no dio a luz un nuevo formato porque hay que serlo hay algún problema aprender a la luz he reunido con personalidades importantes que cortan el bacalao a
2:04:04 nada interferencias me entiendo si o si entre de otro día batiendo la puerta porque venía con las manos ocupa claro y sin cortes y
2:04:15 el fondo y cuando compro cuando comprendemos llega con crema de la compra de común parecía lanzado de la navidad pasar a la hija pero y que ha sido más que
2:04:34 con media si y y quienes pero claro porque hacía en el mundo y empecemos y el rato y
2:04:49 a quién le dijo dijeron que quieren y falta de respecto a en ese momento yo sentí que el mundo sin he venido abajo un tipo con la

Comentarios (17)

Sacarías

Sacarías el miércoles, 01 de enero de 2014 a las 05:12 PM en La venganza será terrible del 31/12/2013 dijo:

Es el especial de Año Nuevo de Radio del Plata, donde leen traducciones de letras de los Rolling Stones.

¡Bienaventurados los que no saben inglés, porque ellos pueden escuchar canciones en inglés sin sonrojarse por las tonterías que dicen, algo que no nos está permitido en español porque entendemos perfectamente el acopio de ripios insulsos y de adjetivación novedosa como las letras de este y de aquel que mejor perderlos que encontrarlos, y lo de los bonitos ojos bajos las dos cejas!

María Teresa taberna

María Teresa taberna el miércoles, 01 de enero de 2014 a las 08:31 PM en La venganza será terrible del 31/12/2013 dijo:

gracias dac

bellísima canción

sacarías

estoy del lado de los que no saben inglés

pero disfruto de las canciones más allá de si se lo que dicen o no en su letra, a mi una canción me llega al alma sepa o no de que habla su letra

por ejemplo me encanta la canción je te dirai, y no tengo idea de que habla, solo se que es bella

saludos

María Teresa taberna

María Teresa taberna el viernes, 03 de enero de 2014 a las 06:45 AM en La venganza será terrible del 31/12/2013 dijo:

Dac

las canciones que me gustan son las de Gardel, je te dirai y parlez moi d amour, en este sitio en abril de 2006 hay una versión de je te dirai bellísima cantada por Dolina, que aunque el sonido no es del todo bueno es muy bonita

la versión de parlez moi d amour de 1930 de Lucienne Boyer es una belleza

nadie canta esas canciones,las conocí gracias a Dolina

Saludos

dac

dac el viernes, 03 de enero de 2014 a las 07:06 AM en La venganza será terrible del 31/12/2013 dijo:

Realmente yo también descubro este tango "je te dirai"
Vengo de escucharlo a Dolina, cantar una partecita del mismo.

La versión, de Gardel es notable. A mi me llama la atención lo bien que lo canta en Francés, cierto, con un fuerte acento latino...

Si querés te traduzco la letra, María Teresa

María Teresa taberna

María Teresa taberna el viernes, 03 de enero de 2014 a las 07:35 AM en La venganza será terrible del 31/12/2013 dijo:

si, me encantaría saber que significa la letra en español

muchas gracias

para encontrar entero je te dirai por Dolina tenes que ir a abril de 2006 creo que es el 11 de abril, no recuerdo bien, hay una charla y la canción que la ilustra es esa, lo acompaña ruth attaguile

habla de Gustave Flaubert

dac

dac el viernes, 03 de enero de 2014 a las 09:42 AM en La venganza será terrible del 31/12/2013 dijo:

Yo te diré (traducción libre)

Desde hace mucho tiempo, sufro esperándote sin esperanzas.
Me enloquece el recuerdo de los abrazos apasionados de nuestros primeros encuentros.

Cuando vuelvas a buscar, cerca mio, el tierno perfume de nuestras primeras sensaciones, yo te diré las dos palabras de adiós, las dos palabras : te amo.
Ellas anunciaran tu retorno, tu nuevo bautismo.

Me diras cuan triste ha sido tu exilio, y yo te diré cuanto llora mi corazon por vos; cerraras tus ojos de amatista para disfrutar, entre mis brazos, las palabras que te diré cuando vuelvas.

Luego, vendrán días; días tristes arrastrando la monotonía;
y nuestros cuerpos hartos huirán el pasado, y su poesia.

Y cuando te vayas, lejos de mi, buscando el perturbador perfume de nuestras antiguas emociones, yo te diré dulcemente, las dos palabras eternas : te amo.
Y las llevaras como un recuerdo supremo.

Te iras sin despedirte, orgullosa ;
sin mirar atras, sin lagrimas, te iras.
Yo buscaré, para gritar mi pena
las palabras susurradas entre tus brazos,
las palabras que te diré, cuando te iras.


Tenés que Iniciar sesión para comentar.
Podés darle estilo y formato al texto utilizando Markdown